[Eng Sub] ซีรีส์รุ่นพี่ Secret Love | Puppy Honey | EP.2 [1/4]

[Eng Sub] ซีรีส์รุ่นพี่ Secret Love | Puppy Honey | EP.2 [1/4]

SUBTITLE'S INFO:

Language: French

Type: Human

Number of phrases: 135

Number of words: 707

Number of symbols: 3443

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
02:19
C'est eux. Ils nous ont suivis ce jour-là. Vraiment? Sommes-nous des harceleurs? Pourquoi devons-nous les suivre jour et nuit? Nous aimerions vous inviter à rejoindre notre club. Je suis convaincu que je ne veux pas rejoindre votre club. Je ne vais pas l'abandonner. Hey! Hey! Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? Je ne suis pas parti aussi longtemps. Où suis-je? Nous sommes à l'hôpital. Tu as été renversé par une voiture et est resté inconscient pendant 8 jours. Nous sommes assis devant notre club sur le campus. Ton cerveau fonctionne-t-il toujours correctement? Je sais. C'est juste une plaisanterie. Qu'est-ce que tu as? Donne le moi. J'ai tellement faim. Donne-moi celui-là. Tu as une plus grande portion Devrions-nous simplement aller à la faculté des arts de la communication? Nous pouvons régler ça avec eux. Elle a juste pleuré et s'est éloignée de toi l'autre jour. Penses-tu qu'elle veut vous parler? Je pense qu'elle était juste timide ce jour-là. Elle a été approchée par un beau mec comme moi. J'aimerais que tu aies raison. Allons-y. Ne perdons plus de temps. Quelle direction? par là Où est-elle? Comment devrais-je savoir?
03:42
Est-ce elle? Je suppose. Emma! Voici le formulaire de demande pour toi. Tu peux utiliser ce stylo. Vous attendez-vous toujours à ce que nous rejoignions votre club? Absolument. Excusez-moi, j'ai du travail à faire. Attendez. Quel genre de travail? Nous pouvons vous donner un coup de main. Je ne pense pas que je veuille vous déranger. Allons. Nous sommes libres. Nous pouvons vous aider avec n'importe quoi. Ça va. Ils s'en vont comme ça? J'ai une idée. Je vais séparer ce gars d'Emma. Tu vas juste lui parler quand elle est seule. Comment? C'est pas difficile. Je viens de le menacer. Regarde comme il est lâche. Laisse-le moi. D'accord? Commence par fermer ta braguette. Est-ce ainsi que tu envisage de le menacer? Pourquoi dois-tu regarder ma mouche? Tu ne ressens rien pour moi. Attendez. Je te parle, jeune homme. Tu t'appelles Rome, c'est ça? Oui. Calme toi. Il faut qu'on parle. De quoi s'agit-il? Descends si tu veux savoir. On ne peut pas parler ici? Je ne pense pas que tu ais le choix. Dépêches-toi. ça ne prendra pas longtemps.
05:20
Pourquoi tu as peur? Viens ici. Emma Emma! Bien… A quel genre de farces jouez-vous? Jouer à quoi? Non. C'est ce que vous faites en ce moment. Si tu me fais encore douter de toi comme ça, Je vais appeler au secours. Regarde, ton ami menace-t-il mon ami? Relax. Il ne fera rien à ton ami. Crois-moi. Es-tu sûr de cela? De quel droit les aînés ont-ils le droit de faire ça à leurs juniors? Ne t'énerve pas. Je ne vais rien faire . Mais tu fais vraiment quelque chose. J'essaye juste de t'inscrire à notre club. C'est tout. Votre approche est tellement impressionnante et intéressante que je ne peux pas m'empêcher de vous rejoindre maintenant. Vraiment? Alors remplis ce formulaire. Tu ne sais vraiment pas que je suis sarcastique? Qu'est ce que tu regardes? Je te donne un jour de plus. Si tu ne peux pas convaincre ta petite amie de rejoindre mon club, tu es fait. Compris ? Euh… eh bien… Euh… eh bien… quoi? Euh… eh bien… euh… bien? Quoi ? Bien… Emma et moi, nous ne sommes pas un couple Oh… Mais tu as l'air si proche. Elle et toi êtes toujours ensemble. Nous sommes amis depuis le lycée.
06:57
As-tu déjà eu le béguin secret pour ton amie ? l'as-tu eu ? Bien… Je n'aime pas… Oublie. Emma ne rejoindra pas votre club quoi qu'il arrive. Elle a vraiment peur et déteste les chiens. Je me fous de savoir combien elle craint ou déteste les chiens. Je te demande de la convaincre de rejoindre le club. tu dois trouver le moyen de le faire. Et ici. J'ai un formulaire ici. Remplis le maintenant. Et signe ici. Qu'est ce que tu regardes ? Puis-je demander à Emma d'abord? Pourquoi dois-tu lui demander? Je n'ai pas le temps pour ça. Signe! Sors ta main. Quel est ton nom? Rome. Signe ton nom. Oui. C'est tout. Je m'occupe du reste. Et n'oublie pas de convaincre ton amie de rejoindre le club également. Compris ?

DOWNLOAD SUBTITLES: