ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP39——主演:肖战、王一博、孟子义

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP39——主演:肖战、王一博、孟子义

SUBTITLE'S INFO:

Language: Vietnamese

Type: Robot

Number of phrases: 460

Number of words: 2953

Number of symbols: 10050

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
01:56
(Trần Tình Lệnh) (Tập 39) Ta đương nhiên là không thể giữ tình cảm Ngươi tưởng ta không biết mấy năm nay ngươi đã làm những gì sao Năm đó ngươi bị kẻ thù truy sát Hiểu Tinh Trần tốt bụng đã cứu ngươi Ngươi lại lấy oán trả ơn Biến người sống thành con rối Lừa gạt Hiểu Tinh Trần Còn biến Tống Lam thành ra bộ dạng như bây giờ Đến một tiểu cô nương như A Tinh ngươi cũng không bỏ qua Cười Ngươi còn cười được sao? Người ta ghét ngươi cay đắng Ngươi còn muốn lôi người ta quay lại cùng ngươi chơi thứ trò chơi tồi bại này Ai mà muốn chơi trò chơi với hắn chứ Vậy ngươi quỳ gối giương mắt lên xin ta giúp hắn tu phục linh thức để làm gì chứ? Làm gì? Không phải hắn muốn làm tu sĩ phẩm hạnh cao quý sao Ta cứ không cho hắn toại nguyện Nếu như ngươi đã hận hắn như vậy Vậy tại sao ngươi phải giết Thường Bình? Tại sao? Chẳng phải ta đã nói ngươi biết nguyên nhân rồi sao Di Lăng Lão Tổ Ta phải giết cả nhà Nhạc Dương đến một con chó cũng không để lại cho hắn Lý do này của ngươi nghe cũng được đấy Thế nhưng thời gian lại hoàn toàn không đúng Kẻ có oán giận là sẽ báo thù như ngươi Hạ thủ lại độc ác thâm độc như thế Muốn giết cả nhà người ta sao có thể tốn thời gian mấy năm để hoàn thành
03:51
Rốt cuộc ngươi muốn báo thù cho ai Trong lòng ngươi tự hiểu rõ Thế thì ngươi nói xem Trong lòng ta hiểu rõ chuyện gì Ta hiểu rõ chuyện gì? Ngươi muốn giết thì giết Tại sao cứ phải dùng hình phạt lăng trì thể hiện sự trừng phạt? Thế tại sao cứ phải dùng Sương Hoa mà không dùng Giáng Tai của ngươi? Tại sao phải móc hai mắt của Thường Bình khiến hắn trở thành giống như Hiểu Tinh Trần? Nhảm nhí! Tất cả đều là nhảm nhí! Báo thù Lẽ nào ta còn để hắn chết một cách thoải mái Ngươi quả thực là đang báo thù Nhưng rốt cuộc ngươi báo thù cho ai? Nực cười Nếu như ngươi thật là muốn báo thù Người đáng bị chém thành trăm mảnh nhất chính là ngươi chứ Tên tiểu lưu manh này sức sống quá ngoan cường Giống như là hoàn toàn không cảm giác được đau đớn Vẫn phải nói khích hắn thêm vài câu Có điều ta hiếu kỳ thật đấy Cho dù trên người ngươi có một mảnh vỡ Âm Thiết Chỉ e cũng không khôi phục được nửa miếng Âm Hổ Phù Ngươi để ta đoán xem Nhất định là có người đang giúp ngươi có đúng không? Người bằng hữu lúc nãy ngươi nói giỏi diễn kịch khiến ngươi tự ti không bằng đâu Sao hắn không đến giúp ngươi thế? Ngươi nói gì đi! Lam Trạm, nhanh! Đâm hướng tiếng gậy tre Nha đầu thối Cắt lưỡi ngươi, móc mắt ngươi. Mấy năm nay ngươi trốn trốn núp núp
06:26
Bây giờ dám ra đây rồi Không sợ ta bóp nát ngươi sao? Ngươi chết đi! Lam Trạm, tên mặt quỷ... Âm Hổ Phù bọn chúng làm ra vẫn là bị lấy đi rồi Lúc nãy ta đâm trúng hắn ba kiếm nhưng vẫn để hắn chạy trốn mất trong sương mù Ít nhất chúng ta biết được Tiết Dương và tên mặt quỷ là cùng một bọn Chỉ e bọn chúng là cùng một chủ Lam Trạm Ngươi đang nghĩ gì vậy? Tên mặt quỷ kiếm pháp đặc biệt Thoát thai từ Cô Tô Lam thị nhưng ẩn giấu tuyệt chiêu của Lan Lăng Kim thị Họ ở đây Hàm Quang Quân Người cuối cùng đã quay lại rồi Mạc tiền bối, đây là... Không sao Hắn đã khôi phục thần trí rồi Mạc tiền bối, bọn họ... Lát nữa nói với các ngươi sau Chuyện còn lại hãy giao cho họ tự giải quyết (Phất Tuyết) Vui không? Vui chứ! Sao mà không vui được Hiểu Tinh Trần đạo trưởng Ngươi có muốn biết Ngón tay này của ta tại sao bị đứt không? Không muốn Nhưng ta cứ kể đấy Nếu sau khi kể xong nếu ngươi vẫn cảm thấy là ta sai Thì tùy ý ngươi muốn làm gì thì làm Còn nhớ câu chuyện về cậu bé và kẹo ta kể với ngươi không? Cậu bé đó thật sự là rất muốn ăn số kẹo đó Nó liều mạng đuổi theo chiếc xe Đứng trước xe vẫy tay Muốn họ dừng xe lại Nhưng tên nam nhân đó bị tiếng khóc của nó làm cho bực mình
11:39
giật lấy cây roi trong tay phu xe Đánh lên đầu nó, đánh nó té xuống đất. Sau đó Bánh xe nghiền qua từng ngón từng ngón trên tay nó Bảy tuổi Xương ngón tay trái vỡ hết Một ngón bị nghiến thành một đống bầy nhầy Hiểu Tinh Trần Lúc ngươi bắt ta đến Bất Tịnh Thế lời lẽ thật là chính nghĩa đấy Tên nam nhân đó chính là cha của Thường Bình Năm đó Thường Từ An làm mất một ngón tay của ngươi Ngươi cho dù báo thù Ngươi cũng chặt ông ta một ngón tay là được Nếu thật sự chưa hả dạ Ngươi chặt hai ngón, mười ngón. Hoặc là cho dù ngươi chặt cả một cánh tay cũng được Thế nhưng tại sao ngươi phải giết cả nhà người ta Lẽ nào một ngón tay của ngươi phải đền bằng hơn năm mươi mạng người sao? Đương nhiên Ngón tay là của mình, mạng là của kẻ khác. Giết bao nhiêu mạng cũng không đền được Chỉ hơn năm mươi người thôi mà Sao có thể bằng một ngón tay của ta được Vậy còn người khác? Vậy tại sao ngươi phải tàn sát Bạch Tuyết Các? Tại sao phải làm mù mắt của Tử Sâm? Thế tại sao ngươi phải cản ta? Tại sao cản trở việc của ta? Tại sao phải giúp cả nhà Thường gia rác rưởi đó ra mặt? Hiểu Tinh Trần Chuyện này ngay từ đầu là ngươi sai
13:11
Ngươi không nên nhúng tay vào ân oán thị phi của người khác Ai thị ai phi Ân nhiều oán nhiều Người ngoài nói rõ được sao? Hoặc là lúc đầu ngươi đừng nên xuống núi Sư tôn của ngươi Bão Sơn Tản Nhân thông minh biết bao Tại sao ngươi không nghe lời bà ấy ở yên trên núi tu tiên hỏi đạo Không hiểu được chuyện trên thế gian này thế thì ngươi đừng có nhập thế Tiết Dương Ngươi đúng là quá khiến người khác buồn nôn Hiểu Tinh Trần Đây chính là lý do sao ta ghét ngươi Thứ ta ghét nhất nhất nhất chính là hạng khoác lác chính nghĩa như ngươi những kẻ tự cho mình là phẩm chất cao thượng Những kẻ ngu ngốc luôn cho rằng làm chút chuyện tốt thì thế giới sẽ trở nên tươi đẹp Ngây thơ, đần độn, ngu ngốc! Ngươi buồn nôn ta Rất tốt Ta mà sợ người khác buồn nôn sao? Có điều Ngươi có tư cách buồn nôn ta sao? Mấy ngày nay Chúng ta có phải là cứ vài ngày lại ra ngoài giết một đám tà ma không Lúc này ngươi nói lời này là có ý gì? Chẳng có ý gì cả Chỉ là rất đáng tiếc Mắt ngươi đã mù hai con mắt đã bị chính mình móc đi rồi Không nhìn thấy những người đã bị ngươi giết kia Lúc bọn họ bị ngươi một kiếm đâm xuyên tim sợ hãi biết bao, đau khổ biết bao. Còn có những người khóc lóc quỳ xuống xin ngươi tha cho già trẻ trong nhà họ
14:34
Nếu không phải lưỡi đã bị ta khoét đi Bọn họ chắc chắn sẽ gào khóc la lên "tha mạng" Ngươi lừa ta Ngươi lừa ta Ngươi muốn lừa ta Không thể nào, ngươi lừa ta. Đúng Ngươi lừa ta Ta lừa ngươi Ta vẫn luôn đang lừa ngươi Nhưng ai mà biết được Thứ ta lừa ngươi ngươi lại tin Thứ ta không lừa ngươi thì ngược lại ngươi không tin chứ Câm miệng! Ngươi câm miệng! Được Ta câm miệng Nếu như ngươi không tin thì đánh vài chiêu với người sau lưng ngươi đi Để hắn nói ngươi biết Ta có lừa ngươi hay không? Tử Sâm Tử Sâm Là ngươi sao? Chuyện gì vậy? Nói gì đi! Nói gì đi! Ai nói gì đi! Sao vậy? Hai người bạn cũ gặp nhau Cảm động đến khóc luôn rồi à Hai ngươi có cần ôm nhau không? Cứu thế Đúng là làm ta cười chết thôi Ngươi đến bản thân mình còn cứu không nổi Hiểu Tinh Trần Ngươi chẳng làm được việc gì Thất bại thảm hại Ngươi tự làm tự chịu Là ngươi tự chuốc lấy Tha cho ta đi Vừa rồi chẳng phải còn cầm kiếm đâm ta sao Sao bây giờ lại xin tha rồi Chết rồi càng tốt Chết rồi thì mới nghe lời hơn
20:28
Hiểu Tinh Trần Ngươi mà còn không chịu dậy Ta sẽ sai hảo bằng hữu Tống Lam của ngươi đi giết người đấy Ta sẽ bóp chết con nhóc mù A Tinh kia Quăng xác ngoài đồng Cho chó hoang cắn nó, cắn nát nhừ nó. Hiểu Tinh Trần Túi Tỏa Linh Túi Tỏa Linh Đúng rồi Ta cần một cái Túi Tỏa Linh Ngày xưa có một đứa bé Đứa bé này rất thích ăn đồ ngọt Nhưng vì không cha không mẹ, lại không tiền nên luôn không ăn được. Thế nên ngày nào nó cũng nghĩ nếu có người có thể cho nó một viên kẹo mỗi ngày thì tốt quá Trên đời sao lại có chuyện như thế này A Tinh A Tinh cô nương, cô ấy... (Mộ của A Tinh) Tên Tiết Dương kia đúng là một tên cặn bã chết là hời cho hắn quá rồi Nếu như Tiên Tử ở đây Ta nhất định sẽ kêu Tiên Tử cắn chết hắn Lam Trạm Cũng may May chuyện gì? Quay về Nghĩa trang Cuối cùng đã có phản ứng rồi Các ngươi ở đây đợi bọn ta Bọn ta đi rồi về ngay Được (Nghĩa Thành) Tống huynh Đây là linh thức còn sót lại của huynh ấy A Tinh cô nương đã qua đời rồi Bọn ta đã chôn cô ấy ở ngoài Nghĩa Thành (Đa tạ)
25:56
Không biết Tống huynh sau này dự tính thế nào? (Đi khắp nơi, đeo Sương Hoa) Minh nguyệt thanh phong Hiểu Tinh Trần Ngạo tuyết lăng sương Tống Tử Sâm Không biết hai người họ còn có ngày gặp lại hay không? (Nghĩa Thành) Pháp trận trấn áp Lam Trạm cẩn thận đấy Quả nhiên là vết tích của Âm Hổ Phù Là huynh ấy (Đàm Châu) Đây mới là nơi người nên ở chứ Tư Truy, ngươi nói có phải không? Tư Truy đâu? Tư Truy Tư Truy, ngươi làm gì vậy? Bao nhiêu tuổi rồi còn chơi cái này Ta ba tuổi là đã không còn chơi nữa Ngươi kệ bọn ta chứ Bọn ta thích mua cái gì thì mua cái đó Cũng có xài tiền của Lan Lăng Kim thị các ngươi đâu Vậy ta đi xem thử Tư Truy Đừng xem nữa Những thứ này Cô Tô đều có mà Được, ta biết rồi. Ngươi đi trước đi, ta đi theo ngay. Được Cảnh Nghi Ngươi có nhớ được trước ba tuổi ngươi làm những gì không? Ai mà nhớ cái này chứ Không ngoài việc ở Vân Thâm Bất Tri Xứ chơi này, phá phách này, hay gì đó. Ngươi hỏi cái này làm gì? Không có gì Hỏi vậy thôi á mà Tư Truy, ngươi nhìn kìa! A Uyển Tiểu bằng hữu, có thích không? Thích Lam Trạm Ngươi còn nói ngươi không thích thỏ à? Lam Trạm
34:27
Chúng ta mua nó đi Được Hàm Quang Quân Hàm Quang Quân Hàm Quang Quân Chuyện gì? Chuyện là... Trạch Vu Quân đã đến Đang ở trong nhà trọ đợi hai người đấy (Nhà trọ Đàm Châu) Mạc tiền bối Lồng đèn này Ngươi hãy cầm nó đi Xem ra bọn ta có chính sự phải làm rồi Hai người chắc chắn đã nhìn thấy thi thể của đại ca sao? Trong trận pháp phong ấn ở Nghĩa Thành bọn ta đã nhìn thấy thi thể không đầu Được giữ gìn rất tốt Cả y phục cũng không bị mục nát Tận cho đến khi đao linh thấy được thi thể mới hóa ra hình dạng vốn có Đại ca Đó thật sự là Xích Phong Tôn Huynh trưởng Vong Cơ Không cần nói nữa Năm đó huynh tận mắt nhìn thấy đại ca tẩu hỏa nhập ma ở Kim Lân Đài Gân mạch đứt hết Tuy mấy năm nay không có tin tức của đại ca nhưng huynh trong lòng đã sớm có sự chuẩn bị Trạch Vu Quân Tại hạ vẫn còn một chuyện thỉnh giáo Mời nói Lúc nãy Hàm Quang Quân cũng đã nói Bọn ta ở Nghĩa Thành đã giao thủ với tên mặt quỷ đã cướp đi Âm Hổ Phù của Tiết Dương Nhưng điều Hàm Quang Quân chưa nói đó là Người này không những thông thuộc kiếm pháp của Cô Tô Lam thị các người mà còn biết một số tuyệt chiêu của Kim thị Trạch Vu Quân có biết người này là ai không? Tên mặt quỷ này không những hiểu rõ kiếm pháp của hai họ Lam, Kim mà còn hành tung bí hiểm, giấu giếm thân phận
38:03
Không những cướp đi đao linh ở Nhạc Dương mà còn giúp Tiết Dương làm ác ở Nghĩa Thành Người này rõ ràng là không muốn bọn ta nhìn thấy thi thể của Xích Phong Tôn cũng sợ bọn ta nhìn thấy Âm Hổ Phù được Tiết Dương khôi phục Chúng ta tạm thời có thể không bàn đến người này rốt cuộc là không muốn để chúng ta biết bí mật gì Nhưng mà bây giờ xem ra đây là một người vô cùng hiểu rõ bí mật của Tế Đao Đường của Thanh Hà Nhiếp thị Một người có thể có quan hệ vô cùng thân thiết với Cô Tô Lam thị Thậm chí là một người có gốc rễ rất sâu với Xích Phong Tôn Đệ ấy không làm như vậy đâu Trạch Vu Quân Việc hai người tra xét đao linh và cả việc gặp phải tên mặt quỷ đều là chuyện xảy ra trong tháng này Nhưng tháng này đệ ấy gần như luôn cùng ta trò chuyện đến đêm muộn Mới vừa vài ngày trước bọn ta còn cùng nhau trù hoạch Thanh Đàm Đại Hội của Lan Lăng Kim thị vào tháng sau Không có thuật phân thân Thế nên tên mặt quỷ đó không thể nào là đệ ấy Vậy nếu như dùng bùa dịch chuyển thì sao? Nếu muốn dùng bùa dịch chuyển trước tiên phải tu tập thuật dịch chuyển Thuật này vô cùng khó học Trên người đệ ấy không có bất kỳ dấu vết nào của việc tu luyện Hơn nữa nếu muốn sử dụng thuật này cần hao tốn lượng linh lực rất lớn Trước đây không lâu bọn ta vừa đi săn đêm Trạng thái của đệ ấy rất tốt Thế nên ta chắc chắn đệ ấy tuyệt đối không có dùng bùa dịch chuyển Hắn không cần phải đích thân đi
39:56
Trạch Vu Quân Thật ra trong lòng người rất rõ người đáng nghi ngờ nhất là ai Chỉ là người không muốn thừa nhận mà thôi Đúng, ta biết! Mấy năm nay người đời có rất nhiều hiểu lầm với đệ ấy Nhưng mà ta bao nhiêu năm nay vẫn luôn tin vào những gì ta tận mắt nhìn thấy Đệ ấy không phải người như vậy Thật ra Trạch Vu Quân biện giải cho hắn Ta hoàn toàn có thể hiểu được Dẫu sao con người này ấn tượng trong lòng ta cũng không hề xấu đến thế Không phải chúng ta đang nói về Tiết Dương sao? Tại sao lại cãi đến Ngụy Vô Tiện chứ? Tiết Dương đã làm gì? Hắn chính là một tên cặn bã không bằng cầm thú Ngụy Anh mà so với hắn chỉ càng khiến người ta chán ghét hơn Tà ma ngoại đạo như bọn chúng để ở trên đời chính là tai họa Nên phải giết hết đi! Ngươi nổi nóng như vậy làm gì chứ? Tư Truy cũng có nói Ngụy Vô Tiện không đáng giết đâu Hắn chỉ nói là người tu ma đạo đâu phải đều như Tiết Dương Ngươi có cần phải đập đồ không? Chẳng phải hắn còn nói một câu sao Người tu đạo này cũng chưa hẳn là dùng nó để làm xằng làm bậy Người tu đạo này là ai? Ngươi nói ta biết ngoài Ngụy Anh thì còn được ai? Ngụy công tử Không cần để tâm Thì ra Trạch Vu Quân đã sớm nhận ra ta Ngụy Anh đã thất lễ Cũng chỉ vừa mới xác nhận thôi Vậy thì Trạch Vu Quân cũng nên hiểu rõ Đao linh xuất hiện ở Mạc gia trang tuyệt đối không phải trùng hợp Vẫn mong Trạch Vu Quân suy xét thêm

DOWNLOAD SUBTITLES: