ไม่น่าเชื่อว่า "พวกเขา" จะมีคนบ้าพลังได้ขนาดนี้! | Bright - Win Inbox EP.2 Special [Eng Sub]

ไม่น่าเชื่อว่า "พวกเขา" จะมีคนบ้าพลังได้ขนาดนี้! | Bright - Win Inbox EP.2 Special [Eng Sub]

SUBTITLE'S INFO:

Language: Chinese

Type: Human

Number of phrases: 547

Number of words: 857

Number of symbols: 6223

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
(註:調低音量 內有大量鳩叫) 【Drake 同 Win 都痴撚咗線啊】 沙哇Dee吸~ 今日...喺 BrightWin Inbox 特別編度~ 我哋會踩單車 唔係! 唔係? 呢集我哋會去打拳! 係喇 bro 聽落幾得意啵 其實我哋以前都試過幾次一齊去打拳㗎啦 Bright:幾次囉 Win:係啊 但你好似... 咩? 你好似麻麻地中意,係咪? 我會再試試佢嘅 可能今次會正啲呢 上次我哋去打拳,佢... 咩? 嗰度有舊嘢㗎嘛,叫咩呢? 沙包! 咁我想睇吓佢打成點或者有幾勁啦,但佢係... [睇緊對家啲拳路] 佢就咁棟喺度 唔係! 成廿秒,眼甘甘望到實又唔揮拳 唔係囉,一開始我有打幾嘢bong x5 咁教練話:「慢慢~輕鬆~」 「你要觀察同睇清個對手」咁我咪開始睇囉 你睇個沙包? 咁今日我哋要帶嗰陣一齊打拳嗰陣嘅好回憶返嚟 今日為咗 BW inbox,我哋唔可以打得咁簡單 我哋要做得特別啲 咁坐直升機去?
01:21
踩單車 我唔去鳥,攰到癲 唔可以咁簡單!要特別啲 我畀P'Bright 你揀打邊款拳 [泰式踢拳] [太極] [摔角] 定就咁 boxing 我會整走太極同摔角先,都唔係我杯茶 踢拳定 boxing 最近我練緊踢拳...咁就 boxing啦 吓? 因為我打緊踢拳吖嘛 想要個改變? 我哋有機試新嘢啵,之前咪去咗練踢拳囉 所以今日boxing~ okay就咁話 得我哋兩個咋? 唔係,唔係得我哋 今日我哋有第二個特別嘉賓 我想講呢個嘉賓真係好很 Hyper,佢係... staff:佢真係咁? 我想突出返佢有幾 hyper啫 佢健美先生嚟? 佢健美先生嚟,佢副計~ 太大,唔係人嚟㗎 同埋我都 su 大家都對佢有好深嘅認識 Ohm? staff:望吓!佢喺度 [啱啱 Cue 得中] 佢喺度,佢成個人都勁 hyper 已經到咗啦?咁早 然後仲有... 呢個男人...Drake 呢個細佬都好 Hyper 長期勁有 power 同 energy
02:29
呢兩個入面,是但一個,Ohm或Drake係我哋嘅嘉賓 你想知係邊個,唔好行開! 我已經約咗佢,即刻去見佢先! 去搭直升機喇,到時見~ 而家我哋喺 Lion's Head Boxing Academy 而後面...就有今日嘅特別嘉賓 Drake 沙哇Dee級~ 咁我兄弟 Ohm仔呢?佢喺邊?佢唔嚟? 今日,Ohm 仔應該... 真㗎?太慘鳥...我返屋企先 (OS:P'跛心聲let me go home) [等陣先] [咁等我做埋你個位啦] 講笑咋 佢要取代你啊!!! 咁就係 Drake Win Inbox?(OS:小新Tine不鳥) 咁 Drake,你之前有無學過打拳? 有啊,5歲嗰陣 咁細個嗰陣? 真㗎? 係啊,老豆教嘅 Win:泰式踢拳定 boxing? Drake:武術! 戴拳套跟住打 咁幾好吖~ 咁你呢,你細個老豆有冇教你啲咩? 佢教曉我游水 同打拳完全唔𢲡耕 最近我見你都有去打拳喎 點解你唔叫埋我嘅? 我叫你 你會去咩? 留喺屋企瞓下好過啦 你趁唔使開工就好應該唞下 做咩運動啫,瞓下仲好啦 (OS:Sweet Bright~) 好嘞,係時候啦!
03:51
準備好去學拳未? 準備好! 準備好嘅話,我哋就開始啦! (OS:煩膠仔2.0) 沙哇Dee及~ 不如同我哋嘅觀眾介紹下自己吖~ [教練SHY SHY SHY~] 因為我哋嘅教練唔慣對鏡頭 咁等我幫佢介紹啦 呢位就係JR教練! JR教練 Lion's Head Boxing Academy 導師兼館主 佢就係呢間拳館嘅導師嘞 你今日會教我哋咩招呢? 今日我就會教大家一啲基本嘢 你會學到啲步法,站姿同埋拳法 至於拳法,我會教 就係點出刺拳、右直拳同埋勾拳 Okay,你可以開始教我哋啦 應該由站姿開始先? Okay,咁就由站姿開始先 左腳擺前面,右腳擺後 手咁樣擋 呢點係好重要,就係唔好打開你嘅手踭 任何時候都收起佢,膊頭放低啲 Okay,你哋都做得好好 跟住就到步法嘞 我哋要向前移動 [煩膠Win唔停得] 左腳向前 1 2..
04:56
右腳向後 1..2.. 左腳 1..2.. 右腳 1..2.. 呼氣都係 你每郁一下,你就呼氣 [你兇乜春呀,WIN?] 教練:向前 Win:Okay. (OS:永遠慢一拍嘅Win) Okay,你哋已經學咗啲基本功啦 而家可以上擂台練習用手靶嘞 啊~我而家係咪可以開佢哋拖啦? 當然,你可以開埋我添 唔使啦,唔該 咁我哋而家入去擂台先 及~X2 佢有姿勢又有實際喎 佢望落好惡死 但係Sarawat夠可以打十個咯 (OS:唔執輸Wat) 睇下佢,睇下佢隻腳點擺 用手靶練習大概就係咁樣 訓練你出拳要出得準 其實呢個訓練唔使出力打 但Drake拳拳都好到肉 拳擊入面呢,你每出一下勾拳 你膝頭哥就要咁樣轉 但係如果喺泰拳入面呢,你反而唔可以咁 因為咁樣就會畀人一嘢踢落去 所以如果你玩泰拳,你出勾拳就淨係會郁隻手 一個長勾拳 [中一拳] 隻腳唔轉 只係得後腳可以轉
06:34
[再一拳] (OS:唔專心聽書嘅煩膠仔) 就係咁 佢打拳姿勢真係唔錯 嗚哇,打到慶烚烚呀 係你啦,Win! 收到! JR教練喺邊?! 呢處呀! 我喺度呀 Okay,我哋由輕量級開始吓 非常好,似模似樣呀Ching! 你究竟係曲定直? 你唔信自己睇啦 [集氣中] 得呀 okay 嚟多吓 呢邊 呢邊然後轉呢度? 唔係,唔好望嗰邊,望呢度 Oh! 你啱啱話嗰邊嘅 右邊 嚟啦打啦 嚟多次 (OS:對付haters請學跛仔咁) 大師而家喺我隔離 放馬過嚟 JR 大師 唔好 你頂唔頂得順? 冇汗呀我 我仲可以打多十幾轉 你做咩除咗拳套 我啲關節紅晒喇 望吓練咗十年嘅大師 佢上擂台之前講到吹水唔抹嘴 我一隻字都冇講過喎 你又畀壓力我 Show 吓你幾有猛料嚟睇吓 [超興奮嘅 Win] 佢嘅姿勢好好 右邊 好好
08:28
打, Good 佢望落輕鬆過我 我好繃緊,又好遲疑咁打落去 好唔肯定,要打咩拳?點打㗎? 對腳點擺? 但佢做得好流暢,好似唔使諗咁樣 嚟料喇,睇吓 知唔知點解佢哋會叫你呼氣? 因為可以幫到你發力,同埋加快你個拳嘅速度 唔係,如果你忍住咗啖氣 你合埋個口,唔呼出嚟嘅話,啖氣會去到你下面 佢會 「呠」咁樣出嚟 就係咁樣 你點呀 P'Bright?攰唔攰? [你講晒佢啦 Win] 實係好攰啦 如果想冇咁攰,你哋兩個,加埋我 跟住嚟 今天我哋係咁 chur 自己,係咪? 你把聲,聽得出 所以我哋要啲維他命 C 令自己有返精力 呢度有晒畀你哋 睇吓 Double C Drinks 佢有 200% 嘅維他命 C 平時當我哋想有返精力,我哋需要維他命 呢個飲品 一樽入面有兩種水果 好似呢款咁,有橙同青檸味 可以幫助消化
09:41
但而家我哋要啲嘢令我哋感覺清新啲,係咪? 係 咁我就推介呢款 桃加荔枝味 拎住 唔該晒 呢款就好清新喇 佢嘅味係荔枝加桃 實可以令到我哋有返活力 同埋佢有 200% 嘅維他命 C 所以你可以飲到荔枝同桃味,好清新,再加埋維他命 C 試吓先 我哋實會爽到震 好似擁有成個桃同荔枝園咁 Double C Drinks 甜得啱啱好,低卡路里低納 佢唔會令你肚漲漲,但又幫到你增強抵抗力 因為 Double C Drinks 含有豐富嘅維他命C 有助增強抵抗力,預防病菌入侵 (OS:佢睇緊稿啵) 呢款飲品好啱我哋 因為我哋有好多schedules,成日都要日曬雨淋 如果我哋覺得休息得唔夠,我哋可以飲佢補充返 佢有助預防感冒 [BRIGHT 好關心佢巴打] 係啊 我個人中意荔枝 佢畀我個感覺好清新 呢支仲加咗桃味 飲完感覺更加精神爽利 荔枝加桃有雙倍嘅清新 [雙倍清新]
10:58
OK,你哋都準備好喇係咪? 而家應該充滿力量啦? 大家都知我哋Bright Win inbox 唔會淨係得學或者練習呢啲咁basic嘅嘢 我哋仲有個game要比賽 你哋係咪好好奇個game點玩法呢? 咁好奇嘅話,我哋就去片啦 我哋嚟到BrightWin inbox遊戲嘅環節喇 我哋唔打算用打拳嚟分勝負 唔使擔心,冇人會受傷 今日,我哋淨係玩個遊戲啫 咩Game啊? 水一拳,果一拳 點解個名聽落咁Cute嘅 規則係咁嘅 所有人會玩3 Round 首先,要轉圈轉圈哈姆共你10次先 你做乜唔示範轉10次啊? 你係咪乘機要我轉多幾次啊? OK,首先轉10個圈先 之後就行去嗰邊打啲生果 我哋係要打中哂3個生果吖嘛,P? 啱喇,要打哂3個生果 我哋淨係計打碎咗嘅生果㗎啫 咁我哋啲手指會碎先 每個target只得一次機會 如果miss咗就要打下一個 我哋每一round都會計分
12:07
假設你miss咗兩個生果,你呢round就淨係得1分 3 round完哂,最低分嗰個就要接受懲罰 我哋淨係計打中嗰啲? 係,一定要打中目標 如果所有人都同分 我哋就用時間分勝負,用得最多時間嗰個就輸 但係好不幸地我今日個頭暈陀陀 我會坐喺場外睇你哋玩 唔得啊,你一定要玩啊 咁開始啦 我哋BrightWin inbox 一向都係嘉賓玩先嘅 咁嘉賓就可以show畀我哋睇點玩,因為我哋真係搞唔掂 新嚟新豬肉,你先啦 Drake 冇問題 記得要轉10次啊 我轉夠20個都仲得 我哋由10個開始先啦 我哋呢round會用真桃 第一round 冇錯,第一round 就好似 Double C Drinks 入面嘅桃味咁 準備好就開始轉啦 我把聲出唔到嚟 [你個嘢壞咗啊] 哇啲桃睇落好靚喎 佢打得中啊 真係犀飛利 Win:你見唔見暈啊 Bright:佢好似一啲都唔暈咁 呢個遊戲簡直為佢而設咁 所以第一round,Drake拎到3分滿分 啲壓力轉哂嚟我哋到 Win仔,到你喇 跟住係 P'Win嘅第一round
14:13
[唔係扮嘢 真係暈到跌低] (OS:三~爽~死) 行得!冇事! 輕鬆啦 咦 drake 你食呢個啊? 其實你唔使食生果㗎! 因為你可以飲 Double C 就好似你食桃一樣咁有營養 我真係好想知到 P' 你會點 下一個係 P' bright 我真係好想知你轉完之後會做成點 開始 [傳說中嘅人肉雞出現啦] 快啲 望地下啊 快啲啦 轉得未夠快啊 我哋可唔可以重新計過啊 快啲 10啦 行啦 呢邊啊 冇暈喎 冇事...冇事...冇事... 所以喺第一 round 呢 我哋全部人都攞晒 3 分 喺第二 round 我哋會換第二種生果 第一 round 係桃 係咪? 第二 round 係橙 照舊打生果之前轉10個圈 Drake 先啦 放長雙眼睇吓佢打成點 我覺得太輕鬆啦 我可唔可以自己轉多 5 個圈? 好啊 如果你唔加... 15 個圈 準備 行啦
16:19
我開始信成個 Gmmtv 入面最有精力嗰個係你啦 Drake 冇其他人 你話係唔係? 係佢時間度減 1 分鐘 佢轉咗 15 個圈 我哋係咪應該減吓佢嘅時間? 你 Ok 嘅 我哋都 Ok 你唔會輸㗎啦 由佢啦 到第二位參賽者 Win Metawin 15個圈 唔得? Ok 10個圈 打個橙 10圈 開始 開始 你腦入面諗起啲咩?講我知 咩話? 你腦入面諗起啲咩? Still 2gether 佢植入式宣傳我哋套戲 比少少時間我 使唔使幫拖啊? 要人幫手? 依家唔使啦 [等 Win 企得返穩先] 準備好未? 如果你準備好.... 嚟啦...一... 四⋯四咋 唔好停! 哦呵 Ali,同我企定定喺到! [ 大佬冇嘢郁緊喎 ] 搞掂喇! 你覺得點啊?我係醫生嚟㗎,同我講吓你啲症狀喇 我真係唔中意呢個遊戲 我哋第三round會打檸檬 規則嗰啲同頭先一樣 Win:你得唔得啊你? Bright:自轉十個圈 然後⋯去打檸檬 去喇 Drake 咁你呢?使咪送你去醫院啊?
18:26
你由我喺度喇~ 好嘞,我哋嚟到遊戲嘅最後一round喇 Drake 同樣都係會打頭陣嘅 你今次諗住轉幾多個圈? 20個 佢邊得嚟咁多精力啊? 準備好未? 準備好 啊20個圈!1... 2 3 9 10 1 10⋯ 我再轉多5個先! 停啊啊啊啊啊 攞條冠軍嘅腰帶過嚟! [high撚咗] (OS:食檸檬唔酸㗎咩⋯) 點搞啊?你個 P'Mil 喎 你個 P'Mil 啊 所以今日嘅勝利者就係 Drake! 好喇,咁三round之後呢 Drake 就攞曬全部9分 依家到我哋嘞 我哋去喇! 下位參賽者係 Khun Win,Metawin 檸檬就位,Win都埋咗位,我做到嘅! 第三round,Win Metawin 依家 Win 有6分 如果唔想受罰,佢就要攞曬3分 因為 Drake係滿分 開始 嚟啦 1 2 [Drake 同 Win 都痴撚咗線啊] (OS:GMMTV 真係冇個正常人) ♪ 我覺得我應該做些事情 ♪
20:37
你之後諗住點做啊? 我哋兩個都有9分喎 你要打中晒三個檸檬 唔係就⋯ [ P'BRIGHT返嚟啊 ] 嚟喇! 我信無論結果出到嚟係點 呢個男人會做所有野去維護自己樽鹽 如果轉15下可以扣30秒嘅話 我轉15下 唔得,最多淨係扣5秒 咁轉10下算喇 點解呢舊嘢識得自轉嘅? [ 差啲打失 ] 打最後個檸檬嗰陣發生咩事啊? 佢自己避開我 哦,佢避開你? 好啦 等我哋總結吓啲分數先 我哋三個全部都攞到9分 所以我哋就要比較吓時間嘞 邊個最快完成三個round就係最後嘅贏家 (OS:小新舉高手怕醜XD) 你唔等埋個結果啊? 我哋兩個都贏咗 唔得! 唔得咩? 時間第一名嘅成績係 67.07 秒⋯ 三round夾埋? 係啊 就係⋯ Drake! 係 多謝晒 而第二名嘅成績係 73.19 秒 未得 時間係第二名最快 成績係 73.19 秒嘅就係⋯
22:29
Win Metawin (OS:兩條友 又 痴撚咗線) (OS:另一邊廂都開始自high) 呢邊! Bright 用咗 98.8 秒完成三rounds 唔緊要喇P‘,都係差少少啫 都係差30秒 好近啫 個遊戲都唔係真係咁⋯ 唉攞個懲罰過嚟喇 又係你接受懲罰嘅時候喇 Khun P'Bright 我輸咁Q多次嘅 你可以再講多次 點啊,你諗住幫我吹乾啲汗咁啊? 唔係啊,係攞嚟吹你塊面㗎 係時候畀 Drake 去執行呢個懲罰 [ 輸咗嘅人要被人用強風吹塊面 ] 你準備好未? 你可唔可以行遠啲吹? 畀啲位我去適應下先 好啦好啦~ ♪ 由這天開始我只剩下自己一個,沒有其他人 ♪ [ 以下內容需要家長指引 敬請留意 ] 我可唔可以試下? 去喇! 行近啲行近啲! [ 大滿足 ] ♪ 記不起 那時的自己 沒有你是怎麼的 ♪ 你哋好似好享受咁喎
23:54
今日覺得點啊 Drake? 我覺得今日好好玩 唔使問喇呵?知㗎喇知㗎喇~ Drake 好似啱做呢類型嘅節目 無論如何,今日都好多謝 Drake 上嚟做我哋節目嘅嘉賓 我哋今日好好玩喇 同埋都可以釋放你裡面過剩嘅精力 你有時間可以打電話約我哋出嚟踢波打拳都得 多謝晒~ 我哋遲啲再見嘞 好,除咗多謝 Drake 之外呢 我哋都要多謝我哋好好人嘅贊助 冇佢哋呢,Drake 都冇得係呢度發洩佢嘅精力 同埋我哋都冇呢個咁好嘅機會一齊打拳 Bright:咁邊個咁好今日贊助我哋呢 Drake? Drake:Double C 飲料 荔枝溝蜜桃,真係清新又好味! 又有 200% 維他命C Double C 飲料都有一個好玩嘅活動 等住大家一齊嚟參加 冇錯嘞,個活動就係 BrightWin想見到你同Double C 參加嘅辦法好簡單 用你嘅方法整個 C 出嚟 但要喺你張相入面都要有一支嘅 Double C 維他命C飲料 你可以揀任何一款味道 然後 post 上 twitter 仲要 hashtag #DOUBLECxBrightWin
24:59
P'Bright 同我就會揀出最中意嘅相 然後勝出者有咩獎勵呢? 我哋會有幾條片畀個驚喜你 七日七條片 Win:七條唔同嘅片? Bright:七條唔同嘅片 係啊,我哋想透過呢幾條片支持你為你打氣! 你可以由今日起到8月18號期間參加呢個活動 勝出者就會係8月19號公布 你可以係所有 GMMTV 嘅社交平台搵到相關嘅資料 多謝 Lion's Head Boxing Academy 同埋 JR 教練教我哋點樣打拳 多謝晒~ 下集我同 P'Bright 會邀請邊個嘉賓上嚟同埋玩咩呢 請大家繼續留意我哋嘞 係邊日啊 P'Bright? 每個月最後個星期二 喺LINE TV 同埋 GMMTV 嘅 Youtube channel 夜晚8點正! (HKT 9pm) 下次再見 多謝 Double C 飲料,200% 嘅維他命 C 飲料 【連登港字組】 【IG: kongjiproduction / Twitter: Kongji_hk】 [ 17AUG2359 初版字幕由以下單位提供 連登港字字幕組(BW綜藝小隊) 之後將不作更新直至另行通知 本字幕初稿會盡量使用正體字 惟觀眾發現有人將其修改成火星文 (5P字) 恕不負責 乖啦mk巴絲 香港人用返正體啦 唔係就壞過凱婷㗎喇❤️ ]

DOWNLOAD SUBTITLES: