WW2 - OverSimplified (Part 1)

WW2 - OverSimplified (Part 1)

SUBTITLE'S INFO:

Language: Serbian )

Type: Human

Number of phrases: 409

Number of words: 2546

Number of symbols: 13925

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
Tohle video umožnilo Skillshare. Churchill byl muž mnoha talentů. Byl to umělec, nadšenec do motýlů a napsal nezveřejněný rukopis o mimozemšťanech. Zjevně byl mužem s neukojitelnou žízní po vědění. Možná by mohl jít na počítač a přihlásit se na Skillshare. Online vzdělávací komunita s více než 19000 lekcemi o designu, podnikání, technologii a více. Možná uvažoval o vedlejší kariéře v módě. Ale nevěděl, kde začít. Na Skillshare by býval mohl najít kurzy o módním designu, a oděvní konstrukci. Nebo se chtěl naučit design aplikací, zlepšit svoje fotografování nebo jak udělat dobrou quesidillu, našel by kurzy pro všechno z uvedených a více na Skillshare. Skillshare ti dá přístup k vysoko kvalitním lekcím učeným opravdovými experty působící v jejich oboru. Já pracuji hodně s animací a byl jsem upřímně unesený počtem užitečných kurzů mně dostupných. Jako tato lekce, plná tipů a triků pro tvoření vektorového umění. Nebo tahle pro tvorbu chůze postav v cyklu. Pro roční přetplatné je Skillshare pod 10$ měsíčně. A pokud to chceš nejdřív zkusit, tak tu mám nabídku pouze pro diváky OverSimplified. Prvních 1000 lidí, kdo použijí odkaz
01:04
v popisku videa, získají první 2 měsíce Skillshare pouze za 99¢. Nezapomeňte použít odkaz v popisku a něco nového se dnes naučte. Teď, bez dalších okolků - Je rok 1902. Mladý muž, jménem Benito Mussolini se z Itálie přestěhoval do Švýcarska aby se vyhnul vojně. Začne být "posedlým" socialismem, začne pracovat s obchodnickými uniemi, začne psát pro socialistické noviny, Začne obhajovat násilné svržení evropských monarchií, strašný mišmaš. Toto ho ale dostalo do menších problémů se švýcarskou policií. Takže byl zatčen, poslán zpět do Itálie, propuštěn, pak se vrátil do Švýcarska, tam ho zatkli znovu, znovu se vrátil do Itálie, kde dokončil vojenskou výslužbu, které se dřív vyhýbal, a pak začal učit na základní škole, Konečně se vrátil do práce jako socialista. Jeho projevy a žurnalistické zkušenosti ho proslavili mezi všemi italskými socialisty. Byl proti válčení, takže když Itálie v roce 1910 kolonizovala Líbyi, protestoval. A byl zatčen. Pak se Evropou prohnala První Světová. a opět, protestoval proti rozhodnutí Italské vlády. Ale pak si uvědomil, "Momentíček," "Tato válka by mohla přinést sociální klima potřebnou ke svržení evropských monarchií, a všechny země by byly socialistické." A z ničeho nic, byl pro válku.
02:08
Ale jeho drazí socani nepřijali jeho názor, a vyhostili ho ze skupiny. A pak si řekl, "Víte co? Končím se socialismem. Potřebujeme něco nového. Ne něco co bylo vytvořeno podle divizí, co nás ničili, ale něco vytvořené podle sjednocení skrze národ. A díky tomu obsadíme Středozemí, A sjednotíme celý Italský lid, přesně jako za Římského Impéria. Budu tomu říkat "Fascismo" (fašismus) A povede Italský národ k velkoleposti!" "To zní moc pěkně, Pane Mussolini, ale jaký sestřih se vám bude líbit?" "Co takhle... ...pleš." ♪ Tchaikovsky - Finále z Slavnostní Předehry 1812 ♪ Itálie byla na straně vítězné straně v první světové válce a doufali, že z toho dost dostane. Ale nakonec dostali jenom trochu a cítili se podvedeni. A k tomu špatná ekonomika a slabé vlády znamenaly, že italský lid byl trochu nespokojený. Takže když Mussolini přišel a řekl, že může všechno spravit, jeho fašistické hnutí získalo spoustu podpory. V roce 1922 šel za králem a řekl: "Zvol mě premiérem, nebo já se zvolím premiérem." A král řekl: "Ty a jaká armáda?" "Tahle." "To je fér." Pak začal zakládat diktaturu s ním ve vedením. Evropa měla svého prvního fašistického diktátora. Další v pořadí: Německo.
03:20
Německo bylo na straně poražených a byli totálně zničeni Versailleskou smlouvou. Ztratili území, museli demilitarizovat Porýní, museli redukovat armádu na jenom 100 000 mužů, nemohli mít letectvo, museli platit Spojencům velké množství peněz, které neměli a bylo vytvořeno nové pravidlo, že každý Angličan získal právo nakráčet do centra Berlína, vybrat si jakéhokoli Němce, co chtěl a naplácat mu na zadek. To poslední jsem si vymyslel, ale pomůže ti porozumět jak to všechno vnímali Němci. K tomu špatná ekonomická situace a slabá vláda dopomohla k tomu, že když přišel malý rozzlobený muž s vtipným knírem a řekl, že vše může zpravit, Němci ho milovali Hitler byl vojákem v první světové válce a byl šílený vlastenec. a nikdo nebyl více jebnutý než on kvůli německé potupě pomohl založit novou politickou stranu a v roce 1923 se pokusil pochodovat na Mnichov s jeho chlapci a pak byl zatčen ale jeho popularita rostla a rostla a v roce 1933 ho president jmenoval kancléřem Věřil, že je velkým německým zachráncem a stal se z něho megaloman založil diktaturu s ním samotným v jeho středu a Evropa měla fašistického diktátora číslo 2 Hitler s Mussolinim měli hodně společných myšlenek ale více důležité bylo
04:21
že měli stejné nepřátele a tak se dali dohromady "Ještě někdo chce být kamarádem? Francie? Ne? v pohodě? Já ano Kdo to je? Tady, Japonsko. Právě jsem obsadil Čínu. Trochu si to připomeňme- Japonsko bylo izolované od všech zemí skoro přes 200 let, Než přijeli Američani a řekl: "Budete s námi obchodovat a bude se vám to líbit." Poté, západnější mocnosti zaznamenaly !Ne-fér smlouvy". Co vedlo k rozpadu Japonské ekonomiky. Také neměly žádné přírodní zdroje. Tak se pro nějaké vypravily. Šli s Čínou do války aby mohli převzít Korejské území, a Číně čorli spoustu věcí. Ale pak západ zasáhl: "Hej! Přestaň!" A od té doby si na západ Japonsko nevyskakovalo, Řekli, "Tak jo, asi půjdeme domů - Moment! Co to děláte?" "Rozdělujeme si oblasti oslabené Číny." "Ale to já jsem je oslabil!" "My víme." "A vy jste mi nic nenechali!" "My víme." "To zní jako podvod!" "Neřekli bychom. Oki, tak čus." Tak si Japonsko pomyslelo, "Seru na to!" A šlo s Ruskem do války, a Japonsko všechny šokovalo porážkou Ruska. Poté kompletně obsadili Korejský poloostrov, ale tam nepřestali. V První světové, vzali Německu kolonie na Asijských ostrovech. A pak nechtěně byly obsazeny Japonskou armádou, bomba vyhodila do vzduchu vlak v Manchurii,
05:26
což brali jako výmluvu, aby mohli zahájit invazi. Takže zde je situace: Nacistické Německo, Fašistická Itálie a Japonsko, věřili že jsou rasový vůdci. Všichni cítili nepřátelství mezi Aliancemi, a jenom chtěli obsadit víc míst. A to taky udělali. Začněme s Německem. Hitler nenáviděl Versailleskou Smlouvu, a tak ji porušil. A první opak vůči smlouvě, co udělal, bylo vyslání první jednotky Luftwaffe, Byla zavedená povinná vojenská služba. Aliance to neřešili. Pak Hitler poslal armádu, aby obsadila Porýní, A dal rozkaz, aby se okamžité vzdali, kdyby se tam ukázali aliance. Aliance stále nic. S tímto štěstím mohl jít na druhý krok. Chtěl rapidně rozšířit Aryjskou populaci. A aby to mohl udělat, potřeboval Lebenstraum, jinými slovy, chtěl ovládnout svět. Ale prozatím mu stačila menší porce Evropy. A začal s jeho sousedy. Aliance konečně začali reagovat, Takže do situace zapojili úplně zbytečnou diplomatickou strategii jménem Uklidnění. A fungovalo to asi takhle: Hitler by řekl: "Já chci tohle." A aliance by na to: "To nemůžeš mít - No dobře, je to tvoje, ale nic víc." "Já chci tohle." A pořád dokola. V roce 1938, si tu Hitler napochodoval do Rakouska,
06:28
a prostě to obsadil. Bez jakéhokoliv střílení. Bum. Tohle je teď Německo. Pak chtěl Sudety, což byly části tehdejšího Československa kde žilo mnoho etnických Němců. Aliance měl s Hitlerem v Mnichově schůzi, kde řekli, "Dívejte, dáme vám všechno co si-" "NO TAK POČKAT. Tato schůze je ohledně MÉHO území, Neměl bych i JÁ být pozvaný?" "Víceméně, dáme vám oběma cokoliv si budete přát." "Fakt?" "Jo." "Jen tak?" "Jop." "Co je háček?" "Jenom podepiš tuto mírovou smlouvu, kde slíbíš, že necháš zbytek Československa na pokoji." "Tak jo." Pak se Chamberlain vítězně vrátil, mávající podepsaným papírem ve vzduchu, oznamující, že krize je zažehnána, a svět dále žil v klidu a míru, a na Chamerlainovu počest postavili jeho sochu a každého 30. Září slavíme Chamberlainův den - "Hitler zahájil invazi na zbytek Československa!" "Cože?" "Zahájil invazi na zbytek Československa!" "Ou. Tys mi lhal." "Cos čekal? Jsem Hitler." A aby Mussolini nebyl pozadu, taky začal obsazovat. Pomyslel si, "Není někde na světě země bez kolonií, kde jsou ještě všichni ve vývoji a obyvatelé té země by se proti mým tankům bránili doslova luky a šípy a dřevěnými odštěpy? Ona opravdu existuje? Fantastické!" A tak to obsadil. Itálie také chtěla převzít kontrolu u vstupu do Jaderského moře. Tak začali okupovat Albánii. Pak, v jiné nehodě, kterou možná způsobilo Japonsko,
07:38
Střelný prach byl vyměněn za Japonské a Čínské vojáky na mostě Marco Polo. A Japonsko mělo další výmluvu k invazi na Čínu. Proplížili se skrz Beijing a Shanghai, a pak skrze Údolí Yangtze se proplížili do dříve hlavního města Číny, Nankingu. Právě tady viděl nejhorší japonské šokující zvěrstva co byla spáchána proti Číňanům. Mezitím v Evropě, Německo a Itálie oficiálně zveřejněly informace o jejich vztahu podepsáním Ocelového Paktu. Pak, Hitler hodil očkem po Polsku, a nenáviděl Polský koridor co rozděloval Německo na dvě části. V tento moment, aliance si museli pěkně dupnout. A varovali ho, že invaze do Polska by znamenala válku. Hitler se rozhodl pokračovat východněji, ale nechtěl skončit, že by při válce musel bojovat na dvou frontách. Takže, pro zatím navázal alianci se Stalinem se slovy, "Co takhle kdybychom oba zaútočili na Polsko a rozdělili bychom si ho mezi námi dvouma, a nemusíš se bát, že bych tě někdy v budoucnu zradil." "To zní... ...dobře." Tato nová aliance šokovala Západ. 1. Září 1939, Němečtí vojáci vstoupili do Polska, a Británie s Francií Německu vyhlásili válku. Poláci bojovali statečně, ale nemohli se porovnávat mezi dvouma obrama, co se na ně hnali ze všech stran. Pak přišlo období také známé jako "Falešná válka" Kde vlastně lidi jenom seděli kolem a nic moc nedělali.
08:47
Francie poslala malou invazi do Sárska, ale udrželi si většinou obranné pozice, a po chvíli se rozhodl, že se jen otočí a nechají to být. Když už mluvíme o Francii, Francouzi byli stále na sebe super pyšní kvůli jejich vítězství v První světové. A stále se toho nenabažili. Stále používali koně, Jako posílání zpráv používali motorky, místo rádia, rozkazy od velitel byly často neurčité, a vojáci byli jen vzácně zkoušeni. Postavili řadu obran lemující hranici s Německem, Ale neobtěžovali se tu řadu prodloužit až ke kanálu, A nikdy by nevystřelily proti Německu kvůli strach, že by Němci zas stříleli po nich. Během války. Nechtěli zaútočit na nepřítele. A nejdřív, se UK nedařilo. Chamberlain stále doufal, že by válka mohla skončit pomocí diplomacie. Namísto bombových útoků, RAF po Německých městech vypouštěla letáky s Propagandou, které, jak zmínil jeden maršál, neudělali nic jiného, než Němcům poskytli levný toaletní papír pro válečné období. Také poslali jenom 200 000 tisíc mužů do Francie, zatímco Francie jich mobilizovala miliony. Jak Anglie, tak Francie se chtěli vyhnout opakování událostí z minulé války, a tak se pokoušeli válku udržet od domova co nejdál to jen půjde. A hodili očkem na Sever, přesněji po Norsku. Neutrální Švédsko exportovalo železnou rudu do Německa, skrz neutrální Norsko. Tak se aliance zeptala Švédska, jestli by nemohla přestat exportovat do Německa železnou rudu.
09:51
Ale žádost zamítli. Pak, Sovětský Svaz zaútočil na Finsko. A tak si aliance řekla, "Co takhle poslat vojáky do Norska a že by šli přes Švédsko, aby pomohli našemu starému kámošovi Finsku? A když budeme mít štěstí, převezmeme kontrolu nad nalezišti železa." Ale Norsko a Švédsko byli proti. Tak UK zaminovalo moře kolem Norska aby jakýkoliv obchodní lodě převážely materiál skrz mezinárodní vodstva, a taky zaútočili na německý tanker co po cestě našli. Hitler si uvědomil, co měla aliance za lubem, a rychle zařídil, aby jeho zásoba byla ochráněna. Skrz Dánsko zahájil invazi do Norska. Aliance pospíchali s vojáky, aby mohli obsadit přístavy u břehů, ale Německo převzalo kontrolu nad Norským vzdušným prostorem, a jejich vzdušné jednotky zahájili útok. Aliance se musela stáhnout. Po tomto trochu ponižujícím neúspěchu, Chamberlain resignoval. A místo něj nastoupil Winston Churchill, Co měl trochu jiný přístup k vyjednávání s Němci. Hitlerova celková strategie byla podobná jako strategie Německa v minulé válce. Zaútočit na Francii, porazit Francii, a v průběhu toho zneškodnit UK, pak se otočit na Sověty a vyhrát válku. Během Falešné války, Aliance dala Hitlerovi dostatek času, aby připravil armádu. Teď byl připraven zaútočit. Aliance měla v plánu poslat vojáky do Belgie, ale Belgie odmítla. A během chvilky, co nikoho moc nepřekvapilo, Hitler zahájil invazi do Belgie, aby obešel Francouzskou obranu.
10:52
Aliance vtrhla do Belgie v neskutečné rychlosti, aby zastavili Němce, a už to vypadalo, jako zopáčko První Světové by se vrátilo Ale tentokrát měl Hitler v rukávu jiný trik. B L I T Z K R I E G Plán zněl, že na západ pošlou velké množství uprchlíků, čímž zpomalí Alianci. Pak, na Jihu, Francie musela opustit Ardeny, oblast, co přetékala kopci a lesy. Pěkně ne moc zabezpečená. protože si mysleli, že byla přírodně nedobytná. No, a Němci se tam hrnuly se vším co měli. Sice rozjebali 50 Wehrmachtských divizí, a obklíčili Alianci bleskovou rychlostí. Nejlepší síly z Aliance byly v pasti. Němci je sevřeli ze všech stran, zneškodňující nejlepší Francouzské armády, a téměř porážející Britské armády. Ale Britové ještě na poslední chvíli upláchli v Dunkirku, pomocí Britských pasažérských lodí, na kterých vojáky odváželi přímo domů. S většinou Francouzských armád vyhlazených, Němci si to v klidu prošli Francií, Poté obsadili Paříž, tudíž celou Francii. Co Němci nedokázali během minulé války, Udělal Hitler jen tak. Hitler doufal, že s pádem Francie, UK by taky doufalo a kvůli míru by se vzdalo. Ale nic takového se nedělo, to Adolfa nakrklo. A potřeboval zneškodnit Západní Frontu. Takže se je snažil donutit, S myšlenkovými hrami. UK teď v tom bylo samo s Hitlerem, a Hitler na to chtěl zdůraznit.
11:55
Nejdříve, ještě před tím, než Francie padla, Itálie konečně vyhlásila válku Alianci, což situaci v UK ještě zhoršilo. Nadále, místo okupace Francie, Hitler okupoval oblasti u břehů jako obranu, ale dovolil Francii, aby nadále existovala jako "Loutka" Německa. Takhle to skoro vypadalo, jako by stará aliance UK chtěla změnit stranu. Hitler taky doufal, že UK nezaútočí na jakoukoliv z kolonií v Africe, Což by způsobilo Hitlerovi extra obranu na Jihu. Ale UK se ujistilo že na to zareagují, tím, že doplují k Francouzské armádní základně v Alžírsku. A rozflákali hodně lodí. Tak to bylo, no. Hitler pak začal vymýšlet plány na invazi UK. Před tím, než Němci mohli vyslat vojáky na Britskou půdu, potřeboval vzdušnou a námořní podporu skrz kanál. Vlny Německých bombardérů přiletěli, zatímco oslabená RAF pracovala statečně okolo hodin se záminkou potlačení Německých náletů. Nejdříve, Luftwaffe si to namířila na Britské přístavy a pobřežní zařízení, pak zaútočili na základnu RAF, Čímž znemožnili RAF šanci, aby ochránili národ. A skoro to vypadalo, že Hitlerova velké Britská invaze se blížila. Ale pak, Churchill si objednal malé, ale pěkně bezvýznamné nálety přes Berlín. Moc škod to nenapáchalo, ale Hitler byl kurva nasranej, a okamžitě dal rozkaz Luftwaffe
12:55
aby zaútočili na civilní oblasti v Londýně. Děti byly vyslány na venkov, daleko od rodičů, aby se vyhnuly nebezpečí. A opakované návštěvy proti bombových úkrytů se stalo každodenním dějstvím. Ale morálka Britů se nijak nenarušila. Usmívaly se, šili oblečení, a v klidu odpočívali, tito lidi měli koule z ocele. Tyto útoky na civilisty dali RAF chvilku přemyšlení přepsat plán. Takže se Hitler jako kdyby teď střelil do chodila. Zatím jen do chodidla. Konečně, Luftwaffe zahájila masivní útok na Londýn, a RAF úspěšně Němce odehnala, zničili spoustu Německých letadel, a kontrolu nad vzduchem pomalu přebírala Británie. Hitlerova invaze musela být odložena, Ale bombardování Britských měst ještě chvíli pokračovalo. Český Překlad: James Lovejoy, <<Druhý překladač ještě jméno neuvedl ;)>>

DOWNLOAD SUBTITLES: