I SUED THE SCHOOL SYSTEM (2021)

I SUED THE SCHOOL SYSTEM (2021)

SUBTITLE'S INFO:

Language: Korean

Type: Robot

Number of phrases: 163

Number of words: 707

Number of symbols: 2277

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:00
언젠가 아인슈타인은 말했습니다 모든 사람은 천재라고요 하지만 물고기를 나무타기 실력으로 평가해버린다면 그 물고기는 평생 스스로를 바보라고 생각하며 살겠지요 배심원 여러분 오늘 우리는 현대 학교 교육을 재판하기 위해 나왔습니다 와주셔서 감사합니다 지금의 학교 시스템은 물고기에게 나무타기를 시킬 뿐 아니라 타고 내려와서 오래달리기까지 하게 합니다 학교에게 물어보겠습니다 이런 시스템을 자랑스럽게 생각하십니까? 수백만의 사람들을 로봇으로 만들어 놓았네요 이 이야기가 웃기게 들리십니까? 얼마나 많은 아이들이 나무를 못타는 물고기같다고 생각하나요? 시대에 역행하는 교실에서 어떤 재능도 찾을 수 없겠죠 스스로를 멍청하고 쓸모없다고 생각할 것입니다 하지만 변명 따윈 통하지 않는 시대가 왔습니다 저는 학생들의 개성과 창의성을 죽이고 지적 능력을 말살한 지금의 교육 시스템을 이 법정에 세웁니다 이 교육 시스템은 이미 수명을 다 한 고대의 제도입니다 존경하는 재판장님 제가 지금까지 말한 것에 대한 증거를 제시하려 합니다 진행하세요 이건 아시다시피 현대의 핸드폰입니다
01:07
이건 150년 전의 것이지요 아주 큰 차이가 있습니다 계속 보시죠 이건 오늘날의 자동차입니다 이건 150년 전의 자동차이고요 역시 큰 차이가 있네요 이걸 보시죠 여기 오늘날의 교실이 있습니다 그리고 이건 150년 전의 교실 모습입니다 부끄럽지 않나요 한 세기가 지났는데 변한게 전혀 없습니다 과연 지금의 교육 방식으로 학생들이 미래를 준비할 수 있을까요? 저는 반드시 물어봐야겠습니다 이 교육 시스템이 학생들의 미래를 준비하는 건가요 아니면 과거를 준비하는 건가요? 저는 교육 시스템의 배경에 대해 조사를 했습니다 기록에 의하면 이 교육 시스템은 사람들을 공장에서 찍어내듯 만들었습니다 학생들을 줄 세워서 단정히 앉혀놓고 말할 땐 반드시 손을 들고 잠깐 쉬는 시간을 빼면 하루 8시간동안 무슨 생각을 해야 하는지 가르칩니다 아, 그리고 점수를 잘 받기 위한 경쟁을 시킵니다 A는 품질을 결정하는 글자입니다 마치 고기 등급처럼요 그때는 지금과 다릅니다 과거는 과거일 뿐이죠 저는 과거의 간디가 될 수 없습니다 우리에겐 로봇 좀비같은 건 필요 없어요 세상은 발전했고 지금 우리는 생각하는 사람이 필요합니다 창의적이고
02:08
혁신적이며 비판적이고 독립적으로 생각하는 사람 말이이요 모든 과학자들은 똑같은 두 개의 뇌는 없다고 말할겁니다 여러 아이들을 가진 부모님도 그 말에 동의할겁니다 설명해보세요 도대체 학생들을 쿠키 틀이나 스냅백 마냥 똑같이 찍어내는 건 무슨 개수작이죠? 표현에 주의하십시오 죄송합니다 재판장님 하지만 만약 의사가 모든 환자들에게 다 똑같은 약만을 처방한다면요? 비극이죠 많은 사람들은 계속 아플겁니다 현재 학교 에서 똑같은 일이 벌어지고 있습니다 이건 교육에서의 의료사고입니다 교사는 20명의 아이들 앞에 서 있습니다 아이들 각자 다른 성격 다른 욕구 다른 재능 다른 꿈을 가지고 있죠 그런 아이들에게 똑같은 것을 똑같은 방식으로 가르친다고요? 끔찍하네요 여러분 피고는 절대 무죄판결을 받아서는 안됩니다 이것은 역대 최악의 범죄입니다 이젠 교육시스템이 교사들을 어떻게 다뤘는지를 말씀드리겠습니다 이의 있습니다 기각합니다 저도 들어보고 싶군요 참 부끄러운 일입니다 선생이란 직업은 지구상에서 가장 중요한 직업임에도 불구하고 보수가 낮습니다 왜 많은 학생들이 지금까지 그대로인지 이해가 가네요
03:11
솔직해집시다 선생들은 의사만큼 수입을 얻어야 합니다 의사는 아이의 심장을 고치고 생명을 구하죠 선생은 아이의 마음을 움직이고 진정한 삶을 살게 합니다 아시다시피 선생은 종종 비난받기 일쑤인 영웅들입니다 하지만 그들이 문제가 아닙니다 그들은 선택도 권리도 없는 환경에서 일하고 있습니다 교육과정은 정책가들이 만듭니다 대부분 한 번도 누구를 가르쳐 본 적 없는 사람들이죠 그저 표준화된 시험 정책에만 매달립니다 객관식 답안지에 체크하는 것만이 성공을 결정한다고 생각합니다 정말 기괴하기 짝이 없습니다 사실 이런 시험 방식은 정교하지 못하고 문제가 많아 폐기되어야 마땅합니다 이건 제 주장이 아닙니다 이 표준 시험 방식을 만든 프레드릭 J. 켈리의 말을 인용한 것입니다 "이 시험방식은 사용하기에 조잡하므로 폐지되어야 한다" 배심원 여러분 우리가 이 길을 계속 간다면 결과는 치명적일 것입니다 저는 학교 시스템에 대한 신뢰가 많지 않습니다 하지만 사람에 대한 신뢰는 있습니다 건강관리나 차, 페이스북 페이지를 개개인에 맞춰 만들듯 우리에겐 교육도 그렇게 만들 의무가 있습니다
04:12
더 나은 교육을 위해 바꿔야 합니다 학교 정신 같은 건 버리세요 쓸모 없는 것일 뿐입니다 학생들로부터 그 정신을 이끌어 낼 것이 아니라면요 그게 우리의 과제입니다 더 이상 필수 과목 같은 건 없습니다 모든 교실에서 각자의 마음에 닿는 교육이 필요합니다 물론 수학은 중요합니다 하지만 예술이나 무용보다는 아닙니다 모든 재능에 똑같은 기회를 줍시다 이게 꿈같은 이야기라는 거 알고 있습니다 하지만 핀란드에선 대단한 일이 벌어지고 있습니다 수업 일수는 줄이고 선생의 대우도 좋습니다 숙제는 존재하지 않고 경쟁보다는 협력을 중요시하죠 지금부터가 중요합니다 핀란드의 교육 시스템은 전 세계 그 어떤 나라보다 월등한 성적을 내고 있습니다 싱가포르같은 나라에서도 빠르게 성과를 내고 있습니다 몬테소리 학교나 칸 아카데미 같은 프로그램도 있습니다 방법은 한 가지만 있는게 아닙니다 하지만 이제는 움직여야 합니다 학생은 인구의 20%만 차지하지만 그들은 우리 미래의 100%입니다 그들의 꿈에 동참합시다 우리가 이룰 수 있는 성과는 상상 그 이상일 것입니다 제가 믿는 세상은
05:14
더 이상 물고기에게 나무를 타라고 강요하지 않는 세상입니다 제 주장은 여기까지입니다 안녕하세요 여러분 제 이름은 Prince Ea 입니다 제 영상을 시청해주셔서 감사합니다 지금부터는 여러분의 생각을 알고 싶습니다 어떻게 하면 우리가 함께 더 효율적이고 효과적이며 더 나은 미래의 교육을 만들 수 있을까요? https://neste.com/preorderthefuture 에 방문하셔서 여러분의 생각을 공유해주세요 피쓰ㅡ☆

DOWNLOAD SUBTITLES: