Subtitles prepared by human
But I remember you vividly. I’ve been following you around for a while. You nosy jerk! Reconciliation. We must ask Emma for forgiveness. I’ll be right back. Wait here. Hey, Pick. Look after him for me. where are you going? Hi, Emma. Why are you here? I’m here to ask for forgiveness. Forgiveness? It’s not necessary. It is. But not to me. Please go back. It’s all right. I have nothing to do. I can keep you company. I already have someone who does that. Don’t excuse yourself for the toilet. Sit. Okay. Where will you eat after this class? I won’t eat. P’Porsche. I’m studying. Don’t distract me. Okay. I’ll zip my mouth shut. Look, there’re more. Go on. Didn’t you say you wouldn’t eat? What exactly do you want from me? I came down on you so hard that day. Didn’t you understand anything? How can you still follow me around? It’s all right. I don’t take it seriously. That’s not it. Can you stop pretending like nothing had happened? That’s why I’m here asking for your forgiveness.
Do you want me to sit somewhere else? No! Do you think doing this will make me stop being angry at you? I will follow you until you feel less angry at me. You are so… I’m so cute that you want to forgive me now, right? Okay. Emma. Let’s swap. Leave me alone. Hello, P’Pick. Where are you? At home. We need to talk about Porsche and Emma. Are you free? Why do we have to talk here? Cause I don’t want to leave my home. Are you staying here alone? Yes. By the way, have you had any idea to help them get back together? Not at all. What? I thought you had thought of something. No. I want to discuss with you about this as well. You are so useless. Don’t freak out. The whole neighborhood just has a blackout. It happens all the time. The power should be back soon. I’m gonna go get candles. Just wait here.
Watch, read, educate! © 2021