ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP26——主演:肖战、王一博、孟子义

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP26——主演:肖战、王一博、孟子义

SUBTITLE'S INFO:

Language: Vietnamese

Type: Human

Number of phrases: 541

Number of words: 3116

Number of symbols: 10169

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
01:56
(Trần Tình Lệnh) (Tập 26) (Kim Lân Đài) Con đường này là đường ngươi được đi sao? Ai cho ngươi đi lung tung Đã thất lễ Ta Tô Thiệp (Đấu Nghiên Sảnh) Đường trên Kim Lân Đài phức tạp (Đấu Nghiên Sảnh) Trách sao Tô công tử đi nhầm đường Sao ở đâu cũng có ngươi vậy - Nhị ca - Hàm Quang Quân Mời Mời theo ta qua đây Ngươi nhớ ta à Đương nhiên nhận ra Sao không nhận ra được Trước đây không phải chúng ta gặp qua một lần sao Tô Mẫn Thiện, Tô công tử Kiếm pháp của ngươi rất cao Lần trước bày yến ở Bất Dạ Thiên (Tô Thiệp, tự Mẫn Thiện) Ta luôn nghĩ Người tài trẻ tuổi thế này không đến nhà ta thật là đáng tiếc Nay đến nhà chúng tôi thật khiến ta rất vui mừng Mời, chúng ta đi hướng này - Đại ca - Mời bên này Mời Tô tông chủ Mời ngồi Nhị ca A Dao Tô Thiệp là đệ mời đến à? Phải Sau cuộc chiến Xạ Nhật Các đại thế gia tu sửa lại tiên phủ Tô tông chủ cũng có thể trở về quê hương Mạt Lăng kiến tông lập phái Chỉ vài tháng đã bước đầu có quy mô
03:55
Nhân tài như vậy mọi người làm quen với nhau cũng tốt A Dao Lẽ nào đệ không biết rằng Tô Thiệp Công tử sợ là không biết Tô tông chủ này Vốn là đệ tử ngoại môn của Lam thị Từ sau cuộc chiến Xạ Nhật mới lập ở Mạt Lăng Nhị ca Đệ không biết chuyện này Nên mới Không sao Người không biết vô tội Không cần để ý Nhị vị công tử, để ta rót cho nhị vị Giang huynh, Giang huynh Qua đây ngồi. Qua đây ngồi. Nào, Giang huynh Nào Chư vị tiên hữu Lần này săn bắn ở Bách Phụng Sơn vô cùng rầm rộ Vật săn được đều là đứng nhất các kỳ Đặc biệt là Vân Mộng Giang thị Vật săn được đứng đầu trong các môn Chúc mừng Giang tông chủ Thật sự là rất đáng chúc mừng Vân Mộng Giang thị không dám tham công Nguyện đem những gì hôm nay có được đều tặng cho các vị tiên môn để chư vị tiên hữu đáp tạ lời mời của Lan Lăng Kim thị Quả nhiên vẫn là Giang tông chủ hiểu nguyên tắc Đúng vậy Giang tông chủ không hổ thiếu niên anh hùng Quả nhiên có phong thái như lệnh tôn Nào, uống rượu Lam tông chủ, Hàm Quang Quân Ta kính hai vị một ly Tử Huân Trạch Vu Quân và Hàm Quang Quân đều là người đến từ Vân Thâm Bất Tri Xứ Trên bia gia huấn khắc ba ngàn điều gia quy Huynh kêu họ uống rượu còn không bằng
06:45
Kim gia, Lam gia chúng ta là người một nhà Đều là người mình cả Nếu nhị vị huynh đệ không uống Vậy thì là xem thường ta Đúng là có phong thái hào sảng Danh sĩ nên phải như thế Không cần nói nữa Lam tông chủ Hai nhà chúng ta không phải người ngoài huynh đừng dùng cách thức đối phó người ngoài để đối phó ta Một câu thôi Uống hay là không uống Lam tông chủ bọn họ lát nữa còn phải ngự kiếm quay về Uống rượu sợ là sẽ ảnh hưởng việc ngự kiếm Uống vài ly rượu bộ ngã hay gì Ta dù có uống tám bát lớn vẫn ngự kiếm lên trời bình thường Hay lắm Hàm Quang Quân Bây giờ tới lượt ngươi Nào Ta uống thay hắn Vậy là được chứ gì Ngụy công tử Ngươi đến lúc nào? Vừa đến Ngụy công tử sao bây giờ mới đến Nào, nào, nào, mời ngồi bên này Thôi khỏi Ta còn có việc quan trọng cần hỏi Kim công tử Mời qua đây nói chuyện Có chuyện gì đợi sau khi gia yến bọn ta kết thúc rồi nói với ta Phải đợi bao lâu? Chắc ba bốn canh giờ Hoặc bốn năm canh giờ cũng có thể Còn không thì ngày mai Sợ là không đợi được lâu như vậy
09:15
Không đợi được cũng phải đợi Ngụy Vô Tiện Ngụy công tử tìm Tử Huân có chuyện gấp gì Cấp bách lắm sao? Vô cùng cấp bách Không thể đợi thêm Nào, nào, nào Lam tông chủ Chúng ta uống thêm một ly Được thôi Vậy ta sẽ nói thẳng ở đây luôn Xin hỏi Kim công tử Có biết một người tên Ôn Ninh không? Không biết Ngươi chắc chắn biết một người tên Ôn Ninh Một tháng trước ngươi săn đêm tại khu vực Cam Tuyền Đuổi theo một con dơi chúa tám cánh Chạy đến nơi tập trung của tàn quân Kỳ Sơn Ôn thị Hoặc nói là nơi giam giữ Đưa đi một số môn sinh Ôn gia Người đứng đầu chính là cậu ấy Không biết thì là không biết Ta không có rảnh rang như vậy để mà nhớ tên của một con chó Được Vậy ta cũng không ngại nói chi tiết thêm Ngươi không đuổi được con dơi chúa kia Lại đúng lúc gặp phải những môn sinh Ôn thị đến điều tra dị tượng Ngươi bèn ép họ cầm Chiêu Âm Kỳ làm mồi nhử cho ngươi Họ không dám Có một người nói lắp ra tranh luận với ngươi Người này chính là Ôn Ninh Trong lúc dây dưa Con dơi chúa trốn mất Ngươi bèn đánh đập các môn sinh Ôn gia này một trận Ép buộc bắt đi Họ không biết đã đi đâu
10:54
Còn cần ta nói chi tiết thêm không? Bọn họ tới nay chưa về Ngoài hỏi ngươi ra Ngụy mỗ thật sự không biết còn có thể hỏi ai Ngụy Vô Tiện Ngươi có ý gì đây? Ngươi hỏi ta đòi người Lẽ nào Ngươi muốn ra mặt cho mấy con chó đó Ngươi mặc ta muốn ra mặt hay là chặt đầu Đem người giao ra đây là được rồi Ngụy Vô Tiện, ngươi đừng có quá ngông cuồng Ngươi đứng đây mà còn dám xấc láo như vậy Ngươi tưởng bản thân đánh đâu thắng đó Không ai dám đụng tới ngươi có phải không Ngươi định tạo phản à? Ngươi tưởng mình là trời sao? Thứ ta nói thẳng Da mặt này cũng hơi dày quá đó Vốn cũng chẳng có chuyện gì lớn Người trẻ các ngươi thật thích nổi cáu Có điều, Ngụy công tử Ta nói một câu công bằng Ngươi hôm nay náo loạn yến tiệc của Lan Lăng Kim thị ta thật sự là không được đấy Kim tông chủ Vốn không có ý mạo phạm yến tiệc Đã đắc tội Thế nhưng những người mà Kim công tử đây đưa đi đến nay không rõ sống chết Chậm thêm một bước e là không cứu kịp nữa Trong đó có một người có ơn cứu mạng với ta Ngụy mỗ thật sự không thể khoanh tay đứng nhìn
12:21
Vẫn mong thứ lỗi Sau này đền tội Có chuyện gì không thể để sau chứ Nào, ngồi Ta sẽ từ từ bàn bạc với ngươi Ngụy Vô Tiện, ngươi rốt cuộc muốn làm gì? Kim tông chủ khách sáo rồi Không ngồi đâu Chuyện này không thể kéo dài nữa Vẫn xin mau chóng giải quyết Ngươi gấp ta còn gấp hơn ngươi Không gấp được Tính kỹ ra Chúng ta còn một vài chuyện vẫn chưa tính Nếu như hôm nay ngươi đã ở đây Chúng ta nhân cơ hội này Tính hết một lượt đi Tính chuyện gì? Ngụy công tử Trước đây ta cũng có nhắc đến với ngươi vài lần Chắc ngươi không quên chứ Trong cuộc chiến Xạ Nhật Ngươi từng sử dụng một món đồ Âm Hổ Phù à Có vấn đề gì sao? Thứ này và Âm Thiết vô cùng giống nhau Ngươi sử dụng một lần trên chiến trường Uy lực kinh người Hơn nữa còn làm bị thương rất nhiều đồng tu Mời nói trọng điểm Đây chính là trọng điểm Bốn mảnh Âm Thiết, ba mảnh đã bị hủy một mảnh mất tích Chưa nói đến Âm Hổ Phù của ngươi là làm sao luyện thành Chỉ uy lực của nó thôi đã không ai có thể khống chế Thứ quan trọng như vậy Một mình ngươi bảo quản e là Kim tông chủ
13:47
Ông đang ám chỉ điều gì sao? Được Thứ ta hỏi thêm một câu Có phải Kim tông chủ cảm thấy Kỳ Sơn Ôn thị không còn Lan Lăng Kim thị dĩ nhiên có thể chiếm lấy vị trí đó? Thứ gì cũng phải giao cho ông Ai cũng phải nghe lời ông Ông nhìn xem tác phong hành sự của Lan Lăng Kim thị bây giờ Ta còn mém chút tưởng là thời thịnh thế của vua Ôn chứ Ngụy Vô Tiện, ngươi nói cái gì đó? Ta nói sai sao? Ở Bất Dạ Thiên ta tạm cho là ngươi vì báo thù Nhưng nay thời thế đã khác mà vẫn ép người sống làm mồi Không tuân theo thì liền đánh đập Vậy thì có khác gì Kỳ Sơn Ôn thị Ngụy Anh Đương nhiên có khác Ôn thị làm nhiều việc ác Đây là trừng phạt đúng tội Bọn ta chỉ là ăn miếng trả miếng thôi Cho bọn chúng nếm mùi quả báo chúng tạo ra Bọn ta có sai gì chứ Ai cắn ngươi thì bắt kẻ đó trả Đôi tay của hai tỷ đệ Ôn Tình, Ôn Ninh Chưa bao giờ dính chút máu tanh nào Chẳng lẽ Các ngươi còn muốn chơi trò vạ lây Người Ôn thị đều đáng giết Lẽ nào còn nói đạo nghĩa với chúng sao? Ta chỉ thấy tiếc bản thân giết còn ít quá Cả người vô tội cũng tùy tiện giết chóc Vậy hôm nay ta giết ngươi
15:30
có phải cũng là việc hiển nhiên Ngươi - Ngụy Vô Tiện - Ngụy Anh Ngụy công tử Công tử đừng có làm loạn Mọi việc đều thương lượng được mà Ngụy Vô Tiện Giang tông chủ còn ở đây Ngươi có phải quá không kiêng nể rồi không Ngụy Vô Tiện ta muốn giết ai Ai cản được Ai dám cản trở Ngụy Anh Buông Trần Tình xuống Kim Tử Huân Chắc hẳn chư vị đều biết Ngụy mỗ ta không được nhẫn nại lắm Ta ở đây tiêu tốn bao nhiêu thời gian với ngươi rồi Bây giờ ta chỉ cho ngươi ba tiếng đếm Ba Hai Bỏ đi, bỏ đi Chẳng qua là mấy tên tu sĩ Ôn thị Nếu ngươi muốn thì cứ lấy đi đi Ta không muốn đôi co với ngươi ở đây đâu Ngươi tự đến Cùng Kỳ Đạo tìm đi Xem ngươi kìa Nói sớm không phải là được rồi sao Tìm được rồi Đi thôi Hay là cô nghỉ ngơi một lát đã Để ta đi một mình Ta hứa với cô Ta nhất định sẽ cứu được đệ ấy về Không Không Ta phải đi Ta nhất định phải đi Tình trạng cô thế này làm sao mà đi được Ăn chút gì đi Bổ sung thể lực Ta hứa với cô Nếu cô ăn hết cái bánh này Ta sẽ đưa cô đi Nhóm người A Ninh đang ở đâu? Cùng Kỳ Đạo Ta biết mà Ta không nên rời khỏi đệ ấy
19:56
Nhưng ta không còn cách nào khác Bọn chúng điều ta đến thành khác Đợi tới lúc ta quay về A Ninh và họ đều mất tích rồi Ta biết là ta không nên bỏ đệ ấy một mình mà Cô phải tin tưởng đệ ấy Đệ ấy có thể mà Ngươi đi chết đi Phụ thân Xin bớt giận A Dao Đệ không sao chứ? Không sao, không sao Nhị ca, huynh cứ ngồi đi Hay là đệ về thay y phục khác đi Đệ không thể đi khỏi được Ngụy công tử thật là quá kích động Sao cậu ấy có thể trước mặt bao nhiêu đây người nói những lời như vậy chứ Lời hắn nói không đúng sao? Đúng, đúng chứ Chính là vì đúng nên mới không thể nói trước mặt được Ngụy công tử của bây giờ quả thực tâm tính đã thay đổi nhiều Đi đi Làm hết sức mình Trừng trị Ôn thị còn cần hắn đồng ý chắc Trước mặt bao nhiêu là gia chủ Càng huống hồ Giang tông chủ còn chưa lên tiếng nữa Hắn lại như vậy Đi, đi, đi Tông chủ, chúng ta Bà bà Bà bà Bà bà Tứ thúc bọn họ đâu? A Ninh đâu? A Ninh Tình cô nương Đứng lại Ngươi từ đâu đến? Ai cho ngươi xông vào chỗ này Ta tìm người Ta tìm người Ta mặc ngươi tìm người hay là tìm ma Đi Còn không đi ta A Ninh
23:55
A Ninh A Ninh A Ninh Có nhìn thấy A Ninh không? Ngươi có nhìn thấy A Ninh không? Có nhìn thấy A Ninh không? A Ninh A Ninh Cô có nhìn thấy A Ninh không? A Ninh đâu? A Ninh, A Ninh A Ninh ở đâu? Có nhìn thấy A Ninh không? Có nhìn thấy A Ninh không? A Ninh ở đâu có thấy không? Kêu hết tất cả người ra đây cho ta Những tu sĩ Ôn gia mới đưa đến mấy ngày nay đâu? Mấy ngày nay có đưa tới tu sĩ Ôn gia không? Trong đó có một người nói chuyện lắp bắp Ngươi có thấy đệ ấy không? Tất cả tù binh ở đây đều là tu sĩ Ôn gia Ngày nào cũng có người mới đến Đều ở đây hết rồi Ta biết đệ ấy nhất định ở đây Ngày nào cũng có người đến đây đòi tu sĩ Ta thấy là chắc chạy trốn rồi Đệ ấy không trốn đâu Bà bà bọn họ đều ở đây A Ninh sẽ không chạy trốn đâu Ngươi là nói tất cả người đều đã ở đây? Chuyện này Đã... đã ở đây hết rồi Đã ở đây hết rồi? Được Ta sẽ tạm tin tất cả người sống đều đã ở đây Vậy những người khác đâu? Công tử tha mạng tha mạng Ta nói, ta nói Thi thể của người Ôn gia đều đã bị quăng vào trong sơn cốc bên kia Bọn... bọn ta cũng là làm việc theo lệnh thôi Không liên quan đến bọn ta
26:25
Dẫn bọn ta đi Chính... chính là Chính là đằng trước A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh A Ninh Thế nào? Tìm được người chưa? Còn thế nào được Sau khi Kim công tử đi Người đã quăng ở đó mấy ngày trời rồi Cho dù lúc đó chưa chết Bây giờ chắc cũng thối rồi Còn ngây ra đó làm gì Đợi Ngụy Vô Tiện và con nhỏ kia tới tìm xui xẻo à Chạy mau, chạy thôi Nhưng mà... ngươi đợi đã Kim công tử đã căn dặn Đây đều là đồ dùng cho thí luyện Phải trông giữ cho cẩn thận Chúng ta bỏ đi thế này lỡ như trách tội xuống Bây giờ mạng sống quan trọng Hay là mấy người kia quan trọng? Ta thấy đem bọn họ ra giết hết đi là xong Như vậy sẽ có ai nói ra chuyện của ta Vậy còn đợi gì nữa Giết đi rồi tính tiếp - Công tử tha mạng - Công tử tha mạng - Công tử tha mạng - Xin tha mạng, công tử Công tử tha mạng, tha mạng Các ngươi cắm Chiêu Âm Kỳ trên người họ
33:29
là để gọi loại tà ma gì tới Hay là đang luyện thứ công pháp tà môn gì? Ai là kẻ giết người? Ngụy công tử, mấy lời này ngài đừng nói bừa Ở đây không ai dám giết người cả Đúng Mỗi người đó là làm việc không cẩn thẩn Té từ trên vách núi xuống mà chết đó Đúng vậy. Đúng vậy. Không ai dám giết người bừa bãi? Đúng, đúng, đúng, hoàn toàn chính xác tuyệt không dối trá Ta hiểu rồi Bởi vì Ôn thị Bởi vì bọn họ không phải người Thế nên nói Ở đây không ai dám giết người bừa bãi ý là như vậy, đúng không? Hay là các ngươi thật sự cảm thấy Ta sẽ không phân biệt được Vân Mộng Giang thị và Lan Lăng Kim thị trước mắt đang giao hảo Ngụy công tử, ngài không thể Ngươi dũng cảm lắm Ngươi đang uy hiếp ta sao? Không, không, không - Công tử tha mạng - Công tử tha mạng Nếu các ngươi đã không chịu nhận Thì để đệ ấy tự đến xác nhận vậy - Công tử tha mạng - Công tử tha mạng - Tha mạng - Công tử tha mạng Tha mạng đi mà công tử - Công tử tha mạng - Tha mạng, tha mạng Ninh công tử A Ninh Đừng mà
35:34
Sao lại như vậy? Ôn Ninh sao không bị khống chế Đừng mà Ôn Ninh Đừng mà Ngụy Vô Tiện Mau dừng lại đi A Ninh chưa chết Đệ ấy chỉ là bị đoạt mất linh thức thôi Ôn Ninh Ôn Quỳnh Lâm Xảy ra chuyện gì? Có người... có người đến cứu người Sống lại... sống lại về giết người kìa Tình... Tình cô nương Ngươi là ai? Ngươi đã làm gì trạm chủ của bọn ta? Không làm gì cả Những ai là tu sĩ dưới quyền của Ôn Ninh Đừng nói lời thừa Đứng ra đây hết Chuyện này là thế nào vậy? Mỗi người tìm ngựa Mau lên Ngụy công tử, đây... Bây giờ không phải là lúc giải thích Lên ngựa đi đi Đi đi Đi. Đi, đi, đi Đi Lam Trạm Ngươi đến cản ta? Ngụy Anh Ngươi định đi đâu? Không biết Có điều trời đất rộng lớn Rồi sẽ có nơi cho bọn ta dung thân Ngươi phải nghĩ kỹ Lần này đi sẽ thật sự là trái ngược với đạo lý không thể quay đầu Trái ngược đạo lý? Trái với đạo nào? Ngược với lý nào? Lam Trạm Ngươi có còn nhớ lời hứa lúc đầu chúng ta đã đặt ra

DOWNLOAD SUBTITLES: