The Dyatlov Pass Case

The Dyatlov Pass Case

SUBTITLE'S INFO:

Language: Indonesian

Type: Human

Number of phrases: 208

Number of words: 2275

Number of symbols: 13708

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:13
Pada awal tahun 1959, sebuah grup pendaki gunung memutuskan untuk pergi melakukan ekspedisi Melintasi sebuah daerah pegunungan di barat Uni Soviet Grup ini terdiri dari sembilan ahli pendaki lelaki dan perempuan yang sangat familiar dengan belantara siberia Namun, petualangan ini akan menjadi yang terakhir bagi mereka Meskipun telah dilakukan penyelidikan kriminal, foto, dan entri jurnal, kasus ini masih belum terpecahkan setelah lebih dari setengah abad. Ini adalah kasus Dyatlov Pass. Pada pagi hari 23 Januari 1959, sebuah kelompok ski dan pendaki berisikan sepuluh orang menaiki kereta menuju pegunungan Ural di tengah Uni Soviet. Kelompok ini terdiri dari delapan pria dan dua wanita dengan Igor Dyatlov sebagai pemimpin kelompok itu. Saat kereta perlahan melaju jauh ke dalam pegunungan harimau Siberia Diary kelompok ini menerima entri akhir. "Aku ingin tahu apa yang menanti kita pada pendakian ini? Akankah sesuatu yang baru terjadi? " Selama beberapa hari ke depan, kelompok terus berganti moda transportasi.
01:34
Pertama bus, lalu truk, kemudian gerobak kuda, dan akhirnya mereka melanjutkan dengan berjalan kaki dan ski. Pada 28 Januari, salah satu pejalan kaki, bernama Yuri Yudin, mulai merasa sakit dan akhirnya memutuskan untuk kembali sementara kelompok yang tersisa meneruskan pendakian seperti yang direncanakan. Foto-foto ini diambil sebelum mereka berpisah dan itu akan menjadi yang terakhir kalinya dia melihat teman-temannya hidup. Kelompok ini kembali meneruskan ekspedisi mereka melewati daerah penuh salju dan mendokumentasi catatan menggunakan buku harian serta beberapa kamera. Foto yang dipulihkan dan entri jurnal menyarankan bahwa perjalanan berlangsung seperti yang diharapkan tanpa kendala apapun Hanya banyak salju, dingin yang menusuk, dan lanskap yang semakin berat. Pada tanggal 1 Februari, mereka mencapai kaki gunung diketahui oleh adat lokal Mansi sebagai Gunung Mati. Mereka menghabiskan sebagian hari mendaki lereng dan akhirnya memutuskan untuk mendirikan tenda hanya beberapa ratus meter dari puncak. Ini adalah beberapa foto terakhir pulih dari kamera dan kalimat terakhir dari entri akhir yang berbunyi.
02:44
"Sulit untuk membayangkan kenyamanan seperti di punggung bukit, dengan angin melolong nyaring, ratusan kilometer jauh dari permukiman manusia. " Beberapa minggu kemudian, teman-teman dan kerabat mulai khawatir. tidak ada yang mendengar dari Igor atau anggota kelompok yang lain. Setelah banyak perdebatan, sebuah tim relawan akhirnya pergi untuk menemukan mereka. Pada tanggal 26 Februari, tim pencari akhirnya dapat menemukan tenda tersebut di lereng. Hal ini jelas bagi yang pertama di tempat bahwa ada sesuatu yang tidak beres. tenda dalam keadaan teracak, ditutupi oleh salju tipis barang-barang dan peralatan pendaki ditemukan tertib ditempatkan di dalam tenda tapi tenda tersebut telah dirobek dengan pisau dari dalam. Keesokan harinya, sembilan pasang jejak kaki menuntun relawan pencarian menuruni lereng menuju hutan terdekat. Mengingat bahwa jejak kaki yang tertinggal agak ringan di salju akan menyarankan bahwa mereka menuruni lereng dengan tenang dan tertib, tidak berlari karena panik
03:57
Jejak kaki bisa dilacak untuk sekitar setengah kilometer dari tenda sampai jejak tersebut benar-benar ditutupi oleh salju. Mereka kemudian meneruskan ke arah jejak tersebut dan dibawah sebuah pohon cemara besar di tepi hutan sebelah sisa-sisa api unggun improvisasi mereka menemukan mayat Yuri Doroshenko dan Yuri Krivonischenko yang telah beku. Pencarian ini akan mengambil lebih dari dua bulan untuk tubuh dari sembilan pejalan kaki untuk ditemukan. Dua korban pertama ditemukan dengan pakaian yang sangat tidak mencukupi Tidak ada jaket, tidak ada celana, tidak ada sarung tangan, topi, sepatu atau apa pun yang mungkin diharapkan mengingat iklim dingin. Hanya kemeja tipis, celana, dan kaus kaki. Pada saat kematian mereka suhu sudah sekitar -30 ° C (-22 ° F). Pohon cemara memiliki tanda-tanda kerusakan seperti jika seseorang telah memanjatnya, dengan cabang yang rusak tingginya hingga lima meter. Mungkin mereka sedang berusaha untuk menemukan tenda mereka di kegelapan atau mungkin mereka mencoba bersembunyi dari seseorang atau sesuatu.
04:59
Tiga pendaki berikutnya ditemukan di kejauhan yang berbeda diantara tenda dan pohon, tertutup oleh beberapa sentimeter salju. Mereka berpakaian lebih cukup dari dua sebelumnya tetapi tidak banyak karena mereka masih kekurangan pakaian penting seperti sepatu, topi, dan sarung tangan. Mereka semua ditemukan menghadap ke arah tenda seolah-olah mereka sedang berjuang untuk kembali pada saat kematian. Sementara beberapa dari mereka mengalami luka ringan, kelima korban meninggal karena hipotermia. Juga harus diingat bahwa empat dari mereka telah meninggal saat mabuk. Empat pendaki terakhir yang ditemukan di bagian bawah bukit kecil, ditutupi oleh 3 meter dari salju, 75 meter dari pohon, dalam arah yang berlawanan dari tenda. Tiga dari mereka mengalami luka parah. Salah satu tengkoraknya retak dan dua lainnya mengalami keretakan di rusuk dan menderita pendarahan internal besar-besaran. Pemeriksa medis percaya cedera terjadi karena korban jatuh dan membandingkannya dengan kecelakaan mobil. Cedera telah terjadi sementara mereka semua masih hidup dan tidak mungkin dibuat oleh orang lain.
06:03
Dua korban juga telah ditemukan dengan soket mata yang menganga dan salah satu wanita memiliki lidah yang hilang. keempat korban tersebut juga memiliki hidung patah dan leher cacat tetapi meninggal karena hipotermia. Dan yang paling misterius dari semua, tiga set pakaian korban ditemukan dengan tingkat radioaktif tinggi Pada tanggal 28 Mei, kasus pidana dihentikan dengan kesimpulan yang samar dan sangat tidak jelas. Pimpinan penyidik menulis dalam laporan akhir: "Penyebab kematian adalah kekuatan yang tidak diketahui yang membuat pendaki tidak dapat lawan. " bukanlah jawaban yang memuaskan dan bukanlah sebuah kesimpulan sama sekali. Jadi jika Kekaisaran Galactic tidak ada hubungannya dengan kematian pejalan kaki, apakah mungkin untuk menjelaskan detil-detil misterius dengan cara yang lebih jelas dan kredibel? Mari kita mencobanya. Fakta bahwa Dubinina hilang lidahnya, telah diambil kesimpulan lebih dari proporsinya.
07:06
Beberapa mengatakan bahwa itu terputus atau robek sementara dia masih hidup, yang lain mengatakan bahwa itu dimakan oleh binatang buas setelah kematian, sementara beberapa bahkan mengklaim lidah kemudian ditemukan di tempat lain. Tapi aku sudah membaca laporan medis dan ini adalah apa yang dikatakan: "Diafragma mulut dan lidah hilang. " Itu dia. Tidak ada apa-apa tentang pemotongan atau robekan atau apa pun. Aku tidak tahu bagaimana atau di mana kesimpulan itu muncul, tetapi ada sebuah hiperbola yang ditaruh di lidah yang hilang ini padahal pada kenyataannya itu adalah sebuah detil yang tidak penting. Setidaknya pemeriksa medis percaya bahwa itu detil tidak penting, kalau tidak, mungkin ia akan menjelaskannya lebih lanjut. Misalnya, bagian yang sama dari laporan yang sama menyatakan: "Rongga mata mengaga, bola mata tidak ada" Misterius bukan? VVAVV Tidak, karena pemeriksa medis tidak memberikan penjelasan untuk keduanya. "Cedera pada jaringan lunak di kepala [...] adalah perubahan pasca kematian (pembusukan dan penguraian) kepada mayat Dubinina, yang baru-baru ini terkena sebelum penemuan. "
08:08
Dia bahkan menambahkan "(pembusukan dan penguraian)" dalam kurung untuk menjelaskan apa yang ia maksud. Dan ini bahkan tidak eksklusif untuk Dubinina karena empat mayat lainnya semua rusak karena salju cair. Sekarang, beberapa yang mengklaim bahwa lidahnya Dubinina diambil sementara dia masih hidup menunjukkan fakta bahwa ia memiliki sekitar 100 gram darah di perutnya. Tapi itu tidak sepenuhnya benar. Bagian yang relevan dari Pemeriksaan forensik berbunyi: "Perut berisi sampai 100 cm3 massa berlendir berwarna merah gelap. " Itu sekitar 10 cl sesuatu (kemungkinan besar makanan) yang telah tercampur dengan sesuatu yang merah (kemungkinan besar darah). Jadi kita tidak tahu berapa banyak darah dalam perutnya hanya saja ada darah di perutnya. Yang bukanlah hal aneh mengingat bahwa dia menderita pendarahan internal besar-besaran. Salah satu aspek yang paling misterius ini kasus adalah bahwa tiga set pakaian yang ditemukan pada dua mayat, telah ditemukan senyawa radioaktif. Yang memang terdengar sedikit misterius tetapi Anda harus
09:13
perlu ingat bahwa hampir semua barang sedikit radioaktif. Jadi kita perlu detail lebih banyak. Studi radiologi mengklaim bahwa di bawah keadaan normal area seluas 150 cm2 tidak boleh melebihi 5000 disintegrasi per menit (dpm). Hanya tiga set pakaian yang melebihi atau setara batas tersebut pada 5000 dpm, 5600 dpm, dan 9900 dpm. Satu-satunya penjelasan yang diberikan dalam laporan ini adalah bahwa: "... Pakaian terkontaminasi oleh debu radioaktif yang jatuh dari atmosfer, atau pakaian tersebut rentan terhadap kontaminasi ketika di kontak dengan zat radioaktif. " Dengan kata lain, mereka tidak dapat menentukan persis bagaimana pakaian tersebut terkontaminasi tapi itu tidaklah realistis untuk percaya kepada hasil dari proses alami. Tapi jikalau kasus itu bukan karena unsur-unsur alami, mungkin ada penjelasan alternatif. Kolevatov sebelumnya bekerja di fasilitas yang mengembangkan bahan nuklir dan Krivonischenko
10:13
sebelumnya bekerja di sebuah pabrik plutonium rahasia untuk pembuatan senjata nuklir Dan tiga artikel pakaian radioaktif adalah milik Kolevatov dan Krivonischenko. Sekitar waktu dari hilangnya pendaki, berbagai sumber mengaku melihat UFO dalam bentuk bola cahaya yang bergerak melintasi langit malam selama beberapa detik hingga beberapa menit. Yang melihat termasuk tiga tentara dan dua kelompok pendaki yang berbeda. Beberapa saksi juga menyatakan bahwa penduduk lokal Mansi serta sekelompok ahli geologi telah memberitahu mereka bahwa ahli dan penduduk setempat telah melihat bola api di langit sekitar waktu kejadian. Masalahnya dengan penampakan UFO adalah bahwa mereka , gimana ya...., tak dikenal dan tidak terverifikasi sebagai hasilnya. Hanya salah satu kelompok pendaki yang melaporkan telah melihat UFO pada malam kejadian sementara penampakan lainnya terjadi sebelum atau sesudah kejadian. Lalu ada ini. Ini adalah foto terakhir yang diambil oleh salah satu kamera pendaki.
11:16
Tampaknya adalah sebuah foto sumber cahaya yang diambil di kegelapan malam Sayangnya, foto tersebut sama tidak jelasnya seperti klaim UFO yang disebut sebelumnya Itu bisa, tidak diragukan lagi, adalah foto UFO dan itu bisa, tidak diragukan lagi, adalah foto lilin, senter, api, kompor, atau apa pun. Tapi mari kita asumsikan bahwa ini adalah foto dari sesuatu di langit malam, apa yang bisa berpotensi akan digambarkan? jeng jeng... Saya bisa memikirkan beberapa kemungkinan. Sebuah roket, pecahan roket, sebuah beda buatan manusia yang sedang masuk atmosfer dari luar angkasa, pesawat jatuh, atau mungkin meteor. Bukanlah sesuatu yang mengejutkan mengingat bahwa ini adalah Uni Soviet di tengah perang dingin dan juga perlombaan pencapaian ruang angkasa Jadi akan ada banyak kegiatan di udara. Pada suatu waktu dimana eksplorasi ruang angkasa adalah hal baru seperti sebuah pangeran yang tinggal di lingkungan LA, tidaklah mengherankan bahwa orang-orang tidak dapat mengidentifikasi lampu misterius tersebut. Bagaimanapun juga, benda tersebut tidak mungkin mendarat dekat dengan pendaki karena pasti akan ditemukan oleh tim pencari
12:23
Dan pun jika ditemukan, harusnya sudah ada bukti dalam bentuk lokasi kecelakaan, jejak dan aktifitas lain di darat Jadi mengingat fakta bahwa tidak ada hubungan yang jelas antara UFO dan hilangnya pendaki, Saya akan menempatkan ini dalam kotak ikan merah seram. HUUUUUU~ Jadi apa yang sebenarnya terjadi? Mengapa mereka meninggalkan tenda? Mengapa tendanya terbuka dari dalam? Bagaimana beberapa dari mereka mengalami cedera besar sementara yang lain hanya menyerah pada dinginnya malam? Mengapa begitu banyak dari mereka berpakaian kurang dari seharusnya? Saya pikir misteri terbesar adalah bagaimana hal itu bisa tetap menjadi misteri mengingat banyaknya informasi. Jadi setelah menghabiskan beberapa bulan menyewa beberapa translator Rusia membaca sejumlah bahan mulai dari teori-teori tentang penyembunyian kejahatan KGB hingga kecelakaan longsor sederhana, ini adalah apa yang saya percaya paling kredibel. Pertama-tama, mengapa mereka akan meninggalkan tenda? Ini tampaknya menjadi teka-teki hilang yang paling penting
13:28
Saya berpendapat bahwa satu-satunya hal yang bisa membuat mereka meninggalkan dengan segera adalah karena sebuah ancaman dari dalam tenda Jika ada sesuatu di luar, seperti hewan atau UFO, maka tidak akan ada alasan untuk merobek tenda. Tidak ada tanda-tanda longsor, tetapi, mereka bisa saja kabur karena percaya bahwa longsoran telah menuju mereka Masalahnya dengan teori tersebut adalah jejak kaki menunjukkan bahwa mereka berjalan dengan tenang dan tertib menuruni tebing, tidak berlarian karena panik Jadi sesuatu menyebabkan mereka panik dalam di dalam tenda tetapi setelah keluar mereka pun tenang dan membuat keputusan sadar untuk berjalan menuruni tebing Sekarang, lihatlah foto ini. Pipa mencuat dari pintu masuk tenda adalah pipa asap dari kompor internal. Ini adalah desain yang benar-benar unik dan buatan sendiri sebagaimana pemimpin grup ini membuat kompor itu sendiri. Kita tahu mereka telah menggunakan kompor pada malam kejadian sebelum kecelakaan berlangsung karena potongan daging-daging goreng ditemukan di dalam tenda
14:29
Saya berpikir bahwa setelah kompor di bongkar dan pipa asap di bongkar, bara dalam kompor tak sengaja terhidupkan kembali. Karena pipa asap telah ambil, asap pun akan mengisi tenda dalam hitungan detik. Ketika mereka mencoba untuk mengontrol api mereka memotong beberapa lubang di bagian atas tenda untuk mengeluarkan asap. Ketika itu tidak bekerja dan didalam menjadi semakin susah untuk bernapas, sisi tenda pun dirobek dan merekapun kabur dalam keadaan panik Bahkan makin banyak bukti yang mendukung teori ini Beberapa anggota grup ditemukan dengan luka bakar di badan dan pakaian mereka Yang pastinya merupakan hasil dari api unggun dibawah pohon cemara atau mungkin sebuah kompor yang sangat panas Beberapa dari mereka juga ditemukan dengan darah di sekitar mulut dan batuk darah mereka bisa saja karena gejala menghirup asap. Lalu ada foto ini, diambil sehari sebelum kecelakaan. jaket jelas telah dibakar tetapi pertanyaannya adalah bagaimana? Ada kemungkinan bahwa bunga api dari kompor tidak sengaja membuat jaket terbakar
15:33
Oke, mereka sempat keluar dan langsung menyadari bahwa mereka dalam situasi yang genting suhu di bawah nol, tidak ada tempat berlindung, kekurangan pakaian, di tengah badai salju, di tengah malam, di tengah antah berantah. Pada titik ini, saya pikir satu atau lebih dari mereka membuat keputusan untuk menuju penampungan terdekat, yang mereka tahu hanyalah di hutan. Alasan keputusan ini mungkin beragam. Asap di tenda sudah membuatnya mustahil untuk tetap bertahan di tenda dan/atau asap mungkin telah menyebabkan mereka untuk percaya bahwa tenda telah terbakar. Beberapa dari mereka juga dalam keadaan mabuk yang bisa saja mempengaruhi keputusan dan kepekaan mereka terhadap dinginnya hawa sekitar Dan mereka mungkin juga percaya bahwa hutan tersebut lebih dekat dari sebenarnya Jadi mereka akhirnya mencapai hutan dan kemudian membuat sebuah perapian Beberapa memanjat pohon dan mengais-ngais daerah sekitarnya, sementara mereka yang berpakaian lebih baik berjalan sedikit lebih dalam ke hutan. Sekitar 75 meter dari pohon, empat dari mereka memicu longsoran kecil membawa mereka ke
16:34
tepian jurang dengan tinggi sekitar 3 meter. Karena bagian bawah diisi dengan batu dan es, mereka menerima cedera yang mematikan. Tiga dari lima pendaki lainnya memutuskan untuk kembali ke tenda sedangkan sisa dua perlahan membeku menuju kematian di sekitar api yang lambat laun padam

DOWNLOAD SUBTITLES: