ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP33——主演:肖战、王一博、孟子义

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP33——主演:肖战、王一博、孟子义

SUBTITLE'S INFO:

Language: ES-419

Type: Human

Number of phrases: 381

Number of words: 1763

Number of symbols: 8556

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
02:17
-Capitulo 33- ¡Wei WuXian está ahí! ¡Mátalo ahora! ¡Wei WuXian! Fuiste tú quien causó las muertes de Jiang Fengmian y su esposa. Y ahora causaste la muerte de tu hermana mayor. Sufriste las consecuencias de tus propias acciones. ¡Y sin embargo, desquitas tu ira en otros! En lugar de retroceder, sigues tomando vidas. ¡Tus pecados nunca serán perdonados! ¡Wei WuXian! ¡Estas empapado de la sangre de tú propio clan! ¡Estas desquiciado! ¡Wei WuXian, lastimaste a los demás y a ti mismo! ¡Hoy es tu último día! -¡Wei WuXian! -¡Te desviaste del camino correcto! ¡Morirás sin entierro! ¡Eres tan despiadado e ingrato! ¡Cultivas el camino torcido y malvado! ¡Wei WuXian! ¿Cuál es la diferencia entre tu y un perro? ¡Moleremos tus huesos y esparciremos tus cenizas! ¡Wei WuXian! ¡Maten al Patriarca Yiling! ¡Mátenlo! ¡Maten al Patriarca Yiling! ¡Maten al Patriarca Yiling! ¡Maten al Patriarca Yiling! ¡Maten al Patriarca Yiling! ¡Wei Ying, detente! ¡Wei WuXian está herido! ¡Vayan por el Sello del Tigre Estigio! ¡Sello del Tigre Estigio! ¿Sello del Tigre Estigio? ¡Dado a que todos quieren tenerlo! ¡Usen su propia habilidad para conseguirlo! ¡Tengo el Sello del Tigre Estigio! El Sello del Tigre Estigio...
08:53
Wei Ying Vuelve Lan Zhan Lan Zhan Suéltame Jiang Cheng ¡Jiang Wanyin! ¡Detente! ¡Wei WuXian! ¡Vete al infierno! ¡Wei Ying! Wei Ying Mo Xuanyu Mo Xuanyu No tenia otra opción. No quiero sacrificar mi cuerpo... pero... no puedo soportar más sus abusos. Mátalos por mí ¡Mátalos a todos por mí! Puedo ver que tu madre no te educo bien. Genial Volviste Líder de clan, por favor deténgase. Se trata de Zidian. Puede extraer las almas que poseyeron otros cuerpos. El cuerpo y alma de Wei WuXian se perdieron cuando murió. ¿Cómo estas tan seguro de que Wei WuXian murió? Responde ¡¿Quién eres!? Han pasado dieciséis años Fue como un sueño. Despertaste Nunca pensé que podría estar vivo de nuevo. Cuando caíste del acantilado, Jiang Cheng insistió en bajar a buscarte. Pero solo había huesos de otros cadáveres. ¿Qué hay de ti? ¿Alguna vez fuiste a buscarme? Tres años después, fui allí. Para ese entonces ni siquiera quedaban los huesos. ¿Por qué fuiste después de tres años? Estos últimos dieciséis años... Si te dijera...
17:04
que tampoco sé dónde estaba en estos últimos dieciséis años, ¿Me creerías? Te creo. Lan Zhan Pero en aquel entonces, ¿realmente me creíste? -Jingshi- [Habitación Silenciosa] Eres muy molesto. Lan Wangji seguro estaba feliz por escuchar que te ibas. Tonterías Déjame decirte que les agrade mucho a todos esos discípulos. Déjame preguntarte, de entre todos esos discípulos ¿por qué solo te despediste de Lan Zhan? ¿No puedo admirar sus talentos? Ustedes son perdedores para mí. Deseaba un igual y finalmente lo encontré. No fue fácil. Seguro. Nuestro A-Xian es el favorito de todos. Honestamente ¿No te da vergüenza? Shijie, míralo. ¡Eres una molestia! ¡Ven acá! Cálmense ¡Aléjate de mí! ¡Detente! Shijie No huyas Cálmense los dos. ¡Shijie, mira! Me esta pegando. Alto El ruido está prohibido en los Recesos de las Nubes. ¡Tú! Hermana, míralo. ¡Detente! -Pabellón de la Biblioteca- Conejito, ¿te acuerdas de mi?
23:00
Incluso después de tantos años todavía siguen aquí. ¿No fue ese viejo anticuado de Lan Zhan, quien dijo que no los quería? ¿Latigazos? Despertaste Lan Zhan las marcas en tu espalda... Siempre has sido un modelo a seguir entre los discípulos. ¿Qué fue lo que hiciste para recibir un castigo tan severo? Lan Zhan, respóndeme. ¡Hanguang Jun! ¡Hanguang Jun! -Hanguang Jun -Hanguang Jun ¿Que pasó? El maestro convocó el alma en la Cámara del Inframundo, pero no pudo controlarla. -Cámara del Inframundo- ¡Sizhui! ¿Estás bien? ¿Que pasó? Hanguang Jun El Maestro Lan estaba invocando a el espíritu, pero de repente se agitó y se volvió muy poderoso. No podemos controlar algo como eso. ¿Qué espíritu? El espíritu de la espada del Clan Mo. Hanguang Jun ¿Qué es ese espíritu maligno? Es muy vicioso. No es un espíritu maligno. Es la energía espiritual, de un arma espiritual de primera clase, escondiéndose dentro de la espada. Probablemente es una espada fantasma. ¿Un arma espiritual? ¿Por qué tiene tanto resentimiento? El Sello del Tigre Estigio ¡Ábrete! Tío El viejo maestro Lan está aquí. No puedo exponerme. ¡Deja de tocar! ¡Fuera! ¡Fuera de aquí! No sigas... Definitivamente fue infectada por el Sello del Tigre Estigio. ¿Cómo pudo pasar eso? -Jingshi-
31:45
Hanguang Jun La acupuntura y las píldoras medicinales no sirvieron. ¿Qué..qué hacemos ahora? Hanguang Jun El espíritu de la espada fue infectado por la energía resentida del Sello del Tigre Estigio. ¿El Patriarca Yiling, realmente regresó? Si fuera así, ¿qué debemos hacer? Pero el Patriarca Yiling ha estado muerto por 16 años. ¿Realmente poseyó el cuerpo de alguien? Pueden irse. Sizhui, vuelve a tu habitación y descansa. Pero, Hanguang Jun... No digas más. Ve ¿Qué te pasa? Joven Mo ¿Qué te pasa? Me siento un poco culpable ¿Por qué? Nosotros trajimos la espada fantasma. ¿Cómo lo sabes? Las Banderas de Atracción Fantasma, pueden pintarse de diferente forma y tener diferente poder. Cuando estábamos en la Casa Señorial Mo, los sellos que dibujamos en las banderas... solo podían funcionar dentro de un radio de 2.500 metros. Pero la espada fantasma tiene una energía resentida muy fuerte. Si hubiera estado dentro del radio marcado por las banderas de atracción dada la brutalidad de la espada, el Clan Mo habría sido masacrado desde hace tiempo. Sin embargo... apareció allí justo después de que llegamos. Es decir alguien la dejo allí deliberadamente, con un propósito y una intención oculta. Buen análisis. Parece que has estudiado mucho.
34:27
En ese caso, puede que también seamos responsables, de lo que sucedió en la casa Mo. Y ahora el Maestro Lan cayo en coma. Tú no eres quien debería asumir la responsabilidad, es la persona que dejo la espada fantasma. En el mundo hay muchas cosas que están fuera de nuestro control. Joven Mo ¿Por qué usar la máscara de nuevo? No es nada. Solo es miedo de ser reconocido por viejos amigos. No estarás sospechando de mí, ¿verdad? He estado durmiendo por dieciséis años. Naturalmente confió en ti. Pero ¿cómo fue infectada por el Sello del Tigre Estigio? Realmente tendría que ser imposible. En ese entonces, destruí el Sello del Tigre Estigio rompiéndolo en pedazos. ¿Y si alguien reuniera todas las piezas? Imposible El sello fue destruido. Es inútil tener solo las piezas. A menos que... A menos que usen el Yin de acero para crear otro sello. ¡Xue Yang! En aquel entonces siempre me hice una pregunta. Se decía que el Yin de acero tenia un espíritu, Parecía haber cuatro fragmentos de Yin de acero. Pero no lo creo. Si Xue Yang se quedo con un fragmento, más la espada que encontré en la cueva de la Masacre Xuanwu. hay al menos, cinco fragmentos de Yin de acero. Entonces, Xue Yang puede reactivar el Sello del Tigre Estigio. Pero necesita las piezas del que yo cree.
37:01
De lo contrario, incluso si es muy listo, no podrá hacerlo funcionar igual. Lan Zhan Yo y la espada fantasma aparecimos en la casa Mo al mismo tiempo. ¿Has pensado que esto no puede ser una coincidencia? En los últimos dieciséis años tú y Jiang Cheng, me habían estado buscando sin resultados. Ni siquiera yo mismo sé donde estaba. Pero ¿Cómo es que este loco Mo Xuanyu, sabia dónde buscarme? Además esta el hombre de negro de la casa Mo También quien hizo la ilusión de la Diosa Danzante. De todos modos, sea quien sea esta persona Todo esto esta dirigido hacia mi. -Cámara del Inframundo- Hanguang Jun, ¿qué hacemos? Rastrear el origen. Exactamente Debemos descubrir la raíz del problema. Una vez que encontremos al dueño de la espada fantasma y sepamos quien es, podremos salvar al Maestro Lan. Es fácil para ti decir eso. Mira por lo que estamos pasando. ¿Dónde lo vamos a encontrar? Al noroeste. ¿Noroeste? Hanguang Jun ¿Por qué debemos ir al noroeste? Ya nos mostró la dirección. ¿Nos mostró la dirección? ¿Quién? ¿Quién fue? Hanguang Jun no lo hizo. Fue ella ¿Ella? ¿A qué está apuntando? ¿A qué más?
39:13
O está señalando de dónde viene, o está apuntando... a la persona que le hizo esto. Sizhui revisa a todos los heridos. Hanguang Jun ¿Vas a irte ahora? ¡Genial! Al fin, ya no seré restringido por las reglas de aquí. -Qinghe- Hemos llegado a Qinghe. La energía resentida del fantasma de la espada es más fuerte cuanto más avanzamos al noroeste. Parece que, a lo que apunta la espada esta muy cerca. Vamos a la ciudad primero. ¡Vengan a ver! ¡No pueden perder esta oportunidad! ¡Puede exorcizar el mal y curar todas las enfermedades! ¿Que estás vendiendo? De todo Para curar enfermedades o exorcizar el mal, ¿qué quieres? ¿Puedo preguntarte? ¿Quieres curar enfermedades o exorcizar el mal? Adivina Bueno.... Jo...joven maestro Veo que el espacio entre tus cejas parece oscuro, y tus ojos no tienen brillo. Debes estar acompañado por el mal ¿Quieres algunos retratos del Patriarca Yiling? Pueden suprimir el mal. Mira ¡Cinco wen uno, diez por tres wen! [Unidad monetaria] ¡Cinco wen uno, Diez por tres wen! Son muy baratos ¡No te costara nada!
41:28
Recomiendo tres Uno para la puerta, uno para el pasillo, y el ultimo ponlo en la pared de tu cama. Con su energía fuerte y densa del mal, estos retratos usan veneno para curar veneno. ¡Te garantizo que ningún ser maligno podrá acercarse a ti! Oye Wei WuXian fue un hombre famoso por su buen aspecto. ¿Quiénes son estos tipos en tus papeles? Si nunca lo viste en persona, entonces no lo dibujes al azar. Engañaras a las generaciones más jóvenes. Lo haces sonar como si hubieras conocido a Wei WuXian. Yo... ¿Jin Ling? ¿Qué esta haciendo aquí? ¿Por qué me pateaste? Solo te patee. Cualquiera que se atreva a mencionar las palabras "Wei WuXian" delante de mí, Debería estar agradecido de que no lo mate. Y tú te atreves a gritar eso en la calle, ¿quieres morir? Me pregunto cómo la personalidad de este niño, llego ha ser así. Tiene un mal genio y una fuerte hostilidad. Adquirió todos los defectos de su tío y padre, pero ninguno de los puntos fuertes de su madre. Si no le enseño algo de sentido común ahora sufriría grandes pérdidas en el futuro. ¡Jin Ling! ¿Aún no has escapado?
43:19
Bien por ti. ¿Podrías recordarme quién fue forzado a estar tirado en el suelo incapaz de levantarse? ¿Quién fue? ¡Hada!

DOWNLOAD SUBTITLES: