Bepannah - 3rd April 2018 - बेपनाह - Full Episode

Bepannah - 3rd April 2018 - बेपनाह - Full Episode

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Human

Number of phrases: 453

Number of words: 2766

Number of symbols: 13009

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:07
Zoya, all of these are the files of client orders. Everything is documented year-wise. It's very important. Please keep it safely. This is a very important file, Mahi. I'll study this and... ...call up everyone once again. We might get orders from anywhere. How will we fulfil the orders even if we get them? You don't even know how to run a business. Will you be able to do it? You're there with me, right? Mahi, I'll try my level best. Ma'am, you two are over here? The meeting has started there. Which meeting? - Some clients have come. But if you two are over here, then who's... ...attending the meeting over there? Aditya! - Aditya! Let's go or else he might drive away the clients. You guys look so nice together. And best of luck! - Thank you. So nice! - Thanks. You've come to the right place. We're the best in the business! We'll sort your paperwork today and take the contract. Don't worry. OMG! #supercool! Ro, I feel our work will be done over here. And anyway, even my tarot card reader had said... ...that it will be a great day for me today!
01:28
I know, baby. I've heard this on repeat since morning. Anyway, when the priest said... ...that the auspicious occasion is so soon... ...I was like, an auspicious occasion comes only... ...when a good wedding planner is there. All the destinations are booked for a destination wedding. On top of that, everyone wants to go to Italy... ...and marry at Virushka's property. When Sonam and Anand didn't get a destination... ...then how can we get one? On top of that, Sabya, Manish, Tarun... ...all of them are busy. No one is available. I'll have to pick up some dress at the last minute... ...and on top of that... - And at such a short notice... ...doing all this is next to impossible. But that doesn't mean that our wedding won't be special. The wedding will take place as per her wish. Of course, it will take... ...place like that. In fact, it will be even better than that! You know why? Because... ...let me introduce... ...my partner, Zoya. She's the perfect one for this work. You know why? Because she believes in marriage. In fact, she trusts marriage blindly. She'll put herself at stake but her marriage... I mean, she won't let your marriage get harmed in any way.
02:49
Zoya, our clients. Bella Kapoor and Rohan Chopra. Bella address Rohan as Ro lovingly. Right, Bella? By the way, you know what? You guys look super cute together! Oh my God! So cute! Look... - What did you say?! We look cute together? Yeah, like #gold! Oh my God! You guys are adorable! By the way, it's so cute. You guys work together even after marriage. Look, the way you... - Of course... ...you two also must be fighting sometimes but... ...do you bring official fights home or do you solve it there itself? Look, you're... - Rohan, you're so intelligent! How did you know that we fight? We fight, we quarrel. In fact... ...the fights add a spice to our lives. Spice! #naughty, naughty! No, no! Everyone should learn from you how to... ...keep love intact even after marriage. Excuse me. You two are misunderstanding.
04:01
These two aren't husband and wife. That means, you two are dating each other. You're still going through that phase! That's so cute! But... - I wish your cheater husband would've heard this... ...and I would've been able to see his face. Yeah, Bella. You were saying something? You know what? I want to dress up like... ...a princess in my henna ceremony. OMG! #so excited. So, are you ready for tomorrow? Tomorrow? - Yes. Absolutely. What is he doing here? He managed to find the right place. Noor, this is not the right time to go in. If dad sees you... ...then he will get you married right now. Wasim, my job is done. I have brought your guest to you. I should leave now. Okay, fine. - Bye. What did you say your name is? - Arjun Hooda from Mumbai. Actually, I am Pooja Hooda's brother-in-law. I wanted to talk to you about Yash and Pooja's accident. Forgive me. You may leave.
05:46
Excuse me. I don't want to talk about that woman. And we are not interested in meeting anyone from her family. Mr. Siddique, I understand your emotions. Whatever happened destroyed the foundation of both the families. Two people who were so close to us... ...are no more with us because of an accident. Mr. Siddique... ...I think we have to question this accident. Was this a regular accident ? I want to get to the depth of this. I want to know exactly what happened that night. I don't care... ...what happened that day. Yash paid for what he did. I don't regret that. With them, their memories are also buried. I have nothing to do with him now. Your daughter's life was destroyed. Don't you want to know the reason behind it? No. How do I explain this to you? If you dig into a pile of ash, you will find only ash. I have a suggestion for you. Go home. Or else you might get into trouble for no reason. What do you mean to say, Mr. Siddique? That truth carries a lot of weight.
07:40
The one who goes looking for the truth... ...might lose his life as well. Take care. He met dad. I have to avoid him somehow. Bye bye. - Thank you so much. My pleasure. - Thank you. See you. - Bye. Bye! What did you do? How will I do this in such a short time? This is impossible. I will fail. You... How will I do this? - That's nice. Did your brain start functioning? Did you have almonds in the morning? That's nice. If your brain is functioning, then put it to use. Because you have a lot of work and less time. Let me see how will you do so much work in such short time? Come on. For the sake of your blind love. Get working. Do you know why love is blind? Because love has no conditions. Love means trust. The trust of giving your life to someone. I loved Yash blindly and I still do it. I trust him even today. And...
09:40
...I think you also... You also loved your wife blindly. Or else why would you just sign a cheque... ...worth 50 million without asking her the reason? Before pointing fingers at me, for once... ...look at yourself. 'So, you are listening to Radio Zindagi.' 'And I am your friend and host, RJ Krish.' 'I am here to solve your problems.' 'Open up your heart.' 'Let's listen to our next caller and know... ...what's his problem.' 'Hello. - Hi.' 'What's your name? - My name...' 'I cannot tell you my name.' 'Or else my family will be humiliated.' 'Okay.' 'Tell us, what is bothering you?' 'My son is married.' 'And he has an extramarital affair... ...with some girl.' 'If you know that, then didn't you try and stop him?' 'I did try, but he doesn't want to understand.'
11:25
'You are doing the wrong thing, ma'am.' 'People still listen to their mother.' 'Maybe you never spoke to him like a stern mother.' 'Your son is ruining your daughter-in-law's life too.' 'Is that right?' 'It's the duty of the parents to guide their children.' 'This duty doesn't end... ...when they grow older.' 'This is a parent's duty for life.' I am a bad mother. I could neither become a good mother to Adi... ...nor to Pooja. I wish I had... Sir. Patil, do you have information for me or just tea? Sir, this is big news. I have heard that Aditya Hooda had... ...invested money in Yash Arora's company. It is not a small amount. It's 50 million. There was a bank transfer of 50 million... ...from Hooda's account to Yash Arora's company account. These are the statements. This means that Aditya Hooda and Zoya Arora will... ...run this company together. - Yes, sir. Their company is also hosting an event tomorrow. He gave him 50 million but denies to know him. He said he never met him.
13:26
Either he is a great liar or... ...there is something really fishy. Send your men to the event. It should be an undercover operation. We have to find out... ...about this. Mahi. - Yes? I was thinking that I would have met everyone... ...if you could call for a team meeting. No one knows me... ...and I have to work with them. Zoya, think about it again. Will you be able to do this? I have researched a bit on the Internet... ...and I have a few ideas. I also have you around. Of course I am. Okay then let's go and meet the team members. Let's go. My name is Zoya Arora. I... ...am Yash Arora's wife. Please sit. I am sure you know that... ...we have an event tomorrow so... ...I have a few ideas for that. And... - Hi, everyone! My name is Aditya Hooda... ...and I am your new boss. I mean, even I am... ...your new boss.
15:25
I wanted all of us to know about our strengths and weaknesses... ...before such a huge assignment. That is why I want us all... ...to go out for a group lunch. How can we have lunch? There is so much to do and we have an event tomorrow. So you can do the event, no one is stopping you. I have made special arrangements for you. Interns. Hello, sir. Hello ma'am. - Hi, sir. Hello, ma'am. - Hi, ma'am. Hello. They are freshers with zero experience. Just like you. How can we work with them? We need people with experience. How can we... - You are so demanding! Guys, you decide. Decide which boss do you want to go with? The boss that has her name on the papers or the boss... ...that is paying to run this company? You decide. Excuse me. Obviously sir, since you are the boss... ....we will have to obey you. Good choice. I was thinking that you should also pack your bags. I give you all a half day. What? - You can go home...
17:00
...after lunch. You all can move ahead... ...and so will I. Look, this is wrong. - I know. That's why I am doing this. Hi ma'am, I am Akansha. I am Mithilesh. Hi ma'am, I am Shaun. Hi. Mahi, how will I do this? I am not sure if I'll be able to do it. Don't worry. Let me talk to Aditya. Don't stress. Oh Lord. How will I do it? Hello, Mr. Daniel... ...please postpone my flight. Yes, I'll be staying in Mussoorie. Okay, fine. Stop here on the left. They clearly won't tell me... ...the information which dad was trying to conceal. I'll have to find another way. Thank you. Have you kept all the belongings? - Yes, sir. So what will you guys like to eat? Excuse me, Mr. Aditya. Can you give me two minutes in private. It's urgent. Okay, ma'am. - Thank you. Let me guess. Zoya has sent you to plead to me... ...so that I send everyone back inside.
19:03
Forget it! It won't happen. I know that won't happen. In fact, I'm really happy that it won't happen. What do you think? That I want Zoya to be successful? Zoya has not only taken brother from us... ...but everything. I just want the company to shut down quickly... ...and for us to get the insurance money. Till then, I've given our doll, Zoya, this company as a toy. She can play all she wants. Let her play. Once we get the insurance money... ...no more doll.... ...no more toys. And you know... ...Zoya is an emotional fool. I'll emotionally blackmail her in the name of Yash... ...to transfer the property, money, everything... ...to mine and my mom's name. You may be wondering why I'm telling you all this? That is because an enemy's enemy is a friend, right? Do what you want with Zoya... ...make sure you leave her alive... ...so that she can sign the papers. That's it. I don't care what happens to her after that. So friends?
20:33
Hi, Zoya. You couldn't convince me yourself, so you sent her. I told her... ...so what if they are just interns... ...Zoya's love is very powerful... ...she can do anything. Correct? You're right. There is a lot of power in my love. And very soon... ...you will be able to see it. Ma'am? The organizer's from the venue are calling us... ...and we have to go right now to see the venue. Are you okay, ma'am? You... ...should look behind as well. Who knows anyone can attack from anywhere. Take care. Look at this. This is the cheapest... ...and best location in this area. Brother, but this is... ...totally empty. That is its beauty. You can make this into... ...whatever you want. Mahi, now... Zoya, I'm sorry, I used to only handle administration. Brother used to take the creative decisions. I really have no idea. Have any one of you organised such an event? Shaun. No, ma'am. This is my first day.
23:21
In fact, I just shifted to Mumbai yesterday. Akansha? Ma'am, I'm in my training period... ...and anyway, when I'm hungry then I hardly get any ideas. Mr. Mithilesh, you... Please forgive me, ma'am. My age is 60 years... ...but I'm doing what a 16 year old does. I'm also an intern. I have no idea about these events. Zoya, there is a market nearby. We can go there to get some ideas. We can buy something if we like it. That will be good, right? Come on. Let's go. 'Aditya Hooda has done his work... ...Mahi Arora, it's your turn now.' 'We have to make Zoya's first day in office memorable after all.' Sir, thank you for the lunch. I'm glad you guys enjoyed it. Okay, listen... ...all of you go home directly. But sir, we have got an important event today. You guys don't worry about that... ...Zoya and company will take care of it. Ma'am, old sculptures. Mister, is this available here?
24:54
Yes, it's available. - It is! Here. Ma'am, here's your remaining stuff. Is it found? - Yes. Ma'am, I had to put in a lot of effort for that. Mahi, didn't he mention this place? Yes, but... I never even heard about the name of this lane before. I'll just check it on the map. My phone's battery is very low. Please give me your phone. I'll check it on your phone. I'm hungry. I didn't have anything since morning. Today I forgot to keep something in the bag too. Very nice strawberries and cream available there. Should we go there? Yes, dear. We'll have it. We are also very hungry. Let's go. Do you want something else? - No. Strawberries! Strawberries! Fresh strawberries! Sir, have strawberries. You will love it if you have it. Sir, have a look. You'd want more if you have it once. Amazing! Just try one. - No, Pooja. Every time you want to have the strawberries. So why do you make me try it? You know that I'm allergic to strawberries. Please! You had the allergy in the school. It might have gone by now. How would you know? Have it. I don't like it.
26:19
Get another boyfriend if you want all this. I can't eat that. What a drama queen you are! Fresh strawberries. Get this away from me. I'm allergic to strawberries. Allergy! - Yes. From strawberries? Zoya, do you know how much I like strawberries? I like strawberry milkshake... ...ice-cream and everything. If I could, I would have it as vegetable. It seems... ...I should find another wife who likes strawberry. What did you say? Strawberry. What did you say? What did you say? - Do you want strawberries? You want another wife! Here, sir. It's fresh. 'Yash, you used to like strawberries so much... ...but I never tried it even once with you.' 'But today I'll have it.' Oh! Sir, what are you doing? Look, what he is doing? He is causing me a loss. Sir, what are you doing? Give me water. Ma'am, have water. Yash used to love strawberries. Perhaps it reminded her of him and she is crying. Let's do one thing, let's leave her alone. Let's go ahead, she'll join us.

DOWNLOAD SUBTITLES: