[신병] 분리수거

[신병] 분리수거

SUBTITLE'S INFO:

Language: Korean

Type: Human

Number of phrases: 137

Number of words: 529

Number of symbols: 1574

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:04
종교 다녀왔습니다 (어? 다 어디 갔지?) (완전 아수라장이네) (아니 병호는 종교도 안 가면서 어디 간 거야?) (빨래부터 해야겠다) (다 끝났다!) (이제 분리수거 해야겠다) (아니 근데 병호는 어디 간 거야?) (분명 오후에 분리수거 알려준다고 했는데...) 야~ 진짜 마지막에 찔러주는 거 진짜 지렸다 김상훈 일병님! 오셨습..니까? 아닙니다 김상훈 상병님 마무리가 진짜 예술이었습니다 병호야 이병 차병호! 어디... 갔다 온 거야? 축구하고 왔는데 왜? 아 아닙니다 그 분리수거... - 야 차병호 샤워하러 가자 - 아 네 알겠습니다! 아.. 그 샤워 끝나고 와 분리수거 알려줄게 아 네 알겠습니다 - 야 가자 - 아 네! 그니까 윤신영 병장님 스타일이 딱 그거야 딱 찔러주면 달리기가 존X 빠르니까 아 근데 김상훈 상병님도 달리기 엄청 빠르신 거 같습니다 야 나는 여기서 존X 느린 편이야 아 그렇습니까 어 병호야 이제 다 했으면... 야 피엑스 가자 아.. 그.. 박민석 일병이랑... 뭐? 분리수거? 아 네 그렇습니다 아니 갔다 와 혼자 하고 있을 테니까 아 알겠습니다! 금방 갔다 오겠습니다 박민석, 표정 뭐냐? 아 아닙니다~ 다녀오셔도 됩니다 ㅎㅎ 야 뭐 음료수 같은 거 뭐 아이스크림 같은 거 먹을래? 아 아닙니다 괜찮습니다 다녀오십시오 다녀오십시오는 명령이고 새X야~ - 간다~ - 아 네! 웃긴 게 그 이후로 연락이 한번도 없었습니다 이 새X 완전 쓰레기네~
01:44
박민석 일병님, 죄송합니다 이거... 분리수거 알려줄 테니까 여기 앉아 아 네! 여기서는 종이랑 플라스틱이랑 붙어 있으면 다 분류해가지고 버려야 돼 아 네 알겠습니다 만약 칫솔 껍질이면 여기는 플라스틱이고 여기는 종이잖아 야 박민석, 나 싸지방 갈라니까 뭔 일 있으면 불러라 아 네 다녀오십시오! - 야 - 이병 차병호! 최일구 병장님 주무시니까 조용히 대답해라 알았냐? 아 네 알겠습니다... 너... 내가 X같냐? 자, 잘못 들었습니다? 내가 X같냐고 아, 아닙니다! 절대 아닙니다 내가 오전에 분명히 말했지 오후에 분리수거 알려준다고 이건 종이니까 여기고 캔이랑 유리는 따로 빼놔야 돼 아씨 카드 안 가지고 왔네 아, 네 알겠습니다 내가 오후에 분리수거 알려준다고 분명 말했잖아, 그렇지? 아 네 맞습니다 근데 김상훈 상병님이... 핑계 대지마! 김상훈 상병님이 죽으라면 죽을 거야? 아... 아닙니다 죄송합니다 내가 잘해주니까 존X 만만하게 보이지, 그렇지? 아, 그런 거 절대 아닙니다 X같으면 계급장 떼고 맞짱 한번 이건 좀 특이한 건데 프링글스 통 같은 경우에는 아래 밑바닥은 쇠 같은 거거든? 아... 네 임다혜 일병님 어디 가십니까? 싸지방 아, 네 다녀오십시오! 어디까지 했냐? 아... 그 계급장 떼고 맞짱.. 뜨시자고 아.. 그니까 맞짱 한번 뜰래?
03:00
아닙니다 죄송합니다 죄송할 짓을 아니, 죄송... 죄송하면 군생활 끝나? 아닙니다 네가 사회에서 얼마나 뭐 잘나갔던 간에 운동을 했던 간에 여기서 그냥 너는 X밥이야 나도 처음에 헷갈렸는데 이거 금방 익숙해질 거야 헷갈리는 거 있으면 물어봐 아 네... 알겠습니다 어디까지 했지? 그.. 저 X밥이라고... 아 맞어 네가... 뭐라 했지? 사회에서 뭘 했건... 아아, 네가 사회에서 뭐 얼마나 잘나갔던지 나는 관심 없어 아 네 어... 그... 그... 관심 없어 그... 내가 X같냐? 아닙니다 절대 아닙니다 다음부턴 진짜 잘하겠습니다 군대에서 다음이란 건 없거든? 전쟁 나도 다음에 잘하겠다고 그럴 거야? 아닙니다 죄송합니다 죄송하면 군생활 끝나! 아니, 끝나? 아닙니다 안 끝납니다 네가 잘못하면 내가 욕 먹는 거야 알어? 아 네 알고 있습니다 알고 있으면 똑바로 해라 앞으로 네 알겠습니다 나는 네가 사회에서 뭘 했건 간에 아무... 어? 이거 했나? 아, 네 아까 하셨습니다 어 그... 그... 앞으로 잘할 거지? 네 진짜 잘하겠습니다 진짜 죄송합니다 그래 앞으로 좀 잘하자 죄송할 짓 만들지 말고, 알았지? 네 알겠습니다...! 그래 이거 봐봐 분리수거 알려줄게 유리는 이쪽에다가 따로 모아놔야 되거든?
04:25
- 그래야지... - 야 드디어 끝났냐? 어 일어나셨...습....니까... 야 ㅋㅋ 좀 더해봐 존X 재밌으니까

DOWNLOAD SUBTITLES: