[C-Real] HAPPY SERIM DAY (세림아 네가 있어서 행복해) l CRAVITY (크래비티)

[C-Real] HAPPY SERIM DAY (세림아 네가 있어서 행복해) l CRAVITY (크래비티)

SUBTITLE'S INFO:

Language: Japanese

Type: Robot

Number of phrases: 130

Number of words: 253

Number of symbols: 2480

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:03
[宿所からやってきたジョンモ&ヒョンジュン] - 僕たちは今 - 宿所にいます。 宿所ですけど、セリム兄さんが 今日セリム兄さんの 誕生日です。 今日じゃない、もうすぐ [2021年3月2日 PM11:14 セリムの誕生日46分前/#ジョンモの待ち受け] 今11時14分 - ケーキはありきたりじゃないですか。 - はい。 [誕生日当事者が直接注文したチーズボールケーキ(ちらっ)] なのでセリム兄さんがチーズボールでケーキを作ってほしいと言ったから 今日は [今日の誕生日パーティーコンセプト] そのまま堂々とする誕生日パーティー。 [堂々と登場] - 来ました。 - 何してるんだ? - セリム兄さん! - うん? 後でお誕生日祝いましょう。 兄さんまだ誕生日じゃないよ。 [ジョンモ&ヒョンジュンの新概念予約誕生日祝い] - 僕知らない、聞いてない。 - 45分後にお誕生日祝いましょう、兄さん。 - だから僕たちがチーズボールで誕生日ケーキを作ることに… - チーズボールで作るの? はい、兄さんが作ってほしいって言ったじゃないですか。 そう。 それで塔を作ろうと思います。 チーズボール来たらまたカメラ起動しますね。 バイバイ~ [やっと到着したチーズボール] チーズボールが来ました!×2 やっとチーズボールが来ました! 大型玄関の前に来たから、すぐエレベーター乗って来るはずです。 オッケー。 僕最近ハマった歌があります。 今流してもいいですか? 駄目です。 この歌本当に知らないんですか? この歌知らないなら本当にガッカリだけど。
01:11
あ、来た! 聞かない。 [チーズボールを受け取りに行くヒョンジュン] はい、今行きます! [非対面デリバリーで受け取ったチーズボール] 静かにしてて、静かに。 [#ジョンモのBGM] コーヒー一杯飲みますか~ [突然どっぷり] コーヒー一杯飲みますか~ [位置についてカメラの構図を取るヒョンジュンPD] LUVITY~! さあ、本格的なケーキ作り。 セリム兄さんリビングにいるよ? [当事者の前で本格的なケーキ作り] うん、セリム兄さんが作ってほしいって。 [直接ロウソクも持ってきた今日の主人公] - 兄さん、赤色の綺麗な皿。 - いいよ。 僕がロウソクまで… これ兄さんのお母様が [セリムのお母さんが送ってくれた鍋] - カルビチム送ってくれた… - あ、そうだね? ほら見て、僕めっちゃ手が込んでるでしょ、兄さん よし、うちの母さんのアレまでこもってる ちょっとお手伝いします。 あ、いい匂い。 [本当にちょっとだけ手伝ってから] 僕一個だけ食べてもいい? え? 一個だけ食べてもいい? [同じ気持ちのミニ&ヒョンジュン] 僕も一個食べようと思ったのに… 二人で一個だけ食べようか? そうしようか? [仲良く1個ずつ] おい、僕もお腹空いてる、僕も一個ちょうだい。 僕も。 できる? - 食べてもいい? - うん。 [ウォンジンも1個] 僕知らない。 [箱1個開けてからチーズボール1個食べて元の位置に戻るミニ] 本当に美味しい。 [今日やたらと美味しいチーズボール] - わ、今日何? - もう一個だけ食べようかな…? 駄目。 [とりあえずぶち込む] - そうしたら駄目だと思う。 - 嫌がりそう。
02:26
どうする? プリングソースは? [大きくなった目] - うわ、届いてない!何で届いてないんだ? - ソースついてこないよ、これは。 何で?! チーズボールだけ頼んだらついてこない。 おい、ウビンに買ってこいって言って。 - 店によって? - うん。 ウビン今V LIVEしながら来てる途中ですよ。 - あ、でもなんか塔になっててほしいけど。 - 終わり~! え? もしもし? おい、ルビー! [ウビンにソースの買い出し頼んだセリム(修正事項反映中)] - 塔にしたいって? - うん、なんか塔でちょっとケーキみたいに。 [ケーキ依頼人の好みを反映した塔チーズボール完成] - どうですか? - いいよ、でもこれちょっとこう [しかしちょっとこだわりのある依頼人] 不便だから、ちょっとこう…わかるよな?真ん中に。 本当に今僕これやってる場合じゃないじゃん、僕ちょっと後でくるよ。 ですよね、入ってて。 [チーズボールケーキ完成] 可愛い、可愛い いいね、兄さん。 [セリムの誕生日3秒前にリビングに集まったメンバーたち] 3、2、1! ハッピーバースデートゥーユーハッピーバースデートゥーユー ハッピーバースデーディアパク・セリム~ ハッピーバースデートゥーユー [#HAPPYSERIMDAY #セリム_君がいて_幸せ] 今ちょっと… [誕生日のテーブル前で囲まれた風景が] - なんか、おじいちゃん…孫たちが来てるみたいです。 - 違うよ~ 僕たち初めてだと思う、誕生日の日に持ってきて…
03:33
さあ、吹きますよ! 1、2、3! あ~惜しい… さあ~食べよう~ おめでとう~ 写真撮ろう~ おい、ここに泥棒が一人来てるぞ? [鉄壁守護] - 泥棒。 - ご飯の泥棒。 うわ!ご飯の泥棒だ! ご飯の泥棒だ! チーズボール泥棒だ!チーズボール泥棒! [ご飯の泥棒の写真を撮る] さあ、みんなうちのご飯の泥棒さんに集まって。 [家族写真も撮って] - 全部できなかったんじゃない? - 1、2、3! いいよ。 - お誕生日おめでとう~ - お誕生日おめでとう~ さあ、プレゼントタイム。 よっしゃ。 何?! 何? ここにもあるよ。 [両側から登場するプレゼントたち] - 何?! - 何だ?いつ買ったんだ? - 買ってきました。 - いつ買ったんだ? [アレンのプレゼント帽子] - 何?何? - 帽子。 [ミニのプレゼントも帽子] - 何? - おい、何? ミニ、僕たち話したじゃん。 - 何?! - 僕も元々帽子プレゼントしようと思ってたんだ。 - でもアレンはもう買ってたんだって。 - あ、本当に? いつ買ったんだ? すごい! - 満足、満足。 - 兄さん! 兄さん、ここ誕生日!×2 僕が誕生日です。 [突然誕生日宣言後愛嬌発射] - お前が誕生日なのか? - 僕が誕生日プレゼント。 [チーズボールと共にした、セリムの堂々と誕生日パーティー終わり] - 本当にありだとう!大事にするよ。 - おめでとう~おめでとう~ [2021年3月3日、HBDセリム]

DOWNLOAD SUBTITLES: