The Dark Side of the Web

The Dark Side of the Web

SUBTITLE'S INFO:

Language: Serbian

Type: Human

Number of phrases: 127

Number of words: 1689

Number of symbols: 8703

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:33
Kako je internet nastavio da raste sredinom i krajem 1990-ih, došao je kao transformacija društvu na globalnom nivou. Najveća promena se dogodila u obliku stalne komunikacije. sve dok ste imali internet konekciju mogli ste da pričate sa svakim na zemlji, pod pretpostavkom da su i oni povezani sa internetom. U to vreme ste imali preko 350 miliona povezanih korisnika na raspolaganju. Stvar je u tome što internet nije bio dizajniran sa stvarima kao što su anonimnost i privatnost u mislima, tako da sve što radite i pričate onlajn može i u mnogim slučajevima će biti praćeno, snimljeno i pokazivaće na tebe. Neki ljudi su veoma zabrinuti za svoju privatnost i sredinom 90-ih jedna takva grupa ljudi je bila savezna vlada SAD-a. Tim kompjuterskih naučnika i matematičara radeći za granu Američke Mornarice poznatijom pod imenom "Naval Research Laboratory", skraćeno NRL, je počeo razvoj nove tehnologije poznatije kao "onion routing". "Onion routing" bi omogućio anonimnu
01:36
dvosmernu komunikaciju gde izvor i odredište nije moguće odrediti u srednjoj tački. Ovo je postignuto stvaranjem nečega poznatijeg kao preklapanje mreža. Mrežno preklapanje je jednostavna mreža koja je sagrađena iznad druge mreže, u ovom slučaju internet. Dakle, umesto da koristi normalno nešifrovan internet, poznatiji i kao površinski web, vaš promet ide kroz preklapanje mreža. Sada postoje mnogo različitih vrsta preklapanja mreža, ali mreža koja koristi "onion routing" tehnologiju se svrstava u darknet. Darknet-u se može pristupiti samo putem određenih programa i/ili autorizacije. U slučaju da je teško pratiti, sve što treba da znate je da su ljudi koji rade za saveznu vladu SAD-a napravili sistem koji bi omogućio anonimnu komunikaciju preko interneta. Međutim, ljudi iz NRL su ubrzo shvatili glavna ograničenja. Vlada SAD jednostavno ne može pokrenuti anonimni sistem za sve i onda koristiti samo za sebe jer onda
02:40
svaki put kada bi veza došla od njih ljudi bi rekli "O, to je drugi CIA-in agent koji posmatra moj websajt!" ako su to jedine osobe koje koriste mrežu. Tako da morate imati druge osobe koje koriste mrežu tako da su one spojene zajedno. Dakle ono što on govori je da mreža, da bi zaista bila anonimna mora biti dostupna svakome i ne samo Vladi SAD. Tako da je NRL bio primoran da objavi svoju "onion routing" tehnologiju javnosti. Tehnologija je na kraju objavljena pod licencom otvorenog izvora i i postala TOR. TOR je skraćenica za "The Onion Router" i to je program koji je potreban za preuzimanje da biste pristupili ovoj mreži. Danas, milioni ljudi širom sveta koriste TOR za mnoštvo svrha. Sve od nevinih dnevnih pregledanja pa do kriminalnih aktivnosti. I dok je najpopularniji, TOR je jedan od brojnih darknets. Svi zajedno čine darkweb. Naknadno, dark web formira mali
03:41
deo deep web-a. Deep web je sve što se nalazi na webu koje ne može biti indeksirano pretraživačima. Nije to ništa kao dark web, kao što većina nas deep web stalno koristi. Ako posetite ovaj link, pronaći ćete sakriveni Jutjub video na mom kanalu. Ovo se može klasifikovati kao deep web sadržaj. Znam da je malo neočekivano ali da, ovaj video zapis postoji na deep web-u jednostavno zato što ga pretraživač ne može pronaći. Drugi primeri deep web sadržaja uključuju onlajn bankarstvo, Netflix, web mail, dinamičke stranice, baze podataka i sve što je šifrom ili paywall-om zaštićeno. Kao što možete da zamislite, deep web ima mnogo više sadržaja nego običan (surface) web. Koliko? Pa, ne znamo jer po svojoj prirodi je nemoguće utvrditi. Članak iz 2001 procenjuje da je deep web 500 puta veći od običnog (surface) web ali opet ta procena je više od decenije stara. Sve što možemo sa sigurnošću reći
04:45
je ta da deep web čini veliku većinu sadržaja na webu. Dakle, da sumiram. Običan (surface) web je sadržaj koji se može indeksirati pretraživačima. Deep web je sadržaj koji se ne može indeksirati pretraživačima. I dark web je mali deo deep web-a koji se sastoji od brojnih darknet-ova koji zahtevaju određeni program i/ili autorizaciju za pristup. Ok, znamo šta je na običnom web-u i znamo šta je na deep web-u. Ali šta ćemo naći na dark web-u? Preciznije, darknet poznatiji kao TOR. Kao što sam pomenuo, možete koristiti TOR za skoro pa sve. Pregledanje stranica, proveravanje e-pošti, objavljivanje na forumima, stalno dopisivanje, gledanje Jutjub klipova, imenuj ih. Ali pogled dark web-a dolazi u obliku skrivene usluge. Skrivene usluge su u suštini websajtovi kojima se jedino može pristupiti putem TOR i adresom za skrivenu uslugu se uvek završava sa .onion. Dakle, ako pokušam da pristupim ovoj skrivenoj usluzi koristeći Google Chrome, ništa se ne događa. To će se
05:50
samo povezati pomoću specijalizovanog programa kao što je TOR pretraživač. Ovo je dark web. Zapravo, jedna stranica na dark web-u. Ovaj specifičan sajt je poznat kao The Hidden Wiki i koja pokušava da nabroji što više javno poznatih skrivenih usluga. Facebook se takođe koristi skrivenom uslugom. Pretraživač DuckDuckGo je još jedan. Ali neću više o ovome, jer definitivno postoji i tamnija strana dark web-a. Anonimnost privlači ogromno mnoštvo ljudi i može se koristiti i za dobre i za loše svrhe. U oktobru 2013-te, FBI je skinuo onlajn prodavnicu droge poznatu kao Silk Road. Sajt je bio aktivan od početka 2011-te sa ukupnim prihodom procenjenim na 1.2 biliona dolara. Novosti o sajtu Silk Road privukli su pažnju i zainteresovali javnost. Ovaj grafik pokazuje dnevni saobraćaj na TOR mreži pre
06:51
nego što je Silj Road pomenut u mejnstrim medijima. Ovo je posle. Samo par meseci posle obaranja Silk Road-a, ex-adminitratori sajta su lansirali Silk Road 2.0 Ipak, krajem 2014-te FBI je uhapsio admine, a druga prodavnica je takođe oborena. Samo nekoliko sati posle toga, Silk Road 3.0 se pojavio i naizgled beskrajna spirala se nastavlja. Imajte na umu da je Silk Road samo jedan on mnogo sajtova. Možete da nađete mnogo drugih sličnih sajtova, koji prodaju svaku ilegalnu drogu koju možete da zamislite i još mnogo toga. FBI je takođe tvrdio da je vlasnik Silk Road sajta pokušao da naruči ubistvo 6 ljudi koristeći uslugu ubistvo-po-narudžbini na deep webu. Iako su atentati kao takvi vrlo malo verovatni takvi websajtovi se definitivno mogu naći na dark webu. Problem je to što ne postoje dokazi. Svako može da napravi darknet websajt tvrdeći nešto iz nekog razloga.
07:57
Posebno ako je novac uključen. Jedan takav websajt je u skorije vreme hakovan i nekoliko mejlova od amina su ukazivali na to da je sajt stvarno prevara i napravljen je da uzima novac. Jedna poruka glasi: "Mi primamo naredjenja da ubijamo ljude iz celog sveta, ipak sajt je prevara i mi nemamo nikakve hitmene. Mi preusmeravamo narudžbine policiji gde su nalaze mete". A u sledećem mejlu oni blatantno navode: "...ovaj websajt je napravljen da kriminalcima uzme novac." Sa druge strane, ovaj hakerski napad je mogao da bude lažiran, pa ne možemo da budemo absolutno sigurni. Nažalost, dark web ima mnogo više jezivih ekstrema. Mnogi websajtovi sadrže različite forme seksualnog mučenja, ubijanja životinja. Sajtovi sa dečjom pornografije su veliki problem na dark webu. Sajt poznat pod imenom Lolita City, koji je nedavno bio oboren, sadržao je preko 100 GB fotografije i video snimaka i imao je preko 15.000 članova.
09:00
Još jedan sajt pod imenom Playpen je bio oboren od strane FBI-ja 2015, koji je možda bio najveći sajt sa dečjom pornografijom na celom dark webu sa preko 200.000 članova. Postoji nešto kao urbana legenda poznata kao crvene sobe. Crvena soba je lajvstrim osobe koju muče i/ili ubijaju radi zabave ostalih. Navodno, gledaoci mogu da interaguju tako što pišu instrukcije. Jo jednom, ne postoje dokazi da se ovo bilo kada desilo, ali mit opstaje. Ne tako davno, .onion link se pojavio na različitim forumima koji vodi do stranice koja navodi da lajvstrim crvene sobe uskoro počinje. Žrtve si navodno bili zarobljeni ISIS teroristi, a ubice su obećavale sate mučenja. Prvi sat je trebalo da bude za decu. Znate, za svu decu koja ostaju budna da gledaju osobu koju brutalno ubijaju uživo na dark webu. Posle mnogo morbidnog isčekivanja, lajvstrim je počeo i gledaoci su dočekali tanjir slanine.
10:11
Mejnstrim mediji bi vas naveli da verujete da je surface web samo mali sloj na vrhu ogromnog kriminalnog podzemlja, ali to ne može da bude dalje od istine. I to nije neočekivano zato što često mešaju dark web samo mnogo, mnogo većim deep webom. Nedavna studija sa početka 2016-te je pronašla, da od 2.723 aktivna .onion sajta na TOR mreži 1.547 sadrži ilegalan sadržaj. To je više od pola. Ovo uključuje pornografski materijal, drogu, pranje novca, sajberterorizam, naručivanje ubica, trgovina oružjem, itd. Ali samo 3-6% od svih korisnika TOR-a, zapravo koriste ove sakrivene službe. Znači samo 3-6% koristi dark web. Velika većina koristi TOR samo da bi zaštitila privatnost i da bi surfovanje po surface webu bilo anonimno i nikad nisu posetili .onion websajt.
11:12
Dakle, iako nema sumnje da dark web sadrži neke od najstrašnijih sadržaja na internetu, nije uopšte takav kao što to neki prikazuju. Evo jednog pitanja... Kako sprečiti kriminalce da koriste ove servise dok i dalje dozvoljavati gradjanima da zašite svoju privatnost? Odgovor je jednostavan, nikako. Ne možete da ograničite nešto, što je po svojoj prirodi namenjeno da bude bez ograničenja. To je problem anonimnosti. Svako može da uradi ili kaže bilo šta, pa nemamo izbora, moramo da uzmemo dobro zajedno sa lošim. Čak i ako bi agencije imali sposobnosti da obore celu takvu mrežu oni to ne bi uradili. Zato što Vlada SAD-a TOR koristi više nego bilo ko. Setite se, oni su napravili ovu tehnologiju. I oni nisu napravili ovu tehnologiju samo da bi je objavili javnosti besplatno. Objavljeno je u javnosti za javno korišćenje ako ključni deo onog što
12:17
čini TOR anonimnim. Vraćamo se na ovo: "... Vlada SAD ne može da pokrene sistem anonimnosti za sve i koristi ga samo ona, zato što onda svaki put kad se ostvari konekcija, ljudi bi rekli "Evo još jednog CIA agenta..." Šta mislite ko finansira projekat TOR? U 2007. godini, 100% TOR finansiranja je došlo iz Vlade SAD-a. U 2008, 86%. U 2009, 90%. U 2010, 94%. U 2011, 78%. U 2012, 81%. U 2013, 94%. Vladinom agentu koji radi tajno je isto potrebna onlajn anonimnost kao i teroristi, pedofilu ili izdajniku. Ili svi ili niko. To je tužna istina.

DOWNLOAD SUBTITLES: