[Eng Sub] THE PLAYER รัก เป็น เล่น ตาย | EP.4 [3/4]

[Eng Sub] THE PLAYER รัก เป็น เล่น ตาย | EP.4 [3/4]

SUBTITLE'S INFO:

Language: Japanese

Type: Robot

Number of phrases: 108

Number of words: 164

Number of symbols: 1362

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:00
(日本語字幕:タイドラマ鑑賞人 Twitter @RJ24_ThaiDrama) 随分 時間がかかったじゃない もうほとんどシラフだわ 申し訳ありません 家族のために 用事を済ませていたので これほど遅くに 仕事の依頼が あるとは思わなかったんです どうぞ しばらく座っていたいの すぐに帰りたくない 大丈夫ですか? お水でも買って来ましょうか? いらない 大丈夫よ 私と一緒に座って 乗ってよ 時間分 ちゃんと払うから お金のことが そんなに心配なら 今すぐ送金してあげるわよ 結構です 一緒に座ります あなた すごくハンサムね ありがとうございます 一日の平均収入は どれくらいなの? 数千バーツ稼げる日もあれば 数百バーツしか稼げない日もあります 競合が多い業界なので できることは何でもやらないと 何でもって どういう意味? 配達に関することなら何でも 物を届けることですね 配達以外に何ができるの?
02:22
どういう意味ですか? 僕にやってほしい仕事を 具体的に仰っていただければ できるかどうか答えられます あなたみたいに ハンサムな人には 色々な稼ぎ方があるのよ 頭が良ければ すぐに お金持ちになれるわ あなたの目が好き 鼻も 唇も かなり酔っているようですね そろそろ家までお送りします どうして? 私が怖い? 女性と親しくなったことがないのね だから震えてる 怖いわけではありません でも あなたはお客様ですから 紳士的に振る舞わないと そんなことしなくていいわ そんなの求めてない 楽しみがほしいの 私にくれる? “はい”と言えば すぐに送金するわ また 酔っ払った時に 会いに来たな どうしてだ? 俺が恋しい? なぜ イブにあんなことを言った? 何を話すつもりだったんだ? 何を心配してる?
05:52
彼女に 俺たちの関係がバレること? 俺たちの関係は ずっと前に終わっただろ ぶち壊したのは お前だ また ケンカを売ってんのか? 俺たちの関係を はっきり させなかったのは お前だろ 俺を彼氏として扱ったことが ないじゃないか 手をつないだこともないし 友達に紹介してくれたこともない セックスの時だけ お前の彼氏だった どうして 俺にはお前しかいないと 思ったんだ? 俺のせいにするな 色んな奴とヤリまくるのは お前の性分だろ マット もう謝ったじゃないか それで もう一度チャンスをくれと頼んだ 考えてみてくれよ どうして すばらしい海外生活を捨てて 俺がここに来たと? お前のために来たんだ お前が理由で 戻ってきたんだ こんなに早く 別の女に乗り換えるとは 思わなかったけどな それで俺を責めるな とにかく イブに 俺たちのことは言うなよ 彼女が知るとすれば 俺から聞くことになる 聞いてもいいか? 疲れないのか? 他人の人生を生きて
07:15
政治家になることを決めたのは お母さんが理由 イブと付き合ってるのも お母さんが理由なんだろ お母さんは お前が 良い女と結婚して 子どもを持つことを願ってる それは不可能だと言っておくよ お前は バイセクシャルじゃなくて ゲイなんだからな 俺の性的指向や 好きな人を どうこう言えるのは 俺だけだ 誰にもその権利はない 分かったか? ごめんよ ピッチ きつく言い過ぎた 俺が なるべきなのに お前の一番の理解者に 怒らないでくれよ あの時 言ったことは 動揺していたからなんだ お前には 分かっていてほしい どれだけお前を大切に思っているか 怒らないでくれ 家に入ろう 今は運転してほしくない 危ないから 僕の望むものが分かるんですか? 欲しい人がいれば取りに行く

DOWNLOAD SUBTITLES: