[SUB] 트둥이 출연에 입꼬리 우주정거장까지 올라간 터키둥이 이용진... 트와이스 편ㅣ터키즈온더블럭 EP.23

[SUB] 트둥이 출연에 입꼬리 우주정거장까지 올라간 터키둥이 이용진... 트와이스 편ㅣ터키즈온더블럭 EP.23

SUBTITLE'S INFO:

Language: Japanese

Type: Human

Number of phrases: 421

Number of words: 616

Number of symbols: 5095

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
SANAさんが… 告白することがあるって… (恥) 良いことかもしれないし 悪いことかもしれないですよ。 私が… 私が好きで… 私の理想のタイプなんです。 (Turkids on the Block) トルコアイスクリーム。 掴まないと 掴めないでしょ。 おバカおバカ。 私は今ギリシャのサントリーニへ 来ています。 (キャハハ) 少女たちの笑い声が もう聞こえますね。 先週の予告に出て すごく大きなイシューになりました。 彼女たちに会いに 海外出張に来ています。 それだけ今日のゲストが どんなゲストなのか 期待しながら行こうと思います。 あちらにいらっしゃいますね。 ものすごくこのコーヒーショップがよく似合う… - こんにちは 初めまして。 - こんにちは。 お会いできて嬉しいです。 (TWICE / no.1) TWICEの皆さんこんにちは。 お掛けになってください。 不思議だ。 不思議だ。 - 気楽に。 - はい大丈夫です。 SANAさんは韓国語は全部… 聞き取れます 大丈夫です。 四字熟語なども使いこなせますか? あまり知らないんですね。 わかりました。 はい行きます。 (ファイティン) 紹介紹介。 まずDAHYUNさんから紹介お願いします。
01:20
こんにちは TWICE DAHYUNです。 - よろしくよろしく。 - よろしくお願いします。 こんにちは TWICE CHAEYOUNGです。 よろしくお願いします。 こんにちは TWICE SANAです。 これは… 華やかですね。 雰囲気自体が。 前の収録を Yongmyoung Kimさんとして来たんです。 そうなんですか?わあ。 彼は道端で撮りました。 でも今日は ピンキーピンキーしています。 Turkidsに出たかったと? - はい本当に。 - そうです。 どの方がですか? - 3名で? - はい。 メンバーがすごく好きです。 そうです。 本当に。 真似してます。 - どんな風に? - おバカおバカ。 大丈夫大丈夫。 お~それを。 SANAさんが? それなら 最も記憶に残っている回が気になります。 DAHYUNさん。 私は全部面白かったんですが CL先輩とHYUNA先輩。 あー。 CHAEYOUNGさんは? 私はその… ラッパーB-Free。 (プッ) すごく 私はあまり笑わないんですが こう見ながら とても笑ったと思います。 ではB-Freeさんのファンなんですか? いえこれを見て知りました。 こんなラッパーの方がいるんだな…
02:32
Turkidsを通じて。 プラスの機能ですよこれは。 Turkidsの。 ところでなぜこの3名が 出ると言ったのか気になります。 私達が本当にファンでもあって YouTubeで見た面白さを現場で ぜひ体験してみたかったんです。 それからSANAさんが… - 告白したい話があるって。 - え…? (恥) でもそれは 告白したい事は 良いことかもしれないし 悪いことかもしれないですよ。 私が 私がもしかして。 息子さんを私が好きで - 私の理想のタイプなんです。 - 理想のタイプだそうです。 なのでぜひお会いしたかったんです。 Yoonjaeお父様。 息子の恩恵を受けましたね? 急にSANAさんが 自分の理想のタイプができたって 写真を見せてくれたんですが 赤ちゃんなんです。 赤ちゃんの写真が 正確に大体…9000枚ほどあります。 AirDropで全部送って差し上げます。 嬉しい。 AirDropで。 番号は聞けないので。 - AirDropで全部送ることにします。 - ありがとうございます。 (Yoonjae うらやましい…) 最近とても忙しい毎日を送っているでしょうが 1日のスケジュールはどうなっていますか? 私達11月12日に新曲が出たので。
03:48
'SCIENTIST'という。 サイエンティスト…科学? - はい。 - そうです。 おお… (見てるか?) そんなにバカな人ではありません。 どんな歌でしょうか? 愛の角度を測って 研究もしてみるけど 結論は 愛は簡単なものだ。 - シンプル。 - シンプルだ。 少し聞かせてもらえますか? - そうしましょうか?サビ? - はい。 せーの。 Love ain't a science Don't need no license. アーメン。 神聖です。 6周年を迎えたんですか? はい。 感想が気になります。 私達が初めてデビューしたときは ほぼ10代で でも今はもう 20代中盤になって 実感があまり湧きません。 もう中盤ですか? (コクッ) 少し後半の雰囲気もありますよ。 それどう意味なの。 衣装のせいでそうかもしれないけど 若干何て言うのかな。 Yoonjaeを好きなだけある感じ? 何て言えばいいのかな。 何か分かりますよね? 子どもの絵本をよく読んであげるような そんな雰囲気が少しありますね。 いつでも。 では会社生活も6年?
05:01
- はい。 - 7年目です。 'JYP'に入ってからは皆10年くらいになるようです。 もう年数もあるので 3名中の1名が J.Y. Park PDさんがブサイクだと悪口を書いたと。 - 何で? - 誰なの? - 誰なの? - (コメント)書きましたか? 誰だ。 少し良く言いましたが J.Y. Park超ブスだと誰かが。 これはどういうことですか。 質問…質問が… - 質問がこうして… - 本当にあるね? - あるので。 - 本当に? 本当にある。 (ウへへ) ないのに。 匿名で。 質問通りにしたんです。 それからあと TWICEも1年残ったじゃないですか。 - 契約期間が? - はい。 最近… SM社屋をやたらと覗き込むという? 質問があったので。 本当にあるね? 台本を書いた作家は逃げてください。 ではもう年数も6年目になって 歌謡界にも後輩が多いですよね? TWICEほどの歌手はいないと… 違いますよ 最近はとても きれいな後輩達も多くて。 謙遜するフリをしますが 肩が上がりすぎてるんじゃないですか? (パワーショルダー) 肩がとても深刻に… そんなことはなく? 勿論です。 宿舎生活を一緒にしてるんじゃないですか?
06:18
一緒に住んでいます。 全メンバーで宿舎生活をしたら この人は 部屋から出てこないメンバーもいるんじゃないですか? - DAHYUNさん? - ここに。 私は本当にインドアで… 家に?部屋にだけいるの? そんなときもあります。 部屋で何するんですか? すごく忙しいです。 (顔に)塗らないといけないし。 1日中塗るわけじゃないですよね? 1日中塗ります。 私も気になる。 すごく気になります。 アイクリームとか 化粧水と エッセンスと ミストもかけて パックもして ネイルも自分でして。 - 部屋の中で? - はい。 じゃあご飯は 扉の隙間から入れてあげるんですか? 長期服役囚のように? ご飯はデリバリーするときもあるし - 一緒に食べる時も多いです。 - デリバリーして。 そう言われたら雰囲気が 皮膚管理ショップの室長みたいだね。 - 雰囲気が。 - そうだね。 そんな雰囲気が少しありますね。 こんな質問が1つあります。 すごく緊張する。 怖い。 個人的な質問ですが 日本にも… トルコアイスを 売る人はいますか? います。 - いますか? - います。 - いますか? - いる? - 通り過ぎる時話しかける… - どうやってやりますか そこでは? 通り過ぎたら… 貸してください。 通り過ぎたら話しかけて "食べますか?"って こうやって。
07:26
日本語で言いますよね? (日本語で?) 食べますか? 9年前なので… 私達は"掴まないと 掴めないでしょ" こうやります。 そこは 何て言うんですか? 掴まないとを日本語では何て言いますか? 掴まないと? こんなに考えるの? 日本も… こうして… 僕のように扮装してショーをする お笑い芸人はいますか? こんな風にコスプレをして? いたと思うけど… 流行がかなり過ぎてるかも… (Yoonjaeのお父さん / 流行が去る) いや そういう意味じゃなくて その意味じゃなくて。 私が知っている芸人の方は9年前なので… 気になっていましたが会社で… "こんな話はダメ"こうやって 決まっているものがあるんじゃないですか? デビュー初めにはすごく多いです。 何ですか? デビュー初めに決まっていたこと。 タバコ、お酒。 そうです お酒。 - お酒。 - そうですか? お酒がダメでした。 じゃあタバコなんかは話したらダメ。 室長が話すとき 一緒にタバコを吸いながら話したんですか? "分かりました。ここでは吸いませんよ" こういう風に? 違いますよね? 違います。 - 酒量なども話せなくて。 - そうです。 誰でも当然 お酒タバコの話はしません。 SHIN GIRU姉さんなどがすることで。 でも 最近は酒量なんかは… 話してもいいんじゃないですか?
08:43
もう私達がお酒も… 歌も出して。 宿舎で1人でいる時 生ビール一飲みませんか? 飲むでしょ。 ハイボールは飲みませんか? 飲むでしょ。 もうそういう事を話す時代でしょ。 それぞれ理想のタイプを話してみてください。 多くの方が気になってると思います。 SANAさんの理想のタイプは? Yoonjaeです。 本当にすごいんです。 (僕の携帯…) 来いと言います。 - 本当に? - 違いますよ。 あの子も寝ないと。 どうやってここに来るんですか。 そんなスタイル? 私は笑った時かわいい人が好きです。 どういう風に? もし笑顔がきれいというなら。 Oh Jiheonさんもとても。 (プハッ) きれいに笑う人の中の1人ですが。 笑った時動物みたいな感じの人? (ヒヒーン) 音じゃなくて… (いやいや) こんな感じですか? 笑い声が変わってるのも好きだと思います。 メイン作家の笑い声が変わってるよ。 そう。 ではCHAEYOUNGさんは? 私は… 病弱そうじゃないといけません。 (認める) どんな感じですか? 若干 退廃的な… 気力がなさそうに見えて… はいそうです。 そんなものに少し
10:04
- セクシーさを… - どんな感じでしょうか? 外国の俳優で - Timothée Chalametという人がいます。 - チーム服? (プハッ) - はい… - どの方ですか? 最近とても人気な よく出ている俳優なんですが 痩せていて少し病弱そうで 'Closer To Heaven' KIM MYUNG MINさんのような? あ~… うーん… そこまで病弱な。 私がお世話しないといけない気がする… どこかで話したことはありますか? いいえ? こういう話はあまりしません。 音楽放送で ファンの方がいますよね? CHAEYOUNGさんが見える度に 病弱なフリをしそうです。 CHAE... CHAEYOUNG… CHAEYOUNG… CHAEYOUNG…来たよ… (ゴホッゴホッ) (CHAEYOUNG) こうしながら。 - 話し方を間違えたみたいです。 - ギプスをしてきて。 CHAEYOUNG… (Turkidsタイム) クイズに正解したら - 100万ウォンをお渡しするの知ってますよね? - はい。 どうせ当てられないと思うけど。 Yongmyoung Kimさんはさっき当てました。 - 本当に? - 100万ウォン持って行きました。 KORE KÜLTÜR MERKEZİは 同名の名前で Facebookページを運営していますが。 10月19日基準でフォロワー数は何人でしょうか? (ウキャキャキャ) (ハハハ)
11:23
1億。 ('フォロワー1億7300万人'Ronaldo) Ronaldoフォロワー数じゃないですか? ダウンです。 チャンスは2回です。 これだけ教えようと思います。 (KORE KÜLTÜR MERKEZİ) 15,9xx人です。 - 15,9xx? - 15,9xx人。 15,9… xx人。 36人。 先に回答されたんですか? はい。 ダウン。 (15,900 - 15,936) - 35って言った? - 36。 15,930. ダウン。 最後のチャンスです。 - xx 人。 - DAHYUN行こう。 xx人です。 こっそり見て。 見てみて。 (苦悩) 27。 (15,927) 正解を発表します。 正解は15,922人でした。 惜しい。 - 5だけ下げればよかったのに… - 惜しい。 今日はこうして出て頂いて 感想が気になります。 SANAさんが先に。 なんだか… 少し緊張して来たんですが とても楽しくできたようで すごく良くて お父様にお会いできて幸せでした。 お父様だって。 どうかやめて… お父様だなんて。 楽しく見ている すごく感動です。
12:40
ありがとうございます。 やっぱり… とても最高だと思います。 (ハハハ) 魂が全く無いんじゃないですか? 本当にすごく楽しくて ファンの方がすごく喜んでくれると思うので - そうです。 - そうです。 せーの。 - Turkids. - Turkids. (ネタバレ) (Turkids on the Block) (上岩洞) こんなものをまた... PDの視線から見る LEE YONGJINの長所は何だと思いますか? (Turkids on the Block) (毎週金曜日午後6時)

DOWNLOAD SUBTITLES: