Chine : le drame ouïghour | ARTE

Chine : le drame ouïghour | ARTE

SUBTITLE'S INFO:

Language: French

Type: Robot

Number of phrases: 2309

Number of words: 12501

Number of symbols: 65806

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:01
non non [Musique] non au dernier jour du printemps avant qu'une chaleur extrême le rendent l'endroit fréquentable des hordes de touristes se ruent au pied des montagnes célestes dans la région chinoise du xinjiang rien de plus chic qu'un selphy devant le lac de tianshan et ses sommets enneigés ou qu'une balade en véhicule militaire au coeur des cagnottes de grès rouge dans ses somptueux décors ou circuler autrefois les caravanes des routes de la
00:54
soie mais une fois de retour dans les autobus smartphones et caméras doivent rester état les autorités locales vente le tourisme de masse mais exerce un contrôle absolu sur ses visiteurs chinois leurs souvenirs et leur éventuelle publication car ces dernières années d'autres images sont parvenues du sinjar ns elles ont révélé une toute autre réalité des camps d'internement et des convois de prisonniers des rescapés de ces camps évoque des
01:24
tortures des viols et des stérilisations forcées la cible du gouvernement les ouigours les habitants du xinjiang une population à majorité musulmane lapierre torture c'est ça être enchaîné le dos courbé attaché au lit j'ai passé sept mois à subir ce traitement inhumain même aux animaux on inflige pas sa [Musique] disparition arrestation jugement
01:58
expéditif des millions de personnes craignent pour leur vie et celle de leur famille des responsables politiques n'hésitent plus à qualifier ces exactions de génocide pourquoi les dirigeants chinois ont-ils décidé de persécuter la population de cette région face et l'identité ouïghoure notre langue notre culture notre histoire et notre religion les actes du gouvernement chinois ne laisse aucun doute sur ses intentions son but est d'anéantir une entière
02:37
afin de mieux comprendre la nature du drame qui se déroule aussi niang nous avons rassemblé les éléments du plan mis en place par le parti communiste chinois pour effacer cette minorité ethnique dans l'indifférence quasi générale ce qui se passe qu'on le qualifie de crimes contre l'humanité ou de génocide a peu d'importance ce qui se passe est tellement grave que la communauté internationale n'a pas le droit de se taire parce que le complice des bourreaux c'est toujours le silence
03:09
[Musique] le territoire des ouigours c'est le thin zhang la région située la plus à l'ouest de leemans chine un peu plus de 2500 kilomètres séparent pk le coeur politique de la république populaire de chine douze rounds chi la capitale du xinjiang la plus vaste région du territoire chinois grand comme trois fois la france le thin zhang forme une frontière entre la chine et huit pays dont deux grands pays
03:47
musulman le pakistan et l'afghanistan riche en ressources naturelles cette région est indispensable au développement économique et industriel de la chine peuplée le sind giang et le foyer de plusieurs minorités ethniques kazakh fruits kirghize mongol tadjik ouzbek et surtout 11 millions de ouïghours considérés comme le peuple autochtone de la région une ethnie turcophone sédentarisés ici depuis des siècles et qui ne s'est jamais sentie chinoise
04:24
les ouigours ont davantage de points communs avec les populations d'asie centrale qu'avec les chinois d'éthnie ran culturellement historiquement linguistiquement ils sont plus proches des peuples des anciennes républiques soviétiques d'asie centrale comme les ouzbeks d'ailleurs beaucoup de ces ethnies vivent également dans la région l'humour de chine démographiquement la nation chinoise est divisé en 56 ethnies une mosaïque plutôt déséquilibrée de fait la chine est un pays coupé en
05:01
deux à l'est vivent la plupart des chinois de l'ethnie aran concentrés dans des grands centres urbains ils forment 92% de la population chinoise à l'ouest et au nord d'immenses étendues berceau de nombreuses ethnies parmi elles 10 bêta mongol ouïghours et autre peuple turcophone en chine 60% des ressources naturelles sont situés dans ses territoires peuplés par les minorités ethniques
05:30
hocine jaune les rames sont aujourd'hui presque aussi nombreux que les ouigours c'est le résultat d'une migration organisée par le parti communiste chinois depuis 1949 et qui s'est nettement accélérée depuis l'accession au pouvoir du président chinois xi jingping les ouigours dénonce une colonisation des ran sur leur territoire et luttent depuis des décennies pour préserver leur identité leur religion et leur culture la constitution chinoise définit la chine comme un pays multiethnique mais
06:04
aujourd'hui si jean ping veut créer une nation chinoise qui serait monoethnique dominer par les chinois de l'ethnie ran et qui aurait pour mission d'avaler toutes les autres ethnies par un processus de domination pour mieux assimiler les ouigours le parti communiste chinois a donc décidé de trahir sa propre constitution et de s'attaquer à ce qui fait le socle de la culture et de l'identité ouïghoure l'islam [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] aussi zhang se rendre à la mosquée
06:38
portait une barbe ou un hidjab avoir un coran chez soi peut déclencher une arrestation parfois la prison en chine le seul culte autorisé et celui du parti communiste chinois c'est d'autant plus vrai aussi njiang où la stabilité sociale est une nécessité absolue pour le gouvernement car la région est indispensable au développement du pays son sous sol contient un tiers des réserves chinoises de charbon de pétrole et de gaz le thin zhang produit également 20% du coton
07:13
mondiale et ce n'est pas tout en 2013 le président chinois a lancé son titanesque projet des nouvelles routes de la soie il comprend notamment la construction d'un axe ferroviaire et routier de dix mille kilomètres reliant la chine à l'europe à travers l'asie centrale en chine le sind yang est le principal point de passage de ces nouvelles voies de commerce [Musique]
07:47
pragmatiques les dirigeants chinois ont donc décidé de mettre tout en oeuvre pour sécuriser la région afin de mieux exploiter ses ressources quitte à sacrifier sa population si jean ping et table désormais sur le projet de nouvelle route de la soie dont la porte d'entrée le sind jeunes s'il ne parvient pas à faire ce premier tronçon le projet de nouvelle route de la soie sera un échec ce projet est vital il cherche à assurer la stabilité et la sécurité du sind jong pour garantir
08:19
l'accès aux nouvelles routes de la soie jean ping déploie autant de moyens pour imposer un contrôle absolu sur le single ce qui est en jeu ce n'est pas seulement la politique qu'il mène dans cette zone frontière c'est carrément les calmes du pays tout entier qui est en jeu et même la survie de la nation la chine a deux objectifs devenir riche et puissante et se revitaliser pour ça il faut d'abord qu'elle soit unifiée cela tient en trois phrases rendre le pays riches et puissants réaliser la
08:51
renaissance nationale rendre le peuple heureux ça veut dire avoir beaucoup d'argent mais aussi montré sa force ce rêve chinois et celui de city tous les chinois et c'est aussi le mien [Applaudissements] évidemment le rêve du numéro un chinois n'est pas celui des ouigours qui ont toujours résisté à ce qu'il considère comme une occupation des territoires par les râles au fil du temps des heurts très violents ont éclaté entre les deux ethnies certains ouïghours ont choisi de
09:34
radicaliser leur lutte et de s'en prendre aux ânes dans d'autres régions le 28 octobre 2013 un attentat-suicide frappe la place tiananmen au coeur de la capitale chinoise une voiture immatriculée hocine zhang fonce délibérément sur la foule tuant deux personnes et en blesse 40 avant d'exploser quelques mois plus tard le 1er mars 2014 la gare de kunming dans la province du yunnan est attaquée à son tour six hommes et deux femmes présentées par les médias officiels comme des terroristes
10:05
ouigours tu te rends tu es une personne à l'armé blanche en hommage aux victimes de kunming les députés de l'assemblée nationale populaire observe une minute de silence si jean ping déclare alors la guerre à ce qu'il nomme les trois fléau qui empoisonne machine le séparatisme l'extrémisme et le terrorisme les ouigours doivent devenir de loyaux sujets du parti communiste chinois ou disparaître si jean ping ne tarde pas à lancer sa
10:39
riposte un mois après l'attentât de kunming il se rend dans cette région qu'il qualifie de ligne de front du terrorisme dans un premier temps face aux caméras de la télévision d'état le président chinois se veut rassurant [Applaudissements] autre [Musique] changement de pied ferme et donc trame viaire timbo mais en coulisses si jean ping change de
11:28
ton il donne ses consignes aux autorités locales sans langue de bois cette fois ci en visite dans un commissariat de kashgar dans le sud du xinjiang sous couvert de lutte contre le terrorisme il encourage ses troupes à frapper fort les ennemis du régime [Musique] jean roba wimille fou joe raedle rival que gm lui en voudront c'est son choix
12:03
si l'on notera qu on sera chez les hommes le shine obtiennent d'en finir a pâti au dernier jour de la visite du président chinois une double attaque à la bombe et au couteau fait trois morts et 79 blessés à urumqi la capitale du xinjiang en représailles les dirigeants chinois vont utiliser larmes qu'il maîtrise le mieux la peur hocine zhang il ne fait plus bon être rigoureux mais qu'un décide d'instaurer un état
12:48
policier dans la région une vaste campagne de répression s'abat sur les ouigours mais personne ne sait réellement ce qu'il s'y passe la région devient pratiquement inaccessible aux étrangers ni les diplomates ni les défenseurs des droits humains ne peuvent s'y rendre librement les rares journalistes qui parviennent ne peuvent que témoigner de l'atmosphère martial qui règne je me suis régulièrement rendu au xinjiang au cours des années où j'étais journaliste en chine c'était toujours compliqué puisqu'il
13:24
fallait s'attendre à être constamment suivi par une dizaine voire une douzaine de policiers en civil ces mêmes policiers étaient parfois postés à l'extérieur de ma chambre d'hôtel toujours très proche ça a toujours été difficile d'interviewer des gens mais depuis ces dernières années aussi zhang la tâche est encore plus compliqué quand on fait l'objet d'autant de surveillance ça devient presque impossible d'interviewer des gens sur place même s'ils ont envie de parler
14:00
on les met en danger en parlant avec eux alors il vaut mieux ne pas les aborder du tout depuis 2014 le régime communiste impose un secret absolu sur les actions qu'ils mènent vis-à-vis des ouigours leucine zhang devient un trou noir de l'information [Musique] [Musique] sauf dans la diaspora ouïgoure notamment aux états unis où des rumeurs commencent à circuler la chine aurait ouvert aussi zhang d'immenses camps de rééducation dans
14:36
lesquelles des milliers de ouïghours serait interné [Musique] de ce joyau fouillé femmes washington dc un jour de mars 2010 est un journaliste ouigours exilé à washington parvient à lever un coin du voile j'aurai toujours acquitté le sind jaune pour les états unis il y à presque 30 ans malgré la distance il reste l'une des personnes les mieux informés du sort de ses compatriotes à washington il anime la rédaction en ouigours de radio free asia un média pro
15:19
démocratiques financée par le congrès américain destiné aux peuples asiatiques opprimés par un régime autoritaire en mars 2017 des ouigours résidant à l'étranger m'ont informé que certains membres de leur famille avaient été arrêtés dans certains endroits les habitants de quartiers entiers voir des municipalités entière avait été arrêté me disais qu'il ne restait presque plus personne en liberté je ne pouvais pas y croire je me suis demandé comment c'était
15:54
possible alors j'ai passé des appels dans les villes de kashgar roatan et axa aussi john lewis bourg qui reçoivent des appels depuis l'étranger sont tout de suite arrêté pour entrer en contact avec eux j'aurais dissimule donc sa voix et la provenance de ces appels j'ai posé méthodiquement mes questions j'ai demandé à chacun qui avait été arrêté dans sa famille et son voisinage tout le monde connaissait au moins un ou deux voisins qui avaient disparu j'en ai
16:30
donc conclu qu'il y avait des arrestations massives après ça j'ai appelé la mairie d'une de ces communes on m'a dit qu'ils avaient pour ordre d'arrêter 40% de la population il y a bien eu un ordre donné pour procéder à des arrestations de masse un jour il parvient à parler avec un officiel dans le sud du xinjiang combien sont en formation dans la préfecture selon vous je dirais approximativement mille personnes pour la toute première fois un officiel
17:02
chinois vient donc de confirmer une détention massive aussi zhang les révélations de chauray toujours déclenché les foudres des autorités chinoises en représailles elles s'en prennent directement aux membres de sa famille restée au xinjiang un de ses frères disparaît et un second est condamné à 5 ans de travaux forcés ils n'ont jamais cessé leurs menaces me font comprendre que tout le mal qu'ils font à ma famille c'est sera si j'arrête d'enquêté mais je crois que le destin de notre
17:35
nation et l'avenir de ma famille sont liés ma famille ne sera sorti d'affaires que lorsque notre nation sera libre [Musique] le scoop de chauray de journée que le premier acte d'une série de révélations accablantes pour le gouvernement chinois [Musique] oh pour assurer sa sécurité notre rencontre avec le chercheur allemand adriaenssens a lieu dans un endroit discret du middle west américain les découvertes de cette anthropologue
18:25
spécialiste des politiques publiques vont faire de lui la bête noire de la super puissance chinoise pendant des mois adrien dentz à dénicher des indices de ces internement de masse dans des milliers de pages de documents officiels disponibles sur internet [Musique] le problème est qu'il est impossible de mener des recherches sur le terrain au xinjiang ma méthode consiste à chercher et à trouver des données des statistiques provenant du gouvernement chinois comme des documents officiels avec des budgets ont des offres d'emploi
18:56
des rapports des publications des reportages jeu même une sorte de travail de détective je reconstitue un puzzle en épluchant les documents officiels adrian zen se découvrent des appels d'offres pour la construction de ce que les autorités chinoises appellent des centres de formation professionnelle mais les équipements demandés attire tout de suite l'attention du chercheur texte la preuve la plus importante et la plus flagrante concernant l'existence des
19:31
camps de rééducation étaient ces appels d'offres où il était écrit noir sur blanc nous avons besoin d'une installation sécurisée pour la rééducation elle doit avoir un système de caméra sans angle mort il doit y avoir un aux murs tout autour avec du fil barbelé et des miradors nous avons besoin d'un poste de police spéciale avec des policiers tous ces détails sur la sécurité et la surveillance était absolument unique c'était incroyable de voir le
20:01
gouvernement l'exposé si ouvertement en analysant les données qu'ils découvrent 2017 adriaenssens estime que des dizaines de camps sont en train d'être construit principalement dans les régions rurales du sud du sinjar selon ses calculs jusqu'à un million de personnes pourraient y être interné une révélation que va aussitôt confirmé une autre source au canada un étudiant d'origine chinoise parvient à découvrir les coordonnées géographiques de ces centres de détention et à les localiser sur des
20:35
images satellites [Musique] comme ici à kashgar un gigantesque complexe ultra sécurisé sorti de terre en quelques mois on distingue clairement un mur d'enceinte estimé à plus de 10 mètres de hauteur [Musique] et 7 tours de guet les autorités du sind jaunes ont construit là une vingtaine de bâtiments dont 13 de plus de cinq étages ce qu'en aurait la capacité d'accueillir
21:07
dix mille détenus à l'été 2010 8 grâce à cette série de révélations plus personne ne peut ignorer les terribles violations des droits humains en cours aussi zhang [Musique] l'existence de corps ne fait plus de doute et au sein des nations unies certains sont décidés à demander des comptes à la chine au siège européen de l'onu une délégation chinoise est justement attendu elle doit présenter les mesures que la chine compte mettre en oeuvre pour lutter contre les discriminations raciales la rapporteuse spéciale des nations
21:50
unies va sans détour demandé aux représentants chinois des explications sur la répression dont sont victimes les ouigours aussi zhang et on bâtit pas un choix ainsi que c'est à ce que nous faisons à 2,9 en 2011 swiss en ligne itunes au paradis claude joly 6 et dwan tri fait n'est écrit
22:59
fan d'yb à fondcombe aux fans du doigt fans finis l'île très dynamique la délégation chinoise nie l'existence de camps de rééducation mais reconnaît avoir ouvert des centres de formation professionnelle dont le but serait de lutter contre l'extrémisme par l'éducation et le travail les autorités chinoises s'insurge contre ce qu'elle qualifie d' insupportable ingérence dans ses affaires intérieures et de manipulation par les ennemis de la
23:32
république populaire mais dans le monde la chine n'a pas que des ennemis journaliste albanais et historien de l'islam exige hadji ne veut pas croire aux accusations dont la chine fait l'objet il se méfie des occidentaux notamment des américains qui selon lui ont tendance à systématiquement diaboliser pekin les autorités chinoises vont l'invité lui et une vingtaine de journalistes des pays riverains des nouvelles routes de la soie des reporters sur lesquelles
24:14
pékin pense pouvoir compter à l'été 2010 9 holes y atterrit à orochi [Musique] oui en tant que journalistes étrangers on nous avait réservé un traitement de choix on nous avait envoyé dans des hôtels cinq étoiles et nous étions traités comme des vip l'armée la police ouvrez les routes de vente pendant ce séjour on nous a tenu le discours officiel
24:44
pour qu'une fois hors de chine nous puissions racontait au monde que la chine est confronté à une rébellion terroriste et que le gouvernement chinois veut un excédent travail en combattant le terrorisme ystari à kashgar dans le sud de la région ausy va être autorisée à filmer un de ces centres de formation professionnelle dans ce centre modèle pas de fils de fer barbelés à deux miradors et pas de barreaux aux fenêtres tous les étudiants seraient pourtant des
25:30
musulmans dangereusement radicaliser d'après toute la propagande que nous avions reçues lors de notre séjour à oulchy nous nous attendions à voir dans ces camps d'internement des kamikazes des terroristes des gens comme aboubakar al bagdadi oussama ben laden prêts à tuer massacrer des gens [Musique] en fait ce qu'on a vu c'étaient des
26:17
jeunes femmes et des jeunes hommes enlevés de chez eux enfermé dans ses centres et qui nous ont été présentés comme des animaux de cirque [Musique] pendant leur visite ozzy et ses confrères sont constamment chaperonné par des agents du gouvernement chinois ils peuvent néanmoins interrogé librement tous les prétendus étudiants dans cette salle de classe des femmes et des hommes accusés d'avoir eu des comportements séparatistes apprennent à devenir des guides touristiques
26:53
on leur a demandé quel crime avez-vous commis pourquoi vous at-on enfermé ici et la réponse était parce que j'ai prié allah par ce que j'ai lu le coran parce que j'ai mis le diable parce que je suis allé dans une mosquée parce que je me suis renseigné sur l'histoire des ouigours des choses qu'on ne peut même pas imaginer comme étant un crime dans le reste du monde cette visite guidée a vite pris l'alluré d'une vaste opération de manipulation [Musique]
27:29
holy réalise que la chine s'en prend à tous les ouigours et pas uniquement à de dangereux fanatiques hall ci diffuse alors immédiatement ses vidéos sur sa chaîne youtube et à son retour il fait le tour des médias d'al jazeera à radio free asia la chaîne du diable américain ce voyage de propagande organisée par les autorités chinoises va finalement se retourner contre elle [Musique]
28:06
suite à cette série de révélations le monde commence à réaliser ce qui se déroule dans cette lointaine région chinoise le mot ouigours est tout de suite associé à un internement de masse et à des persécutions contre les musulmans ce n'est qu'un début car des témoins vont bientôt faire entendre leur voix le parti communiste chinois n'a jamais eu à se plaindre de calvin our siddiq chinoise d'ethnie ouzbèke mariée à louis gouraud kelby nous enseigner le chinois
28:35
à orochi membres du parti modèle loyal obéissante c'est d'ailleurs pour cela que les autorités du xinjiang vont la réquisitionner pour donner des cours dans l'un de ses centres avec toutefois l'obligation de garder un silence absolu sur ce qu'il s'y passe ils m'ont dit qu'elles bennour ta fille étudie aux pays bas il savait cela car chaque mois on devait donner des informations sur nos familles ils ont dit tu dois faire particulièrement attention ne dit rien sur ton
29:06
enseignement là bas ni à tes collègues tournis à ta famille mais l'obligé sont surtout devient toronto le 1er mars 2010 est un policier vient la chercher et la conduit jusqu'au sommet d'une colline au dessus de la ville quand je suis descendue de la voiture je me suis retrouvé devant un vieil immeuble gris de quatre étages il y avait un mur tout autour du bâtiment avec des barbelés les clôtures métalliques pour entrer dans la cour il fallait passer trois portiques de sécurité
29:42
kurdes ont dès que nous sommes entrés j'ai été choqué dans la cour il y avait des soldats lourdement armés je me suis tout de suite sentie oppressée un policier m'a amené dans un bureau en m'expliquant qu'il s'agissait du bureau des employés cinq jeunes femmes ouïgours étaient présentes l'une d'entre elle m'a dit qu'elle allait appeler les élèves et que je pouvais les suivre ils ont crié en chinois les cours commencent les portes se sont ouvertes et les
30:16
élèves ont commencé à sortir sans gloire quelqu'un peut à cet instant là une peur mahomet j'ai commencé à trembler j'étais terrifié il avait des chaînes aux mains et aux pieds il sortait comme ça en les voyant j'étais en état de choc je n'arrivais pas à retrouver mon calme je les ai comptés ils étaient 97 il portait un gilet orange sur lequel était écrit un numéro il était interdit de les appeler par leur nom
30:50
dès mon entrée spontanément je leur ai dit assalamalekoum tout le monde a gardé la tête baissée le plus bas possible il y a eu des chuchotements les celtes femme au fond se sont mis à sangloter dans le camp au début nous leur avons assaini le chinois mais par la suite on nous a donné l'ordre de leur apprendre des champs rouge avec l'idée que s'il n'y avait pas le parti communiste la nouvelle chine n'aurait jamais existé des choses comme ça il fallait qu'on le remplissent le cerveau avec ces choses s'il avait vraiment l'intention d' éduquer ces gens il suffisait de les
31:28
rassembler le matin et de les libérer le soir il n'était pas nécessaire de les détenir avec des chaînes aux pieds et au poignet ni des tortures et ceux qui sont enfermés là bas n'ont rien fait de mal leur seul crime est d'être we go [Musique] pendant plus d'un an kelvin our poursuit malgré elle la mission que lui ont confié les autorités en octobre 2019 le parti l'autorisent à voyager aux pays bas pour rendre visite à sa fille elle en profite pour demander
31:59
l'asile politique très éprouvée par ce qu'elle a vu calvin our va être une des premières à témoigner sur le sort des ouïghours aussi zhang de rares journalistes étrangers déjoue la surveillance de la police le temps de voler quelques images enceinte fortifiée barbelés miradors caméras de surveillance les preuve par l'image de tout ce que le chercheur adrian dance avait découvert dans les documents officiels de nouvelles photos satellite montrent la multiplication des corps dans toute la région en 2020
32:48
des chercheurs australiens en identifie 380 nouveau selon ryan jones il pourrait y en avoir entre 1300 et 1400 au total pendant les travaux de construction des gardiens et des ouvriers ont publié sur les réseaux sociaux quelques images de l'intérieur de ces bâtiments que les chinois présentent comme des centres de formation professionnelle certaines de ces vidéos ont échappé à la vigilance de la censure chinoise on y découvre non pas des salles de classe mais des cellules et des salles
33:20
de torture quand je regarde mon coeur bat très très vite quand on entre là c'est que la punition va être très sévère ils vont chercher à nous faire avouer des choses il utilise des méthodes vraiment barbares il vous attache et vous suspendre mur c'est insupportable ils vous frappent avec des bâtons en bois en caoutchouc et même des matraques électriques c'est inhumain comme douleur
33:57
quand on vous torture comme ça vous criez pour revenir ces supplices ont duré sept mois et dix jours avant son arrestation comme beaucoup de ouïghours il vivait et travailler au kazakhstan voisin au printemps 2017 il s'est rendu au sind jambes pour assister un salon professionnel là il a été arrêté et interné dans un camp les autorités l'ont accusé de penser séparatiste aujourd'hui réfugié aux pays bas il a
34:36
retrouvé sa famille mais n'oublie rien de ce qu'il a vécu [Musique] à 6h30 du matin mais nous tenions debout face au mur pour participer au lever du drapeau chinois tous les détenus devaient porter des uniformes orange comme ceux des prisonniers enfermés par les états unis à guantanamo qui aime et nous étions gênés on nous forçait à chanter des chants rouge si on ne chantait pas un ou deux champs on ne nous donnait pas de nourriture et comme j'avais refusé d'apprendre par
35:18
coeur l'hymne national et de chanter des chants rouge j'ai été puni avec quatre punitions différentes [Musique] la première c'était de vous frapper avec des bâtons en caoutchouc puis vous deviez rester face au mur pendant 24 heures sans rien manger ni boire la deuxième condition c'était de vous attacher à lâcher ce tigre ils font ça quand ils sont fatigués de vous frapper le corps jusqu'à vous en ai plus l toujours sans avoir à manger ni à boire
35:57
la troisième position on vous enferme dans un cachot de trois mètres carrés après avoir été frappé toujours sans manger ni boire vous vous allongez là dedans sur le béton la quatrième position c'est de rester nu avec juste une culotte sous la neige ou dans le froid pendant 24 heures que vous gros lautié que vous soyez frigorifiés peu importe ainsi c'est l'été vous êtes obligés de rester sous le soleil nous
36:38
[Musique] pour vous faire abandonner votre ethnicité votre croyance religieuse et on l'avait votre cerveau il vous torturer psychologiquement vous affamant on vous aimez lien au mir doit son salut à des diplomates du kazakhstan pays dont il était devenu citoyen les tortures et les humiliations qu'il décrit sont exactement la
37:15
définition du lavage de cerveau un terme est une méthode inventée en chine dans les années 1950 [Musique] après le massacre de la place tiananmen en 1989 un ancien cadre décide de quitter le parti et trouve refuge aux états unis où il enseigne aujourd'hui les sciences politiques selon sia ming les dirigeants chinois applique méthodiquement aussi zhang d'une vieille recette communiste le lavage de cerveau est une expression
37:55
d'origine chinoise qui signifie frappé le cerveau et le laver mais cela se faisait originellement par la force souvent en déclenchant une famine car on disait que la fin pouvait détruire la volonté d'un homme en fait le lavage de cerveau est une pratique régulière du parti communiste chinois depuis qu'il est au pouvoir c'est ce qui d'une certaine façon rend le peuple chinois craintif et obéissants pour soumettre la population la fin n'est pas la seule arme dont disposent
38:27
les gardiens dans les camps ils ont amené un religieux en disant qu'il était imam mais on ne pouvait pas vérifier il nous a conseillé de ne plus croire en notre religion qu'il n'y a pas d'autre dieu que si tu nous bing et que seul le parti communiste peut nous sourire tursunov yahoo donne ne représentait aucune menace mais les autorités chinoises lui reprochait de trop fréquents voyages au kazakhstan est jugé sa foi en l'islam excessive pour cela
39:01
elle va subir aux mois de rééducation à son arrivée les gardiens lui rase la tête et l'obligent à porter un uniforme dès les premiers jours elle comprend qu'elle va vivre un enfer à chantal des policiers m'ont j'étais avec une autre fille avec jean souvient d'un homme en civil il portait un costume noir et lunettes noires et un masque chirurgical à la il a enlevé ses
39:45
lunettes mais comme il a gardé son masque une je n'ai pas pu voir son visage un homme en uniforme est entré il m'a dit ouvertement il m'a dit d'essayer toi je me demandais pourquoi il me dit ça est-ce qu'ils vont encore me frapper j'ai dit pourquoi et je me suis regroupe billets tout à coup il s'est jeté sur moi il m'a giflé et il a arraché mes vêtements je n'avais même plus la force de protester comprise et un autre gardien est arrivé
40:39
pendant que de me tenais je me suis évanoui je suis tout ouïe grâce à la mobilisation de son mari kazakh tour ce n'est a été libéré mais elle garde de lourdes séquelles avant de quitter le camp elle a dû promettre de ne jamais raconter ce qu'elle a vécu [Musique] mais en chine il existe aussi des citoyens courageux qui n'approuvent pas l'enfer que le parti communiste fait subir ouïghours à l'automne 2010 9 alors que le thin zhang est toujours coupés du monde par
41:36
la censure chinoise une source anonyme fait parvenir à la rédaction du new york times des informations capitales plus de 400 pages de documents internes du parti communiste chinois ils contiennent de très nombreuses enquêtes et directives officielles des rapports de surveillance et de contrôle de la population ouïghoure des propos de hauts responsables communistes et enfin 96 pages de discours du président aussi jean ping en personne on peut précisément et lire les consignes officielles qu'il a donnée lors de sa
42:08
visite aussi zhang quatre ans plus tôt cette fuite de document appelé sinsheim peppers confirme la mise en place d'un vaste système concentrationnaire dessinée au plus haut niveau de la hiérarchie communiste dans ces documents classés top secret on apprend que face aux autorités de la région le président chinois comparer l'extrémisme religieux à virus ou encore à une drogue maléfique si jean ping indique est alors que la lutte contre ce fléau nécessiterait un
42:39
long et douloureux traitement et que le parti communiste chinois devait employer tous les outils de la dictature pour en venir à bout dans la bouche du président chinois cela revenait à autoriser tous les excès il exhortait même les autorités locales à ne montrer absolument aucune pitié alors quand les responsables locaux entendent une telle rhétorique quand ils entendent que la menace terroriste est une toxine invisible qui peut affecter l'esprit des gens même s'ils ne montrait aucun signe extérieur de terrorisme ou
43:14
l'extrémisme c'est le genre de message qui peut conduire à un excès de pouvoir de la part du gouvernement je pense que c'est l'un des facteurs qui ont motivé la création des camps de rééducation dans l'esprit des dirigeants chinois cela revient à soigner le mal par le mal un discours radical qu'approuve beaucoup d'intellectuels ran comme shen dingli universitaire et conseiller du gouvernement si on compare le terrorisme un virus nous devons découvrir qui est porteur du
43:50
virus nous n'allons pas les tuer mais les placer en quarantaine il faut leur donner un traitement gratuit sur place pour qu'il puisse se rétablir rapidement mais s'il s'agit d'un virus et idéologique il est plus difficile de savoir qui en est affectée que faut-il faire alors eh bien il n'est pas impossible qu'on vous envoie dans un certain endroit pendant un certain temps où on vous dispensera un enseignement idéologique tout en vous formant à un travail m pour traquer tous ceux qui auraient
44:23
contracté ce virus idéologique le parti a placé l'ensemble de la population du xinjiang sous surveillance en chine le parti a des yeux et des oreilles partout dans chaque district chaque quartier chaque usine chaque immeuble mais aussi john encore plus qu'ailleurs la dictature chinoise a déployé ses outils les plus performants caméras dites intelligentes reconnaissance faciale biométrie espionnage numérique [Musique]
44:56
depuis le lancement de la campagne de répression en 2014 la population de ce phare ouest chinois est devenu la plus surveillée au monde l'une des choses dont parle l'état chinois en particulier en ce qui concerne les programmes de surveillance ou leur programme de rééducation ce qu'ils appellent la politique préventive l'idée est d'anticiper que quelqu'un qui n'est pas encore un extrémisme qui n'est pas encore un terroriste pourrait bien le devenir
45:28
donc il faut agir immédiatement la surveillance de l'état aussi niang est omniprésente mais c'est peut-être plus simple de se représenter concrètement dans la vie quotidienne [Applaudissements] imaginez par exemple qu un qr code était placé devant votre porte d'entrée afin que les autorités puissent passer et scanner ce code pour voir qui est enregistré comme habitant à cette adresse et frappé à la porte et voir si ce sont bien ces individus qui sont là et personne d'autre
46:07
ou alors vous quittez votre maison le matin pour emmener vos enfants à l'école et pour aller faire des courses vous devez passer par des points de contrôle et vous devez scanner votre carte d'identité pour les franchir afin que les autorités puissent savoir quel itinéraire vous avez suivi et pendant tout ce temps si vous êtes à l'extérieur des caméras de vidéosurveillance vous suivent nous savons que les autorités traquent les gens s'ils étaient une leur téléphone donc se couper du réseau est tout aussi problématique tout suspect partout tout le temps sous couvert de lutte contre le terrorisme
46:42
le parti criminalise n'importe quel comportement aussi mme zhang les cadres locaux ont établi une liste de soixante quinze critères de radicalisation en tête préconisé la sécession du xinjiang et la création d'un état islamique du turkestan oriental mais d'autres comportements nettement plus banal sont également considérés comme répréhensible c'est s'est soudainement de boire ou de fumer boycotter des manifestations culturelles ou sportives ou encore fermé
47:12
son restaurant pendant le ramadan cette liste permet en réalité aux forces de l'ordre une grande liberté d'interprétation je pense que l'objectif du parti et du gouvernement est de faire comprendre à tous les ouigours du sind yang qu'il existe des lignes rouges et la sanction s'il le franchit ce et d'être détenus pendant des mois d'être poursuivis en justice et condamnés à de lourdes peines cela produit précisément l'un des effets que les autorités espèrent obtenir à
47:52
savoir effrayer les gens pour qu'ils se soumettent totalement [Musique] malgré l'arsenal de surveillance déployées au xinjiang il reste un angle mort qu'elle le parti communiste chinois n'a pas accès l'intimité des familles alors le parti a eu une idée [Musique] puisque l'harmonie entre les fans et les ouigours ne va pas de soi il faut les forcer à mieux se connaître
48:30
les dirigeants chinois ont donc organisé des semaines de l'unité ethnique une fois par mois des familles ouïghours reçoivent la visite de chinois d'ethnie ran qui partagent leur quotidien pendant quelques jours sur des vidéos publiées sur les réseaux sociaux tout le monde a l'air très heureux [Musique] [Musique] en réalité ces faux amis chinois sont là pour juger de la loyauté des membres de
49:11
la famille envers le parti il ne fait aucun doute que le but est de surveiller et de voir qui vit dans la maison qu'il n'y ait pas à quel point ils sont croyants de voir si les enfants par le chinois ouïghours toutes ces données sont enregistrées pouvez vous imaginer que des fonctionnaires du parti au pouvoir dans votre pays en ménage dans votre maison ça soit à votre table et dorment dans votre lit sans y être invité surtout au sein d'une culture plutôt
49:44
conservatrice donc quand la surveillance de haute technologie échoue pas d'inquiétude le parti s'assure qu'on vous surveille même avec des moyens peu technologique depuis 2016 le parti communiste a ainsi envoyé plus d'un million de ran au coeur des foyers du sinjar des foyers où il ne reste plus aucun signe de la culture ouïgoure c'est le grand projet du parti communiste chinois effacer l'identité ouïghoure pour mieux la remplacer de la vieille ville de kashgar cité
50:28
majestueuse des anciennes routes de la soie il ne reste pratiquement rien à la place des caravansérails des autoroutes des immeubles et des terrains vagues [Musique] oui nous estimons ça n'est qu'une estimation qu environ un tiers des sites sacrés des sanctuaires des mosquées et des cimetières ouïghours importants ont été
50:59
entièrement détruits et qu'un autre tiers a été endommagée de manière significative il s'agit d'un effort pour reformater le peuple oui cours pour le transformer à l'image de la majorité nationale grâce à des images satellites ces chercheurs australiens ont également découvert qu'une centaine de cimetière ont été rayés de la carte les dépouilles retirées de leur sépulture traditionnel repose désormais dans des tons ben brik anonyme le nom
51:43
des défunts a été remplacé par un numéro rien de tel pour rendre un peuple amnésique dans la ville d'aksu le cimetière où repose est notamment anne illustre poète ouigours a été déménagé pour accueillir la cité de la joie un ambitieux projet urbain généralement c'est justifié comme une volonté de développement régional ils ont soi-disant besoin de construire quelque chose à cet emplacement particulier mais en réalité ces sites sont souvent remplacés simplement par des parkings
52:17
il semble qu'il s'agisse d'une tentative ciblées et intentionnelle d'effacer l'histoire d'éliminer la base de la culture ouïgoure ce n'est clairement pas pour contrer le terrorisme et ce ne sont pas des mesures contre l'extrémisme religieux c'est vraiment une attaque beaucoup plus profonde et de plus grande envergure contre l'identité ouïghoure et plus globalement contre la culture norman crash ces exactions contre la culture et la population ouïghoure aussi zhang
52:56
certains chercheurs n'hésitent pas à les qualifier de génocide culturel un terme sans fondement juridique mais qui a le mérite d'être limpide sur les intentions chinoises l'effacement de 11 millions d'individus l'équivalent de la population de la belgique ou de cuba un crime que personne n'est plus en mesure de dénoncer aussi zhang les autorités chinoises ont pris soin de réduire au silence tout ce qu'il considérait comme leurs principaux opposants
53:26
intellectuels universitaires poète ou musiciens un des premiers ouïghours à avoir fait les frais de cette purge et ilham tohti un professeur d'économie connu pour sa liberté de ton ces revendications d'égalité entre ran et ouigours lui ont valu la fureur du régime 1 à l'issue d'un procès qualifié de mascarade par les défenseurs des droits humains ilham tohti a été condamné en 2014 à la prison à vie pour séparatisme
53:59
et par là même toit deschizeaux dia signalé frémion sakharov repère la libertad et pensiero à yamato qu'est le prix sakharov décerné à ilham tohti par l'europe en 2019 n'a pas ému pékin personne ne sait aujourd'hui s'il est toujours en vie [Musique] cela ressemble à une sorte de décapitation de la culture ouïgoure parce que c'est ce type de personne qui
54:35
fait l'histoire qui produit la culture ce sont eux qui donnent à la nation ouigours sa signification sa signification culturelle leur élimination je pense que c'était le signe d'une sorte de décapitation de la nation humour qui a été immédiatement suivie par les internements de masse que nous avons vu par la suite [Musique] aussi mme zhang les cadres locaux
55:15
entreprennent donc un grand ménage dans l'intelligentsia ouïghours en travaillant sur le contenu d'anciens programmes scolaires les autorités vont désigner les instigateurs de ce que la télévision d'état décrit comme un complot diabolique et sixtine [Musique] les erreurs que décrit ce reportage sont en fait des images d'une époque où le sind jiang s'appelait turkestan oriental
55:52
et était indépendant aujourd'hui ces représentations sont considérés comme subversives et pouvant conduire les élèves ouïghours à devenir de dangereux terroristes dans une confession que l'on imagine forcer les auteurs de ces ouvrages avoue avoir volontairement introduit des contenus séditieux pour pervertir l'esprit des jeunes ouïghours ce crime leur vaut de très lourdes sentences la peine de mort à l'encontre du directeur du département de l'éducation et la prison à vie pour ses trois
56:30
adjoints deux collaborateurs ont été condamnés à 15 ans de prison l'un d'entre eux yanqun rosie a refusé de reconnaître sa participation à un quelconque complot [Musique] sa fille étudiant exilé aux états unis refusent de croire à la version des autorités chinoises [Musique] regardez ça ça me révolte
57:13
mais en même temps ça me rend triste parce que j'y vois dans ma peur ils n'ont rien fait d'autre que compiler les livres qui avait déjà été publié et approuvé par le gouvernement [Musique] pendant près de treize ans le contenu de ces ouvrages scolaires n'a posé aucun problème à la censure chinoise aujourd'hui pour le parti communiste chinois n'importe quel prétexte est bon pour éliminer les sujets qu'il juge les plus menaçants aussi zhang
57:47
[Musique] le gouvernement chinois a peur des personnes comme lui il trouve alors toute sorte d' excuse pour éliminer les universitaires ouïghour de la communauté pour que la nouvelle génération ne connaissent pas sont pensés et pour lui faire subir un lavage de cerveau avec toutes les idéologies communistes dans le reportage de la télévision chinoise tout finit bien les programmes scolaires ont été soigneusement nettoyés l'histoire colle désormais parfaitement avec les valeurs positives
58:20
ultranationaliste que le parti souhaite promouvoir pour sa jeunesse [Musique] [Musique] maillaud la rééducation ne se fait pas seulement dans les camps mais aussi dans les internats dans les écoles les jardins d'enfants les écoles maternelles par contre dès leur plus jeune âge d'après les documents que j'ai pu obtenir parler la langue ouigours est interdite sous peine de punition il est clair que les enfants sont rééduquer mais pas seulement ils doivent
59:15
aussi espionner leurs parents c'est donc une évolution dramatique parce qu'un changement à long terme est en train de se créer on assiste à une perte de culture et de spiritualité qui à long terme ce rapidement irréversible mais gare aux normes qui apparaissent aucun petit ouigours n'y échappe mais le parti ne s'arrête pas là depuis 2018 les enfants des parents prisonniers sont séparés du reste de leur famille et placés dans des institutions où ils sont
59:49
élevés selon la doctrine du parti [Musique] sur cette vidéo un jeune ouigours chante fièrement un chant patriotique chinois c'est le rêve de 6 jean ping en 2021 le président chinois a donné ses consignes il faut planter dans le coeur de chaque enfant dès l'âge de 6 ans l'amour du parti du pays et du socialisme hocine zhang la nouvelle génération doit se sentir chinoise avant tout et le plus
01:00:25
tôt sera le mieux car le leader est pressé [Musique] dans le nord de la région les rames sont déjà devenus majoritaires et la capitale urumqi ressemble à n'importe quelle autre ville chinoise du pays mais dans le sud rural et traditionnelles les ouigours représentent toujours plus de 50% de la population pour accélérer la sinisation de toute cette région les autorités chinoises
01:00:56
doivent désormais obéir à des objectifs démographique chiffrés d'ici cinq ans la population ouïghoure du sud elle aussi de devenir minoritaires et pour y arriver le parti a fait des choix radicaux en travaillant sur les statistiques de natalité le chercheur allemand adriaenssens a découvert des documents où il est écrit noir sur blanc qu'il faut réduire le nombre de naissances et combien de femmes doivent être stérilisés c'est un document de planification pour 2020 ces deux documents sont parmi les plus
01:01:29
choquants que j'ai jamais vue sur celui ci on les dit que pour l'année 2010 9 14 1872 fans doivent être stérilisés ce qui correspond à environ 34% des femmes en âge de procréer dans la zone rurale de ce district gouvernementale jusque là la natalité était assez élevé le but de la prévention des naissances ici et de faire baisser de façon spectaculaire la courbe des naissances jusqu'aux alentours de zéro voire en dessous de zéro dans certains endroits
01:02:05
de sorte que la population ne soient pas éliminés mais qu'elle diminue légèrement qu'elle cesse de croître ce qui la rend plus facile à contrôler sur le long terme et plus faciles à assimiler [Musique] pourtant la nation a besoin d'enfants le céleste empire vieilli et le renouvellement des générations n'est pas assurée aujourd'hui partout en chine la politique de l'enfant unique a été abolie partout sauf au xinjiang ou avoir plus d'un enfant peut vous envoyer en prison
01:02:48
pour réduire la population ouïghoure pékin ne manquent pas d'imagination le parti fait même la promotion de ces bonnes idées à la télévision la scène se déroule dans un tout petit village du sud du sind jong [Musique] les haut parleurs invite la population à se rassembler dans la cour de la maison du peuple une entreprise textile d'une province de l'est de la chine a fait un très long voyage pour recruter y 600 travailleurs les intéressés doivent simplement
01:03:23
marquer leur nom sur un registre deux jours passent aucun candidat ne s'est fait connaître la délégation de lusine composé à 100% de chinois he and entreprend alors d'aller chercher directement les candidats chez eux leur cible des jeunes femmes sans enfant mme zainab 19 ans n'a aucune envie de partir et ses parents y sont d'ailleurs tout aussi opposé les chefs du village insiste mais rien à faire vous inapte refuse pas
01:04:33
merci également après quelques jours de réflexion la jeune femme ouïghoure va finalement accepter et lusine repart avec son contingent de travailleurs le reportage présente cela comme une victoire du parti celui ci aident les minorités à sortir de la pauvreté et les éloigne ainsi de toute tentation séparatiste [Musique] en réalité le but est surtout de déplacer la population notamment les femmes vers des provinces où elles auront plus de chance de fonder une famille avec un chinois d'éthnie ran une
01:05:25
méthode pernicieuse qui permettra à terme de réduire la population ouïgoure du xinjiang comme leur donne une directive gouvernementale ce que ne dit pas le reportage c'est que refuser un emploi fait partie des 75 critères de radicalisation en réalité vous avez nappes n'a pas vraiment eu le choix la jeune fille de ce minuscule village n'est qu'une victime parmi des dizaines de milliers de ouïghours d'un plan de travail forcé organisé par l'état [Musique]
01:06:01
dans plusieurs vidéos diffusées sur les réseaux sociaux par la diaspora ouïghoure des groupes de travailleurs sont rassemblés en périphérie des villages avant de partir en convoi vers des usines partout en chine [Musique] dans un rapport publié en 2020 un groupe de chercheurs australiens estiment qu'au moins 80 milles louisbourg ont ainsi été transférés hors du sind jong dans le rapport ouigours à vendre nous avons établi un lien entre plus de 80
01:06:35
multinationales et des chaînes d'approvisionnement qui pourrait contenir du travail forcé ouigours les chaînes d'approvisionnement sont très compliquées parmi ces entreprises il y a nike ou apple de grandes multinationales qui ont des chaînes d'approvisionnement très complet mais si vous les suivait à la trace vous découvrez que certains de leurs fournisseurs participent à ces programmes de transfert de main d'oeuvre qui inclut des travailleurs ouïgours dans les camps les prisonniers eux aussi sur mises à contribution
01:07:10
ils servent de main d'oeuvre dans des ateliers construit à proximité des centres de détention rires en commun des documents gouvernementaux ont également indiqué et admis de manière tout à fait officielle que cette forme de travail en usine liés à ces camps de formation professionnelle a attiré houcine jong un grand nombre d'entreprises de l'est de la chine cette pratique joue désormais un rôle économique majeur pour l'ensemble de l'économie du sind gens en d'autres termes nous avons ici un système d'exploitation dans lequel on peut
01:07:44
supposer que ce dispositif de sécurité coûteux est en partie financé par le travail forcé travail forcé stérilisation arrestations arbitraires destruction du patrimoine surveillance orwellienne comme l'a ordonné si jean ping le parti utilise tous les outils de la dictature pour éliminer sans pitié tous ceux qui lui résistent [Musique] pour le secrétaire général du parti communiste chinois les habitants de la région auraient dû se soumettre depuis bien longtemps car selon lui le thin
01:08:28
zhang fait partie depuis toujours du territoire national mais les faits sont têtus et contredisent le président chinois qui ne se prive pas de réécrire l'histoire comme bon lui semble des siècles plus tôt les ouigours c'était sédentarisés dans ces confins harry d'asie centrale autour des sites et oasis des routes de la soie ce n'est qu'au milieu du xviiie siècle après de féroces batailles que la dynastie ching parvient à occuper ce territoire l'empereur chinois le baptise sinjar qui signifie en mandarin
01:08:58
nouvelles frontières de fait le signe géant guette une colonie de la chine mais ce nom est massivement rejeté par les ouigours qui lui préfère celui plus politique de turkestan oriental [Musique] je pense que l'un des plus gros problème de la gouvernance de l'état chinois dans cette région que le gouvernement chinois ne reconnaît pas les habitants locaux comme la population indigène de cette région king en fait une colonie il entame une
01:09:33
mission civilisatrice il tente de promouvoir la langue chinoise et le confucianisme dans la région mais à bien des égards tous ces efforts se sont soldées par un échec et donc à la chute de l'empiré thing en 1911 la région n'était pas vraiment devenu chinoise depuis les ouigours et les autres minorités ethniques du xinjiang refuser l'assimilation de la chine et se révoltent régulièrement au début du 20e siècle émerge un mouvement national de libération
01:10:08
ouigours et en 1946 le leader politique ouigours hermes et yann qassimi devient président de la république du turkestan oriental le gouvernement de cette république et sous influence soviétique mais les ouïgours sont indépendants ils ont un pays et un drapeau trois ans plus tard lorsque mao créé la république populaire de chine la question de la souveraineté de ce turkestan oriental se pose de nouveau staline était très méfiant à l'égard de mao mais il a reconnu la victoire du parti communiste chinois et à ce stade
01:10:50
ils faisaient tous partie de la grande fraternité socialiste il y avait donc peur chose que hermann schein qassimi puisse faire à part reconnaître cette victoire lui-même il a donc renoncé à la république du turkestan oriental et il a entamé des pourparlers avec des représentants de la chine communiste au xinjiang ensuite une réunion connu sous le nom de conférence consultative du peuple devait avoir lieu à pékin en août 1949 en dirigeant de la république du turkestan oriental ont été invités à se rendre à
01:11:24
pékin pour cette conférence ils ont pris l'avion et puis on n'a plus entendu parler d'eux pendant plusieurs mois et en décembre 49 les autorités chinoises ont annoncé que l'avion s'était écrasé en sibérie près du lac baïkal et que tous les passagers à bord était mort la disparition opportune des remèdes jeanne qassimi précipite la fin de la jeune république du turkestan oriental les ouigours se retrouvent malgré eux dans le giron chinois mais mao se montre diplomate pour
01:11:56
contrer les velléités indépendantistes dans la région le leader chinois garantit aux ouïgours le respect de leur identité culturelle en 1955 le grand timonier créé la région autonome ouïgoure du xinjiang [Musique] son arrivée au pouvoir le parti communiste chinois s'est inspiré du modèle soviétique le gouvernement chinois a divisé la population en 56 groupes ethniques dotés de leur propre langue de lieu de résidence assignée conformément au modèle stalinien de l'identité ethnique le gouvernement
01:12:26
chinois ensuite copier le système d'autonomie régionale de l'urss qui est devenu le système des régions autonomes ou tel qu'il existe aujourd'hui aussi zhang cela voulait dire que les ouïghours avaient une place spéciale leur langue est il également reconnu comme langue officielle elle était par les utiliser dans le système éducatif de la crèche jusqu'à l'université les journaux ont été publiés en ouigours il y avait une profusion de publication
01:12:56
de toutes sortes en histoire en littérature etc malgré tout l'intégration du sind jiang à la chine communiste ne va pas de soi d'autant que depuis des mois les paysans ouigours doit s'installer dans la région des milliers de chinois hans venus de l'est du pays cette première vague d'immigrants rejoint les binh thuan une organisation semi militaires spécialement imaginée par mao pour administrer ce far west chinois les colons ran s'approprient les
01:13:31
meilleures terres bâtisse de vastes fermes des écoles et des dispensaires leurs missions sont claires assurer le développement économique la stabilité sociale l'harmonie ethnique et lutter contre l'indépendantisme la région autonome ouïgoure du xinjiang nahd autonome que le nom en 1955 la région autonome ouïgoure du xinjiang a été proclamée sous la responsabilité d'un fonctionnaire ouïghours qui avait le statut de
01:14:06
gouverneur mais comme pour tout dans ce soi-disant régime autonome le pouvoir réel continuer de se trouver entre les mains du parti communiste chinois et hocine zhang le premier secrétaire du parti l'homme avec le vrai pouvoir c'était toujours un chinois he and dans ces conditions difficiles d'édifier une harmonie durable entre ouïghours et ran aussi zhang mao se met alors en quête d'une belle histoire à raconter et la chance lui sourit elle a les traits d'un vieux paysan ouigours soucieux de
01:14:41
remercier le parti pour lui avoir offert dans le cadre des réformes agraires un lopin de terre des outils hernan invités à la grande foire agricole de pékin de 1958 cours ban tulum rencontre mao en chair et en os leur poignée de main fait la une du quotidien du peuple on érige une statue on écrit des chansons l'histoire entre dans les livres scolaires avec l'oncle d'urban c'est tout le peuple ouïghour qui remercie officiellement ma roue
01:15:14
c'est l'exemple typique de l'attitude condescendante du parti communiste chinois envers le sind jong lorsque la république populaire de chine a commencé à mettre en place son gouvernement au xinjiang est là bien sûr utiliser les mêmes type d'outil de propagande les mêmes messages que ceux utilisés ailleurs en chine l'un d'entre eux était bien sûr d'apporter la prospérité et la paix ou pis tu réponds pour la paix la prospérité il faudra attendre les premières
01:15:47
réformes économiques entreprises par mao sont un fiasco et à la fin des années 50 des dizaines de millions de chinois meurent de faim [Musique] en lançant la révolution culturelle en 1966 le leader communiste espère consolider son pouvoir la répression s'abat partout en chine aussi mme zhang les gardes rouges détruisent les mosquées et persécute les imams des milliers de familles ouïghour où trouvent refuge dans les républiques socialistes voisine mais bientôt les autorités chinoises
01:16:24
ferme les frontières et retiennent prisonnier les candidats à l'exil [Musique] tout change avec la mort de mao en 1976 et l'arrivée au pouvoir de deng xiaoping le nouveau dirigeant chinois veut donner une réelle place aux minorités ethniques dans la construction politique de la chine cette chasse au nationalisme ran va être notamment portée par un rescapé des purges de la révolution culturelle xi zhongxun le père de six jean ping
01:16:57
chi zhang xiuqin le père du leader actuel de la chine xi jingping était l'une des personnalités responsables de cette réforme de la politique ethnique après la révolution culturelle il était connu comme quelqu'un d'extrêmement empathique à l'égard des peuples non canal il préconisait d'adopter une attitude douce envers ces questions ethniques en chine en particulier en travaillant avec les élites locales en soutenant leur culture en essayant d'intégrer ces différentes
01:17:27
cultures au système chinois une plutôt que de les convertir ou de les réprimer dans les années 1980 l'islam renaît de ses cendres hocine zhang les mosquées sont réparés les langues traditionnelles sont remises à l'honneur on peut même être membre du parti et musulman pratiquant mais cet âge d'or n'empêche pas une autre réalité les ran sont de plus en plus nombreux dans la région et mettre la main sur les matières premières après l'essor de l'économie de marché dans les années 80 et 90 le sind jiang
01:18:09
est devenue la province la plus arriérée de chine en termes d'économie d'éducation et de service public et le développement des entreprises d'état chinoises dans le sind jiang en particulier l'exploitation du pétrole n'a apporté aucun bénéfice à la population locale [Musique] alors que les inégalités se creusent aussi zhang le parti communiste chinois craint des regains de tension avec les ouigours à la fin de l'année 1991 un événement planétaire va faire trembler les dirigeants chinois
01:18:43
le 25 décembre le drapeau rouge du grand frère soviétique flotte pour la dernière fois sur le toit du kremlin les républiques socialistes accède à l'indépendance l'urss disparaît la chine craint de subir le même sort beaucoup en chine ont interprété l'implosion de l'union soviétique comme une conséquence de leur politique des nationalités en d'autres mots les soviétiques avaient posé une bombe à retardement de leurs systèmes en reconnaissant et en permettant l'épanouissement de
01:19:18
différentes nationalités ce qui les avait par la suite encouragé à s'émanciper menant ainsi à l'implosion de l'union soviétique 1 [Applaudissements] il y avait des inquiétudes sur le fait que la région ouigours le tibet est peut-être même la mongolie puisse revendiquer leur indépendance le parti communiste chinois voulaient éviter cela à tout prix [Musique] je me rappelle que j'étais dans la
01:19:57
région ouigours en 1994 et j'entendais les ouigours dire il y a désormais un kazakhstan un kirghizistan et en ouzbékistan pourquoi n'y aurait-il pas un oui gourisse temps la peur d'une contagion indépendantiste aussi zhang terrifie les autorités chinoises et au nom du maintien de la stabilité la répression s'abat une fois encore l'islam revitaliser dans les années 80 est de nouveau dans le viseur de pékin les réunions religieuses sont interdites
01:20:35
les écoles coraniques fermer plusieurs milliers de ouïghours sont arrêtés certains considérés comme trop radicaux sont jugés en place publique et exécutés en réponse des émeutes éclatent dans la ville de gulu dans le nord de la région des milliers de soldats viennent mater la protestation et tirs à balles réelles les affrontements durent deux jours et font officiellement 9 morts officieusement plus d'une centaine dans les jours qui suivent des bombes explosent arômes chine et à becca
01:21:17
aussi zhang les autorités chinoises annoncent avoir découvert de nombreuses caches d'armes et dénonce plus de 200 attentats qu'elle attribue à des groupes terroristes ouigours pour pk indépendantiste leaders religieux et terroristes sont un seul et même ennemi [Musique] loulou les attentats du 11 septembre 2001 vont offrir à la chine une opportunité inespérée pour justifier sa répression contre les ouïghours [Musique]
01:22:11
bio 6 3 et 6 mois mais est bien celle du ahly encore là contre nos pays la tweet on les retient dans des titres en plaques bon pour le parti le monde découvre alors le nom d'une organisation terroriste que la chine accuse d'avoir mené des opérations sur son territoire le mouvement islamiste du turkestan oriental ce groupe terroriste hostiles à la chine serait selon pékin entraîner équiper et financer par oussama ben laden et al
01:22:49
qaïda [Musique] en tant qu'universitaire mes collègues et moi même avions jusqu alors jamais entendu parler du mouvement islamique du turkestan oriental c'était essentiellement la vision d'un homme du nom de hassan massoum une personne très religieuse et je dirais même un nationaliste religieux il pensait que la religion devait être le vecteur de l'indépendance du territoire ouigours en tant qu'état nation ouïghours
01:23:26
cependant il n'a jamais réussi à mettre en place une organisation cohérente il n'avait certainement pas la capacité de mener des actes violents face au représentant de l'onu mais qu'un prétend le contraire est brandi le spectre d'un califat islamiste en asie centrale les chinois présente le sind jiang comme l' axe du mal les autorités chinoises obtienne l'approbation de la communauté internationale pour mener leur propre guerre contre la terreur en 2002 le mouvement islamique du
01:24:03
turkestan oriental entre sur la liste des organisations terroristes des états unis et des nations unies en contrepartie du soutien américain la chine aurait promis à george bush de ne pas contrarier ses plans nous n'avons pas de preuve absolue qui explique pourquoi les etats-unis ont reconnu cette organisation ouigours comme un groupe terroriste à l'époque et par la suite on a beaucoup spéculé sur le fait qu'il s'agissait d'amener la république
01:24:37
populaire de chine à consentir à l'invasion américaine de l'irak qui devait avoir lieu l'année suivante [Musique] l'histoire se répète et une fois encore le sind jong est placée sous très haute surveillance car à l'aube du xxième siècle la chine prépare l'événement qui doit consacrer sa puissance rien ne doit entraver la réussite des premiers jeux olympiques chinois de l'histoire dans une vidéo diffusée à quelques semaines du début des jo une autre
01:25:13
organisation inconnue le parti islamique du turkestan très bien qu'elle compte mener des opérations contre des sites olympiques [Musique] en riposte la chine montre ses muscles à pékin 100 mille policiers et militaires sont déployés [Musique] l'homme en charge de superviser cet événement planétaire n'est autre que si jean ping à d'attentats plus d'un milliard de téléspectateurs lors de la cérémonie d'ouverture un
01:25:50
record de médailles pour les athlètes chinois les jeux sont un immense succès pour la chine et un marchepied pour le futur président en 2008 le parti communiste chinois a organisé avec succès les jeux olympiques la chine pensait avoir fait du bon travail et être devenu une puissance montante et c'est alors qu'a eu lieu l'incident dû 5 juillet cet incident a transformé la prétendue ascension d'une grande puissance en une
01:26:25
situation embarrassante quand le 5 juillet 2009 tout bascula orochi un an tout juste après les jo mille à trois mille manifestants demandent justice après que deux ouvriers ouïgours ont été lynchés par des ran dans le sud de la chine dans un premier temps la police parvient à disperser la foule mais après quelques heures elle perd le contrôle [Musique] certains rapports indiquent qu'ils ont
01:26:59
tiré à balles réelles sur les manifestants dès le début [Musique] après une manifestation pacifique réprimée de la sorte une émeute a éclaté dans la soirée la situation tourne au bain de sang des groupes armés de rannée de ouigours se rendent coup pour coup le règlement de comptes va durer plusieurs jours et faire des centaines de morts des milliers de blessés et d'arrestations et de nombreuses
01:27:36
disparitions même s'il y avait des actes de violences des deux côtés prades et moore le gouvernement chinois a essentiellement punit les ouigours et je pense que ces émeutes étaient incroyablement importante puisqu'elles ont créé le sentiment profond que les ouigours était une menace pour la société le gouvernement central accuse des organisations indépendantistes ouigours à l'étranger d'avoir prémédité et dirigé ces violentes émeutes selon pékin ces
01:28:19
séparatistes ont déclaré une guerre sainte contre la chine [Applaudissements] qualifiant cet acte de terroristes et en affirmant qu'il s'agissait d'une attaque unilatérale des ouigours contre l'irak les autorités chinoises ont vraiment raté l'occasion de remonter à la source de ces tensions interethniques ils vont simplement tenté de la masse 15 les émeutes du rhône çi traumatise tous les chinois et renforce la haine entre année ouigours partout dans le pays face au renforcement de l'état policier aussi
01:28:59
mme zhang plusieurs dizaines de milliers de ouïghours décide de fuir il trouve refuge dans les pays voisins mais aussi en europe et en turquie une poignée d'entre eux se radicalisent et part faire le djihad notamment en syrie donnant aux dirigeants chinois une occasion de resserrer encore davantage son étau sur les habitants de la région [Applaudissements] [Musique] élu secrétaire général du parti communiste chinois le 15 novembre 2012
01:29:30
si jean ping va faire du contrôle du sind jiang sa priorité l' approche adoptée par son père dans les années 1980 ne semble pas avoir atteint son objectif de stabilité qui est si important pour le parti communiste chinois c'est peut-être pour cette raison que xi jingping pensant que son père avait échoué dans cette approche a décidé d'en adopter une radicalement différent la méthode de 6 jean ping ce sera la simulation force est la transformation rapide et radicale de la population du
01:30:06
xinjiang en bon chinois pour y parvenir le nouveau président va puiser son inspiration dans un article publié en 2011 art 2 idéologues du parti julio heureux qui a défendu la position chinoise à l'onu en 2018 et rouen gang un économiste partisans d'une nation chinoise unifié autour de l'ethnie ran ultra majoritaire [Musique] ma conclusion c'est que seule l'unité nationale permettra à la chine de
01:30:41
devenir une véritable puissance mondiale les minorités ethniques conservent leur culture mais en tant que citoyen de la république populaire de chine les individus issus des minorités doivent apprendre le chinois la seule langue nationale vous devriez modestement apprendre de la chine en gardant l'esprit ouvert pour essayer de comprendre comment ce pays va continuer de réussir ça serait un minimum dans leur article les deux
01:31:21
universitaires préconise de diluer sans relâche la conscience ethnique des minorités de promouvoir les mariages interethniques de généraliser l'usagé du mandarin et d'adapter leur démographie à la situation cet article va devenir la matrice d'un plan élaboré au plus haut niveau de la hiérarchie politique et exécutées méthodiquement pour le mettre en application si jean ping nomme aussi mme jiang un homme à
01:31:54
poigne qui a déjà sévi au tibet shengxian bo a des ambitions politiques et veut plaire à son patron dès sa nomination comme secrétaire du parti du sind yang en 2016 il va y mettre tous en elle quelques mois après sa prise de fonction il crée aussi zhang 7500 nouveau commissariat et au mois de février 2017 ils organisent une grande démonstration de force dix mille hommes en armes pause sous la statue de l'oncle cours ban ce paysan ouïghours qui devait entamer au pour les
01:32:33
ouigours cheng shuang guo est l'artisan du mal l'incarnation de tous leurs souffrances beaucoup le décrivent comme le diable en personne ching trang hau est impitoyable surtout à l'encontre des minorités il incarne ce que xi jingping recherche chez un responsable politique défendre le territoire avec méthode et sens des responsabilités avec loyauté envers sa politique et en usant d'une domination absolue xi jingping et son entourage disent de
01:33:10
lui qu'il a le cran d'enfoncer la lame d'un couteau et de la ressortir ensanglanté c'est quelqu'un à qui la vue du sang ne fait pas peur à plusieurs reprises le nom de 120 go apparaît dans les documents internes du parti communiste chinois révélée par le new york times lors de sa prise de fonction en 2016 chen accélère la construction de ce que le parti appelle des centres de formation professionnels souhaitant que ces sites puissent enseigner comme des écoles être gérée comme à l'armée est
01:33:43
défendu comme des prisons aux autorités locales il donne l'instruction de rafler tous ceux qui doivent l'être pina répondez-moi chaîne fasciste chez une terroriste répondez moi fasciste que se passe-t-il dans vos codes concentration où sont les 19 membres de ma famille répondez-moi nous sortirions [Musique] qu'ils vivent donc maman ou dans un camp de concentration répondez chez fasciste chaîne
01:34:28
terroristes à [Musique] une fois par semaine abdou rim dénis vient hurlé sa colère sous les fenêtres des diplomates chinois à l'ail promenant dames c'est mon père aux pommes c'est ma mère mes grands frères ici c'est mon petit frère mon beau frère dans les rafles organisées par cheng shuang guo 19 membres de sa famille ont disparu je cherche à avoir des informations sur
01:34:57
les 19 proches disparus mais je fais aussi entendre la voix de mes millions de compatriotes ouigours qui ne peuvent pas parler c'est mon devoir et ma responsabilité vis-à-vis de ma nation pendant des mois gainey s'est tu ils n'osaient pas manifesté de peur que sa famille subissent des représailles jusqu'au jour où il a compris que pékin compte justement sur son silence et celui de la diaspora ouïghoure quand je suis sorti du camp novembre 2017 je n'avais plus la force de marcher
01:35:35
alors je suis resté une semaine chez mes parents mon père c'était quelqu'un qui ne supportaient pas l'injustice quand on s'est dit au revoir il est mis la tête sur mon épaule et il m'a dit mon fils tu sais on meurt tous un jour à leur raconte ce qui était arrivé il savait que je ne reviendrai plus tard quand j'ai accepté l'interview d'un journaliste américain ils ont arrêté mon père c'était au mois d'avril 2018 ils lui ont demandé de faire une vidéo pour faire pression sur moi il a refusé et ils
01:36:07
l'ont assassiné voilà mon père il a été assassiné le 18 septembre 2018 au centre de rééducation de la ville de pitch and mon père big ali ibrahim ce qui est certain c'est que j'ai décidé de parler il y a trop de femmes qui ont vécu les mêmes erreurs que moi qui ont été abusés la nuit comme moi trop de vies détruites comme la mienne parce que peu importe ce qu'il va tant que je suis en vie je dois me battre et mes compatriotes restés là bas
01:36:49
ce que je veux dire au monde sait que je n'ai plus qu'un seul mais je veux voir un jour les ouigours parler librement comme moi qu'ils puissent exprimer ce qu'ils ont fondu que c'est tout ce qui m'importe aujourd'hui je n'ai pas de rêves plus grands oh [Musique] les voix de gainey aux mirettes or ce n'est se met aujourd'hui à celle de dizaines de rescapés des camps des femmes des hommes qui permet au monde de
01:37:27
mieux comprendre la tragédie que la chine ne parvient plus à dissimuler aussi zhang [Musique] en 2020 plusieurs groupes de ouigours en exil ont déposé plainte pour crimes contre l'humanité et génocide auprès de la cour pénale internationale de la haye si jean ping pourrait personnellement être mises en accusation mais à ce jour mais qu'un n'a pas réagi la chine ne reconnaît pas la compétence de cette juridiction indépendante et
01:37:58
poursuit sans scrupules la persécution systématique de la population ouïghoure j'ai été le premier à dire que la situation au xinjiang représentaient le plus grand internement de masse d'une minorité et non religieuses depuis la seconde guerre mondiale c'est à dire depuis l'holocauste il est également très important de poser une frontière claire de dire que ce ne sont pas des camps d'extermination de masse ce ne sont pas des camps d'extermination au sens des chambres à gaz au sens où je fixe néanmoins je pense que la comparaison
01:38:33
est pertinente en ce qui concerne l'emploi et la méthodologie sophie avec laquelle ce crime contre les droits de l'homme perpétrées entre pays défenseurs des droits humains et allié de 6 jean ping le bras de fer est de plus en plus musclés à l'automne 2000 20 39 pays occidentaux ont condamné la répression contre les ouïghours au xinjiang et exiger de la chine qu'elle autorise la visite d'observateurs internationaux en riposte 45 pays ami de la chine se
01:39:05
sont alignés derrière pékin parmi eux de nombreux pays musulmans partenaire historique de la chine comme le pakistan ou la chine finance d'importantes infrastructures pour le développement des nouvelles routes de la soie plus récemment au printemps 2021 l'union européenne les états unis le royaume uni et le canada ont pris des sanctions à l'égard de quatre hauts fonctionnaires du sind jiang accusé de graves atteintes aux droits de l'homme et un important accord d'investissement entre la chine et l'union européenne a été gelée
01:39:37
[Musique] fonctionnaires du gouvernement chinois font leur travail est accompli ce que leur fonction leur dicte de faire le fait que certains fonctionnaires il fait l'objet de sanctions des etats-unis est tout à leur honneur c'est la preuve qu'ils sont de bons serviteurs de l'état ces sanctions ne servent pas à grand chose car elle ne change en rien la façon de faire de nos dirigeants ça ne fait qu'accroître la rancune de nos dirigeants et de la population à
01:40:11
l'encontre des états unis [Musique] partout dans le monde les diplomates chinois sortent leurs griffes face à ces sanctions un pk leur porte-parole se veut encore plus menaçante [Musique] pour vous par là si je sors et de choisir mais qui pourront compter sur un soutien d'amour et zoug ots [Musique] la
01:40:52
fermeture bien la trame du jeu comme un fou dont la chine a besoin de durcir le ton en permanence et d'adopter des comportements plus agressif dirait ton plus offensif un terme plus correcte sur le plan international et c'est ce qui fait que vous avez une rupture assumée et promu par la chine qui consiste à dire les droits de l'homme les droits humains la démocratie et l'état de droit ne sont pas des concepts chinois nous les récuse on est donc cette agressivité
01:41:25
contre les droits humains et contre les nations unies font de la chine un partenaire aujourd'hui en rupture mais pour moi les choses sont claires c'est la chine qui s'est mise en rupture si vous pensez que nous avons enfreint nos accords internationaux je vous invitons à venir nous en parler parler mais faites bien attention à votre attitude comme vous avez offusquer les chinois ils sont devenu irascible dès que vous direz quelque chose qui déplaît il vous ignorons les nez là
01:41:56
[Musique] le mépris des dirigeants chinois à l'encontre de la communauté internationale pourrait faire d'autres victimes une fois réglée la question de la minorité ouïghoure qu'adviendra-t-il des tibétains des mongols et des hongkongais quel avenir aussi pour les habitants de taiwan que si jean ping a promis de rallier la chine d'ici 2049 par la force si nécessaire [Musique] je me suis souvent posé la question de savoir si nous pouvions attendre plus de
01:42:28
sagesse et de compassion de la part de pékin afin qu'ils ne commettent pas de génocide et qu'ils ne détruisent pas les libertés fondamentales des individus mais en y réfléchissant j'ai le sentiment que c'est une chose impossible ça reviendrait à négocier avec un tigre pour sa pause parce que ce n'est pas dans son adn de rechercher le bonheur individuel de ses citoyens il y en a un bègue coven la machine la chine est aujourd'hui le principal
01:43:01
partenaire commercial de 130 pays dans le monde dont une dizaine au sein de l'union européenne incontournable sur le plan économique la chine semble jouir d'une solide impunité en dépit des réactions timides de quelques grands pays démocratiques la communauté internationale garde un silence complice le bourreau des ouïes lourd a semble-t-il de beaux jours devant lui [Musique] non

DOWNLOAD SUBTITLES: