ศึกเกม "ชาเย็น CHAYEN" Cooheart Vs BounPrem | Cooheart's Channel EP.2| #cooheartchannel #BounPrem

ศึกเกม "ชาเย็น CHAYEN" Cooheart Vs BounPrem | Cooheart's Channel EP.2| #cooheartchannel #BounPrem

SUBTITLE'S INFO:

Language: Italian

Type: Human

Number of phrases: 641

Number of words: 2514

Number of symbols: 12214

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
Ciao a tutti, siamo di nuovo qui! Questo è il canale di... Cooheart Channel Oggi abbiamo degli ospiti speciali Siamo a casa ma ho invitato gli ospiti qui Se volete sapere chi sono questi ospiti non spegnete Oggi non è venuto da solo Sono qui come coppia Perchè stai nascondendo la faccia Prem? Pensi che le persone non lo abbiano capito? Nessuno sa chi sono Rivela la tua faccia su Ecco gli ospiti di oggi Prendete il microfono Questo è il microfono? Pensavo fosse per colpire la testa Si puoi usarlo anche per colpire la testa Prima presentate il mio canale Che canale è questo? Come si chiama? Cooheart channel Hai una posa? Non è figa Davvero? Cosa dovrei fare allora? Cooheart. No, non così Cooheart Channel Voglio una cosa carina La posa dei fiore e Bene una posa come questa Okay? Okay Pronti Boun devi farlo anche tu Così giusto? Il fiore e poi così Cooheart channel Uno. Due. Tre Cooheart Channel Questo è tutto. Fine. Fatemi vedere bene la vostra faccia. È da un po' che non ci vediamo. Come state? Vi sentite soli?
01:10
Io passo il tempo a giocare Guarda questa barba Gioco solamente Ho saputo che giocate insieme ogni notte Si È così rumoroso la notte ed è ossessionato dai giochi Ho anche comprato un nuovo computer Hai comprato un nuovo computer? Chi te l'ha comprato questa volta? Da solo E le scarpe? No, non l'hai comprate da solo Perchè fai così? Sono stanco Sono il presentatore, dovrei sedermi al centro ma per questa volta vi lascerò stare vicini Bene Per me non è un problema Nessun problema Ma prima dovrete mettervi del burro di cacao. Per favore Le mie labbra sono secche? Sono così secche che non riesco a guardarle. Inaccetabile Le tue labbra sono così... Prima fammi mettere del burro di cacao Il motivo delle sue labbra pallide è perché ha preso COVID-19 No Fine dello spettacolo Fatto. Torniamo a noi Prima fammi mettere del burro di cacao Solo un attimo Le mie labbra sono così secche Cos'è quello? Parlami del tuo burro di cacao Lo hai già messo? Fallo bene Boun guardalo. Pensaci tu Perchè? Mettitelo bene Dovresti aiutarlo Così? E' difficile fare un bella posa mentre ti mettono il rossetto Ma sto sempre bene Davvero? Certo Guarda la faccia di Boun L'ho già messo Alcune persone potrebbero non sapere chi siete e da dove venite Presentatevi Okay. Io sono Prem Space Prem Warut Quindi come stai? Che stai facendo? Che lavori hai fatto finora? Ho lavorato nella serie Until We Meet Again
02:19
Ero con te in quella serie Che mi dici di questa persona? Chi sei? Boun Il mio nome è Noppanut Guntachai Sono uno degli attori della serie Until We Meet Again Anche io ero nella serie con Earth e con questo grassottelo di Pao Potete vedere la differenza La scorsa settimana Il video riguardava 20 fatti su di me C'erano così tante domande, non solo su di me, ma anche su gli altri attori. La prima domanda è: come hai iniziato a lavorare nel mondo dello spettacolo? Rispondo io prima Ok. Prima Prem Io ho iniziato con Goblin project Era un progetto della Copy A Ora comparirà la foto È stato a... Ho saputo che sai delle mosse di danza anche, vero? Era una boyband, dovevamo anche ballare La canzone si chiamava Magic Boun sa cantare quella canzone Mostratelo al pubblico Non la ricordo ora. Devi prima farmela vedere Balliamo insieme Non so come Davvero?! Così vero? Certo che no Il CD salta Questo CD è troppo vecchio È uscito molto tempo fa È stato il mio primo lavoro Dopo ho avuto l'opportunità di lavorare con P'New in Until We Meet Again È stata la mia prima serie Per me... Per me è stato... L'ho saputo. Come dovrei dirlo? Come se ne avessi passate molte E' stato difficile per me arrivare qui
03:43
Ho iniziato... avevo anch'io il mio idolo Lessi una rivista con Captain Chonlathorn Ho guardato la sua serie Love Sick Ho saputo che era responsabile della sua quota scolastica da quando aveva... 17-18 anni ? No, forse era 16 È riuscito ad andare in una università internazionale Così è diventato il mio idolo Voglio essere come lui Ma non è stato un successo Mi hanno rubato i soldi dalla mia prima serie Si, sono stato truffato Nella seconda serie....sono stato ingannato Per vari motivi il mio stipendio è stato tagliato C'è mancato poco che non mi dessero nulla Per la terza serie si è presentata una situazione simile Ma si... In realtà lo scorso Avevo quasi rinunciato. Tutto qui. Sarebbe stato il mio ultimo anno Ma si è trasformato in un successo Oltre ogni mia aspettativa Sì. Quindi, volevo dirvi che se avrete una volontà forte, se lavorerete sodo, un giorno potreste avere successo E se così non fosse sarete felici di avercela messa tutta È meglio che avere dei rimpianti per aver buttato via il proprio sogno senza neanche averci provato. Sagge parole Che mi dici di Until We Meet Again? Se stato truffato? No. Certo che no P' New è il migliore
04:48
È davvero il migliore Non so come comportarmi con loro È grandioso Nessuno è stato truffato in Until we meet again. Tutto chiarito Tutto chiarito Nessuna truffa in Until we meet again Okay. Andiamo avanti Che ci dici di te? Penso fosse il mio terzo anno di università Ricordo che avevo il cuore spezzato La tua prima storia d'amore No Avevo il cuore spezzato e non stavo facendo nulla C'era la pagina Cute Boy La pagina Cute Boy Page come Chula Cute Boy (CU Cute Boy) Esatto, CMU Cute Boy Stavo scattando foto con i miei amici e l'amministratore della pagina ha visto le foto, ed ha chiesto di caricarle sulla pagina Le hanno caricate e le persone le hanno viste E sono stato contattato C'era il ruolo di Tar in Love By Chance Sembravo essere adatto per quel ruolo Sono stato chiamato per andare a Bangkok All'inizio non sapevo se andare o no Avevo il cuore spezzato Pensavo, ho già perso una persona e non voglio perdere altro Ho saputo che volevi essere un ragazzo di città Si! Alla fine, come ha detto Boun, ho colto la mia occasione Sentivo che non aveva importanza avere successo o no L'importante è che hai fatto del tuo meglio Ne è valsa la pena Sono così felice di essere dove sono oggi Dovremmo ringraziare tutti? Grazie a tutti Siamo così felici di avervi con noi
05:52
Iniziamo il gioco Il gioco di oggi è la sciarada Ci avete mai giocato prima? Dovete fare così Che stai facendo? Fermo, non così. Non facciamo così No? Calmatevi Non è così È così che si gioca Indovinate la parola, se è corretta dovete abbassarlo. Oh, è questo gioco. Ci ho già giocato, è facile. Ma non potete dire la parola Dovete indovinarla Si, giusto Giocheremo due round Due round a testa Si e chi otterrà il punteggio più basso sarà punito Per ogni round, giusto? Capito Quindi ci sarà una persona che riceverà una punizione in ogni round Corretto Iniziamo? Iniziamo! Cominciamo da Earth Iniziamo Okay Voi potete scegliere la categoria Categoria Scegli prima tu Sceglierò... Guardate, Prem sta guardando solo la categoria del cibo C'è solo cibo Solo per farvelo sapere La categoria è il cibo In ogni caso, dammi la tua mano Mentre aspettiamo Ho paura Sceglierò cultura generale Pensi che ci sia? Sceglierò oggetti Iniziamo Andiamo Questa è l'anteprima. Come si gioca Giocherò il primo round. Lo giri verso i tuoi amici Lo terrò così Okay Indovino Qualcosa che indossiamo oggi
07:00
Vestiti Esatto Ho indovinato quindi un punto a me Abbassi Se non indovini lo alzi Capito? Vincerà chi avrà il punteggio più alto in ogni round Chi vuole iniziare? Cominciamo Vai prima tu, giusto? Cominciamo con Earth Si, iniziamo! Lo usi quando fai la doccia Sapone Giusto! Vincerò questo gioco Esci dal gioco Cos'è questo? Scusate! Che devo fare ora? Saltalo No! Scusate! In macchina. Prima che inizi a guidare. Cintura Cintura di sicurezza In thailandese La parola formale "Cintura di sicurezza" Giusto! È dolce ed è in frigo Ferrero Rocher Cioccolato Esatto Ha detto il marchio. sta barando Adamo and Eva. L'hanno mangiata Telefono Mela Correct Lo usi per bere l'acqua Bicchiere Okay Giusto? Si Penso che vincerò. Già lo so È un pezzo. Lo usi per pulirti il viso. Per pulire cose Cotone No Asciugamano Pulisce tutto Fazzoletti Cos'è questo? fazzoletto bagnato No. Non lo è Cosa contiene i fazzoletti? Plastica La saltiamo? Saltiamo Veloce! Lo usi per cambiare i canali della tv Telecomando Si Fine del tempo Quanto ho fatto? Sei Sei punti. Esatto Il prossimo. È il turno di Prem
08:06
Vai Troppo facile? Scegliamo... Scegli un'altra categoria La categoria sono i lavori nel mondo Penso sarà più difficile Sarà difficile Ora iniziamo Uno, due, tre Penso che non ne indovinerà nessuna Vero Guarda la sua faccia confusa Oddio E' um... E' il... Guarda le stelle Eh? Guarda le stelle Osservatore No, non è quello Cosa sta guardando le stelle? Chi guarda le stelle? Astronomia No Se non lo sai saltiamo Soggetto Astronomo Esatto Dannazione Troppo tardi Una persona che sa aggiustare una macchina Non puoi dire quella parola Okay. Saltiamo questa parola Il riso che cresce Il riso, lo sai? Contadino Indovinato Quando vieni catturato, di chi hai bisogno? La madre di Ran Il suo lavoro Investigatore No! Quando vieni catturato e vai in tribunale, di chi hai bisogno? Chi lavora in tribunale? Poliziotto Prem! Veloce. È sbagliata. In banca Banchiere Corretto Aggiusta le case Per tutti, sono 2 parole E' troppo difficile Non credo che ci sia bisogno che Boun giochi. Sappiamo già il risultato. Penitenza per Prem Posso disegnarti il viso ora? Possiamo farlo? Il tuo turno sarà più difficile No!
09:28
"Legge" Qualcosa che usi quando vai in tribunale Avvocato No. Non è una persona Soldi Non quelli Come delle regole Quando non attraversi correttamente la strada il poliziotto dice che sei contro cosa? La multa No "Paese" Thailandia Thailandia, Malesia. Cosa sono? Paesi La categoria in cui abbiamo recitato Until We Meet Again Cibo thailandese Fantastico. Prem perderà di sicuro Non devo più farlo, sul serio Come si chiama tutto questo? Corpo Questo è Prem Grasso Maiale? Panino al vapore? Cos'è questo? Un ragazzo cinese No, non lo è Pesce combattente No Che cos'è? Un maiale con sei zampe? Che cos'è? Un grasso maiale con sei zampe? Non è questo Almeno è un maiale? Il contrario di normale Disabile No Strano Corretto Il tempo è scaduto La prima persona che sarà punita Ecco gli strumenti per la penitenza La mia categoria era troppo difficile No, non puoi lamentarti Non erano due round? No. In ogni round ci sarà una persona che farà penitenza Per questo round Cosa dovremmo usare? Questo Sei improvvisamente pieno di energia Questo è della MYSS Come hai fatto? Solo due parole corrette Erano difficili Crayon Shin-chan È carino Questa volta inizierà Boun Okay Che categoria?
11:02
Indovina l'animale Zanzara Zanzara Orso polare Prem, recitalo Perché hai preso un punto? Questo Vongola Hanno le conchiglie Conchiglie Che conchiglie? Guscio No Vongole P' Party Grasso, maiale, orso King kong Vivono in questo Manatee Sono nel mare No... Arghhh e vivono nel mare Sono due parole Il re degli animali Leone Leone marino Cavallo Si! Nel mare Cavallo volante-una creatura Cavallo... Cavalluccio marino Wrong It's correct Orangotango King kong No. Quasi Gorilla Tempo scaduto No significa fine Perso 5 punti Il mio turno Prem Sei finito E' il mio turno Non voglio perdere Non può farcela Indovinerò di nuovo gli animali Ora inizio Via! Castoro È nell'acqua Talpa No. Costruiscono la casa nell'acqua Aspettate. So il nome. So di cosa si tratta. Lo vedo Aspetta Castoro Ti piace mangiarlo Sashimi Salmone Ape Zanzara Miele Ape Oppposto di pecora Capra Bello Un animale bello Pavone
12:29
No Ha le ali ed è colorato Come un fiore Prima è un verme e poi cresce Farfalla Come lo chiami questo? Lo usi per colpire. Come lo chiami Usalo con l'unghia Martello Si ed anche Cosa nuota nel mare? Nuota nel mare ed è spaventoso Coccodrillo Qualcosa che puoi unire con il martello Squalo martello Hai indovinato 4 parole 4 parole Prem, dovresti riposare Prem ha fatto 4 punti questa volta Boun è il vincitore. Al momento è salvo Qual'è il tuo punteggio? Sei? Cinque Iniziamo. È il turno di Earth Nemo Pesce pagliaccio Ragn... Oh no. Scusate Passa Cos'è? E' molto alto Collo lungo Giraffa Hai tutte parole facili Veloce. Devo battere Prem Pesce Abbiamo visto la foto. Sull'aereo. Sono molto aggressivi Piranha L'animale più grande Balena Merda Non imbrogliare È nel mare Chiaro Corallo Esatto Oddio Ho già vinto In India È un animale Mucca Bianco Dalai cosa? Dalai Lama! Grande! Al polo nord Cos'è? Cosa sta facendo Prem? Polo Nord Foca No. Non quella Leone marino Cammina così Pinguino Depone uova KFC Tempo scaduto
13:55
Ho vinto lo stesso Ho indovinato 7 parole Maledizione, sarò punito di nuovo Il perdente è... Il nostro piccolo Pao Fallo. Solo per questo video Per questo round Dovremmo essere più duri Va bene, solo per una penitenza Mi spiace per lui. Smetterò di prenderlo in giro ora Era tutto per oggi. Ditemi che genere di contenuti vorreste vedere e quali ospiti Commentate sotto Se volete che PremBoun facciano qualcosa Aspetta BounPrem Che giorno è oggi? Oggi è un numero pari Guarda il suo trucco Numero pari dovrebbe essere... BounPrem Okay Se volete che BounPrem facciano qualcosa Commentate Condividete il mio canale Cooheart Channel Cosa più importante Cliccate sulla campanella, iscrivetevi, mettete like e condividete Commentate nel canale anche State sbagliando l'ordine Abbiamo invertito tutto Grazie. Grazie a tutti e due Grazie Dov'è la paga? Dopo, vi devo un piacere questa volta Non dimenticare la paga Una pacca sulla spalla Troppe. Ti fanno già male le spalle? Per favore seguite il canale Guardate i video Ciao ciao Un extra per voi
15:17
So che volete vedere Prem truccare Boun Abbiamo già chiuso il video All'improvviso ricominci così Prem può punirmi E' ciò che voglio Anch'io Anche lui dovrebbe essere punito Deve essere punito, vero? Vuoi farlo? Si Facciamolo Non è bello? Sono bello? Basta, mi spiace per lui Comunque dite alle vostre fan i vostri lavori futuri? Allora.... Ecco il microfono Per ora non c'è molto Il lavoro che abbiamo fatto insieme è appena finito Until We Meet Again Già finita 17 episodi Se qualcuno di voi sente la nostra mancanza, non ha guardato la serie o non ci conosce Potete guardarla di nuovo Potete guardarla anche un centinaio o un migliaio di volte E poi abbiamo un'altra serie Long Khong Dovrete aspettare un po' Dove possiamo vedere queste serie? Until We Meet Again su LINE TV E Long Khong ancora non lo sappiamo Per i fan internazionali potete vedere Until We Meet Again su Youtube Questi sono gli accounti IG e Twitter di Boun e Prem Grazie mille Prem_space Seguiteci Seguiteli subito BBOUN! Prem Chawaaaa!
16:46
BBOUN! Ciao Ciao Grazie

DOWNLOAD SUBTITLES: