Morg [Eng | Malay | Thai | Indo Subs] | Horror Full Movie | Gamze Pelin Gökçe | Emin Gümüskaya

Morg [Eng | Malay | Thai | Indo Subs] | Horror Full Movie | Gamze Pelin Gökçe | Emin Gümüskaya

SUBTITLE'S INFO:

Language: Indonesian

Type: Human

Number of phrases: 242

Number of words: 1242

Number of symbols: 6903

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
02:15
Ini akan menjadi akhir bagimu. Mimpi tidak akan menyelamatkanmu. Ya Tuhan. Ya Tuhan. Kuburan itu bukan untukku. Semoga Tuhan memberkatimu. Aku bosan setiap kali datang ke sini. Aku juga, aku takut setiap kali datang ke sini. Lihat ke sini. Aku masih tidak tahu bagaimana dia bekerja di sini. (Ditinggalkan) Aku bilang beritahu aku sebelum kamu datang. Ada apa? Apakah kamu takut? Kamu akan datang ke sini suatu hari nanti. Jangan biarkan mereka memberikan kami padamu, bawa kami ke tempat lain. Dia di sini. Semua operasi selesai. Dia akan dikuburkan besok. Tanda tangani ini. Berikan ini. -Di sini. -Berikan pulpennya. Sampaikan salamku pada Hidir. Tunggu, ayo pergi. Kita lakukan ini nanti. Selamat malam, Emin. Emin, apakah kita akan menguburnya malam ini? Ada satu jenazah di lemari, kita akan menguburnya. Kita akan mempersiapkan ini dan menguburnya malam ini. -Ayo, ambil peti matinya. -Oke, bos. Aku akan segera kembali. Ayo, mendekatlah. Lepaskan penutupnya.
11:34
-Aku saja yang melakukannya. -Silahkan, nak. Letakkan di bawah. Kemarilah, perlahan. Ya. Aku memegangnya. Perlahan. Kamu tidak akan melarikan diri. Kamu akan membayar atas apa yang telah kamu lakukan. Bisakah aku menggunakan sekopnya? Jangan masuk ke dalam. Ayo keluar. -Apakah kamu takut, Emin? -Kenapa aku harus takut, Cengiz? Akankah kita mengubur jenazah ini besok? Kita akan menguburnya besok pagi, oke? Oke, kerja bagus. Aku akan pergi. Tunggu, jangan pergi. Tunggu sebentar. -Ya, bos. -Ada satu jenazah lagi di lemari pendingin. -Mulai sekarang, kamu yang akan menguburnya, oke? -Oke, bos. Jangan khawatir. -Aku akan menguburnya di pagi hari. -Oke. Seseorang yang bodoh atau semacamnya. Siapa kamu? Siapa kamu? Apa yang sedang terjadi? Tidak. Berhenti. Aku tidak pernah menyakiti siapa pun. Keluarlah. Tidak. Cukup. Oke.
18:13
Aku akan buang air kecil dan segera kembali. Aku tahu semua yang telah kamu lakukan. Kamu tidak bisa menghindari ini. Neraka sedang bersiap menyambutmu. Kamu tidak bisa menghindar. Aku akan mengatakan sesuatu padamu. Apakah kamu ingat wanita itu? Wanita di pemakaman? Kita bilang bahwa kita tidak akan melupakannya. Tenanglah. Semua orang akan mendengarnya. Aku hanya bertanya. -Jika kamu mengatakan itu lagi, -Tenang. hal yang sama akan terjadi padamu. Tenanglah. Semua orang akan mendengarnya. Semua ini salahnya. Kita telah menipunya. Tapi, dia telah melakukan segalanya. -Dia telah melakukan segalanya. -Tidak ada gunanya membicarakan itu sekarang. Kita semua bersalah. Dia hamil dan ibunya meninggal. Kita semua bersalah. Kita telah melakukan kesalahan itu. Ya, kita bersalah. Tapi, dia tidak perlu marah padaku. -Aku hampir tidak bisa mengendalikan diri. -Oke, tenanglah. Ayo pergi. Zehra. Zehra. Astaga. Aku tidak akan bisa melarikan diri. Aku rasa aku sedang tersesat. Kamu ingin pergi ke mana?
25:23
Aku ingin menyebrang jalan, tapi aku tidak bisa menemukan jalannya. Aku takut berjalan melewati kuburan. Aku juga akan pergi ke sana. Kuburan tidak masalah. Jika kamu mau, aku bisa ikut denganmu. (Ditinggalkan.) Emin, mungkin akan hujan. Ya, mungkin saja. Jika ada lahan kosong, ayo kita kubur jenazah ini. Ada lahan kosong, tapi tidak di pintu masuk. Ada di tengah kuburan. Akan sulit untuk menguburnya di sana. Hujan akan turun. Ayo kita lakukan besok. Tidak, kuburan akan dipenuhi oleh air jika hujan. Jadi, kita harus menguburnya sekarang. Aku akan membantumu, oke? Oke. Aku akan mengambil peti mati. Lalu, kita akan berangkat. Jika besok tidak ada pekerjaan, aku akan beristirahat. Oke, oke, ayo. Ini sudah terlambat untuk menguburnya. Aku harap kita bisa melakukannya besok. Sial. Sekop ada di sini. Cukup, tinggalkan aku. Tinggalkan aku. Tinggalkan aku. Aku bilang tinggalkan aku. Tinggalkan aku. Tinggalkan aku.
31:35
Tinggalkan aku. Jangan lakukan itu, cukup. Cukup. -Jangan lakukan itu. -Emin, tenanglah, bos. Apa yang terjadi denganmu? Ayo, berdiri. Ini aku, Cengiz. Apa yang terjadi denganmu? Berdirilah. Tenang. Ini sudah berakhir. Ayo, duduk di sini. Duduk di sini. Oke, tenanglah. Apa yang terjadi denganmu? Cengiz. Cengiz. Tinggalkan aku, tinggalkan aku. Apa yang terjadi di sini? Sudah cukup untuk hari ini. Ayo pergi. Itulah yang ingin aku katakan padamu. Ayo pergi. Siapa kamu? Aku Cengiz. Emin, ayo pergi. Ayo. Perlahan. Hati-hati, Emin. -Selamat malam, Emin. -Terima kasih. Astaga. Kenapa aku ada di sini? Bagaimana aku bisa ada di sini? Kapan aku tiba di sini?
39:01
Astaga, kapan aku tiba di sini? -Apa yang sedang terjadi di sini? -Ada apa? Aku tadi sedang mengejarmu. Tiba-tiba, mataku menjadi gelap. Saat aku bangun, sholat subuh sedang dilaksanakan, dan aku sedang menggali kuburan. Aku tidak ingat kapan atau kenapa aku pergi ke sana. Kamu tahu sesuatu. Apa yang sedang terjadi? Tidak ada. Kamu hanya lelah saja. Kamu tidak tahu apa yang harus dilakukan. Pergi dan temuilah bu Melek. Apa maksudmu, apakah aku gila? Apa yang harus aku katakan pada Melek? Itu semua telah terjadi tadi malam. Aku tidak mengerti apa pun. Aku bilang padamu bahwa kamu sangat lelah. Pergilah ke Melek. Dia akan memberikanmu obat. Oke, bos. Jika ada dokter di sana, katakan keluhanmu padanya. -Dia sangat membantuku. -Oke, bos. Kita tahu semua yang telah kamu lakukan. Kamu akan mati. Kamu akan menerima hukumanmu. Aku akan bertanya sesuatu padamu, mempercayai ketulusan kita. Ya, Cengiz. Aku dan Emin telah bekerja untuk waktu yang lama. Kami sangat lelah. Kami merasakan sesuatu yang sangat aneh. Kami aneh. Emin bilang kamu bisa membantuku. Aku mengerti. Kamu harus sedikit tenang.
42:44
Obat ini tidak di jual bebas. Tapi, aku akan memberikannya padamu. Ini hanya untuk pertama kalinya, oke? Terima kasih. Aku memintamu untuk menyimpan ini di antara kita. Jangan khawatir, Cengiz. Apa yang dibicarakan di sini akan tetap di sini. -Terima kasih. -Hati-hati. -Sampai jumpa. -Sampai jumpa. Hai, permisi. Hai, permisi. Tolong, aku sibuk. Tuhan, tolong selamatkan pikiranku. Cengiz. Ini telah menunggu selama 2 hari. Ayo kirim jenazah ini. -Oke. -Oke, ayo. Tarik ini dulu. Perlahan. Cengiz. Cengiz. Nak, aku bilang kubur yang ini, bukan ini. Aku minta maaf, bos. Cengiz. Nak. Oke, oke. Aku tadi teralihkan. Ayo, ambil ini. Apakah kita akan mengubur mereka berdua hari ini? -Ya. -Ingat kuburan yang telah aku gali sepanjang pagi? Aku menggali untuknya. Dengarkan aku. Apakah kamu telah bertemu dengan Melek? Ya, aku telah bertemu dengannya. Aku akan bertanya sesuatu padamu. -Tapi, beritahu aku yang sebenarnya. -Silahkan.
45:57
Beberapa hal aneh telah terjadi belakangan ini. Aku tidak merasa baik-baik saja. Apakah kamu tahu sesuatu tentang ini? Dengar, kita berdua sangat lelah, oke? Kita telah bekerja di sini selama 7 tahun. Kita tidak pernah berlibur, bukan kamu dan aku. Jadi, tolong jangan pikirkan mereka lagi. Aku tidak bisa berhenti memikirkan mereka. Aku melihat orang-orang yang tidak ada. Aku juga merasakan beberapa hal aneh. Aku selalu berjalan dan melihat ke belakang. Jangan bilang tidak ada apa-apa di sini. Ada sesuatu di sini, Emin. Novelisasi. Itu normal. Beberapa saat kemudian, itu akan melepaskan gas. Aku mengerti. Aku akan pergi. Ayo. Syukurlah, ini telah selesai. Kamu bersyukur? Kenapa? Apa yang harus aku katakan? Kamu tidak pernah percaya pada Tuhan. Apa yang sedang terjadi sekarang? Waw. Zehra, kenapa kamu di sini? Ada masalah? Siapa kamu? Apa yang sedang terjadi? Tidak ada hubungannya lagi denganmu.
54:06
Apa pun yang telah kamu lakukan selama ini, sekarang saatnya menghitung. Pikirkanlah sekarang, pikirkan. Kamu sudah di ujung tanduk. Kamu akan mati secara perlahan. Kamu akan kehilangan banyak darah. Kamu tidak boleh melakukan itu. Aku masih hidup. Biarkan kami pergi atau bunuh kami. Emin. Cengiz. Cengiz. Apa yang telah mereka lakukan padamu? Cengiz. Siapa yang telah melakukan ini padamu? Kamu adalah pelayan iblis. Kenapa kamu berdoa? Cukup, cukup. Apakah kamu Tuhan? Tinggalkan aku. Aku bilang tinggalkan aku. Tinggalkan aku. Putriku. Perutmu sudah besar. Kita tidak bisa menyembunyikannya lagi. Aku tidak tahu, bu. Aku tidak tahu harus berbuat apa. Aku tidak tahu. Apa ini? Apa ini? -Jangan lakukan ini. -Apa ini? Apa ini?
01:05:41
Dasar sialan. Sialan. Sialan.

DOWNLOAD SUBTITLES: