ดู LIVE! AT LUNCH กับ วิน

ดู LIVE! AT LUNCH กับ วิน

SUBTITLE'S INFO:

Language: Korean

Type: Human

Number of phrases: 1072

Number of words: 4331

Number of symbols: 14661

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
01:57
왔다!! 여러분 안녕하세요! 안녕하세요~ ㅋㅋㅋ ㅠㅠ 이게 아직 안 됐어... 근데 이게 된건가요? 됐으면 왔다고 댓글 좀 달아주세요. 아! 벌써 됐구나. 설정 다 됐어요. 제 화면에 나왔어요 지금. 안녕하세요! 저는 윈 메타윈이요. 혹시 저를 아직 모르시는 분 계신다면 처음 뵙겠습니다! 잘 부탁드립니다! 오늘은 제 최초의 라방이에요. 혼자서 진지하게 하는 라방이거든요. 저를 도와주는 브라잇 형 없이 일단 잠깐만 명상을 좀 할께요 자 준비됐어! 안녕하세요! 여러분 안녕하세요! 여러분, 해시태그#LiveAtLunchxWin로 이야기 나눌 수 있어요. 트위터에서요. #LiveAtLunchxWin 트위터에서 제가 너무 긴장돼 보인다고요? 어휴~ 물론이죠! 진짜 긴장돼요. 어디에서 라방하냐고요. 콘도미니엄에서요. 제 콘도미니엄에서요.
03:53
여러분 저한테 말 좀 걸어주세요. 어디냐고요. 제 콘도미니엄이요. Hi, everyone! How are you guys doing today? 여러분 밥 드셨어요? 지금 벌써 12시 02분이네요 모두가 점심 드실 시간이죠. 누가 저한테 오늘 뭘 먹을꺼냐고 물어보셨어요 일단 맞혀 보세요. 이따가 제가 알려드릴게요. 제 콘도미니엄이 어디냐고요. ㅋㅋㅋ 말 안 할게요. (댓글) 너무 많아... 오늘은요. 무엇이 있는지 여러분 아세요? 오늘 คั่นกู (2gether the series) 있죠. 9화요. 잘 부탁드립니다. 이번 화는 엄청 재미있을꺼에요. 게다가 타인의 다른 모습도 볼 수 있을 꺼에요. 이정도만 스포할래요. 꼭 보세요 여러분! 본방사수 시간은 9시 반이에요. p'윈을 항상응원해주신다고 하셨어요 감사합니다. p'윈을 사랑해요(comment) 감사합니다! 카메라를 보라고 하셨어요. ㅎㅎ 알겠어요 카메라 볼께요 안녕하세요~ 댓글 너무 많아... 진짜로 빠르네요.
06:50
너무 빨라서 다 못 읽어요. 여러분 댓글을 하나씩 달아주실 수 있을까요? 제가 하나씩 읽을 수 있게... 너무 빠르니까요. 점심을 드시고 계시는 여러분들은 뭘 드시는지 트위터 #LiveAtLunchxWin 에서 좀 알려주세요. 나중에 제가 들어가서 먹을 만한 메뉴 있는지 없는지 확인할게요. 트위터에서 하세요. 저번 라방에서 P'Krist가 저한테 MAMA OK 요리 도전장을 건넷어요 윈 메타윈이 그 도전을 어떻게 거절할 수 있겠어요? 저번은 ㅋㅋㅋ Krist 형은 Mama OK Hot&Spicy 맛을 만들어 봤어요. 오늘은 제가 염지란 볶음맛 (Salted egg)을 만들어 볼거 예요. Mama OK 볶음면 염지란맛이요. 잘 나올 수 있을지 같이 봅시다! 보통은 제가 요리를 잘 안하기 때문에 오늘 시도해보기 좋을 것 같아요 오늘 제가 만들 메뉴는 평범한 Mama OK 아니라
08:41
염지란 볶음맛이에요. 그리고 볶음면을 특별히 계란프라이로 감싸줄꺼거든요. 어? 댓글 뭐라고요? Mama OK는 볶음면이 3개 있고 국물라면이 2개 있고요. 볶음면 3, 국물 2 있어요. 오늘 저는 그 라면들을 다 보여드릴게요. 가져 올게요. 짜짠! 여기요. 첫 번째 맛은 Mama OK 볶음면이고 Hot Korean 맛이에요. 까만 봉지예요. Hot Korean 맛이요. 두 번째 맛은 이거에요. Mama OK 똠얌소스 새우볶음맛이에요. 이거도 볶음면이에요. 볶음면은 3맛이고 국물라면은 2맛이 있잖아요. 그니까 볶음면이 하나 더 있어요. 어디있지? 여깃다! Mama OK 염지란 볶음맛이에요. 오늘 이걸로 만들 거예요.
10:08
이거 뿐만 아니라 계란프라이로 감싸줄 거예요. 볶음면 3맛이고 국물라면은 2맛이죠. 국물은 이거요. 첫 번째의 맛은 Hot&Spicy 이요. 국물라면이에요. 마지막은 Korean Spices맛이요. 이거도 국물라면이죠. Mama OK는 볶음면 3맛이고 국물라면 2맛이 있잖아요. 아까 잘 보이지 않았을 분들을 위해 모두 다 다시 한번 보여드릴게요. 볶음면이 3개 있고 국물라면이 2개에요 볶음면 3맛이고 국물라면 2맛이요. 댓글 달아주세요. 염지란 볶음맛이 엄청 맛있대요. 그래요? 저는 아직 먹어 본 적이 없는데요. 이따가 해 먹어 볼게요. 댓글 많이 달아주세요. 최대한 많이 대답하려고 노력할께요. 누구랑 있냐고요. 혼자 있죠 지금. P윈 귀여워요(comment) 감사합니다. p윈 화이팅 이에요(comment)감사합니다. 요리 언제 할 거냐고요. 잠시만요. 댓글 조금만 읽을께요
12:10
여러분과 함께 얘기할 수 있게 카메라가 쑥스럽냐구요? 누가 쑥스러워하죠? 아닌데요~ 아냐~ 오늘 노래를 불러달라고요. 제가 이걸 왜 읽었을까요? ㅋㅋㅋ 대체 왜 소리내어 읽었죠?ㅋㅋ ㅜㅜ 요즘 여러분은 자가격리하는 동안 뭐 하세요? 저한테 추천하시고 싶은 활동이 있나요? 저는 뭘 해야할지 잘 모르겠어요 오늘 밤을 기다리세요 (comment) 맞아요 9화요! 제가 배고프냐고 물어보시네요. 당연하죠! 제가 배 안 고플 리가 있나요 전 항상 배고프거든요. 그럼 이제 Mama OK 만들러 갑니다. 염지란 볶음맛이요. 만들어 봅시다! 제가 뭘 가져 가야 되죠? 아 카메라 이것도 가져가야 할까요(iPad)? 준비하세요! 카메라를 저기로 이동할테니까요 부엌에 들어갑시다! 자... 잠시만요. 안녕하세요!
15:01
오늘 Mama OK 염지란 볶음면을 만들어 보겠습니다. 게다가 계란으로 감싸줄 꺼에요 사용하는 재료를 알려드릴게요. 먼저 빠질 수 없는 게 Mama OK 염지란 볶음면이죠. 오늘 만들어볼 맛이에요. 다음은 뭐지? 계란입니다. 몇 개 사용해야하지? 엇... 잘 모르겠는데요. 자 다음은 기름이에요. 식물성 기름이에요 그 다음은 새우예요. 또 뭐지? 뭐더라 소고기예요. 다음은... 염지란이에요. 더 짜게 하기 위해 사용할꺼에요 제가 원래 짠맛을 좋아하거든요. 좋은 레시피 있으시면 제가 만들어 볼 수 있게 공유해주세요 이건 라임이에요. 그리고 이게 뭐더라? 뭐지? 아 파예요.
16:36
그리고 고추에요. 아 없구나. 괜찮아요. 설탕이에요. 설탕입니다. 그 다음은 간장이에요. 근데 이건 안 보여드릴게요. 지금 광고하는 상품이 아니니까요 ㅎㅎ 이걸 켜 놓을 거예요. 시끄러운가요? 왜 켰지? 뭘 해야 하지? 여러분, 저 뭐 부터 해야하나요? 댓글 좀 달아주세요. 제 얼굴 보이시나요? 전 뭘 해야 해요? 시작하라고요? ㅋㅋㅋㅋ 말이 너무 많았죠? 요리 시작할께요 MAMA OK먼저 어떻게 해야하죠? 물!! 여기에다가 물을 넣어야 해요. 잠깐만요. 제가 사라졌다고 놀라지 마세요 여기 있어요. 제 팔 보여드릴게요. 왜 이래? ㅋㅋㅋ 됐어요. 우선 냄비에 물을 넣어요 . 이거 꽤 어려워요. 잘못하면 물이 쏟아질 수도 있거든요 그리고 뚜껑을 덮어줍니다. 물이 끓을 때까지 기다려요. 맞죠? 바로 면을 넣나요? 물이 끓을 때까지 기다려야 해요?
18:54
먼저 물 끓이기부터요? 오케이캅! 쿠커 후드를 좀 켜 놓을게요. 아니면 방이 연기로 가득 찰꺼에요 누구랑 얘기하냐고요? 아~ 저도 모르겠어요. 이거면 끄는 거죠. 이렇게 잘 들릴 수 있어요? 오케? 카메라한테 말해요. 여러분 제 얼굴이 그리워하겠지만 제 얼굴 대신에 이거 이걸 반신만 보이지만 얼굴 보이지 않다고 하시는 분들을 위해 일단 이걸 보세요. 물이 아직 안 끓였어요. 물이 끓지 않은 채로 면을 끓일 수 있어요? 먼저 물이 끓을 때까지 기다려야 하는 게 맞죠? 아 근데 왜 탄내났어요 지금? 뭐야... 맞는 거지 이게? 맞지? 맞지 이게 왜 뜨거워지지 않냐? 아 조금 뜨거워졌구나. 좀 느리지만 인덕션은 낡았으니까요. 이걸 뜯어요. 제 얼굴을 볼 수 있게 의자를 가져 올 거예요. 기다리는 동안 전 댓글을 읽을게요. 학위논문을 마무리했냐고요. 아직 끝나지 않았어요. 그런데 무슨 일이지? 월요일 아니면 화요일에 교수님께 제출하고 발표해야 해요.
22:21
의자를 가져 오고 앉으라고요. 네~ 가져 왔어요. 우와! 시청자 8.7만명이라니 너무 많지 않나요? 이제 면을 넣으라고요 그래요? 이게 벌써 끓었어요? 연기 나 왔어요 여러분. 이게 끓었어요? 끓는 게 보글보글하는 거죠? 조금 더 기다릴 거예요. (댓글) 오빠가 그 가게에... 말 안 할게요. 자기의 콘도미니엄이냐고요. 네, 맞아요. 물이 끓으면 보글보글한다고요. 맞아요. 누구나 알고 있어요. 근데 왜 어떤 분들이 면을 넣으라고 하셨어요? 그럼 어떡해요? 아지 안 끓었대요. 오케~ 이제 계란을 넣으라고요? 그래요? 진짜로요? 계란은 염지란을 넣어도 되나요? 이걸 끓이면 어떻게 될 거예요? 만들어 본 분이 계세요? 오늘 만들어 보여드릴게요. 끓인 염지란이요. 질문 있으신 분은 물어 보세요. 귀엽다고... 고마워요. 물이 끓으면 보글보글한대요. 옳죠. 지금 보글보글하지? 됐어요 이게? 좀 봐 줘요. 됐는지 아닌지 이게
24:34
이미 보글보글했으면 저한테 알려주세요. 면을 넣을 테니까 누군가 이제 면을 넣으라고 하셨어요. 제 먹을 시간낭비하지 않도록 바로 넣어요. 준비 다 됐어요. 앗 뜨거워 뜨거워. 왜 이랬어? 앗 흘렸어. 실은 넣으면 되는데 다음은 어떻게 해야 하나요 여러분? 뚜껑을 덮어요. 까먹어버렸어요. 방금 뭐라고 하셨어요? 중국말 잘 할 줄 아는 것 같지만 이정도만 알아요. 뭐야 뭐야 불이 넘치게 센 것 같아요. 안 되겠다. 이게 됐나? 다 됐다. 너무 불은 면을 먹기 싫어서 좀 바삭바삭해야 제 맛이죠. 됐어요. 볶음면이니까 끓인 면을 올리고 그 다음은 뭘 넣으려나? 어~ 고기들을 넣어야죠. 이거 보세요. 어때요? 저는 잘 했지? 보기만 해도 맛있겠다. 셰프 아니면 못 한 것 같거든요. 라면스프는요? 나중에 넣을게요. 이게 준비한 재료예요. 세우입니다. 새우를 하나씩 넣어요. 됐다. 벌써 익었어? 그다지 빨랐어?
27:36
색깔 변했는데 이게 익었나? 아직인가 익어야 해요. 모르시겠지만 사실 전 생새우 알레르기가 있어요. 익은 새우만 먹을 수 있어요. 날로 먹는 게 불가능이요. 뚜껑을 덮어야죠. 잊지 마세요. 너무 잘 했대요. ㅋㅋㅋ 별로요 ㅋㅋㅋ 익었다고요. 어? 벌써요? 면 말이에요? 세우 말이에요? 고기는 새우 같이 넣으면 될까요? 싸우지 않는 거죠? 넣어요. 되죠? 되지 않아 봤자 넣어버렸어요. 부엌은 꽤 더러워졌어요 이제. 우리 엄마는 보고 있는다면 저한테 꾸짖을걸요. '부엌은 왜 이렇게 엉망됐어?'라고 지금 좀 청소할게요. 아니면.. 우리 엄마가 라방에 들어온다면 저한테 혼낼 거예요. "윈, 왜 이렇게 더럽냐?"라고 새우는 이미 익은 것 같아요. 진짜요? 투명해 보인데요. 여러분 이게 익었나요? 전 생새우 못 먹기 때문이에요. 알레르기 있거든요. 확실하지 않으니 계속 끓여 둘 거예요. 내일 다시 들어와서 계속 만들 거예요. 진짜 익은지 확실할 수 있게
29:56
같이 얘기 나누고 싶어 하시는 분들은 #LiveAtLunchxWin 에서 하세요. 오빠가 토끼고기 넣었냐고요. 아니~ 소고기요. 누가 토끼를 먹어요? 새우를 냄비에서 빼라고요. 진짜요? 다 됐나? 익었어? 새우는 다 익었지? 거짓말하지 마세요. 그러면 안 돼요. 새우는 안 돼요. 근데 소고기를 빼야 해요 지금 아니면 딱딱해질 거예요. 늦었어다. 익었어. 새우 왜 이렇게 많냐? 너무 많지 않나 이게? 이 그릇에 넣을래. 이 그릇이요. 새우 좀 빼고 고기 다 딱딱해졌어. 두 봉지 먹어야 하겠어요. 준비한 재료가 너무 남았기 때문이에요. 아까워요. 실은 많이 먹고 싶지 않거든요. 저한테 많이 먹게 만들었어요! 조금만 먹으려고 하는데 보통 그렇잖아요. 다음은 어떡해요? 일단 이걸 꺼요. 그나저나 이 국물은 맛있어 보인데요. 새우 국물이요 이게 라면스프를 넣어요. 근데 먼저 새우 꼬리를 썰을 게요. 쉽게 먹을 수 있도록
32:47
새우 꼬리를 썰기를 가르쳐 드릴게요. 여러분 이제 저를 윈 셰프라고 불러주세요. 더 이상 평범한 토끼가 아니예요. 셰프가 됐어요. 이거 봐요. 어떤 사람은 새우를 썰을 때 꼬리를 남는데 그게 안 돼요. 끝 부분을 썰어야지 그래요. 거기 살이 있으니까요. 우리 엄마가 가르쳐 주셨어요. 다 됐어요. 다진 걸로 먹을 거예요. 시청자는 9.2만명이라니 미쳤나 봐요. 제가 새우를 써는 걸 보세요? 잠깜만요. 무슨 댓글을 달았어요? 그렇게 썰지 말라고요. 늦었어요. 다 썰어버렸어요. 지금 뭘 드시고 계세요? 보여주세요. #LiveAtLunchxWin 에서 공유하세요. 그다음은요? 제가 무엇을 만드는지 모르시는 경우는 Mama OK예요. 다음은요. 숟가락을 꺼내 놓을게요. 덥고 벌써 힘들었어 반 시간 지났는데 다 했냐고요. 진짜? 30분이나 지나갔어? 완전히 까먹었어요. 계란프라이로 감싸주는 걸 만들려고 했잖아요. 이걸 지금 넣어요? 넣어버려요.
36:23
좋아하는 염지란이다. 계란프라이를 만들기 전에 이걸 잘 섞어요. 너무 늦었어. 완료할 때까지 2시 될 거예요. 여러분 그때까지 기다려 주시겠어요? 근데 후라이팬은 어떤 사이즈로 할까요? 계란프라이 만들기에 어느 것을? 2개 가지고 있는데요. 좀 투표해 주세요. 어느 것으로 하는지 사이즈 보면 이건 딱 될 것 같다고 생각해요. 이거면 되는데... 일단 큰 걸로 하자. 이게 왜 아직도 켜져 있냐? 방금 껐잖아. 🎶난 여기서 뭐 해?🎵~ 계란프라이를 만들 거예요. 뭐 라고 댓글을 달았어요? 계란프라이를 만듭니다. 프로하게 할 겁니다. 어렸을 때부터 연습해 왔어요. 간장이라도 좀 넣을까요? 거기서 넣을게요. 망했다. 뚜껑은 어쩌지? 망했다. 뚜껑 못 따요. 망가졌어요. 세상에 뜨거워졌어? 식용유 넣어요. 이정도만 (댓글) 계란프라이를 만드는 게 아니라 뒤섞는 거라고요. 어? 무슨 뜻이야? 윈이 오빠가...
39:37
면을 잘 섞고 후라이팬에 기름을 넣어 놓으라고요. 오케 다 됐어요. 제 자세는 괜찮은데 기다리는 동안 우리 얘기합시다. 윈, 면을 잘 섞으라고요. 앗 완전히 잊어버렸다. 국물을 조금 추가할까요? 앗 뜨거워! 자 다 됐어요. 못 참았어요. 맛볼게요. 음~ 맛있다. 1시 다 될 거예요? 아직 완료하지 않는데 이게 뭐지? 국자? 기름이 됐냐? 그냥 넣어요? 감싸줄 수 있게 최대한 얇게 만들어야 해요. 어젯밤에 우리 엄마가 가르쳐 주셨어요. 연습하는 중이요. 끝! 제 인생은 끝이에요. 이게 후라이팬에 붙는데 어떡해? 어떻게 접을 건데? 아니면 이렇게 셰프처럼 못 먹을 거야. 다 떨어져서 이게 됐어? 잠깜만 얼마나 어려운지 펴져졌다. 되게 얇다. 셰프 아니라면 이걸 못 할 거예요. 불을 끌게요.
43:20
다음은 어떡해? 어쩌지? 기름 너무 적었대. 진짜로? 아닌데 적어도 좋아요. 살이 찔까 봐 어렸을 때처럼 우선... 타겠다. 잠시만 접혀버렸어. 저는 잘 했죠 여러분? 제가 보기엔 그랬다고 생각해요. 시간이 됐다. 계란프라이 좀 작은데 어떻게 접을 거예요? 아니면 볶음면을 반만 넣어야 돼요. 그래야 예쁘게 접을 수 있겠어요. 이러면 남을 거예요. 문제 없어요. 어때요? 괜찮죠? 이제 접을 거예요. 이게 어려워요. 찢어버렸어요. 그러면 그렇지 너무 얇아서 면도 좀 많고 어떻게 제대로 감싸주는 건데? 포기할래 다 됐을걸 다 엉망이었어요. 우리 엄마가 보고 계시지 않았으면 해요. 엄마는 다 보이기 전에 다 청소해야 해요. 인덕션은 다 꺼져 있어요. 이제 만든 걸 좀 꾸밀 거예요. 더 맛있게 보이도록 먼저 닦아줄 거예요. 섬세하게
47:01
어떻게 꾸미지? 좀 서두르라고 하는 댓글이 있네요. 왜냐하면 저는 이것저것 하기에 45분이나 걸렸어요. 세상에! 저한테 셰프가 잘 어울린 것 같다. 진짜 맛있겠다. 아직 따지 않았어. 너무 힘들어. 이렇게 썰어요? 아니면 이렇게 하냐? 이렇게 하지. 우와~ 예쁘다. 진짜로 걸린 시간은 총 3시간 12분입니다. 아니다. 대박 자 식상으로 이동합시다. 먼저 그릇을 가져 가고 다음은 카메라를 이렇게 괜찮아? 이 것은 이 메뉴를 만들기에 45분이나 걸렸어요. 셰프 아니면 못 해요. 너무 어려워서 아니 안돼. 다 엉망될 거야. 카메라를 아래로 조절할 거지 어때? 맛있겠지? 최고다. 일생에 기다리고 기다리던 순간이 결국 왔단 말이에요. 먹을 순간이에요. 여기서 고기 남아 있어. 자!
50:31
음~ 맛있어 대박이다! 면이 진짜 두껍고 부드러워요. 맛은 너무나 담백해요. Mama OK는 다른 라면이랑 어떻게 다른지 궁금하신 분 계시겠지만 면부터 달라요. 이게 진짜 두껍고 부드럽거든요. 멈출 수가 없어. 새우도 라임을 짜는 걸 까먹었어. 안 그래도 맛있던데 오늘 누구한테 통화할 거냐고요. 알고 싶지? 말 안 할게요. 뭐가 웃겨? 말하기 전에 씹을게. 잠깜만 손도 더럽고 휴지 좀 사실 오늘 Mama OK는 캠페인이 있어요, 여러분. 트위터에서 올린 캠페인이요. 아까 제가 직접 만든 걸 보셨죠? 보고 계신 분은 만약 만들어 보고 싶다면 이 캠페인에 참여할 수 있어요. 규정은 심플해요. 잘 들어보세요. 첫 번째는 직접 만드신 라면이랑 사진을 찍고 봉지와 함께 '와우하게'
53:00
와우하게 트위터에서 개인 계정으로 올리고 해시태그도 붙이고 무슨 해시태그인지 알아? #ทำMAMAOKให้ไบร์ทว้าว 전 왜 혼자서 이렇게까지 해야 하나? 그 다음은 한 분에 여러 메뉴를 만들고 올릴 수 있어요. 해시태그를 붙이기를 잊지 말고요. #ทำMAMAOKให้ไบร์ทว้าว 그런데 당첨될 분들은 단 다섯 분이에요. 5 분만이요. 브라잇 형이 보면 우와 소리내는 메뉴는 상품을 받을거예요. 그렇게 소리내요. ㅋㅋㅋ Mama OK에서 상품을 받을 겁니다. 지금 바로 하세요. 5 분만이요. 게다가 단 한 분만 그 한 분은 브라잇 형한테 특별한 선물을 받을 겁니다. 그 메뉴를 보자마자 우와 소리내며 만들어 보고 싶은 느낌이 들면
54:05
그 한 분은 브라잇 형한테 특별한 선물을 받을 겁니다. 많이 참여하세요! 자세히 정보 알고 싶으신 분 GMM TV의 트위터, 인스타, 페북에서 팔로우할 수 있어요. 잘 했어. 첫 라방인데 이정도까지 할 수 있다니... 앞으로 계속 채용해줘요. 무슨 댓글 있지? 혼자서 말하다 보니 외롭게 느껴져요. 그러면 제 친구한테 통화를 할래요. 이 친구는 누구지? 어 Khaotang예요. 어떻게 한건데? 왔다! Khaotang: 너무 빠르네 진짜 Win: 친구, 안녕하세요! Khaotang: 안녕하세요! Win: 봤어요? 제가 만든 메뉴를 Khaotang: 대박이다. 인덕션을 끄는 걸 잊지 않았지? Win: ... 꺼져 있어. 깜짝 놀랐어. Win: 너한테 말을 좀 걸어줘. Khaotang: 말을 좀 걸으라고... 여러분 잘 지내고 계세요? Khaotang: 잠시만요. Win: 너 댓글 볼 수 있어? Khaotang: 안 보인데 잠깜만. 다시 들어올게. Win: 지금 전 좀 먹을 거예요.
55:48
Khaotang: Win이 밥을 먹게 해 주세요. Win: 아직 안 먹었어. Win: Khaotang, 뭐 해요? 밥 먹었어요? Khaotang: 이미 먹었어. Win: 뭘 먹었어요? Khaotang: 어? Win: 뭘 먹었어, 친구야? Khaotang: 돼지 껍질 튀김이야. Win: 그게 밥이냐? Khaotang: 그게 너무 맛있겠다. Win: 그게 제 군것질이야. Khaotang: 무슨 맛이야? Win: Mama OK 염지란 볶음맛이지. Khaotang: 대박! Win: 보여 줄게. 안 보일까 봐 이거야. 염지란 볶음맛이야. Khaotang: 대닥이다. Win: 실은 다른 친구도 들어오는 거야. Khaotang: 누구? Win: 알고 싶어? 그럼 들어와 보세요. Pleum 형이에요. Win: 형님, 안녕하세요! Pleum: 안녕 안녕 ㅋㅋㅋ Win: 저를 도와 주는 사람이 왔어요. Pleum: 셰프님이 요리하는 걸 오랫동안 봤거든. Pleum: 먹고 싶어. 안녕하세요! 방금 먹었는데 셰프님이 만든 걸 보고 다시 먹고 싶어졌어. Win: 그 라면은 무슨 맛인지 알아? 이거 Mama OK
57:17
염지란 볶음맛이에요. Khaotang: 최고다. Win: 볶음면은 3맛이고 국물라면은 2맛이 있어요. 댓글을 읽을게. Pleum: 어, 근데 이게 좀 Pleum: 느렸네. Win: 형, 뭐 해요? 그림을 그리고 있어요? Pleum: 그래~그리는 중이야. 매일 그려. Win: 대박! 작품을 좀 보여 주세요. 얼마나 대단한지 Win: 우와~ 형! Khaotang: 아직이야. ㅋㅋㅋ Win: 고마워, 친구야. Pleum: 이게 아직 미완성이야. 막 열차 안에 그림이야 완성되면 인스타에 올릴게. Win: 아~ 그러세요. Pleum: 뒤에 또 2개 있어. Win: 소설대로 헤어로단 같다고 하셨어요. Khaotang: 형, 이게 무슨 색이에요? Win: 아니지, 한 명 빠지면 안 되지. Khaotang: 또 한 명 빠져 있지 지금. Win: 누구를 초대할까, Khaotang? Khaotang: 그럼 JJ랑 AJ 들어오세요! 둘 다 들어올 거지? Win: 당연하지. Khaotang: 그치? 둘 다 Win: 아직 안 왔어. Khaotang: 아직인데 Win: 잠깐만 기다려 봐. 기술오차 생겼어. Win: 왔어. JJ&AJ: 안녕하세요!
58:52
형님들, 안녕하세요! Win: 형이 만든 메뉴 봤어? Pleum: 안녕하세요! JJ&AJ: 형, 맛있어? Win: 당연하지. 무슨 맛인지 몰랐지. 이걸로 Mama OK 염지란 볶음맛이에요. Pleum: 시청자분들에게 물어야 해요. 저희랑 얘기하고 싶은지. 지난번 화땜에 저희 귀찮다고 생각하는 것 같아요. Win: 아니지, 누구나 헤어로단을 사랑하잖아. 누가 그랬어? Khaotang: 그렇지? JJ&AJ: 아~ 사랑한다고 Pleum: 사랑을 듬뿍 담아서 보냈나 봐요. Win: 누가 JJ야 누가 AJ야? JJ&AJ: 맞혀 봐. JJ&AJ: 형, 알아맞히겠어. Win: 그렇지. 촬영 내내 JJ랑 출연했는데 어떻게 못 하겠어? JJ&AJ: 그럼? Win: JJ는 초록색 티 맞지? Win: 초록색 티셔츠 입은 사람이야. JJ&AJ: 누구야? JJ&AJ: 틀렸어. Win: 앞머리 있는 사람은 JJ야. Pleum: 많은 사람 얘네 못 알아봐요. 전 얘네랑 일해 봤으니 알아볼 수 있어요. JJ&AJ: JJ는 빨간티 입었거든. Win: JJ는 빨간 티야? JJ&AJ: 그래~ Win: 너네 잘생겨서 못 알아봤어. JJ&AJ: 뭐야 못 알아봤구나. Win: 갑자기 말 없어졌어. JJ&AJ: 아주 조용하다. ㅋㅋㅋ
01:00:22
Win: 원래 우린 막... JJ&AJ: 장난꾸러기잖아요. Pleum: 아냐, 인터넷 탓이야. 자! 내가 너네한테 말을 걸게. 요즘 방학이지? Khaotang: 맞아요. Pluem: 요즘 니들 뭐 해? 난 막... JJ&AJ: 난 요즘... 온라인 수업을 듣곤 해요. 왜냐하면 대학은 막... 폐교하니까 온라인 수업만으로 가르쳐요. 과제도 많아가지고 그래요 꽤 많아요. Pleum: 시험 다 끝났어? JJ&AJ: 아직이요. 나중에 온라인 시험 있어요. Pleum: 이 상황 지나가면 뭐 하고 싶어? JJ&AJ: 많아! 형들 보고 싶어. 아~ 그래. Win: 우와~ 노하우 잘 아네. JJ&AJ: 어땠어요? 제 대답은 괜찮지? Win: 대박. 누가 가르쳤어? Pleum: 우린... 어? JJ&AJ: 형들은? 요즘 뭐 해? 집콕? 진짜 외로워. Khaotang: Pleum 형, 요즘 뭐 해? 그림 그려? Pluem: 아 그래?
01:01:28
그래 그래 사실 방금 밥을 먹었더니 Win 형 먹는 걸 보고 출출해졌어. Pleum: 요즘 난 유화를 그려요. Win: 댓글 좀 읽을게. 시청자분들이랑 얘기하자. Pleum: 소리는 왜 이렇게 딜레이야? JJ&AJ: 딜레이 좀 있지 형 Khaotang: 그래 그래 Win: 네 신호는 Khaotang: 야, JJ&AJ. 몇 살이야? JJ&AJ: 19살이에요. 막 19살이 됐어요. 형은요? Khaotang: 15살이요. Win: 진짜야? 그럼 난 JJ&AJ: 15살이라니요? 14살이야. Win: 오빠가 조금만 먹었네 라고 했어요. 그래요. 저는 원래 먹기 싫어요. JJ&AJ: 연하들은 날 자꾸 놀려... 왜 그래? JJ&AJ: 형, 난 알고 싶은데 시리즈 촬영대 중에서 누가 자꾸 괴롭힘을 당했어? Win: 누군데?
01:03:01
JJ&AJ: 누군지 알고 싶어. Pleum 형인 것 같다. 아냐? 자는 모습이 사진 찍힌 건. 형은 자주 잠을 잤더라. Khaotang: 응 그래. Pluem 자주 잤어. Win: 진짜요. Pluem 형은 항상 잘 수 있었더라. 잠이 오는 스위치가 있는 듯이 누르면 이렇게 잠을 잤어. 자버렸단 말이야. 지금도 자고 있네 형은 JJ&AJ: 그래! 어디든지 잤어. Win: 아~ 다운됐구나. JJ&AJ: 그때 Pleum형을 찾다가 못 봤어. 형은 분장실에서 잠을 잤거든. Win: 진짜로 잤네. Khaotang: 형은 잤어?ㅋㅋㅋ JJ&AJ: 지금도 그래요. Win: 눈이 막 이래 Khaotang: 되게 멋있다. JJ&AJ: 형 화면은 다운됐어. Khatang: 사라졌어. JJ&AJ: 사라졌네. Win: 학교는 어디서 다니냐고요. Khaotang: Win 너부터 Win: 저는 Thammasat 대학교에서 다녀요. 경제학 국제프로그램이요. JJ&AJ: 저는 SWU 대학교어서 공부해요. Win: 뭐 라고? Khaotang: 아니 저는 Kasetsart 대학교에서 다녀요.
01:04:35
모두: 왔다~ Win: 자러 갔다 왔구나. 말해줬어야지 그래요. JJ&AJ: 몰래 잠을 잤지? Win: 형, 안 들리는데 Khaotang: 그래 못 들려. Win: 또 가버렸네 자러 아~ 왔다. JJ&AJ: 잠을 자주 자네. Win: 오빠 어느 학년이냐고요. 4학년이요. Khaotang이랑 쌍둥이 귀엽대 JJ&AJ: 감사합니다. Khaotang: Win 다 먹었냐고 하셨어. Win: 아직이요. 일단 여러분이랑 얘기할게요. 이따 먹을 거예요. Khaotang: 보고 싶어. Win: 촬영할 때 그립네. JJ&AJ: 형들, 오랜만에 안 봤어 우린. Win: 그래 헤어로단이랑 출연했을 때 제일 재미있더라고 JJ&AJ: 그치? Win: 우리 농담은 별로였어 ㅋㅋㅋ JJ&AJ: 주로 누가 농담하기 시작했어? 촬영했을 때 한 명은 그렇게 했더라. 보통 누가 하는 거야? 헤어로단의 객은 되게 별로였잖아. Win: 그랬지? JJ&AJ: 아니 우리끼리 정해야 했어. 어떤 농담을 하는지
01:06:34
Win: 그래~ JJ&AJ: 주로 누가 했냐고 서로를 도와주고 이렇게 저렇게 했어. JJ&AJ: Pleum 형 또 사라졌어. Khaotang: 또 사라졌네. JJ&AJ: 자러 갔나 보다. 형, 이러면 안 되지. Win: 졸리지 말고 일해야지 그래 ㅋㅋㅋ Win: Gun Smile 형이랑 Mike 형에 대서 좀 얘기하자. Mike형이랑 Toptap형은 이제 댄서 됐군요. Khaotang: Tiktok이지? Win: 요즘 형들은 자주 이렇게 춤을 춰요. 잘 했더라고요. JJ&AJ: 촬영대에서도 춤을 췄는데 난 다 봤어. Pleum: 나 왔어. Win: 그래 촬영대에서도 Khaotang: 같이 했더라고. Win: 같이 Tiktok 찍었어. Tiktok 찍는 걸 Khaotang: 맞아. Win: Gun Smile 형은요? 누가 형이랑 출연했어? 우리도 했잖아. Pleum: 나 잘 들려? Khaotang: 같이 촬영했었지. JJ&AJ: 들려요. Win: 굿머닝입니다~ Khaotang: Gun Smile 형은 대사 없더라도 막 이렇게... Win: 맞아. 우리 장면을 빼앗았어. Khaotang: 너무 웃겨. Win: 형은 나타날 때마다. Khaotang: 대박 JJ&AJ: 진짜 유머러스한 사람이야.
01:07:59
얼굴을 보기만 해도 웃었어. Khaotang: 뭐 라고? Win: 내 말투는 DJ 같다고 하셨어. 나 DJ 될 수 있나? Win: 오늘은 노래를 틀려드릴게요. Khaotang: 아냐 ㅋㅋㅋ JJ&AJ: 안 되지 형. 노래 신청해도 돼? 여러분, 노래 신청하세요! JJ&AJ: Scrubb의 노래 틀려 주세요! Win: 무슨 노래 좋을까요? Pluem 형을 깨우기 위해 형은 또 다운됐어? 자버렸네. JJ&AJ: 왔는데 소리 안 들리네. Win: 형, 들어오는 김에 다 함께 우리 시리즈를 잘 부탁드려요. 오늘 밤에 2gether the series 9화를 잘 부탁드립니다. 왜냐하면 이번 화는 더 재미있어질 거예요. 그리고 헤어로단은 나타나? Khaotang 계속 해줘. Khaotang: 어. 이래도 돼? ㅋㅋㅋ 헤어로단은 막... 뭐랄까 JJ 너 계속 해줘. AJ&JJ: 또 또
01:09:39
Pluem 형 도망갔어. 도망가버렸어. Win: 형~ 자러 갔어 또 암튼 9화를 잘 부탁해요. Khaotang: 이번 화는 더 재미있는 씬 많아졌어요. Win: 더 재미있어질 거예요. Khaotang: 그래요. JJ&AJ: 네, 그렇습니다. Win: 이 친구들은 등장하는지 꼭 보세요. Tine을 막는지 말지 JJ&AJ: 근데 Win 형의 귀여움을 볼 수 있을 거죠? Win: 아, 네.ㅋㅋㅋ Khaotang: 부끄러워해 봐 봐 Win: 부끄러워~ 그럼 9화를 잘 부탁드립니다. 방송 시간은 9시 30분이에요. 본방사수 못 하신 분들은 LINE TV에 10시 30분에 다시보기 올릴 예정입니다. 그러면 오늘은 여기까지 친구들 안녕! 또 만나자! 우리 다시 보자~ 안녕 DJ Win 혼자 남아요. 노래를 고를게요. 여러분 궁금하시죠 라방을 켠 김에 이 분을 어떻게 빠질 수 있는지
01:11:07
그분은 바로 Mama OK예요. 볶음면은 3맛이고 국물라면은 2맛이 있어요. 오늘 직접 만들어 먹은 맛은 염지란 볶음맛이에요. 여러분 준비 다 되셨나요? 우리 특별한 게스트를 만나기 위해 그러면 그분은 아직 준비가 안 됐는데요. 괜찮아요. Mama OK 준비 됐거든요. 먹어야죠. 질문 있으세요? 라방 끝나기 전에 질문 있으신 분 계세요? 같이 얘기를 나누고 싶은 분들은 #LiveAtLunchxWin 에서 들어가세요. 좀 확인해 보겠습니다. 누가 저를 태그하셨는지 특별한 게스트는 브라잇 오빠라고 하셨어요. 말 안 할게요. 누군지 말 안 할게요~ Win 오빠가 어느 학년이냐고요. 4학년이요. 마지막 학기이고요. 처음엔
01:13:14
이 학기는 마지막이라서 모든 수업을 들으려다가 마지막 학년이기 때문에 대학 시절의 기억을 만들고 싶다 하는데 이런 상황은 생겨버렸어요. 그 이유로 집에서 온라인 수업을 들어야 하게 됐어요. 그니까 이후로 대학에서 공부하러 못 가는 것 같아요. ㅋㅋㅋㅋ 슬프지 친구들을 못 만나고 마지막으로 노래를 부르라고요 쑥스러워서 싫어~ 대학 공부는 어렵냐고요. 엄청 어려워. 모든 들었던 강의 다 어려웠어. 경제학은 아마도 저는 싫어서 그런지 경제 좋아하는 사람은 막 재미있다던데 나한테 전혀 지금은요 우리 특별한 게스트는 준비가 다 됐어요. 그러면 Vachirawit 님 들어오세요! Bright: 안녕하세요! Win: 왔어요! Win: 형님, 안녕하세요! Bright: 준비 다 됐는데 제 인터넷은 좀 나빠서... 이전에 준비됐어요. 저는 이제 핸드폰으로 라방하는데 그래서 댓글을
01:15:28
못 읽어요. 잠깐만 잠깐만 아이패드에 켜 볼게요. 댓글을 읽을 수 있게 Win: 내가 만든 메뉴를 봤어? Bright: 봐 봐 팟타이야? 팟타이 같아. Win: 맛있겠지? Win: 아냐, Mama야. 계란프라이로 감싸준 볶음면이야. Bright: Mama야? Win: 무슨 맛으로 만든지 모르면 알려 줄게. Bright: 무슨 맛인데요? Win: 이게 Mama OK 염지란 볶음맛이야. Bright: 먹고 싶다. Win: 먹을래? Win: 멱여줄까? Bright: 누군가 당신은... Bright: 앗 미안 미안 Win: 빨리 빨리 온라인 먹어 봐. 냠~ 오케 냠! Bright: 아까 설탕을 봤는데 꽤 단데 Win: 아직 안 섞는데 ㅋㅋㅋ 라임만 짰어. Bright: 라방 어떻게 봐? Win: GMM TV 채널에서 봐야지 그래요. Bright: 아니, 내 말은 댓글이 왜 안에 없어? Win: 어, 그 안에 Youtube에 있어. Bright: 이상하다. Win: 브라잇 오빠가 귀엽대요. Bright: 감사합니다.
01:16:53
오케! 볼 수 있어 지금. Win: 오케 Bright: 실은 나 밥을 네가 거의 만들었을 때 먹었어. 다 먹은지 한참 됐어. Win: 아니, 난 섬세하게 요리했거든. Bright: 넌 아직 다 먹지 않았어. Win: 섬세하게 하는 거야. 그래서 비주얼 잘 나왔어요. Bright: 알겠습니다. Win: 근데 형 알고 있어? Mama OK는 형과 함께 하는 캠페인이 있단 걸. 알고 있냐? Bright: 무슨 캠페인인데? 모르겠어. Win: 모르겠지. 그럼 난 알려줄게. Mama OK는 캠페인이 있어요. 심플한 규정이요. 직접 만든 Mama OK를 봉지와 함께 사진을 찍고 우와하게 만든 메뉴의 사진을 트위터에 올리고 개인 계정으로 해시태그 #ทำMAMAOKให้ไบร์ทว้าว 붙여야 돼요. 단지 5 메뉴만 Bright: 요즘... Win: 형이 보자마자 와우 소리 내게 만드는 5 메뉴야. Mama OK는 그 당첨될 분들에게 상품을 보내줄 겁니다. Bright: 오케 오케 그렇게 크게 와우하냐?
01:18:11
Win: 게다가... Bright: 막 와우~ 이렇게? Win: 그래. 보자마자 와우~ 이래. 그정도면 돼. 마지막은 단 한 분만은 제일 운이 좋은 분은 형이 보고 나고 직접 만들고 싶단 느낌이 들게 하는 메뉴를 그 메뉴는 Bright: 와우 보다 더? Win: 그래. 그 중에 제일 와우 메뉴야. Bright Vachirawit 님한테 특별한 선물을 받을 거예요. Bright: 네, 알겠습니다. 오케. 저는 이 캠페인에 참여한 셈이에요. 오케 Win: 맞아~ Bright: 알겠어. Win을 통해 알게 된 셈이야. Win: 형, 준비됐죠? 무슨 메뉴를 만들고 싶어요? 팬분들에게 알려드리세요. Bright: Mama야? 무슨 맛을 받았냐? 근데 난 Yum Mama 먹고 싶어. 이걸로 만들 수 있냐? Win: Yum Mama 만들 수 있지! 먹고 싶어졌어. 출출해졌어. Bright: 안녕하세요! Win: 근데 형 매운 걸 안 먹잖아. Bright: 난 매운 걸 먹을 수 있는걸! 근데 고를 수 있다면 안 먹을 거야. Win: 먹을 수 있어? Bright: 때때로 먹으면 돼. Win: 그나저나 선물을 준비했어요? Bright: 댓글 너무 많아.
01:19:19
Bright: 네, 선물은 말 안 할게요. Win: 선물 준비했냐고. Win: 말 안 하겠다고? Bright: 방금 알게 됐으니까 언제 준비해 놨냐? Win: 아니, 머리속에서 생각하는 게 있는지 막 듣자마자 이거다 그런거 Bright: 고민해 볼게. 여러가지 있는데 그나저나 오늘 밤 잊지 마세요. 오늘 밤 9시 30분에 만나요. 잘못된 시간 안 돼요. 저는 1주간동안 기다려 왔어요. 이번 9화는 더 행복해지고 활기 넘치는 화였으면 싶어요. 문제가 있는지 없는지 잘 모르겠어요. 9화는 우리 싸웠냐? 아니지? 기억 안 나. Win: 기억 안 나. 기대해주세요. 근데 확실히 더 재미있겠어요. Bright: 당연하죠. 갈수록 더 재미있겠어요. 잠깐만. 지난주 우린 아~ 저는 폭행당할 뻔했잖아요. Win: 맞아요. 이렇게 막.. 난 형을 도우러 가는 중이야. Bright: 일단 기대해주세요. 어떻게 된 건지
01:20:41
방금 국제팬분들은 땡땡하겠다고 하셨어요. 그게 안 돼요. 좋지 않습니다. Win: 그렇게 하면 좋지 않죠. Bright: 당신이 요리하는 게 너무 늦었으니까 여러분과 함께 같이 밥을 먹었어야지 그래요. 요리 완성했을 때 다들 다 먹었잖아요. Win: 전 섬세하게 했기 때문이에요. 보통 밥을 해 먹지 않아요. 근데 오늘 만든 건 비주얼이 나름 괜찮아요. Bright: 보통 만들어 주는 사람이 있죠? 아니면 항상 사 먹는 거예요? 보통 해 먹지 않죠? Win: 맞아요. 보통 밥을 시켜 먹어요. Bright: 어 어 Win: 위험하다. Bright: 실은 저도 그래요. 직접 해 먹으면 못 먹어요. 그날 제가 칼을 쓰는 걸 보면 알 것 같아요. 방금 댓글인 그렇더라고요. Win이 저보다 훨씬 더 잘 했나 봐. 그렇지? Win: 진짜요? Bright: 그 영상 다시 볼 겁니다. 칼을 쓰는 솜씨 어땠는지 확인할 거예요. 글쎄요... Win: 왜냐하면 형은 손이 자꾸 떨기 때문이에요. Bright: 그래요. 요즘 1주간 지나가는 게 1년처럼 길다고 하셨어요. 그게 좋은가 나쁜가?
01:21:56
Win: 방금 내가 요리를 하는 것을 봤어요? 어땠어요? Bright: 조금만 봤어. 잘 했던데 나보다 더 잘 했잖아. 나라면 계란프라이로 감싸주는 게 못 하는 것 같아. Win: 방금 망할 뻔했어요. 계란는 찢어졌고요. 계란프라이 말이야. Win: 지금은요. Bright: 제가 톱을 드는 것처럼 칼을 썼다고 하셨어요. Win: 뭐야? 이렇게 썼어? ㅋㅋㅋ Bright: 아니, 나도 모르겠어. 암튼 오늘 밤 우리 시리즈 9화를 잘 부탁드립니다. Bright: 네. Win: 당연히 더 재미있겠어요. 오늘 밤에 만나요. 그러면 Bright Vachirawit 님에게 인사해야 돼요. Bright: 네, 갈게요. Win: 나중에 난 형한테 갈게요. Win: 어차피 우리 꼭 만나요. Bright:네, 나중에 봐요. Win: 또 만나요. 안녕~ Bright: 안녕~ 그리고 이제 저 DJ Win와 함께 있어요. 무슨 노래를 틀려드릴까요? 혼자서 라방하는 게 재미있어졌구나. 잊지 마세요.
01:23:21
뭘요? 기억하세요 여러분? 아직 기억 못 하면 Win선생 다시 한번 강조할게요. Mama OK는 볶음면 3맛이고 국물라면은? 2맛이 있어요. 가격은 15바트만 해요. 팔리는 곳은 모든 편의점이랑 백화점이에요. 요즘 집콕하시는 분들에게 딱 맞아요. 게다가 택배서비스도 있고요. 외출하기 귀찮아하신 분들은 택배서비스를 사용할 수 있어요. 혼자서 라방하다 보니까 진짜 재미있더라고요. 라방을 끄고 싶지 않아요. 하루종일 하고 싶은데 제 정체 찾은 것 같은 느낌이에요. 혼자서 말할 수 있다는 건 잊지 마세요! 오늘의 해시태그는 #LiveAtLunchxWin 예요. 라방 끝나고 바라 사 먹겠다고 하셨어요. 최고요! 방금 이걸 만들어 먹었어요. 원래 염지란을 좋아하는데 이 염지란 볶음맛은 진짜로 맛있어요. 라방을 끄라고 하셨어요? 아직 가고 싶지 않아요. 혼자서 라방하는 게 즐거웠어요.
01:24:51
우리 부모님은 지금 저를 보고 계시겠어요. 우리 부모님에게 인사 전해주세요. 우리 아빠랑 엄마예요. Nong Win을 보고 있겠죠? 엄마, 부엌은 더러운 상태 보이면 괜찮아요. 저한테 용서해주세요. 다 청소해 놓을게요. 아, 안 되겠다. 아이패드 배터리가 방전될 거예요. 그럼 Win Metawin은 가야 돼요, 여러분. 갈게요. 마지막 질문이나 있으세요? 진짜 갈게요, 여러분. 갈게요. 안녕~ 나가도 되지? 안녕~

DOWNLOAD SUBTITLES: