MULTISUB【山河令 Word Of Honor】EP02 | 张哲瀚龚俊仗剑江湖,执手天涯 | 张哲瀚/龚俊/周也/马闻远/孙浠伦/陈紫函/寇振海/黑子 | 古装剧情 | 优酷 YOUKU

MULTISUB【山河令 Word Of Honor】EP02 | 张哲瀚龚俊仗剑江湖,执手天涯 | 张哲瀚/龚俊/周也/马闻远/孙浠伦/陈紫函/寇振海/黑子 | 古装剧情 | 优酷 YOUKU

SUBTITLE'S INFO:

Language: Arabic

Type: Robot

Number of phrases: 615

Number of words: 2775

Number of symbols: 12282

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:28
♪اسأل السيف والسكين، وتخلص من الإستياء♪ أخشى أن تُضاف الضغائن الجديدة والقديمة♪ ♪إلى مشاكلي الحالية ♪اسأل كل حركة ومناورة لترى من الأكثر مهارة♪ ♪يتغير المصير ولا يمكن التنبؤ به♪ ♪اسأل الطريق والرحلة مقدمًا♪ ♪أين توأم روحي؟♪ اسأل المطر والسماء الصافية عن المشاكل♪ ♪التي تدور بخاطري ♪واجه القمر كل ليلة♪ ♪اسأل الزهور وأوراق الشجر، لأن ألوأنهم خلابة♪ السعادة والألم وقتهما قصير♪ ♪فكم عدد الينابيع المتبقية ♪اسأل الخريف والشتاء، فأن العاصفة مستمرة♪ ♪يتبدد قوس القزح بسهولة لكن من الصعب تحمل الأيام♪ ♪لا أحد يعرف لماذا ازدهرت الأزهار مبكرًا♪ ♪الحياة لا تسخر منا، أنت أيضًا تكبر♪ ♪عالم الملاكم صغير، لكن بقية العالم شاسع♪ ♪لقد نسيت أولئك الذين رحلوا♪ ♪لا أحد يعرف لماذا ذبلت الأزهار عن سابق وقتها♪ ♪الحياة لا تشعر بالحزن، لكنك تكبر أيضًا♪ ♪مات الأبطال ولم يتبق سوى القليل من الوقت♪
01:30
♪لقد نسيت أولئك الذين رحلوا♪ [كلمة شرف] [الحلقة 2] أيتها السيدة اللطيفة تبدين لطيفة ولكنك عنيفة أنا لا أصدقك سيدي؟ شيانج، توقفي عن كونك مصدر حرج مهاراتك القتالية سيئة والآن ذوقك سيء أيضاً؟ أعتذر لوقاحة خادمتي أنا لا أستحق هذا بل أنا من يجب عليه الاعتذار أنت على دراية بالفنون القتالية إذاً لذا سأتخذك صديقي في عالم الفنون القتالية أنا آسف لقد كنت مهملاً للتو أنا تشانج تشينج لينج أنتمي لطائفة بحيرة المرآة التابع لتحالف البحيرات الخمس هل يمكنني أن أسألك لأي طائفة أو زمرة تنتمي؟ وما هو اسمك؟ أنا لا أستحق هذا صديقي، هل أنت مصاب أو مريض؟ أنا لست موهوباً ولا أنتمي لأي زُمرة أو طائفة هيا بنا أيها المعلم الصغير دعنا لا ننشغل به بما أنك قد جئت لمنطقة يوي لطائفة بحيرة المرآة وإن كنت لا تمانع فأنت ضيفنا الآن سواء كنت مريضاً أو مصاباً أو تواجه مشكلة ما فيمكنك دائماً إحضار بطاقتي حتى تبقى في قصر بحيرة المرآة أيها السيد الصغير، حتى إن كنت تملك بطاقة فلا يمكننا إعطائها عشوائياً للناس في الشارع
04:09
لقد قال المعلم أن هذه البطاقة هذا ما أخبرني بهِ والدي بفعله نحن نعتمد على والدينا في المنزل ولكن نعتمد على الأصدقاء في الخارج والرجال الصالحون يجب أن يساعدوا بعضهم البعض انظر، إنه مريض وبما أنني قد قابلته أيها المعلم الصغير كيف تعلم أنه رجل صالح؟ انظر إلى مظهره ماذا إن كان رجلاً سيئاً؟ هيا بنا نرحل أيها المعلم الصغير سوف نتأخر إن لم نُسرع شكراً لك على لطفك أيها المعلم تشانج هل أنت مشغول؟ لا تدعني أُؤخرك أجل، كدت أنسى الأمر أنا في الطريق لأشتري مخبوزات لأمي يا صديقي، أنت مرحب بك دائماً ستبقى الأمور كما هي عليه وسوف نتقابل مجدداً [طائفة بحيرة المرآة تشانج تشينج لينج] انسى الأمر عندما كان جيو شياو صغيراً كان دائماً سخيفاً مثله هكذا معلمي لقد كنت على وشك معاقبته لماذا لم تتركني أعاقب ذلك المريض؟ [برج تشينج يو] خطواته كانت مخادعة للغاية كان مزعجاً للغاية هل يمكنك حتى المبارزة أمام خطوات الحركة السريعة؟ خطوات الحركة السريعة؟ من أي طائفة تلك؟ قصر الفصول الأربعة قصر الفصول الأربعة؟ ما هو قصر الفصول الأربعة؟ لماذا لم أسمع عنه؟ قد يكون هذا الرجل هو العامل المتغير يجب أن أقابله
05:59
♪طاردني وسوف أطاردك♪ ♪هناك أسطورة في عالم الفنون القتالية♪ ♪تتجمع مياه البحيرات الخمس حول العالم♪ ♪لمن تستحق سيادة عالم الفنون القتالية؟♪ إنها تلك الأغنية مجدداً لقد استقر عالم الفنون القتالية لبضعة سنوات فحسب ولكن تحالف عالم البحيرات الخمس يريد استعادة القوة وأن يصبح القائد الأعظم لعالم الفنون القتالية بغير عدل إنهم لا يستحقون ذلك سوف تكون كارثة من أنت؟ [ملاح] [ملاح] أيها الشرير، ماذا تفعل هنا؟ ألم ترى أنني نائم؟ هل يمكنك إيصالي الآن؟ أجل أريد الذهاب إلى قصر بحيرة المرآة ثلاث قطع فضية، هل ما زلت تريد الذهاب؟ أجل، هيا بنا يا لك من سخيف يمكنك الذهاب والعودة 20 مرة بثلاث قطع فضية لقد عرضت سعرك وأنا وافقت لقد اتفقنا بالفعل لا علاقة لك إن كنت سخيفاً حتى تمهل قليلًا هل أنت مجنون يا فتى؟ تبدو مريضاً وكأنك ستموت قريباً هل تملك أي نوايا سيئة؟ هل تنوي خيانتي؟ ابتعد عني لن أتفق معك على شيء ابتعد رجلٌ مُقدر له لن يُرفض لماذا تجبره وأنت غير مُقدر لك؟ إن كنت لا تمانع فلماذا لا تأتي برفقتي؟ ماذا تفعل؟
07:44
يا لك من شخصٍ طموح ما الذي تنوي فعله؟ هل تسرق زبوني؟ ألا تعرف مبدأ القادم أولاً يخدم أولاً؟ هيا بنا نذهب أيها السخيف ستوصلني؟ هيا تعالَ سنتقابل مجدداً إن قدّر لنا هيا تعالَ أسرع لا تقلق بشأن رحلتك سوف أرحب بك في النهاية معلمي من تحديداً ذلك الرجل المريض؟ شخصٌ سيتغير [قصر بحيرة المرآة] هذا جيانج نان الأسطوريّ بأزهار المشمش والمطر الضبابيّ ماذا تفعل؟ الأمر يستحق الموت هنا حتى أيها الوغد، إياك أن تجرؤ على الرحيل أنت لم تدفع بعد أنت، أيها الرجل المريض الشرير هل ارتديت هكذا حتى تخدع الآخرين؟ الآخرون يأكلون دون الدفع ولكن أنت يتم توصيلك دون دفع؟ أنت تبالغ في تقدير ذاتك لمَ لا تلقي نظرة بنفسك أنت لا تبدو حاكماً على الإطلاق أعطني المال إن استمريت في عدم الدفع فسوف أكسر عظامك وأطهوهم في حسائي هل قلت أنه يتم توصيلي دون أن أدفع؟ أجل، كنت أتحدث عنك أيها الشرير سوف أفعل هذا إذن لا تهرب توقف أيها الشرير أيها الوغد الحقير ♪اسأل السيف والسكين، وتخلص من الاستياء♪
11:14
أخشى أن تُضاف الضغائن الجديدة والقديمة♪ ♪إلى مشاكلي الحالية ♪اسأل كل حركة ومناورة لترى من الأكثر مهارة♪ ♪يتغير المصير ولا يمكن التنبؤ به♪ ♪اسأل عن الطريق والرحلة مقدمًا♪ ♪أين توأم روحي؟♪ اسأل المطر والسماء الصافية عن المشاكل♪ ♪التي تدور بخاطري ♪واجه القمر كل ليلة♪ ♪اسأل الزهور وأوراق الشجر، فإن ألوانهم خلابة♪ السعادة والألم وقتهما قصير♪ ♪فكم عدد الينابيع المتبقية ♪اسأل الخريف والشتاء، فإن العاصفة مستمرة♪ يتبدد قوس القزح بسهولة♪ ♪لكن من الصعب تحمل الأيام ♪لا أحد يعرف لماذا ازدهرت الأزهار مبكرًا♪ ♪الحياة لا تسخر منا، أنت أيضًا تكبر♪ ♪عالم الملاكم صغير، لكن بقية العالم شاسع♪ ♪لقد نسيت أولئك الذين رحلوا♪ ♪لا أحد يعرف لماذا ذبلت الأزهار عن سابق وقتها♪ ♪الحياة لا تشعر بالحزن، لكنك تكبر أيضًا♪ ♪مات الأبطال ولم يتبق سوى القليل من الوقت♪ ♪لقد نسيت أولئك الذين رحلوا♪ أقدم اعتذاري لا تشعر بالإهانة رجاءً سيدي، حركة قدمك بها أناقة إلهية أنا مندهش للغاية لذا جئت هنا عمداً حتى أراهم مجدداً
12:27
أناقة؟ أيها الوغد أيها المعلم الصغير هل هناك خطب ما في عينيك؟ لا، بل أرى بشكل ممتاز كانت خطواتك كالثلج في الرياح والقمر المختبئ خلف الغيوم كانت جميلة من هذا الرجل؟ إنه يعرف بشأن خطوات الحركة السريعة لقصر الفصول الأربعة يبدو لي أنك تحب النبيذ أيضاً اليوم ربيعيّ ممتاز لمَ لا نشرب سوياً في قاربي؟ كما يقال: "بعد احتساء زجاجة نبيذ بين الورود "فلن تشعر بالوحدة بعد الآن لقد تبعتني حتى هنا ما هدفك؟ لماذا لا تقوم بتوضيحه؟ أنا تبعتك؟ ألم تقل أراك مجدداً"؟" لذا أنا هنا لرؤيتك إنه بارع في التملق هل نرى بعضنا البعض مجدداً؟ [قصر بحيرة المرآة] معلمي لطيف وعطوف المعلمان الصغيران الأول والثاني يحبان التعامل مع الرجال الصالحين الموهوبين أيضاً فعلى الرغم من قصرنا الصغير إلا أنه هناك البعض من فناني القتال وجميعهم أبطال وبارعون في القتال لم أتوقع أن المعلم الصغير سيتعلم منهم ولكن إحساسه
14:00
مختلف للغاية ♪تتجمع مياه البحيرات الخمس حول العالم♪ ♪لمن تُستحق سيادة عالم الفنون القتالية؟♪ لقد مر بعض الوقت منذ أن تورطت طائفة بحيرة المرآة في شؤون العالم نتمنى لهؤلاء الذين يريدون أن يصبحوا القائد الأعلى [رئيس طائفة بحيرة المرآة، تشانج يو سين] لعالم الفنون القتالية الحظ الطيب ولكن يا أبي أصبحت الأغنية أسوأ مؤخراً [الابن الأكبر لتشانج يو سين، تشانج تشينج فينج] هناك مقطع آخر [الابن الأكبر لتشانج يو سين، تشانج تشينج فينج] الكلمات غريبة ومثيرة للشك بشدة ♪الغيوم القزحية مبعثرة والزجاج تحطم♪ من سيبكي برفقة الأشباح♪ ♪على جبل تشينج يا ماذا؟ هل هذه الأغنية تتعلق بذلك الزجاج؟ تشينج فينج، احترس مما تقول أبي لقد جاء الزميل الأكبر دينج هذا العام لدعوتك إلى احتفال منتصف الخريف الذي يُقيمه تحالف البحيرات الخمس مجدداً [مسالم ومتعمق] لماذا لا نذهب لزيارة العم جاو في مدينة يوي يانج هذا العام؟ [اللطف الأسمى] ذلك تشانج يو سين، المعلم تشانج، أليس كذلك؟ مر وقتٌ طويل منذ قابلنا العم جاو إنهما المعلم والمعلم الصغير الأول تفضل رجاءً [كالماء] من ذلك الرجل؟ ذلك الرجل؟ إنه متسول يحمل بطاقة تشينج لينج ويحاول الحصول على المال لا أعلم كيف تقابلا لم أرد إفساد مزاجه لذا طلبت من كبير الخدم إعطائه غرفة تشينج فينج، يجب أن تعتني بكِلا أخويك من اليوم فصاعداً لن تسمح لتشينج لوان ولا تشينج لينج بمغادرة الجزيرة
15:37
حسناً يا أبي [حطب] تفضل تفضل بما أنك صديق المعلم الصغير فأنت ضيف مهم ولكننا لا نملك غرفاً كافية لذا قد يتوجب عليك البقاء في سقيفة الخشب لبضعة أيام سقيفة الخشب؟ إن كنت تشعر بالإهانة لا بأس بسقيفة الخشب لديّ طلب آخر تفضل يا سيدي زجاجة النبيذ هذه فارغة وتتذمر لقد فهمت سأحضر لك النبيذ والطعام لاحقاً شكراً لك سأرحل أنا إذاً لقد وضحت كل شيء كان هناك بعض الجنرالات الذين لم يستطيعوا الحكم على الموقف ولم يكونوا متعاونين لقد قتلتهم علقوا رأسهم على بوابة المدينة ليكونوا عبرة للآخرين أجل أخبار من الجاسوس يا جلالتك في جيانج نان يوجد شخص ينشر أغنية غريبة بين الأطفال يبدو أنها تُشير إلي مكان تواجد الدرع الزجاجي أرسل أُناساً للتحقيق في الأمر فوراً هناك أمر آخر الجاسوس الذي تبع تشو زي شو فقد أثره سريعاً لقد تحضر للأمر حقاً، استمروا في البحث عنه إنه منتصف الليل عذاب المسامير السبعة يسعى وراء موتي مجدداً
19:10
المساعدة المساعدة أعتقد أنني قرأت بشأن أقنعة الأشباح هذه في كتاب ما وادي الأشباح من جبل تشينج يا؟ لماذا تسعى هذه المجموعة الشريرة خلف طائفة بحيرة المرآة؟ جميعهم خدم لا أحد من فناني القتال يُقتال يبدو أنهم فقدوا قوتهم وادي الأشباح قد دمر طائفة بحيرة المرآة اتبعني أيها السيد الصغير العصفور المحاصر؟ لماذا يوجد جاسوس من نافذة السماء هنا؟ انسى الأمر، يجب أن أنقذهم أولاً [قصر بحيرة المرآة] اختبئ على الفور هل أنت بخير؟ الرجل المريض؟ أيها الوغد المسن، أبعد الصبي هيا بنا، لنسرع تشانج يو سين إن كنتم لا تريدون المعاناة فقوموا بتسليم الدرع الزجاجي سريعاً هذا مُحال حسناً، أنت لا تخشى الموت ولكن هل تخشى رؤية موت ابنيك المحبوبين؟ هل أنت بخير؟ سيدي من أنت تحديداً؟ لقد أوصلتني دون أن أدفع ولكنني أنقذت حياتك نحن متعادلين الآن أنت مخطئ أيها المريض لقد ركبت في قاربي مرتين لقد ساعدتك هذه المرة أيضاً ولكنك لم تدفع لي أيضاً أيها الرجل المريض ما زال يتوجب علينا الهرب لا يمكننا البقاء هنا طويلاً أنا مريض، لا يمكنني الهرب أكثر فلتُبعد ذلك الصبيّ ولا تهتم بشأني
23:52
أنت هذا مُحال، لقد أنقذتني لا يمكنني تركك هنا إن اكتشف أبي أنني فظ فسوف يكسر ساقاي هل أنت أحمق؟ والدك قد يكون مات بالفعل لن يعاقبك أحد بعد الآن فلتسرع في الهروب لن يموت أبي والدي هو شيو يوي جيان فارس بحيرة المرآة بالطبع أعرف من هو والدك شيو يوي جيان أنقذ حياتي جدفت بقارب أمام منزلك لثلاث أعوام لأنني كنت أبحث عن فرصة لإعادة حياتي له فلتهرب سريعاً اهرب لبحيرة تاي وابحث عن الفارس سانباي فور لقائك للأشخاص من تحالف البحيرات الخمس أخبرهم من أنت أنا لن أرحل أنا فنان قتال أسرعا في شفاء جروحكما بقوتكما الداخلية أنا سوف أحميكما [طريق، إضاءة، اعتيادي، قديس] صبيّ سخيف إنه ولد صالح ولكنه سخيف هل ما زلت تستطيع الوقوف؟ أنا بحاجة لـ15 دقيقة حسناً الشبح المشنوق، أحد أكثر عشرة أشباح شراً من جبل تشينج يا هنا أعطني الدرع الزجاجي
25:52
وسأجعل معاناتك أقل أيها الشبح الغبيّ اذهب للداخل أيها العم لي أيها العم لي سوف أقتلك أنا لم أتوقع أن شيو يوي جيان سيملك ابناً عديم النفع هكذا يجب شنقك أيها الشبح المزعج كيف تجرؤ على التصرف بشر أمامي؟ سأجعلك تصبح شبحاً حقيقياً أنت أيها المتسول أنت بارع في الفنون القتالية سيف لطيف معلمي سوف نلتقي مجدداً يا أخي لي أيها العم لي أيها الوغد لقد أوشك حاصد الأرواح على أخذ روحي معلمي، معلمي أنقذه سريعاً لماذا تبكي؟ أنا لست ميتاً بعد لم يفت الآوان بعد قم بالبكاء بعد موتي أيها الرجل المريض مهاراتك القتالية جيدة أفضل من مهاراتك بقليل أنا استسلمت لم أكن مدينًا لأي شخص من قبل في حياتي واليوم يمكنني رد حياتي أخيراً يمكنني الموت براحة الآن أنت تم توصيلك دون أن تدفع مرتين إحداهما ثمنها ثلاث قطع فضية
31:56
بما في ذلك سعر الفائدة إن لم تكن وغداً فسوف تدفع لي دينك ما الذي تريدنني أن أفعله؟ أخبرني فحسب أريدك أن تأخذ ذلك الصبي إلى تشاو جينج من تحالف البحيرات الخمس بأمان أيها العم لي لا، أنا لن أرحل صبي سخيف أنت صبيٌ صالح ولكن والدك علمك أكثر من الجيد في المستقبل ما اسمك أيها الرجل المريض؟ أنا تشو شو تشو شو؟ حسناً أيها الصبي السخيف، أظهر احترامك فوراً يجب أن تستمع له في المستقبل !أسرع أيها العم تشو هذا جيد لقد أظهر تشو شو احترامه يجب أن تكون مخلصاً له أنا سوف أتذكر اسمك سيرعاك الرب
33:57
إن خلفت وعدك فسوف ألعن أجدادك !حتى إن كنت في العالم السفلي !أيها العم لي !أيها العم لي !أيها العم لي !أيها العم لي !أيها العم لي !أيها العم أنا أعدك !استعدوا الملّاح هنا أجل [يوي] ما الخطب؟ ماذا تنتظرون؟ جهزوا القوارب هذا القارب مُثقب يا سيدي [تابع طائفة يوي يانج، دينج كوان] وهذا أيضاً يا سيدي وهذا أيضاً يا سيدي لقد مات الملّاح وقتلت عائلته بأكملها هل تعرف اسمه؟ لا أعرف سوى لقبه، لي الأخ لي تملك حساً جيداً لقد أوكلت إليك مهمة الاهتمام بالصبي من الأخ تشو يبدو لي أن الأخ تشو يملك هيكل عظميّ بارز وحاد ولا بُد أنه رجل يُقدر الولاء بشدة يمكنك أن تسترح في موتك شكراً لك وين، وين كي شينج أنت تشو شو، ما هي شخصية شو؟ قطة الصفصاف يا له من اسم جيد رجل صالح وعادل بجسد كالقطط الطائرة
36:35
[هنا يرقد العم لي] ما الخطب؟ أنا بخير أيها العم تشو شعرت بالدوار فجأة فحسب اعذرني أيها المعلم توقف عن محاولة كونك قوياً أنت مجهد وبحاجة للراحة لا أيها العم تشو، يمكنني السفر لا بأس بالراحة لليلة واحدة شيانج جهزي النار واطهي بعض الطعام بالتأكيد سأفعل لقد انتهيت، تعالوا الأخ تشو، المعلم تشانج رجاءً !أيها المعلم !أيها المعلم أخي يجب أن تأكل أولاً يا معلمي سوف أعطيه طعامه، اتفقنا؟ أيها المتسول على الرغم من أنك بارع في القتال إلا أنك خجول ما الخطب؟ هل تخشى أن أضع السم لك؟ أخبرني إن كنت ما زلت جائعاً فأنا ما زلت آكل أخي، إن كنت لا تثق بها فتناول هذه أنا لست جائعاً هذه أنت حذر للغاية منا ولكن ذلك الرجل خدعك تماماً من أجل ثلاث قطع فضية لقد وعدت بالاعتناء به دون معرفة حقيقته حتى ماذا تريدين يا فتاة؟ مسافر عاديّ أطاع مبادئه وحافظ على وعده سافر مسافة طويلة دون الخوف من الموت تشو، أفعالك
39:00
تُظهر أنك رجل نبيل ماذا تعني؟ توقف عن التظاهر بالجهل يا معلمي أُصابُ بألمٍ في رأسي كلما تصرفت هكذا هذا مكتوب في سجلات تاريخية بواسطة سيما شيان والأمر يعني أنه حتى إن كان رجلاً عادياً فسوف يُلبي وعده فور قطعه وبسبب ذلك سيسافر مسافة طويلة دون القلق بشأن حياته وهو يُدعى الحارس علمني أبي هذا أيها العم تشو، أنا شكراً لك لا حاجة لأن تشكرني ما الخطب؟ ألا يعجبك الخبز؟ تفضل الكعكة، أمسكها أنا لن آكل طعامك هذا يكفي أيها المعلم الصغير لقد أنقذت حياتك لماذا لا تموت وتُعيد حياتك لي؟ هذا يكفي يا فتاة كلماتك جارحة، قد لا تتزوجي هكذا الناس لا يفرقون بين الخير والشر في هذه الأيام حقاً لقد أنقذت حياته للتو وبالكاد وبخته ولكنه حدق بي بكراهية لماذا لا تقاتل أعدائك بدلاً عن هذا؟ جبان أنتِ محقة يا آنسة جو أعتذر، هذا خطأي أشكرك على إنقاذ حياتي يا آنسة لم أطلب منك أن تركع هذا يكفي، قِف أيها الأخ تشو هل أخفيت نفسك؟ أيها المعلم الصغير تشانج
41:12
اسمي تشانج تشينج لينج يمكنك مناداتي بـ تشينج لينج أيها الفارس لا تناديني بالفارس أنا أكره الفرسان معلمي استمر الرجل في التحدث عن النزاهة ومساعدة الآخرين وكأنه يروي قصصاً اعتقدت أنه قادر على فعلهم ولكن اتضح أنه مخادع فحسب عندما يكون هناك قتال فهو يهرب فحسب ويبكي أعتقد أنه لا يمكن أن يكون رجلاً أمينًا سوى في الساحة فحسب يا هذه أنا؟ ما الخطب؟ الرجل لا يتشاجر أبداً أنت رجل لا يستطيع حمل السيف بشكل ملائم حتى شيانج أنا لم أشكرك أيتها السيدة اللطيفة لقد ساعدتينا في اللحظة الحاسمة توقف عن مناداتي بالسيدة اللطيفة أنت تصيبني بالقشعريرة اسمي جو شيانج نحن بالفعل مُقدرون لقد تقابلنا في الوقت الصحيح وتقابلنا في الوقت الخاطئ أيضاً الرب يُعطيك قدرك ألست أنت والمعلم الصغير تشانج مُقدران أيضاً؟ أيها المعلم الصغير تشانج هل أنت مصاب؟ أنا بخير أشكرك على اهتمامك يا معلم وين يجب أن تُعالج باكراً إن كنت مصاباً
42:52
لقد تعلمت بعض المهارات الطبية من عائلتي إن كنت لا تمانع فأنا أستطيع أنا بخير لقد قال أنه بخير توقف عن إخفاء إصابته ورفض علاجي يا أخ تشو لن أكون أنا المُلام إن مات بسبب جرحه الملتهب ولكن أجدادك في الحياة السفلى أيها المعلم وين، إن كانت نواياك سيئة فلمَ لا توضح الأمر؟ لست بحاجة للتمثيل وإن لم تكن عدونا فتوقف عن إجباره حسناً ♪كانت السماء رمادية عندما عبرت النهر البارد♪ ♪ضوء القمر في فنجاني ليلًا يعكس حزن ابتسامتي♪ ♪من سمح ليّ بالتجول حول العالم على ظهور الخيل؟♪ من الثمل في أحلامه الذي لا يستطيع العثور على♪ ♪الطريق إلى منزله عندما يستيقظ؟ ♪يتساقط المطر البارد على نافذتي♪ لا أمانع الكراهية والقذف♪ ♪ولكن الكآبة تستمر
45:13
♪نسيم الربيع يُخّضر جانب النهر♪ ♪ولكنه لا يستطيع تدفئة قلبي البارد♪ ♪هل هذا ضوؤنا من العدم؟♪ أندم على عدم لقائك باكراً♪ ♪ولكننا ها قد تقابلنا ♪لا تدع المواسم تنقضي هدراً♪ تخلى عن مغامرات ركوب الخيل♪ ♪من أجل حياة هادئة مسالمة ♪أضواء عشرة ألاف عائلة تُضيء العالم♪ يختفي الماضي كالدخان♪ ♪في عاصفة رملية سأُمضي ما تبقى من حياتي♪ ♪أستمتع بالحياة برفقتك ♪سأبقى برفقتك للأبد♪

DOWNLOAD SUBTITLES: