[Behind The Scenes] ซีนนี้ต้องเล่นให้ถึงพี่จะเอารางวัล! | แค่เพื่อนครับเพื่อน | BAD BUDDY SERIES

[Behind The Scenes] ซีนนี้ต้องเล่นให้ถึงพี่จะเอารางวัล! | แค่เพื่อนครับเพื่อน | BAD BUDDY SERIES

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Human

Number of phrases: 91

Number of words: 685

Number of symbols: 2901

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:02
THE AWARD-WORTHY DRAMATIC SCENE Wai, I’ll talk to him. What the hell is wrong with you? It’s not the right time to be silly, Pat. Why? Do you care about him that much? Are you going to stop messing with my friend? Don’t you butt in. It’s between me and him. It was a tough scene. Tired. Yeah? Everyone’s eyes turned red. How come? What happened to you? P’Aof pranked us. I did not. I have nothing else to say except I need to thank P’Aof and these two bothers right here. We could have gone up to Take 5 but for the last Take, I know they tried to help me. Without the emotions they conveyed, I couldn’t have done it. But you did great. How do you feel right now? I want to cry. Tell us more about it. I don’t know how to describe. It’s like I became that character completely.
01:14
And you left everything else behind. You focused only on the emotion you had right then. I just got it when people say they can’t pull themselves out of the characters they play. He is the king when it comes to absorbing his character. But he’s improved now. You all need to learn how to cut yourselves off the characters you play. I must. Because it really affected my real life big time. My experience in this industry also helped. I’ve grown up and learned to control it better now It’s a good thing to learn though. Talk about this scene. It is a scene where this guy is waiting to see...this guy. Can I say something here? When I read the script, P’Aof said this scene was going to be an award-worthy scene. SOMEONE HERE DOESN’T BELIEVE THAT He really did say that. He said this scene would be nominated for an award. I still remember his word up until now. It’s an award-worthy scene. You just had to totally become those characters. Did we pull it off? Honestly. We want to hear the real answer.
02:15
I’m trying to digest my feeling. There are some Takes that I like. They are really good. I like the fact that Ohm gave me more options to choose from. He provided more than what we rehearsed. And that had an impact on Nanon’s character as well. Ohm brought Nanon up to the point of… to the point that I was so happy about. And when the emotions were right, Jimmy was lifted up too. It was the scene actors needed to use up all their energy. I was having goosebumps. SO IMPRESSIVE At first, I thought it was a real fight scene. A quarrel, full of physical violence. But it turned out to be a dark dramatic scene. The characters had to conceal what they truly felt inside. Even when they threw a punch, it didn’t seem like a full-on fight. Because they didn’t really want to punch each other. There were conditions and lines that stopped them from showing everything. But the rage inside needed to be delivered. Let’s say there were many layers of emotions. I’m gonna give them this kind of scene every day.
03:16
Please don’t. But he likes it, this man. Yes, I do. I like it. I was right to skip dinner and took some rest instead. I truly encourage everyone to watch this scene. Like I said… When we saw the script, we knew it was going to be a super dramatic scene. We wanted to see it in motion. And thanks to you all for making it so great. But this scene, I thought it was gonna be shot in the early process of filming. But we’re actually towards the wrapping up now. Yes, this queue is towards the end of filming. I even feel like we’re done shooting already. NOT YET! This moment is absolutely something new. It was a fantastic scene. It was a new thing we got to experience. I told you it’s an award-worthy scene. A round of applause for the director, guys. Let’s celebrate. HE’S CARRIED OFF HIS FEET!!

DOWNLOAD SUBTITLES: