Hunter X Hunter (1999) Dub - Full Episode - 016

Hunter X Hunter (1999) Dub - Full Episode - 016

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Robot

Number of phrases: 529

Number of words: 3049

Number of symbols: 12924

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:03
[Music] me [Music] me [Music] me [Music] [Music] [Music] time
01:16
well i'm glad this is a betting match because if i actually had to fight against a girl i don't think i could take it seriously this is going to be easier than i thought [Music] all right it's your turn to choose what we're gonna bet on so what's it gonna be well doctor i have an idea i would like for you to bet on what you think i am a man or a woman what the hmm the insane psychologist even without a
01:48
weapon she's a killer this is gonna be fun to watch that pretty face of hers has driven most of her own patients to commit suicide and that's why she's serving 112 year sentence can you even bet on something like that she sure looks like a woman to me she does but it's not always that simple looks can be deceiving you never know what you're gonna find at the hunter exam she doesn't seem like a transvestite well i'm waiting yeah i'm good to go but seriously how
02:21
are we going to determine who wins what are we going to do to verify it i'm prepared to let you give me a thorough examination that should be enough to satisfy you well doctor if i know leorio he'll bet that she's a he yep really you think so [Music] 10 hours says you're a man see i told you he is such a pervert i don't get it how did you guys know he bet that way it's actually quite simple gone it definitely looks like she's a woman
02:55
but there is the possibility that she's a man who's trying to deceive us even if i'm wrong and she really is a woman i still get to examine her as long as i want i can't lose here the truth is well i hope i'm wrong you get it now yeah i think so uh so why do you think she'd do this because she's our enemy it's like she read leorio's mind and decided to toy with him
03:25
okay what's the answer sorry you lose i am what i appear to be but i i don't believe it how phony can you get huh you sure you're a woman need proof would you like to take a look yeah yeah i mean 10 hours are on the line so i i gotta be thorough right wait a sec what's going on here hey oh no the monitor went offline quick fix
03:57
it that was definitely worth it [Music] wow what a tool i hate to say it but we're gonna lose i just realized that lyorio has been placing his bets with the least possible risk in mind when you're gambling you shouldn't be that focused on what'll happen if you lose because then you won't be playing to win you see you say that like it's someone else's problem but if we lose this next bet we'll have no time left at all not only that but we'll be tied with the other team at two
04:32
points each and have 50 hours less to get out of this tower yeah we haven't gone that far down yet so i'm sure it's still a long way to the bottom of this tower we were only given 72 hours to make it through we can't afford to lose 50 right now lay oreo right i i should quit fooling around and pull myself together dr leorio come on i'm waiting for you to decide what the next wager will be well doctor hmm knock it off with all
05:03
that doctor stuff we're getting into it now come on hurry up already there's that smile of hers and it gives me the creeps she may not look as dangerous as the rest of us but nobody here would ever take her on this guy has no idea what he's in for observing this man has proved quite illuminating he values his friendships and seems to take pride in being part of the team those are his weaknesses he may not even be conscious of them but this
05:35
has made him much more susceptible to bets that didn't involve them it sure doesn't hurt that i'm a woman that makes it even easier for me to get around his usual defenses i've only got 10 hours left to wager i can't afford to lose anymore somehow i've got to come up with a sure thing [Music] he must be thinking really hard it didn't take him that long to decide whether she was a man or a woman [Music] what's wrong it's your turn doctor can't
06:12
you come up with something i'm getting tired of waiting ah just give me a second okay this isn't as easy as it seems you know oh really an intelligent doctor should be able to think of something shut up would you stop calling me doctor already i didn't even finish medical school maybe i should make a bet whether i'm a man or woman and no that would never work it's too obvious oh that would work a lot better with karapika
06:44
why is he looking at me like that how long are you planning to make me wait it's not all that complicated just make it something about yourself or maybe that's the problem perhaps you don't understand yourself very well is that it what's that it's difficult to tell who's the doctor and who's the patient here all right then that being the case how about a free diagnosis i understand you better than you understand yourself
07:16
did you see what just happened to her she's acting weird you act tough but you're really a nice guy with a strong sense of justice but there's a lot of pain in your eyes you have suffered a great loss were you perhaps responsible for the death of a patient who was in your care it looks like i've uncovered the truth who was it that died on your watch a close friend maybe that's it it was your friend
07:47
you watched a friend of yours die and it was all your fault no i there was nothing i could do i tried she must be some kind of expert at using psychological warfare we have to help him somehow i'm just getting started i'll make a game out of that friendship you care about so much i only wish you really were one of my patients then i could take the time to torment you properly after a while i could get you to do
08:23
anything i asked even take your own life your dead friend is laughing at you leorio you're no good at this you've wasted 10 hours of your team's time just to check if i'm a man or a woman your group is going to fail and when they do they're going to blame you just like your dead friend does stop it your friends always seem to be the ones who end up paying the price for all of your mistakes by now i imagine it must be getting a little hard for you to live with yourself no see look into the eyes of your friends
08:58
they're disappointed in you it's all your fault you're the one to blame aren't you leorio no stop it he's almost completely under her control now lyorio just calm down there's no need to worry because we all believe in you yeah that's right if it wasn't for you we wouldn't have won the last round remember i don't think he can hear us anymore so there's no way to get through to him lioreo hang in there he's like a little mouse that's been
09:38
caught in a trap so then what's it going to be leorio ah it's gonna be [Music] that hurt get back in the game hurry up you have to make her bet on something oh make her bed oh uh yeah right yeah gone i think you might have hit him a bit too hard ah i still can't think of anything i guess i'll let luck decide rock paper scissors
10:14
we'll bet on who'll win a game of rock paper scissors no way well he's obviously lost the ability to think clearly all right then [Music] rock paper scissors you say i have a feeling i'm going to win again so i'll bet everything i have ah you're gonna bet it all you don't have a problem with that do you we can wager as much time as we want all you've got to lose is 10 hours anyway so i wouldn't worry about it if i were you
10:49
if i lose all 10 hours this round is over oh man why do i always focus on the worst case scenario this one bet could turn the whole thing around for us wait a second why is she placing so much on a game of rock paper scissors leorio has just as much of a chance of winning as she does right don't count on it this is a game of probability and psychology really psychology that has something to do with rock paper scissors if you just consider the laws of probability your chances of losing are one in three
11:20
and the other two thirds of the time you'll either win or force a draw which means in an ordinary game your chances of not losing are close to 70 percent yeah but those odds apply to both of them don't they you're quite right they do but in this case against her lyorio is at a distinct disadvantage all right it's time to begin one two [Music] statistically speaking the throw most players resort to first is usually
11:57
three scissors which means your best chance of emerging from the first throw with a win or a draw is to open with rock hey looks like leorio knew about that too yes but from now on it becomes much more of a mental game a mental game what is she gonna throw next ah she threw rock first so she's gonna try to psych me out but she knows that i know that she's gonna keep thinking how she can stay one step ahead of me [Music] who knew rock paper scissors could be so
12:37
intense should i just come out and tell you next i'm going to throw paper what the [Laughter] oh great now is she lying or telling me the truth i mean it's not like i can read her mind or anything lyorio all you gotta do to win is throw scissors you're not helping scissors beat paper every time i said you're not helping so shut up [Music]
13:09
oh man is it gonna be rock paper or scissors so you ready to do this yeah here goes one two three [Music] that was stupid i even told you i was throwing paper no it's over ah no he would have won if he went with scissors like i said there's a lot more to it than that when a person starts to doubt themselves they will usually stick with what worked for them before hoping for the same
13:47
positive result or they'll often overcompensate by going with a throw that would have beaten their previous one which means they'll most likely go with either rock or paper then all i have to do is throw paper to make matters worse she announced her intention to throw paper which made layorio doubt going with scissors she set a trap for him and he fell into it if she was a snake she would have swallowed leorio whole by now [Music] the rock paper scissors match is over dr lyario is out of time and i'm the winner
14:19
[Laughter] i would have expected a match between two doctors to be a little more cerebral that gives us two wins and two losses not only that but we lose the 50 hours we wagered from our time to escape the tower oh that's not good how much time does that leave us with nine hours three minutes time means nothing to me whoever my opponent is they're gonna die i'm sorry i thought i knew what i was doing i should have chosen a game of strip poker
14:57
instead of stupid old rock paper scissors how big of an idiot are you now to play the final card he's the only one left oh well let's see who still hasn't gone from our side that would be me i was getting so bored of watching i almost fell asleep [Music] what's your problem if i had known it was your turn i would have tried harder to win if this match requires the use of a brain we are dead for sure gone this guy's getting on my nerves
15:28
it's okay i don't want to hear from someone who just lost us 50 hours because he's stupid and yeah i admit i'll probably lose if i got to answer a bunch of math questions don't worry about it just focus on what's ahead and no matter what kind of match your opponent picks i'm sure you can do it goon just make sure you throw a rock first no more rock paper scissors yeah right [Music] [Applause] huh look at that guy [Music]
16:07
may i introduce you to jonas the dissector jonas i suggest you forfeit this match you should not fight this guy that name is familiar to me where have i heard it before i'll tell you jonas the dissector he's the worst mass murderer in the history of zabin city [Music] hmm really how many has he killed nobody knows for sure but it's a lot
16:41
so far there are 146 victims they know of because it's hard to tell exactly they had to piece them back together from parts found all over the city he tears them apart with his bare hands most of them into 50 different pieces or more that's how he got his name that's why they call him jonas the dissector he's a man who likes to work with his hands when they finally caught up to him jonas didn't offer any resistance at all but when the police officer who took him
17:12
into custody went to start his patrol car he realized something was missing it really is a special skill being able to tear the flesh off someone's body in the blink of an eye most people don't have half the strength in their entire bodies that he has in his fingers alone of all the criminals i've captured as a blacklist hunter jonas is the ultimate prize whoa that's a stone wall [Applause] i've never seen hand strength like that
17:47
so now you know no one should be expected to fight a psychopath like this we can always take the exam again next year i hope you all agree with me on this but i think we should abandon the exam right here and now does anyone have any objections hold on don't try to stop me this is finally getting interesting i can't wait to play this game huh this is no game don't you know huh don't worry about kulua we gotta believe he
18:19
can win [Music] what's the matter with this kid does he have a death wish or something i'm here [Music] i've waited so long now i get to feel the flesh of the outside world we'll see about that gone that psycho's not gonna choose an intellectual match it's pretty obvious he can hardly wait to get his hands bloody it'll be okay so what kind of fight is it gonna be a
18:56
fight gone i told you it's okay i think you've got the wrong idea the only thing that's gonna happen here is i'm gonna slaughter you i don't care about the exam of reducing my sentence i just wanna dick my fingers into your flesh and tear you to pieces you just have to scream in agony as you die all right so whoever dies loses the game what are you doing stop it okay prepare your diet [Music]
19:41
oh give it back to me [Music] that gives us three wins and two losses which means we've passed this stage doesn't it yeah you guys win behind us there's a small room that's where you'll have to wait out the 50 hours you lost in the bet sure by the way baldi you must be pretty bored since you didn't actually get to fight wanna go around with me
20:21
no way thanks but no thanks he's from a family of elite assassins yeah the zoldic family okay might as well get going killua how did you learn a skill like that i wouldn't even consider that a skill really all i did was reach out and grab it but the trick is i just adjusted this part of my body a bit which makes it easier to do that guy may have been a mass murderer but he's still an amateur and well i used to be a professional if you thought
20:54
that was good you should see my dad in action when he plucks out someone's heart he doesn't spill a single drop of blood there's a skill that can come in handy i'm just glad he's on our side that explains it he's a member of the zoldic family [Music] i must say this team never ceases to amaze me congratulations you can all move on to the waiting room finally i'm sick of this place yeah yeah we get to move on but first we have to sit around for the next 50 hours we can
21:27
train for the next rock paper scissors mask don't think about it we've gotta hurry there's only eight hours and 57 minutes left but which way should we go next time on hunter hunter three people five people last choice okay now we're moving [Music]
22:18
foreign [Music] foreign [Applause] [Music]
22:50
m [Music] foreign [Music] you

DOWNLOAD SUBTITLES: