How Facebook is Stealing Billions of Views

How Facebook is Stealing Billions of Views

SUBTITLE'S INFO:

Language: Japanese

Type: Human

Number of phrases: 89

Number of words: 103

Number of symbols: 1143

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
今 フェイスブックでは 動画が一日80億回再生される すごい数字だが その動画のうち 1000個に725個は盗まれたものだ 合計は170億再生になる 動画がユーチューブから フェイスブックに流れている フェイスブックはズル賢い 自社の動画を優遇して表示している ユーザーにより長く 留まっていてほしいからだろう 良いビジネスモデルだ 再生数もどうか 3秒再生すると数にカウントされる ゆっくりスクロールしたら 自動再生でその数に入る 結果どうなるか ユーチューブと比べると その視聴時間は相当短いようだ それでも彼らは誇らしげであるが
01:06
本当の問題は"フリーブーティング" 動画の盗難だ 動画の優遇により 盗まれた方が好まれる これが増えてきた 私たちの前回の動画は 盗まれた方は14万回シェアされたが オリジナルの方は10万回に留まった もっとひどい例も この陽気なユーチューバーの動画は 1700万再生あるが 盗まれた方はフェイスブック上で 最終的に8600万回再生された 広告料はどこへやら 盗難による市場が拡大してきている クリエイターには悪い状況だ 盗まれた方が人気になったとしても 作者に利益は入らない 良いものには創造性 時間 愛が要る
02:12
私たちの動画は1本100時間かかる たくさんの視聴者と 広告料に支えられている patreonの支援も不可欠なものだった 報酬は趣味を仕事に変えるものだ ユーチューブには対策があり 盗難の問題は大きくない もっともその仕組みにも 色々問題はあるのだが 一方フェイスブックは 何も問題ないかのように見せている 問題はある 現在の著作権対応はこんな感じだ 1. ファンが違反を教えてくれる 作者自身が違反を探すのは もはや不可能に近い 2. フェイスブック 規約で検索する その方が早い 3. 長い報告書に記入する 4. 違反動画が伸びるのを見守る
03:18
5. フェイスブックが削除する だが視聴者の99%はすでに見た後だ 違反者へのお咎めはなし これがクリエイターの現状であり 報酬は戦いの成果に思えてくる フェイスブックは変わると言う だが依然として削除には数日かかり 利益配分の動きもない フェイスブックは味方には見えない 彼らは盗品動画帝国を作り クリエイターを無視している 大企業のすることではないだろう 動画をアップした人に 広告料が入る今の仕組みは この現状では問題だ メディアも試行錯誤中だが クリエイターへの配慮は見られない 視聴者も力になれる
04:25
違反動画を見たら 元動画のリンクを貼ろう そして作者にそのことを知らせよう この動画をシェアするのもいい 願いは一つだ ネットが無料で素敵であってほしい フェイスブックもいつか 味方になるだろう 詳細は下のリンクの記事もおすすめ 私たちが生き残るべきだと思う人は patreonで是非ご支援を Subtitles by the Amara.org community

DOWNLOAD SUBTITLES: