SUBTITLES:
Subtitles prepared by human
00:06
Médico
¡Necesitamos un médico!
¡Llama a un médico!
BRIGTH NO JUEGA MUCHO
Sawasdee krub.
Estás tan compuesto hoy.
METAWIN TRANQUILO
Muestra algo de emoción. Este es nuestro primer episodio de Bright Win Inbox.
En serio, hermano?
Eso se parece más a ti.
No puedes seguirme el ritmo.
Nuestros espectadores pueden preguntarse qué es Bright Win Inbox.
¿De qué trata nuestro programa, Win?
¿De qué se trata?
Ahí va de nuevo.
Lo se.
Bright Win Inbox es el programa que permite a las personas enviar mensajes a nuestra bandeja de entrada
con sus sugerencias de actividades que quieren que hagamos.
Así es.
Lo que sea que quieras vernos hacer, puedes ...
enviar mensajes a la bandeja de entrada de GMMTV.
Y los revisaremos y elegiremos uno para cada episodio.
Y para este primer episodio,
vamos a jugar algunos juegos
Chai ja. (Así es.)
SOFTIE WIN
Por lo general, jugamos juegos juntos cuando somos libres.
Como un juego de arcade en centros comerciales.
También vienes a jugar videojuegos en mi condominio a veces.
Si.
También cuando filmamos nuestra serie, durante el descanso
cuando tenemos tiempo libre, generalmente ...
nos reunimos y jugamos juegos juntos.
Sí, también jugamos juegos allí.
Y para este primer episodio, nuestros juegos no pueden ser simples.
Deben ser desafiantes.
Debe haber algún tipo de desafío entre nosotros.
¿Vamos a hacer paracaidismo o algo así?
01:15
Eso es muy desafiante.
Y estamos filmando en un estudio. No podemos hacer eso aquí.
Entonces, para el primer episodio,
Estamos probando nuestras habilidades de precisión.
Cuando tuvieron que competir entre sí, ¿quién ganó más?
Woah, no quiero presumir o decir mucho.
Todavía tengo que vencerlo en cualquier desafío.
Pero no voy a dejar que gane hoy.
Porque definitivamente obtendré una victoria sobre ti.
Puedes intentarlo. Puedes intentarlo.
¿Estoy tratando de vencerte?
No te prepares para eso.
Lo siento.
Para nuestro programa, Bright Win Inbox,
Creo que sería demasiado solitario si solo estuviéramos nosotros.
Solo con usted y conmigo, podemos entrar en una pelea.
Necesitamos un intermediario para decir quién tiene razón y quién está equivocado.
Necesitamos un moderador que nos detenga antes de entrar en una pelea.
Veo.
Y el primer invitado para nuestro primer episodio no puede ser cualquiera.
Esta persona es talentosa.
Es alguien a quien admiro.
Él es un buen tipo
Eso es lo que dice sobre sí mismo.
Por favor, bienvenido, Kanaphan.
♪ No quiero que nadie se interponga entre nosotros ♪
♪ Nos quedaremos lado a lado ♪
♪ Donde quiera que estés, estaré a tu lado ♪
Si quería improvisar algo, debería haberle preguntado primero al productor.
02:23
Mis disculpas.
Bueno. Bueno. Sawasdee krub.
Sawasdee krub.
Bienvenido a Bright Win Inbox.
Eres el primer invitado de nuestro espectáculo.
Es un gran honor.
No quiero competir con Win ahora.
Quiero que compitan entre ellos y yo soy el juez.
¿Por qué?
La batalla para convertirme en mi hermano número 1.
No quiero presumir
Si estoy en esta competencia, ustedes dos estarían fuera del camino.
¿Por qué? ¿Porque eres el mejor?
Porque soy el más débil.
Para los juegos de hoy, hay 3 cajas de juegos.
Iremos a todas las casillas 1, 2 y 3.
Y decidiremos el ganador
del jugador que gana más de las 3 cajas.
¿Vemos el primer juego ahora?
Vamonos. Echemos un vistazo al primer juego.
De acuerdo, primero. Estoy todo confundido ¿Qué son estos números 0 9?
¿Qué tienen que ver con precisión?
Este juego se llama "Score It or Screw It".
Déjame mostrarte cómo jugar primero.
No. Solo hagamos esto.
Aunque Win y yo compitamos entre nosotros,
Quiero que lo juegues también.
Tengo curiosidad por ver los puntos totales que obtiene el árbitro.
Declaro aquí que no obtendré menos puntajes que estos dos.
Es como deja vu. Escucho esta línea de nuevo.
Las reglas son:
Cada jugador tiene 10 dardos para lanzar.
03:32
El jugador con el más alto puntaje gana.
Bien, comencemos. Comience con Primero.
Aquí vamos.
Apunto a 9. Si lo pierdo en el medio, me quedaré sin nada.
¿Dónde golpeó?
0!
En serio, para este tipo de juego
¿Si?
No necesitamos ninguna habilidad de precisión.
Como el nombre del juego "Score It or Screw It".
No hay necesidad de pensar demasiado.
Mira. Tengo 9.
Eso es.
BRIGHT DISFRUTA DE MUCHAS PRESTACIONES
Así es como lo jugamos.
¡Mira eso!
¿Cómo es que ambos anotaron 9?
Solo tíralo. Apuntar no ayuda. Créeme.
"- Este es mi sexto dardo. - Está bien".
En serio, hermano.
Los dos somos ...
ESTOS 2 HERMANOS ESTÁN A LA PARTE DE CADA UNO
Hermano!
Hermano!
A partir de ahora, tenemos 9, 27 y 9 puntos.
WIN EN EL PLOMO
¿No somos asombrosos? Golpeamos 0 espalda con espalda.
Si. ¿Quién podría hacerlo como nosotros?
WIN LO PIERDE TAMBIÉN.
Bueno.
Win todavía tiene 27 puntos.
Todavía tenemos la oportunidad de ganar este juego.
El sexto dardo de FIRST.
FIRST PARECES TAN ORGULLOSOS
Tengo 18, Win tiene 36 puntos.
Y tengo 18 puntos.
Entonces para este,
si no obtengo 9, pierdo.
¿Puedes hacer un primer plano extremo y hacer que se vea emocionante?
¡Acción!
BRIGHT LUCE TAN DETERMINADO
05:44
TURNO DE WIN
POR FAVOR SEA FÁCIL
Cada vez que actuamos bien, nos ponemos nulos.
¿Puedo decir algo?
He sido lo suficientemente gracioso.
Quiero ser recordado como un chico guapo también.
Por favor di "Acción" por mí.
Di "Acción".
¡Cortar!
¡Acción!
Dilo ahora.
¡Acción!
LUCHA CONTRA EL ESPÍRITU
PUEDES HACERLO FIRST
LOS 3 DE ELLOS COMPARTIEN EL MISMO DESTINO
¿Qué obtuviste first?
0 0
El ganador de este juego es Win.
Pero esta es solo la primera caja de juego.
¿Llegar de nuevo?
Caja.
Bueno.
PRO EN BROMAS
Nos quedan 2 juegos.
Win ha ganado el primer juego.
Veamos qué juego nos espera en el siguiente cuadro.
Este es el segundo juego.
Si Win gana este,
eso significa que estoy fuera de esta competencia.
No digas eso todavía. Cualquier cosa puede suceder.
Bueno.
Permítanme presentarles este segundo juego.
Este juego se llama ...
¿Qué es?
Disparo hasta que cae.
¿Le resulta familiar este nombre?
Sigue mirándome así.
te besaré hasta que caigas.
Las reglas para este juego son
estamos disparando este rifle de aire desde aquí
07:06
y apunte a uno de esos objetivos.
1 objetivo = 1 punto.
Cada jugador tiene 10 posibilidades de disparar.
El jugador con los puntajes más altos gana este juego.
Muéstrame cómo hacer esto.
Por supuesto.
¿Cuál quieres que dispare?
El primero en la segunda fila.
¿El primero en la segunda fila? Eso es fácil, fácil.
Dispáralo.
¿Necesitamos doblar las rodillas? ¿Es eso un truco?
TRUCO DEL PRIMER TIRO
Para absorber el swing del rifle.
Solo hay aire en él.
LA HABILIDAD DE DISPARO DE FIRST ES IMPRESIONANTE
EXTREMADAMENTE ORGULLOSO
Mira cómo se endereza la espalda, orgulloso.
Te dije que era bueno en esto. Así que lo demostraría para ustedes, chicos.
O bien, no tienes oportunidad de ganar.
¿Quién quiere comenzar primero?
Mira quién sostiene el rifle listo para disparar.
De acuerdo, dispara después de escuchar el silbato.
¿A cuál estás apuntando?
El cuarto en la segunda fila.
Hermano!
Si, somos iguales.
El primer tiro de Win. ¿Cuál quieres derribarlo?
El que está en el medio.
¿El tercero o el segundo?
Bueno.
¡Lado incorrecto!
¡Estoy pensando en hacer ese truco también!
Cuéntanos cómo te sientes, Brigth
Eso me lastimó los oídos.
Mira su pose.
Esta es la posición correcta.
Doblar las piernas y las rodillas.
Entonces, ¿esta es la posición correcta?
No.
Perdió el objetivo.
Digamos que hizo la posición correcta pero falló el objetivo.
08:46
De acuerdo, lidero 1-0.
¿A cuál apunta para este segundo intento?
El que Win acaba de perder.
El tercero en el medio.
Le mostraré a este chico cómo debe hacerse.
Solo quieres presumir.
Míralo, chico.
Eres su hijo Necesitas escucharlo.
ERES EL NIÑO BRIGTH, MIRA CÓMO SE HACE
WIN ESTÁ COMPLETAMENTE ATREGADO
Eso estuvo cerca.
WIN LUCE TAN EMOCIONADO
Te lo pondré.
Incluso le pone la bala a Win. / Gracias.
¡Rebotó!
Bueno. El turno de P'Bright. Es su quinto tiro.
¿A qué objetivo estás apuntando?
El segundo en la fila inferior.
¡Vamos!
IMITACIÓN DE SOPLADOR
¡Médico!
¡Necesitamos un médico!
¡Llama a un médico!
BRIGTH NO JUEGA MUCHO
Ese fue el noveno disparo. Los puntajes ahora son 3-1 tiros.
Esta es la última oportunidad, pero Win no puede ponerse al día ahora.
Déjalo disparar el décimo tiro. Adelante.
EL ÚLTIMO TIRO DE WIN
En realidad apuntaste a este, pero rebotó a ese.
No les digas
Bueno. Veamos cómo P'Bright termina este juego con su décimo disparo.
¿Puede vencer por completo a Win por 2 puntos o solo 1? Vamos a averiguar.
4-2 se vería bien.
BRIGHT PARECE CONFIDENTE EN ESTE TIRO
¿PARA QUIÉN ES EL PRIMER ENRAIZAMIENTO?
Gané de todos modos.
10:56
Después de 2 juegos, estoy tan agotado.
Yo también.
Hagamos una pausa.
Aquí. Tengo estos aumentos de poder para todos nosotros.
Indicador de Lactasoy
Tomar uno. Primero, toma uno.
Gracias.
Lactasoy Prompt ahora viene en una botella. Sabrosa bebida de soya en un instante.
Obtienes proteínas de la soja.
Tengamos esto para aumentar nuestra energía para el tercer juego.
Vamos a profundizar en.
Estoy lleno.
Mi energía está arriba.
Esto realmente llena nuestro estómago.
Estoy listo para el tercer juego ahora.
Yo también.
¿Cómo es?
"- ¿Yo? - Sí".
Me siento tan activo en este momento.
"- Y este envase de botella hace que sea más fácil de beber. - Sí".
Más fácil.
Es fácil llevarlo alrededor. También es fácil de beber con solo abrir la tapa.
Lo mejor de todo, este empaque
no solo es convenientemente portátil
pero también es 100% reciclable.
Entonces podemos reciclar esto sin cesar.
De Verdad?
Si. Este es un embalaje reciclable. 100%
Entonces, esta bebida no solo es beneficiosa para nuestra salud, nuestro cuerpo
pero también ecológico para nuestro planeta.
¿Respetuoso del medio ambiente?
Si. Es una tendencia
Ir verde es una tendencia ahora.
Puedo decir que ahora estoy lleno
Y tener más energía.
¿Nos vamos para el próximo partido?
12:07
Si. Vamonos.
De hecho, está lleno de energía.
Toma tu careta también.
WIN ESTÁ INTENTANDO OTRO INTENTO DE GAG
Puedo ser gracioso
No eres el único que puede ser divertido.
Estamos en nuestra tercera caja de juegos.
Y es un juego decisivo entre Win y P'Bright.
Este juego se llama ...
"Hit o Mit"
¿Llegar de nuevo?
"Hit o Mit"
Dilo una vez más.
"Hit o Mit"
Esto es cuando dices el nombre correcto.
Ah, se llama "Hit or Miss".
Así es como jugamos este juego.
Tenemos una pistola de aire.
Cada uno tiene 5 balas.
Debes disparar al blanco de papel.
La persona con la puntuación más alta de 5 disparos gana.
Bueno.
El primer disparo de P'Bright.
Veamos si lo golpea o lo pierde.
¿Qué estás haciendo allí, WIN?
Averigüemos juntos.
Para el primer tiro, anoté 9 puntos.
Eso es bastante alto.
Puntaje satisfactorio.
Bueno. Para el primer tiro de Win,
¿Qué puntajes obtendrá? Vamos a averiguar.
Tus manos son temblorosas, WIN
9 puntos Obtuvo 9 puntos.
Tenemos incluso puntajes.
Win obtuvo 9 puntos desde el primer tiro.
Ambos tienen un empate 9-9.
¿Por qué tan serio?
13:44
Este es el cuarto tiro de P'Bright.
Vamos.
¿QUÉ ESTÁN PLANIFICANDO?
#FirstWinTeamNuisances
¿Cuánto cuesta?
10 puntos.
¿Qué pasa con tu voz profunda?
Mi voz interior
MODO DE SARAWAT ENCENDIDO
Ah, ¿estás en el personaje?
Soy un asesino. Debo parecer solemne.
Después de 4 intentos, P'Bright tuvo 37 puntos.
El siguiente es el cuarto tiro de Win. Vamos.
9 puntos
Win obtuvo 9 puntos, por lo que sus puntajes totales son
38 puntos. Win tiene una ventaja de 1 punto sobre P'Bright.
Entonces sus últimos tiros decidirán quién es el ganador.
Hagámoslo. Quiero que llames a la victoria por tu cuenta.
Entonces te dejo disparar primero.
Si obtienes 10 puntos, ganarás.
Oye.
No juegues sucio.
Soy el juez No tomo partido
Oye.
No juegues sucio.
BRIGHT se burla de WIN de nuevo
Juego limpio, por favor.
Son las 9.
Ahora están empatados.
¿Correcto?
No.
Si P'Bright obtiene 10 puntos en el siguiente tiro, será un empate.
Pero es difícil obtener 10 puntos.
Bueno. Esta es la quinta toma de P'Bright
y es un tiro decisivo
Si obtiene 10 puntos, será un empate.
Aquí vamos.
15:23
¿Cuánto cuesta?
8
Entonces el ganador es Win.
2 - 1 juegos.
WIN ES EL GANADOR
Y no pienses que este es el final todavía.
¿Qué?
¿Por qué? Win, dile lo que le espera al perdedor.
Para el perdedor de hoy, déjame ir al grano ...
El perdedor tiene que cerrar el espectáculo. Ok por hoy ...
Eso no.
¿Cuál es el castigo?
El castigo es ...
¿Qué están susurrando?
El castigo es este.
Vamos a verlo juntos.
Y para el perdedor hoy, tenemos un castigo.
Vuelve aquí
Por favor, no te vayas todavía.
Por favor vuelve aquí.
El perdedor debe tener pasta de wasabi en la boca.
El ganador elegirá una carta.
eso indica el tiempo de retención de wasabi en la boca.
P'BRIGHT HA DEJADO EL CHAT
10 segundos o 30 segundos.
El destino de P'Bright está en manos de Win.
¿Qué carta elegirá Win para P'Bright?
P'Bright Jaa, se acaba pronto.
Así es como se siente cuando perdemos.
Siempre experimento ese tipo de sentimiento cada vez que toco algo en un espectáculo.
Gracias. Por hoy, yo ...
De esta manera.
Ser divertido para alejarse
¿Lo haremos ahora?
Elegiré uno ahora.
Bueno. Déjame cambiarlos primero.
Aquí vamos. El destino de P'Bright está en manos de Win.
16:42
¿Cuál es la tarjeta de 10 segundos? Levanta ese más alto.
Debe ser esto. ¿Quieres esto?
Esto pondrá a prueba tu lealtad como mi hermano.
No puedes ponerme a prueba. Debes probar Win. Win es quien lo elige.
No.
Pero no puedo ver la tarjeta.
Elige el más alto.
Yo escojo esto.
¿Eh? ¿Esta?
FIRST ESTÁ EN UN DILEMA
¿Estás seguro?
First me indica que elija este.
Ahora en. Me refería a este.
Y el perdedor hoy
debe tener pasta de wasabi en la boca durante 30 segundos.
Oh, son 30 segundos?
Lo confundí.
Lo siento hermano.
DEMASIADO TARDE PARA DECIR LO SENTIMOS, PRIMERO
Accidentalmente levanté la tarjeta equivocada.
¿Qué debemos hacer?
Lo siento. Realmente soy.
Él estará con nosotros por muchos años.
Podemos hacerlo pagar más tarde.
OBTENDRÉ MI VENGANZA PRONTO
Porque están juntos ... así que estoy solo de nuevo.
Permítanme decir esto de nuevo. No estoy loco.
Pero nunca lo olvidas.
Así es.
Ya he escuchado esta línea 3 o 4 veces.
Todo bien.
Tengo pasta de wasabi aquí mismo.
¿Deberíamos compartir el castigo con P'Bright?
Podemos tenerlo en la boca durante 15 segundos.
¿Estás conmigo?
Muéstrale tu espíritu.
Estoy aquí como juez.
No me quedo
¿A DÓNDE VAS WIN?
Bueno. Este es el momento en que P'Bright debe tener pasta de wasabi en la boca.
18:10
Y debe mantenerlo en su boca durante 30 segundos.
Bueno. Empecemos.
LA CARA DE BRIGHT ES NUMB
#FirstWinTeamNuisances
De acuerdo, el castigo de wasabi ha terminado.
Si.
Tenemos un ayudante para atenuar el picante.
Lactasoy Prompt puede ayudar.
Lactasoy Prompt puede ayudar.
Lactasoy Prompt puede ayudar.
Lactasoy Prompt puede ayudar.
Lactasoy Prompt puede ayudar.
Bueno, no solo está limpiando el picante
pero dándote proteínas y energía.
Si. Puede aumentar tu energía.
Si. Bebemoslo.
Aquí vamos.
Aplaudimos.
¡Salud!
Hoy la pasamos bastante bien.
Pero realmente lo estoy disfrutando hoy.
¿REALMENTE, FIRST?
Lo sé.
Bueno, muchas gracias, primero, por unirte a nosotros como primer invitado
en Bright Win Inbox. Muchas gracias.
Y debemos agradecer
Indicador de Lactasoy con nuevo empaque.
Ahora viene en una botella.
También hay nuevas actividades divertidas para que te unas.
Puedes unirte a él y obtener Lactosy Prompt
en la página de Facebook de Lactasoy.
Puedes encontrar más información allí también.
¿Qué más quieres vernos hacer?
Envíe sus ideas a nuestra bandeja de entrada, GMMTV Facebook.
Háganos saber lo que quiere que hagamos.
19:35
Cualquier cosa, solo envíe sus sugerencias.
Por favor, esperen nuestro próximo episodio
cada último martes de cada mes
8 pm en punto ...
¿Dónde publicamos este espectáculo, Win?
en GMMTV YouTube
así como en LINE TV
Estén atentos para más diversión en Bright Win Inbox.
Presiona Suscribirse / Subtakrite (Chop Lemongrass)
¿Es así como los adolescentes lo llaman hoy?
Si.
Y encienda el ícono de la campana.
Cuando tenemos nuevos videos
o nuestros compañeros artistas de GMMTV tienen algo que mostrar,
No te perderás sus videos.
Por hoy, tenemos que decir adiós por ahora.
Sawasdee krub.
Número uno. Ve a por ello.
Ve a por ello.
Imita el silbato para mí.
El editor de sonido debe ser así ...
Watch, read, educate! © 2022