Hunter X Hunter (1999) Dub - Full Episode - 021

Hunter X Hunter (1999) Dub - Full Episode - 021

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Robot

Number of phrases: 398

Number of words: 2060

Number of symbols: 9009

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:03
[Music] foreign [Music] me [Music] [Applause] [Music] [Music]
01:11
attention everyone this is the fourth phase of the hunter exam and the last phase before the final exam congratulations on having made it this far i'd like each of you to draw lots from this box there are as many cards in this box as applicants remaining in the exam you'll each choose one in the order in which you escaped from trick tower during the last phase which means that gets to go first [Music] [Music]
01:52
you'll see a number on each card it just so happens those numbers correspond with the id badges you've been wearing on your chests throughout the exam up until this point now what this drawing of numbers will determine is who's the hunter and who's the hunted who's the hunter and who's the hunted what does that mean in case you haven't guessed it yet the objective of this phase is to steal each other's id badges the applicant whose badge number corresponds with the card you've picked
02:24
is now going to be your target [Music] we've taken the liberty of recording the number each of you picked so you no longer have to hold on to those cards anymore you can dispose of them if you wish as i was saying earlier your objective is to collect the id badge from your target but what i haven't told you yet is that in order to pass this phase you'll need a minimum of six points six points what do you mean by that exactly during this phase each badge is worth a
03:03
certain number of points for example the badge of your chosen target happens to be worth three points your own badge is also worth three points so if you can steal your targets badge and manage to keep your own you'll have enough points to pass the fourth phase it may also interest you to know that all other applicants badges are worth a single point if all else fails you can get the six points you need that way you'll be staying on several island for
03:34
one whole week consider the entire island you're playing here accomplish your objective by whatever means you think necessary now i'll turn you over to cara for some final details all right i have some excellent news for you guys no matter what happens during this next phase all of you have been granted an unconditional invitation to take part in the hunter exam next year so even if you don't pass this time you can always come back and try again whoa
04:07
that went over like a lead balloon all right then we'll soon be leaving for devil island you may know who you're hunting but you have no idea who's hunting you it could be the person standing right next to you or maybe even your closest ally the hunt is already underway so how you doing this is weird when we were trying to escape the island we all banded together but now look at us everyone's so edgy no one knows who they
05:14
can trust you can't really blame them this next phase changes everything it's not just about stealing someone else's badge basically it's every man for himself i guess you could say that we'll see what happens once we get there but we should expect many fatalities you're right about that i think you understand the situation as good as i do experiences everything in a phase like this so i'd say someone like that ninja hanzo has a distinct advantage over the rest of us [Music]
05:46
then there's the amory brothers their strength lies in their ability to work as a team and it's almost like this phase was made for goretta if anyone can hunt a man down it's him how do you know yeah what is he a professional well let's just say you should be careful of that blow gun he carries around gee really thanks for the advice oh and i almost forgot to mention the biggest threat to all of us [Music] i have a feeling
06:16
that everyone is praying that they're not hisoka's target not to mention the unlucky one who picked number 44 that poor guy's got a better chance of winding up as his next victim than stealing his badge [Music] hey so what number did you draw what about you it's a secret you don't have to worry about me it's not your badge that i'm after going yeah well i didn't pick yours either kulua
07:05
cool let's show each other our cards on three yeah one two three seriously yep you got hisoka oh man what rotten luck no kidding who'd you get 199 i don't remember seeing that badge on anybody i was hoping you might know oh how are we supposed to remember everyone's number i tried to figure it out as soon as lippo explained the rules to us but everyone had already hidden their badges
07:37
by then what a bunch of wusses huh you're either scared or you're excited so which one is it a little bit of both i guess if this was a straight fight him against me i don't think i'd have a chance i'd be happy just to survive but all i've got to do is steal his badge [Music] right now thinking about it it seems impossible and that's what makes me kind of scared but all i can do is try
08:19
[Music] you're right good luck to the both of us see you when this is over okay [Music] your attention please will be arriving shortly i hope you've all enjoyed the trip we will be disembarking in the same order in which you reach the bottom of trick tower to keep things as orderly as possible you will be going ashore one at a time at two minute intervals when the week is
09:11
over please return to this location with all of the badges you've managed to capture all right let's get this started he has a real advantage being the first one off yeah he can hide himself and track his target right from the minute they set foot on the island hmm great the one guy who's most likely to attack anyone and everyone gets to go ashore first hmm okay the 21st applicant can go that's me guess i'll see you guys later
09:59
for sure we'll meet back here in a week hmm first thing i've got to do is find hisoka hmm [Music] that was close that kid's sharp and quick [Music] i'll have to take my time hunting him now how am i going to steal hisoka's badge
10:54
[Music] there's no way i could beat him in a fight hmm hey i see someone and there's someone else he's sneaking up on him oh huh he's gonna shoot [Music]
12:37
[Music] he missed sorry to ruin your fun but if you're gonna be coming after me you should know what you're up against i'm no easy target oh i wouldn't say that what are you stupid don't you see how much trouble you're in i hate to break it to you but you're not the hunter here you're the prey [Music] what did you i coated the arrowhead with a toxin that induces paralysis i hate to say it but i think you're going to have a tough time
13:20
trying to walk for the next week there's fresh water not far from here so you should survive this see ya wow that guy was cautiously stalking his prey just waiting for the right moment and then he attacked right when his prey caught wind of him at the last second the prey dodged the arrow that would have killed him for sure but the arrow had already been coated with something that takes away people's strength this is what real hunting is
14:03
all right that's what i'm gonna have to do track hisoka without him knowing it and wait for my chance i'll snag his badge with my fish hook [Music] yesterday's ally is today's enemy number 246 huh who is that anyway i've been racking my brain but i can't remember someone there are you trying to sneak up on me yeah
14:35
don't duh what are you up to you were trying to ambush me hey wait take it easy you're making a mistake i'm not going after you don't lie to me i'm not lying and i can even prove it take a look at this 191 is not your number is it well i sure am glad we got that straight you know what you and i have been working together ever since the third phase why don't we team up again so we can get through this one get it what makes you think i'd team
15:13
up with someone i don't even trust oh yeah i just remembered that the number badge of anyone other than my target is still worth one point hey come on don't be ridiculous think about it what good is one point gonna do you with my help you'll get a lot more than that uh for example i could tell you everything you need to know about who your target is i know everything there is to know about most applicants so what do you say get lost i don't team up with losers
15:43
like you huh hey wait where are you going you don't have to be so mean about it [Music] i've located the target time for the next step in the plan hmm well i've nailed that move but there's one big problem with it he's not going to be standing still like these posts even if i can catch him off guard it's not like i'm going to be able to
16:28
knock him out if only i had something like that poison to paralyze him i'm only gonna get one shot at stealing hisoka's badge i've gotta make it count and to do that i'm gonna have to be able to hit a moving target every single time without missing [Music] i guess this won't work either it just keeps moving back and forth i'm gonna have to think of something else because this isn't much different from a stationary target
17:14
hmm [Applause] right i should practice on a target that can dodge my attack [Music] i've got to hit a bird in flight if i can't do that i'll never be able to get hisoka let's go ah missed oh well i guess i shouldn't expect to get it on my very first try okay i didn't think this would be so hard
18:18
but if i can't do it this way then i'd say you pass you'll make a fine hunter someday what a nice kid i'll have to face hisoka one on one but am i really ready for that [Music] you promised me aunt mito now i'm allowed to go and take the hunter exam right
19:04
goodbye when i come back i'm gonna be a hunter i promise [Music] aunt mito kept her promise and let me take the hunter exam and i gotta keep my promise no matter what [Music] i may not have much of a chance but i can't give up
19:42
[Music] all right i'll do practice it i get it right well looks like i can take my time [Music] oh [Music] i can't do it i don't know maybe it was stupid of me to think i could actually hit a bird with a fishing lure in the first place by the time i throw the line the birds already flown somewhere else but i just can't think of a way around
20:20
that [Music] that bird just snatched a fish out of the lake how'd he do that hmm [Laughter] [Music] that's it that's the key that's how i'm gonna get hisoka's badge i'll wait for the moment he attacks his target
21:17
that's when i'll strike [Music] i can do it this will work for sure okay now i've got perfect accuracy i'm ready to get hisoka next time on hunter hunter found hide caught up but where is hisoka [Music]
22:19
[Music] foreign [Music] [Applause] [Music] [Music] foreign
23:03
[Music] you

DOWNLOAD SUBTITLES: