ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP44——主演:肖战、王一博、孟子义

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP44——主演:肖战、王一博、孟子义

SUBTITLE'S INFO:

Language: Vietnamese

Type: Human

Number of phrases: 804

Number of words: 5189

Number of symbols: 17081

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
01:56
<b>Trần Tình Lệnh</b> Tập 44 Cho dù là ai dù gì cũng là con người Không phải thứ gì Huynh là Ngụy... Miên Miên Cô là Miên Miên Ngươi gọi tên con gái ta làm gì thế? Đại Miên Miên và Tiểu Miên Miên La cô nương Hàm Quang Quân Ngụy công tử La cô nương Lần này ta coi như là biết được tên thật của cô rồi Vị này là phu quân của ta Dám hỏi tiên sinh là người của gia tộc, môn phái nào? Chồng của ta không phải là người trong huyền môn Trước kia là thương nhân Nhưng mà Bây giờ đồng ý cùng ta đi săn đêm Lúc nãy các người đã đi săn đêm rồi? Đúng thế Chúng tôi đi tìm Di Lăng Lão Tổ Nhưng mà ta nghe nói Cái tên Di Lăng Lão Tổ này biết ăn thịt trẻ con Muội không sợ sao? Không sợ Muội... Ngụy công tử thật ngại quá Đứa nhỏ còn nhỏ không hiểu chuyện Đây là con gái của ta gọi là... Miên Miên đúng không? Thật đáng yêu Giống y như La cô nương lúc nhỏ Ngụy công tử Huynh nói câu này không thấy áy náy sao? Huynh có thật nhớ là lúc nhỏ ta trông thế nào không? Đương nhiên là ta nhớ
04:01
Cũng không khác gì mấy Đúng rồi, nó bao nhiêu tuổi rồi? Để ta cho nó ít tiền lì xì Không cần, không cần, không cần! Cần chứ, cần chứ, cần chứ! Dù gì cũng không phải ta cho Cầm lấy! Miên Miên còn không cảm ơn Hàm Quang Quân và Ngụy công tử Cảm ơn Hàm Quang Quân Miên Miên tiền lì xì này là ta cho Sao muội không cảm ơn ta? La cô nương Dạo gần đây nơi này có gì bất thường không? Ta cũng chỉ nghe nói là gần đây bên ngoài thành có con rối gây rối Nhưng đêm qua ta tìm cả đêm lại không tìm thấy con mồi nào Không sợ, không sợ! La cô nương trông chừng Miên Miên Chúng ta là được Hai vị cẩn thận Cáo từ! Thanh Dương Muội lúc trước có khi nào gặp qua nguy hiểm liên quan đến tính mạng chưa? Đúng rồi Muội nói Ngụy công tử cứu qua muội Nhưng mà ta sao lại có vẻ như chưa từng nghe muội nói về con người này? Ngụy công tử à là một người tốt thôi Đi thôi Miên Miên Chúng ta vào trong Chậm thôi Ôn Ninh Nhiều năm không mở miệng Tiếng kêu càng làm người khác sợ hãi hơn rồi Thật ngại quá công tử Đệ không dọa đến các huynh chứ? Thanh thế chấn động quá ha Đây... đây là gì thế? Sao đệ lại làm ra vẻ này Đệ bị người khác cướp giật à? Cái mặt này là sao?
06:41
Trên mặt đệ dính bùn đất và bụi trên mặt đất Đệ thấy hai huynh vào đó nửa ngày cũng không thấy ra Cho nên Đệ vẫn luôn theo sau bọn ta à? Đệ xem xem đệ thành ra bộ dạng vậy rồi Tay đệ là sao thế? Không sao Máu tươi Không phải máu tươi Là máu tươi Nhưng không phải là máu người Không phải là máu người? Đệ đã đấu với thứ gì thế? Cả con đường toàn là con rối Cả con đường toàn là con rối? Ý đệ là Đệ đi trước bọn ta dọn dẹp sạch sẽ mấy thứ đó? Vậy từ khi nào đệ chạy đến phía sau bọn ta rồi? Kim Lân Đài Ôn Ninh Chẳng phải ta đã nói với đệ sao tìm một nơi núp vào Các chuyện khác đừng màng đến nữa Nhưng mà công tử Đệ Đệ có thể núp đi đâu chứ? Đi thôi Đi cùng bọn ta Cùng đi Đi Đi Lam Trạm Ngươi còn nhớ cái trấn này không? Nhớ Vậy ngươi có còn nhớ Chúng ta còn ngẫu nhiên gặp nhau ở trấn này Ngươi nói ngươi đi săn đêm Ta còn nói sẽ mời ngươi đi ăn Ngươi còn nhớ không? Công tử Đặc sản Di Lăng hoa quả tươi đây Ngài thử một cái đi, thử cái đi! Bên này, bên này. Ngài cần không? Hương liệu thượng hạng đây! Nhìn bên đây nè, bên này. Nhìn thử bên này nè, đến xem đi!
08:44
(Quán trà Di Lăng) Nhớ Ngươi không dễ gì đến Di Lăng một chuyến còn trùng hợp để ta gặp phải Chúng ta nói chuyện cũ tí Đi đi đi, ta mời! Đi thôi! Nhưng mà nói lại thì thấy hổ thẹn Sau cùng vẫn là ngươi trả tiền A Uyển, A Uyển - Qua đây, qua đây - Không muốn Đệ không muốn Nguy rồi, Loạn Táng Cương có biến. Lam Trạm, bọn ta đi trước đây! Nhưng mà đều là chuyện rất xa xưa rồi Nếu đứa trẻ đó còn sống sót Bây giờ chắc đã mười mấy tuổi rồi nhỉ Đừng dây dưa với bọn chúng nữa lên thẳng núi đi Tường bị lật đổ rồi Quả nhiên là có người lên núi rồi Lên núi thôi Ngụy công tử Đây là rượu do ta tự ủ Cậu thử xem A Uyển Đi chậm thôi, đừng để té! Công tử, là lỗi của đệ. Xin lỗi, cảm ơn ngươi! Ngụy công tử Ngụy công tử Năm đó bao vây đều hủy hết Hủy thì hủy rồi Thật ra đối với ta mà nói cũng tốt Hay là Ôn Tình, Ôn Ninh bọn họ cũng tốt Nơi này là nơi chứa đựng khoảng thời gian tươi đẹp nhất của bọn ta Cần gì phải quay lại chứ Ôn Ninh Đừng nhìn nữa, đi thôi! Biết rồi, công tử. Đệ chỉ muốn xem xem Có còn thứ gì lưu lại không
15:12
Cẩn thận Phòng thân Cảm ơn Lâu rồi ta không dùng kiếm hơi bị không quen cho lắm Được rồi, ta nói! Thật ra là vì cái thân xác hiện tại của ta linh lực thấp kém Cho nên dù là bảo kiếm thượng phẩm ta cũng không phát huy được uy lực thật sự của nó Cho nên á Vẫn là mời Hàm Quang Quân bảo vệ thật tốt đứa con trai yếu mềm như ta đây Đợi đã Để ta nói Lúc đó ngươi không nên chỉ đâm hắn một nhát kiếm Sao ngươi không một kiếm cắt cổ của hắn? Bọn họ đã rời khỏi vài ngày rồi Rốt cuộc muốn thế nào? Muốn chém muốn giết thì làm lẹ đi Ta bằng lòng đi săn đêm bị quái vật cắn chết cũng không muốn bị đói chết ở cái nơi này Còn muốn thế nào nữa Chắc chắn là muốn giống ở Bất Dạ Thiên mang chúng ta ra luyện thành con rối của hắn Sau đó dùng chúng ta để đối phó với người nhà chúng ta Để bọn họ không ra tay được làm cho kẻ địch tự giết lẫn nhau Ngụy cẩu bỉ ổi thật không có tính người Ngươi im miệng cho ta Ngươi bảo ta im miệng? Ý ngươi là sao? Ý là sao à? Ngươi bị điếc hay bị ngu? Không nghe hiểu tiếng người à? Im miệng Bảo ngươi đừng nói đấy Ngươi dựa vào đâu bảo ta im Nói nhảm ở đây có tác dụng gì? Ồn thêm vài câu thì dây thừng có thể tự đứt sao? Nghe đến phiền Ngươi... Được rồi, các người đừng gây nhau nữa. Chúng ta bây giờ bị nhốt ở đây Trên núi biết bao nhiêu con rối Cũng không biết lúc nào sẽ xông vào đây Lúc này các người còn muốn gây nhau sao? Là hắn tự nổi điên trước Sao hả?
17:50
Ngươi có thể chửi ta thì không cho ta chửi à? Kim Lăng, ngươi nghĩ ngươi là ai chứ? Ngươi tưởng rằng Liễm Phương Tôn có thể trở thành Tiên đốc Sau này ngươi cũng vậy sao? Ta không im đấy Ta xem ngươi có thể làm gì được ta Muốn đánh nhau phải không? Được thôi, ta chiều! Ta đang ôm cục lửa tức đây Cái tên có mẹ sinh không có mẹ dạy Đừng đánh nữa! Đừng đánh nữa, bình tĩnh tí! - Làm gì hả? - Bình tĩnh Đừng đánh nữa, đã lúc này rồi - Đều bình tĩnh lại đi - Đúng đó, đủ rồi Đã lúc nào rồi còn đánh Nghĩ cách đi, đừng đánh nữa! Đừng đánh nữa! Đừng đánh nữa! Kim Lăng Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa! Nhìn bên này - Hàm Quang Quân - Hàm Quang Quân Các ngươi vui mừng gì chứ? Bọn họ là một phe Quỷ tướng quân, Quỷ tướng quân, Quỷ tướng quân. Quỷ tướng quân Thì ra nói đến trấn áp ta lại không bằng Ôn Ninh - Mau chạy thôi - Mau chạy thôi Không được, bên ngoài có con rối. Mạc... Ngụy tiền bối Ngài đến cứu bọn tôi à Không phải là ngài phái người đến bắt chúng tôi lại sao? Ta? Ngươi lại không phải không biết ta nghèo biết mấy Ta làm gì có tiền đi thuê mấy người đó Ta đã sớm biết tiền bối thật sự rất nghèo Ngoan Đối phương có bao nhiêu người? Gần đây có mai phục gì không? Đối phương có đến vài người Đều dùng mặt nạ che lại nhìn không rõ mặt trói chúng tôi lại rồi vứt ở đây không màng đến nữa Giống như là để chúng tôi tự sinh tự diệt Đúng rồi
19:58
Bên ngoài hình như còn rất nhiều con rối Cứ gào thét hoài Làm tốt lắm Là làm tốt đó Ngay cả Tư Truy cũng biết đánh nhau rồi Lúc nãy Lúc nãy chỉ là nhất thời manh động Kim công tử Các người từng người một thế này để làm gì thế? Cứ như xếp đội hình ấy Lam Trạm Không lẽ ngươi còn muốn đâm hắn một nhát sao? - Ta... - Cảnh Nghi Được rồi Chúng ta có thể nào ra ngoài rồi nói tiếp không? Vâng Sao hả? Còn muốn ở lại đây à? Bên ngoài nhiều con rối như vậy Ngươi bảo bọn ta ra ngoài Nạp mạng à? Công tử Đệ sẽ đuổi hết bọn họ đi Dây trói tiên đã giải trừ rồi Cùng lắm chúng ta đồng lòng xông ra ngoài thôi Nếu các người không đi Lỡ lát nữa sau khi chúng tôi rời khỏi, bọn con rối xông vào. Thấy tình cảnh trong động này Chẳng phải là bắt rện trong lu sao? Đi Lam Trạm, đi thôi! Ôn Ninh, sao thế? Không sao Kim Lăng, qua đây! Cữu cữu Cữu cữu Ôn Ninh, đệ khoan ra đó. Cha Đi, mau đi! Kim Lăng còn chần chừ gì nữa Đợi chết sao? Mẹ à Bác à - Sư huynh - Cha Cha, cha đến rồi Vong Cơ Qua đây Hàm Quang Quân Rốt cuộc ngươi sao đây hả? Ngươi đã thay đổi không còn là ngươi nữa Rõ ràng lúc trước ngươi và hắn không đội trời chung như nước và lửa không dung hợp Rốt cuộc Di Lăng Lão Tổ đã dùng cách gì
23:25
mê hoặc ngươi Khiến ngươi đứng đối diện với bọn ta thế? Nếu đã như vậy Uổng cho cái danh danh sĩ Các ngươi lại đến à? Đương nhiên là phải đến Nếu không phải Di Lăng Lão Tổ vừa quay lại E là người đời cũng không biết Giương cờ gõ trống chế tạo con rối bắt đệ tử các nhà đến đây Thiết nghĩ bọn ta đây cũng không nhanh mà lại đến hang ổ của các hạ Rõ ràng là ta đã cứu họ ra Các người sao không cảm kích ta chứ lại còn chỉ trỏ ta Nhưng mà Khí thế các người đến lần này cũng hơi tội nghiệp tí Thiếu hai nhân vật lớn Dám hỏi các vị Chuyện quan trọng như vậy Trạch Vu Quân và Liễm Phương Tôn sao không đến vậy? Ngày trước Liễm Phương Tôn ở Kim Lân Đài bị người không rõ danh tính ám sát thân mang trọng thương Trạch Vu Quân bây giờ đang dốc sức cứu chữa Ngươi hà tất phải biết rõ còn cố hỏi Ngươi cười cái gì? Không có gì Ta đơn thuần chỉ cảm thấy Liễm Phong Tôn dễ bị thương mà thôi Cha à (Âu Dương tông chủ) Con cảm thấy có thể thật sự không phải do hắn làm Lần trước ở Nghĩa Thành chính là hắn đã cứu bọn con Lần này hình như cũng là đến cứu bọn con Con nít đừng nói bậy Con có biết đây là cảnh ngộ gì không? Con có biết những người đó là ai không? Thanh Hà Nhiếp thị sao cũng không thấy đến vậy Cho qua, cho qua, cho qua
24:59
Cái đó, Ngụy huynh Ta thật sự không biết gì cả Ta chỉ là đến cho đông đủ thôi Ngụy Vô Tiện Ngươi còn nhớ ta không? Không nhớ Ngươi không nhớ? Cái chân này của ta còn nhớ không? Chân này của ta Chính là bị ngươi năm đó ở thành Bất dạ thiên làm cho tàn phế Để cho ngươi xem Chỉ là muốn nói cho ngươi biết (Dịch Vi Xuân) Trong số những người hôm nay bao vây ngươi Cũng có một phần sức của Dịch Vi Xuân ta Đạo trời luân hồi, báo ứng không sai - Đúng, đúng - Đúng, đúng Ngụy Vô Tiện Ta cũng không hỏi ngươi có nhớ không nữa Cha mẹ ta chính là chết trên tay ngươi Ngươi nợ máu nhiều thế này Chắc chắn ngươi không nhớ hai ông bà cụ đó nữa rồi Nhưng Phương Mộng Thần ta sẽ không quên càng không khoan dung Ta từng hại ông gãy chân? Vậy là ta đã giết cha mẹ của ông hay là giết hết cả nhà ông? Vậy cho hỏi ông đến đây để làm gì? Ta đến đây để tham chiến Chính là vì để ngươi hiểu rõ Kẻ làm điều cả thiên hạ đều cho là sai Người người đều muốn diệt trừ Dù cho dùng bất kì thủ đoạn nào Dù cho ngươi quay lại bao nhiêu lần Bọn ta đều sẽ tiễn người về lại đó Không vì việc khác gì nữa Chỉ là vì một chữ "nghĩa" thôi Đúng, thề giết chết Ngụy Vô Tiện!
26:41
Thề giết chết Ngụy Vô Tiện, thề giết chết Ngụy Vô Tiện! Thế gian này vẫn còn có công đạo Tội ác không thể tha thứ Không vì điều gì khác nữa Chỉ để chứng minh thế gian còn có công đạo Tội ác không thể tha thứ Con ta trong trận thảm sát Cùng Kỳ Đạo bị tên chó Ôn Ninh ngươi cắt cổ mà chết Thề giết chết Ngụy Vô Tiện, thề giết chết Ngụy Vô Tiện! Món nợ máu của ba nghìn người Ngươi chết vạn lần cũng không trả hết Ba nghìn người Đêm ở thành Bất Dạ Thiên Đích thật có hơn ba nghìn tên tu sĩ có mặt Nhưng ở đó còn có thủ lĩnh của vài đại gia tộc và các danh sĩ tinh anh các nhà Có những người đó ở đấy Lẽ nào ta thật sự có thể khiến ba nghìn người đó đều bị giết sạch sao? Ngươi quả thật xem trọng ta quá rồi hay là không xem bọn họ ra gì? Ngụy Vô Tiện Ngươi nghĩ là ta đang thảo luận với ngươi cái gì Món nợ máu có thể mặc cả sao? Ta không phải là muốn mặc cả chuyện này mà ta chỉ là không muốn chỉ dựa vào miệng của một người khác thì có thể tùy tiện thêm tội danh cho ta Ta không làm qua thì ta sẽ không gánh tội
27:55
Không phải ngươi làm còn có việc gì không phải ngươi làm hả? Cùng Kỳ Đạo và Bất Dạ Thiên Tạm thời ta không có chứng cứ Nhưng ta có thể nói cho các người biết là Xích Phong Tôn bị giết không phải do ta làm Kim phu nhân tự tử ở Kim Lân Đài cũng không phải do ta ép Còn mấy con rối các người trên đường lên đây gặp phải cũng đồng thời không phải do ta điều khiển Di Lăng Lão Tổ Ta chỉ nghe nói ngươi vọng tưởng lại không ngờ ngươi lại khiêm tốn như vậy Nếu không phải là ngươi Ta thật không nghĩ ra trên thế giới này còn có ai có thể điều khiển nhiều con rối thế kia ép bọn ta ra nông nỗi này Có chuyện gì nghĩ không ra Có Âm Hổ Phù thì ai cũng có thể Âm Hổ Phù chẳng phải là pháp bảo của ngươi sao? Vậy thì phải hỏi Rốt cuộc là ai yêu nó đến mức không thể buông tay Cũng giống Ôn Ninh Vài thế gia rõ ràng sợ Quỷ tướng quân đến chết Miệng thì đòi đánh đòi giết Lại âm thầm giấu đệ ta mười mấy năm Kì lạ Rốt cuộc là ai nói với ta là đã mang đệ ấy hóa thành tro bụi rồi? Ngươi không cần thay đen đổi trắng Mọi người cẩn thận Một đám con rối mới lại đến rồi Sao thế? Linh lực của ta không còn nữa Không hay rồi, của ta cũng mất hết. Trúng kế rồi Các vị Mau qua đây Vào trong Phục Ma Điện này Trên nền đất của điện này có một pháp trận rất lớn lát nữa tu sửa một tí
31:21
chắc là có thể ứng phó một phen Không được vào đó Đây chắn chắc là kế bắt rận trong lu Trong đó chắc chắn có cạm bẫy nguy hiểm hơn đang đợi chúng ta Ở ngoài chết thì cũng chết vào đó chết cũng là chết Trái phải đều là chết Vào đó còn có thể cầm chừng một thời gian Tô tông chủ Ngươi vội muốn mọi người cùng chết với ngươi như vậy Ngươi có ý gì hả? Các người rốt cuộc có đi không hả? Nếu các người không đi thì ta đi đây Nhanh, nhanh, nhanh đi thôi! Đi, đi, đi! Cha, chúng ta đi thôi! Đi thôi, nếu bọn họ muốn hại chúng ta thì đã hại từ sớm rồi. Mau vào trong Trong đây quả thật có một đại trận Tô tông chủ còn không vào trong Cũng tốt thôi Ngươi ở lại đây đi Thật là khí phách đáng khen ngợi Lam Trạm Mau vào đây Cái trận này sửa sao đây? Thúc phụ Rốt cuộc con muốn thế nào? Không muốn gì cả Nhưng mà vào cũng vào rồi Chi bằng cùng nói tí chuyện Bọn ta và ngươi Không có gì để nói cả Đúng, không có gì để nói cả Sao lại không có gì để nói? Ta không tin Không lẽ các người không muốn biết bản thân tại sao bị trúng độc sao? Trúng độc? Trúng độc Ông Trời có mắt Ngụy mỗ ta không có bản lĩnh lớn như vậy làm cho tất cả các người đều bị trúng độc một cách thần không biết quỷ không hay Đúng đó
34:11
Ta cảm thấy hắn nói rất có lí Phải chứ gì Ta đoán là trước khi các người bao vây Chắc chắn là chưa kịp cùng ăn một bữa cơm Cho nên Các người không phải là trúng độc gì cả mới đúng Nhất định không phải là độc Trước giờ ta chưa từng nghe qua có loại độc gì có thể khiến linh lực của người đột nhiên tiêu tan Nếu không loại độc này đã sớm bị tu sĩ trong thiên hạ ra giá cao mà mua rồi Truyền tai nhau rầm rộ như cơn mưa máu rồi Đúng, đúng, đúng Cái đó, y sư Y sư đâu? Y sư, nào nào nào! Mau xem cho ta Việc linh lực ta bị tiêu tán là tạm thời hay là mãi mãi Đúng đó Đan nguyên của các vị đều còn nguyên vẹn Không cần lo lắng Chắc là tạm thời thôi Vậy thì tốt, vậy thì tốt! Tạm thời? Tạm thời là bao lâu? Rốt cuộc khi nào mới hồi phục được? E là ít nhất phải hai canh giờ Hai canh giờ Hai canh giờ? Phải làm sao đây? Hai canh giờ Cái trận pháp bị bỏ hoang nhiều năm vừa được sửa lại Sao có thể chống chịu hai canh giờ chứ Ngụy huynh Chúng ta bây giờ thế nào mới phải? Ta cũng nói rồi, bảo các người đừng nhìn ta. Bây giờ ở đây, người còn đầy linh lực chỉ có hai nhóm người. Ta và Lam Trạm một nhóm Cái đám bạn nhỏ mấy ngày trước bị bắt lên núi là một nhóm Những người còn lại ta dùng từ "trói gà không chặt" để hình dung
35:40
không quá chứ? Nếu ta muốn làm gì các người Cái đám bạn nhỏ này có thể cản được sao? Bớt nói nhảm Ngươi muốn giết thì giết Các vị có mặt ở đây Nếu còn ai kêu tiếng nào nữa thì sẽ không tính là anh hùng hảo hán Đúng đúng, nói rất đúng! Ngươi cũng đừng trông mong người khác ngoắt đuôi cầu xin ngươi Thứ lỗi cho ta hỏi một câu Ngươi là ai? - Ngươi - Sau đó thì sao? Không phải độc Sau đó thì sao? Sau đó nữa? Người cũng không thể tự dưng mất linh lực phải không Cũng phải là từng đi qua đâu đó hay gặp ai đó Vậy có ai đồng ý nghĩ lại xem Các người rốt cuộc đã làm những gì Đúng đó Lúc chúng ta lên núi chẳng phải đều cùng uống nước sao? Ta cũng nghĩ không ra Ta không biết Trên đường lên núi không có ai uống nước cả Ai dám uống nước ở Loạn Táng Cương này chứ - Đúng đó - Thì đó, ai dám uống chứ Vậy thì là hít phải sương mù trong núi Đúng đó, cũng có khả năng này Không thể nào Sương mù trên đỉnh núi càng dày đặc hơn Nhưng chúng ta bị trói ở đỉnh núi hai ngày rồi Linh lực chẳng phải vẫn còn sao Đủ rồi đó Các vị còn thật sự bàn luận với hắn rồi Bị người khác dắt mũi đi Vui vẻ lắm sao? Hắn Nói đi Sao không nói nữa Tông chủ, tông chủ Sao thế? Ngụy Vô Tiện, ngươi lại dùng yêu pháp gì? Đây không phải là yêu pháp Đây là Cấm Ngôn Thuật Ngươi tiếp tục đi
37:16
Thật kì lạ Ngụy tiền bối, kì lạ gì thế? Vị Tô tông chủ này Từ lúc nãy đã bắt đầu rất kì lạ Lúc trước đám con rối lên đây Chỉ dốc hết sức hút linh lực của người bị mất hết linh lực Không cầu sống Nhanh chóng cùng đi chết Bây giờ lại còn giở trò chặn miệng ta Không để ta tra hỏi mà còn không ngừng chọc giận ta Sợ các người sống thêm một khắc Đây là đạo lí gì chứ? Ở đâu có bạn đồng minh thế này vậy? Xem ra Mạt Lăng Tô thị các người có quan hệ rất kém với Cô Tô Lam thị nhỉ Quan hệ đương nhiên kém rồi Mạt Lăng Tô thị là một nhánh tách rời từ Cô Tô Lam thị Chuyện này là sao? Nhiếp tiền bối không biết đó thôi Mạt Lăng Tô thị là do Tô tông chủ sau khi rời khỏi Cô Tô Lam thị tự lập ra môn hộ Chiêu thức của bọn họ và Cô Tô Lam thị không khác gì mấy Hơn nữa giỏi âm luật Ngay cả Linh khí nhất phẩm của gia chủ Cũng giống với Thất Huyền Cổ Cầm của Hàm Quang Quân Cái gì mà rời khỏi Rõ ràng là phản bội Lam thị nên bị trục xuất khỏi gia môn Không những như vậy Chuyện vui hơn còn ở phía sau nữa Cái Tô tông chủ này Được rồi, ta biết là phải nhỏ tiếng thôi Tên Tô tông chủ này không những cái gì cũng học Hơn nữa còn vô cùng cấm kị có người nói hắn học theo Hàm Quang Quân của nhà bọn ta Nếu không hắn sẽ lập tức trở mặt Cảnh Nghi
38:42
Trên đời sao có người như vậy chứ Hay cho một Cô Tô Lam thị lấy nhã chính làm trọng Danh sĩ khắp nhà Đệ nhất trong huyền môn Thì ra chính là như vậy à? Cái tên dạy dỗ đệ tử môn hạ kia Tô tông chủ Bây giờ kẻ địch ở trước mắt Chúng ta đừng làm mất hòa khí người cùng phe nữa - Đúng đó -Thì đó Cùng phe cả Ngươi xem Cô Tô Lam thị bọn họ ai ai cũng đứng cùng phe với Ngụy Vô Tiện Sao cho là cùng phe được? Tô Mẫn Thiện Dù cho bây giờ ngươi không còn là người của Cô Tô Lam thị nói chuyện cũng phải biết cẩn thận lời nói Tông chủ bọn ta đã sớm rời khỏi Cô Tô Lam thị các người rồi Các người dùng thân phận gì để nói lời đó với ngài ấy Tông chủ các người có được địa vị như hôm nay còn không phải được sự dạy dỗ của Cô Tô bọn ta Sao hả? Cắn ngược lại bọn ta còn không cho bọn ta nói à? Môn sinh của Cô Tô Lam thị nhiều như vậy Không lẽ ai ai cũng có thể tự lập môn hộ Có hơi vọng tưởng quá không? Thật vọng tưởng tự đại! Ai là người vọng tưởng tự đại hả? Cũng không biết là Thoái Ma Khúc của nhà ai lúc đàn xảy ra rất nhiều lỗ hổng Còn không tự biết Không phải sương mù, cũng không phải thức ăn Các người đều quên rồi sao Sau khi lên núi Các người đều cùng làm một việc Việc gì? Giết con rối Được rồi Nếu là sau khi giết con rối có điều bất thường gì Chúng ta cũng không đến mức không tự phát hiện ra sao Thật sự có liên quan đến việc giết con rối Nhưng vấn đề không phải trên người bọn con rối Mà là trên người những người giết con rối
40:06
Lam lão tiền bối Có một vấn đề ta muốn thỉnh giáo ngài Có vấn đề gì ngươi không hỏi hắn ta Còn đến hỏi ta Vậy thì ta hỏi đây Lam Trạm Cái Mạt Lăng Tô thị này tuy là tách ra từ Cô Tô Lam thị nhưng mà tuyệt kĩ của Mạt Lăng Tô thị này vẫn là có vay mượn từ Cô Tô Lam thị phải không? Phải Một trong các tuyệt kỹ của Cô Tô Lam thị Phá Chướng Âm có tác dụng xua đuổi tà ma Trong đó Thất Huyền Cổ Cầm là uyên thâm nhất Cho nên người luyện đàn cũng là chiếm số đông nhất Mạt Lăng Tô thị có gì học nấy Cho nên người học đàn của nhà họ cũng nhiều nhất Đúng không? Không sai Vậy gia chủ của Mạt Lăng Tô thị này tuy là mang theo kỹ nghệ rời khỏi Cô Tô Lam thị tự lập môn hộ Cho nên kỹ thuật đàn của bản thân hắn cũng không phải quá xuất sắc Cho nên môn sinh mà hắn dạy ra cũng sơ suất trăm điều Đúng không? Phải Vậy cũng ý là nói dù cho lúc lên Loạn Táng Cương giết con rối Trong chiến khúc của Mạt Lăng Tô thị có một đoạn giai điệu không đúng lắm Cô Tô Lam thị này cũng chỉ thấy lạ mà không lạ Chỉ cảm thấy kỹ thuật của bọn họ bị sai nhớ sai nhạc phổ Mà không để ý rằng bọn họ là do vô ý đàn sai
41:26
hay là cố ý đàn sai Có phải vậy không? Tô tông chủ Làm gì thế? Ngươi đừng quên là Bây giờ linh lực của ngươi mất hết Ngươi uy hiếp ta như vậy có tác dụng gì sao? Các người cứ lấy ta ra nói đi nói lại rốt cuộc là muốn ném đá giấu tay gì đây Có phải là do ta nói súc tích quá không Nên ngươi cảm thấy ta đang ném đá giấu tay Được Vậy ta nói rõ ràng tí Ở đây tất cả mọi người mất hết linh lực Chính là vì giết con rối Trong lúc giết con rối Vị Tô tông chủ này cùng các người lên núi giả bộ cầm đàn đẩy lùi yêu ma Thật ra mang một đoạn trong chiến cầm quỷ thần không hay sửa thành một đoạn khác Là giai điệu khiến người ta tạm thời mất đi linh lực Các người trong lúc chiến đấu hăng say Trên mặt là hắn cùng các người chiến đấu Sau lưng cũng lén lút giở trò Ngươi ngậm máu phun người Những người luyện đàn của Cô Tô Lam thị có mặt ở đây cũng không ít Lúc nãy các người lên núi Chiến khúc mà Mạt Lăng Tô thị đàn có phải có sai sót gì không? Đúng thật là vậy Vị Tô tông chủ này Biết là rất nhiều người trong Cô Tô Lam thị đều ghét bỏ Mạt Lăng Tô thị của ngươi Cho nên ngươi lợi dụng sự ghét bỏ này Dù cho các ngươi đàn sai trong số các nhà có mặt ở đây cũng chỉ có Cô Tô Lam thị nghe ra được
42:54
Nhưng mà người của Cô Tô Lam thị này vốn dĩ không thèm chú ý đến các ngươi Dù cho chú ý đến việc các ngươi đàn sai cũng chỉ cảm thấy các ngươi học hành không đến đâu mà thôi Trên đời này có thật là có ca khúc tà môn vậy không? Nghe xong là khiến người khác mất đi linh lực Sao không có chứ? Cái tiếng đàn này có thể xua đuổi tà ma Tại sao không thể gọi tà chứ Có một cuốn bí khúc Đông Doanh Tập gọi là "Loạn Phách Sao" Đã ghi chép có thể thông qua việc sửa đổi âm luật mà có thể giết người một cách vô hình Nếu các người không tin Có thể hỏi thử Lam Khải Nhân lão tiền bối đây Cái Cấm Thư Thất của Vân Thâm Bất Tri Xứ có quyển sách này không? Dù cho có loại ca khúc đó Năm đó lúc ta còn học nghệ ở Cô Tô Lam thị vốn dĩ không được vào Cấm Thư Thất Ai nói là phải tự ngươi vào chứ? Chủ nhân của ngươi tự do ra vào còn không được sao? Ta đoán là cái cách ngươi sửa đổi ca khúc cũng là hắn dạy cho ngươi phải không?

DOWNLOAD SUBTITLES: