Por qué In the Mood for Love es Brillante [Análisis]

Por qué In the Mood for Love es Brillante [Análisis]

SUBTITLE'S INFO:

Language: Spanish

Type: Robot

Number of phrases: 209

Number of words: 1356

Number of symbols: 6019

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:05
es un momento inquietó ella ha mantenido su cabeza baja para darle una oportunidad de acercarse pero él no pudo por falta de coraje ella da la vuelta y se va [Música] wong kar wai es uno de los directores asiáticos más reconocidos por su estilo melancólico altamente estilizado y cuya temática principal la mayoría del tiempo es el romance razones por las cuales he tenido desde hace dos años bastantes comentarios pidiendo que hablase de su cine en demostrar la vez su película más
00:38
reconocida y sinceramente la primera que visto de él aunque pueda dejar desde ya en claro que no va a ser la última y puedo ver el porque es un director tan aclamado aún más cuando a primera vista esta película puede parecer bastante simple sin embargo lo que realmente brilla de ella es que logre plasmar emociones tan complejas de una manera tan sencilla que parece fácil por esto es que in the mood for life es brillante [Música] en esta película la mayoría de las tomas son vistas desde afuera como si
01:13
estuviésemos viendo desde lo lejos esta historia está siendo un rasgo importante de la película y que está en función de su guión esta es la historia de dos vecinos chau y sú quienes se dan cuenta de que sus respectivas parejas les están siendo infiel el uno con el otro también es una historia de darte cuenta de que las cosas no son como creías y el dolor que esto puede traer ahora como decide wong kar wai y su equipo de cinematografía plasmar estas emociones tan complejas desde lejos la decisión de no mostrar las tan mencionadas parejas es algo
01:45
consciente siempre se les ve desde atrás o fuera de cámara generando así una sensación de desconexión sabemos de dónde vienen estas palabras pero no sabemos cómo es que las dice de la misma manera que poco a poco nuestros protagonistas se dan cuenta de que sus respectivas parejas no son quienes ellos creían el ver a chau hablando con el esposo de su y escuchando como éste habla acerca de que su esposa le pagó algo sin decirle nada a él de por sí es una escena fantástica que plantea la duda en la mente de chau sin embargo ahora miren cómo está planeada con chau en el pasillo hablando con el esposo de
02:16
su a quien no vemos lo único que vemos es la cara de chau y por ende su reacción inclusive cuando se menciona a su esposa tampoco la hemos visto al mismo tiempo que chau se pregunta el por qué su esposa no le mencionó el pagar este bolso nosotros sentimos esa misma confusión y desconexión porque no sabemos quiénes son inclusive la idea del cómo se tiene a chau en escena aquí es brillante debido a que es una manera muy sutil de demostrar en qué lugar mentalmente está este personaje dejándole abajo en la toma haciéndole ver pequeño frágil y abatido y aparte de mantener al chavo en el pasillo
02:47
en una decisión consciente ya que casi nunca vemos a alguien entrando a sus habitaciones al ser estos 50s es una época bastante conservadora en cuanto a cómo las personas deben actuar aún más los vecinos por ello casi nunca se ve a nadie entrando a la habitación de otro casi como si éstas fueran una metáfora de sus vidas aquí el esposo de su le deja fuera en el pasillo mientras hablan como si no quisiera que viera demasiado lo contrario a lo que acecha aún más adelante cuando deja su entrar a su habitación una idea que es inclusive reforzada cuando mucho más adelante
03:17
vemos que ambos se quedan en la misma habitación todo el día algo que nunca les vamos a hacer con sus parejas todo esto opuesto a propósito para que entendamos esa sensación de estar alejados tanto física como emocionalmente e inclusive la película va más allá con este uso de los desconocidos en una escena más adelante vemos a la esposa de chávez trabajando quien ni siquiera es vista en la escena como tal lo único que vemos son las revistas a través de un agujero y el lugar en el que ella trabaja como si estuviésemos espiando a un desconocido para luego escucharle a ella hablando con alguien a quien tampoco escuchamos
03:48
pero podemos asumir que su esposo pero luego chau llega y cuenta que su esposa nunca le dice cuándo llegará tarde curiosamente esta es la única manera en la que al igual que el esposo eso debemos a ella de espaldas casi indiferente a la audiencia como si estuviese ocultando algo también estas pistas no son dadas a través del mismo diálogo cosas como la amiga de chau diciéndole que si intentará conquistar a su él sería vivir al lado o subiendo a su jefe cambiando su corbata dependiendo de si va a ver a su esposa oa su amante wong kar wai aquí está decidieron
04:24
explorar la mente de alguien que sospecha una infidelidad haciendo que a través de la cámara dialogo y actuaciones no podamos ver la imagen completa empatizamos con estos personajes porque bong hace un uso brillante de estos elementos para introducirnos a esta historia de maneras sutiles por ejemplo podemos ver cómo esta relación entre chau y su se desarrolla poco a poco a través de la constante repetición que hay de una escena en específico en la película la primera vez que ciao conoce a su este no le presta mucha atención es más se va rápidamente la escena hace un fei da
05:00
negro y ya ni siquiera la edición le da importancia a esta escena sin embargo más adelante luego de que estos dos se empiezan a dudar de sus parejas ocurre esto [Música] a partir de ahora la adicción le da más énfasis a que se encuentren mostrando a través de ella las emociones de ambos desarrollándose poco a poco lo que antes era una mirada cordial ahora se convierte en una mirada a los ojos [Música]
05:32
estas dos personas que han sido lastimadas ahora intentan encontrar ese amor perdido en el otro siendo tanto una venganza que no quieren decir en voz alta como un intento genuino para volver a amar por tratar de entender el como algo así sucede algo remarcado en una escena fantástica en la que ambos deciden comer lo que le gusta a la otra pareja una manera de casi comprender esta traición a través de la comida [Música] sin embargo estos dos entienden que a pesar de que poco a poco empiecen a
06:04
enamorarse aún sienten que está mal y se dan cuenta de que está trampa de la infidelidad es una en la que se puede caer bastante fácil el dolor sigue allí a pesar de que se sigan viendo esto principalmente a través de su que no ha superado lo que ocurrió después de toda una infidelidad es horrible y hace sentir a la otra persona como algo que es reemplazable como si fuese menos que la persona con la que está siendo reemplazada y esto hace que constantemente se niegue a dejar a su marido para estar con chau esto plasmado brillantemente a través de
06:40
una canción si bien como sabemos español puede parecer demasiado obvio pero recuerden que la película está en mandarín por lo tanto también se podría decir que esto es algo bastante sutil así como la película repite múltiples veces el tema principal también repite esta canción cada vez que su duda de lo que debería ser lo que empieza como una tragedia romántica y luego muestra a traer esperanza igualmente acaba con tragedia e igual que como inicia trae esas mismas palabras inquietantes del principio sólo que ahora con un nuevo significado y el
07:16
ambiente del amor se desvanece y sólo deja memorias borrosas de años ya desvanecidos por el tiempo es un momento inquietó ella ha mantenido su cabeza baja para darle una oportunidad de acercarse pero él no pudo por falta de coraje ella da la vuelta y se va [Música] y e [Música] y

DOWNLOAD SUBTITLES: