ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP42——主演:肖战、王一博、孟子义

ENG SUB《陈情令 The Untamed》EP42——主演:肖战、王一博、孟子义

SUBTITLE'S INFO:

Language: Vietnamese

Type: Robot

Number of phrases: 528

Number of words: 3277

Number of symbols: 10882

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
01:56
<b>Trần Tình Lệnh</b> Tập 42 Đồn rằng Cô Tô Lam thị trọng lễ nghĩa nhất Bây giờ xem ra lời đồn cũng chỉ là lời đồn mà thôi Đòi vào tẩm điện của chủ một nhà Quả thật trọng lễ nghĩa Tô Thiệp Hàm Quang Quân Tô Thiệp Ngươi lúc đầu phản bội Lam thị nhưng lại vẫn rập khuôn theo Hàm Quang Quân Hắn dùng đàn, ngươi cũng dùng đàn. Xin hỏi ngươi có tư cách gì nói Cô Tô Lam thị chứ? Ngươi! Ngươi thì là cái thứ gì chứ... Bỏ đi Tô tông chủ Trong nơi này của ta cũng không có thứ gì không thể cho người khác thấy cả Nhị ca nếu đã nói như vậy Vậy đệ chỉ có thể mở cho mọi người xem thôi (Phương Phi Điện) Kim phu nhân sao lại ở đây? Tất cả mọi thứ của bọn đệ đều là của chung A Tố cũng thường vào đây xem Nhị ca Chư vị Chỗ này của ta chỉ bấy nhiêu đây thôi Mọi người muốn xem gì mời cứ tự nhiên Kim Quang Dao vậy mà không đem cô ta đi, cũng không giết cô ta. Hắn không sợ Tần Tố nói ra gì sao? Kim phu nhân Phu nhân
05:00
Thì ra Mạc công tử dẫn bọn ta vào mật thất là vì để gặp Kim phu nhân A Dao Đó là vật gì? Cái này à Đây là một vật hiếm lạ đấy Cây dao găm này giết người vô số Vô cùng sắc bén Nhìn lưỡi của cây dao găm này Nhìn kỹ sẽ phát hiện người trên đó không phải là mình Có lúc là đàn ông Có lúc là đàn bà Có lúc là người già Mỗi một dáng người đều là do linh thức chết dưới tay thích khách hóa thành Nó âm khí rất nặng Thế nên ta đã phủ thêm một lớp rèm Phong ấn nó bên trong Dao này lẽ nào là... Không sai Là đồ của Ôn Nhược Hàn Sau đó đã cho Ôn Tình Kim phu nhân A Tố A Tố A Tố A Tố A Tố A Tố A Tố, muội tỉnh lại đi, A Tố! A Tố A Dao Hãy nén bi thương Nhị ca Đây rốt cuộc là chuyện gì? Tại sao A Tố đột nhiên lại tự sát? Còn nữa Tại sao các người đột nhiên lại tụ tập trước Phương Phi Điện đòi ta mở phòng chứa bảo vật? Có phải huynh có chuyện gì chưa nói đệ biết không? Chuyện gì vậy? Một thời gian trước nhiều đệ tử Cô Tô ta
08:30
ra ngoài săn đêm Lúc đi ngang qua Mạc gia trang gặp phải đao linh tác quái Đao linh này sát khí, oán khí đều nặng. Các đệ tử không dám khinh suất Đã gấp gáp trở về Cô Tô bẩm báo Thế nên Vong Cơ vẫn đang điều tra chuyện này Cuối cùng ở một nơi gọi là Nghĩa Thành phát hiện ra thi thể chủ nhân của đao linh Nhưng thi thể không đầu Không thể nhận ra là ai Nhưng đao linh thì đã hiện hình Hình dạng là dáng vẻ của Bá Hạ Bá Hạ Thi thể đó lẽ nào là đại ca? Sao có thể Đại ca mất tích bao nhiêu năm nay Sao có thể? Hi Thần ca Người huynh nói có phải là đại ca Là đại ca đệ Cũng là đại ca huynh Tông chủ, tông chủ. Tông chủ Mau gọi đại phu Chặt xác người chết Đầu mình rời nhau Rốt cuộc là kẻ nào mà làm ra chuyện điên rồ mất trí như vậy Không biết Khi đến lúc đi tìm phần đầu Manh mối đã đứt rồi Manh mối đã đứt Thế nên các người đến chỗ ta để tìm Lúc nãy các người kêu ta mở phòng bảo vật là đang nghi ngờ
11:20
phần đầu của đại ca ở chỗ ta Thôi vậy Không nhắc nữa Nhưng nhị ca và Hàm Quang Quân làm sao biết được trong tẩm thất của đệ có phòng bảo vật này? Rồi làm sao có thể kết luận phần đầu của đại ca ở chỗ của ta? Ta phải làm sao đây? Ta phải làm sao nói đã nhìn thấy phần đầu của Nhiếp Minh Quyết Làm sao nói lén vào mật thất Rồi làm sao nói bức thư kỳ lạ không có đối chứng đó Huyền Vũ là ngươi nói với nhị ca ta như vậy sao? Lời nói dối dễ dàng vạch trần thế này có tác dụng gì? Mạc Huyền Vũ Lúc đầu vì ngươi phẩm hạnh không đứng đắn, quấy rối Kim phu nhân mà bị Kim gia trục xuất. Còn nghe lời đồn gần đây không biết ngươi có chỗ nào lọt vào mắt Hàm Quang Quân mà lại theo hầu bên cạnh như hình với bóng Rất hợp ý nhau Còn Hàm Quang Quân xưa nay nổi tiếng chính trực sao lại giữ một kẻ tính nết không tốt như thế này bên mình chứ Đúng là khiến người ta khó hiểu Chuyện trước đây ta không nhắc đến Nhưng mời ngươi hãy trả lời thật A Tố tự nhiên tự sát trong chuyện này ngươi có sắp đặt gì không? Dừng lại Kẻ đừng có làm bừa phải là Hàm Quang Quân ngươi mới đúng
13:29
Lam Trạm Tránh ra Di Lăng Lão Tổ Hắn chính là Di Lăng Lão Tổ Ngươi Ngươi thật sự là hắn? Không biết Di Lăng Lão Tổ quay lại thế gian đại giá quang lâm tại hạ thật là thất lễ đã không đón tiếp từ xa Tam ca Huynh mới vừa gọi hắn là gì? Hắn không phải Mạc Huyền Vũ sao? A Lăng, con mau qua đây. Các vị hãy tuyệt đối cẩn thận Hắn đã rút kiếm của hắn ra Hắn chắc chắn chính là Di Lăng Lão Tổ Ngụy Vô Tiện Lẽ nào ai có thể rút thanh kiếm này ra thì chính là Di Lăng Lão Tổ à? Tam ca, Hàm Quang Quân hai bên các người có phải có hiểu lầm gì không? Không có hiểu lầm Hắn chắc chắn chính là Di Lăng Lão Tổ Ngụy Vô Tiện Cách chứng minh đơn giản nhất đó là Mời hắn tháo mặt nạ xuống Khoan đã, tiểu thúc thúc Cữu cữu Cữu cữu lúc đó ở Đại Phạn Sơn không phải đã dùng Tử Điện đánh hắn một roi rồi sao? Hắn không sao mà Không phải nói phàm là người bị đoạt xá Tử Điện đánh vào sẽ lộ nguyên hình sao? Thế nên hắn cũng chưa chắc là Ngụy Vô Tiện phải không? Đại Phạn Sơn Không sai A Lăng, con nhắc ta như vậy. Ta cũng nhớ ra lúc đó ở Đại Phạn Sơn đã có thứ gì xuất hiện Kẻ gọi Quỷ Tướng Quân Ôn Ninh ra không phải cũng là hắn sao
15:24
Chư vị có điều không biết Trước đây lúc Huyền Vũ còn ở trên Kim Lân Đài từng ở chỗ này của ta xem qua một bản thảo của Di Lăng Lão Tổ Bản thảo này ghi chép một loại tà thuật tên là Xả Thân Chú Là lấy tất cả linh thức của mình làm cái giá để tu phục người bị trọng thương Loại pháp thuật này cho dù Giang tông chủ ngài dùng Tử Điện đánh hắn một trăm roi cũng không nghiệm chứng ra được Di Lăng Lão Tổ Năm đó khi ngươi nhảy xuống vách núi Bất Dạ Thiên thanh kiếm của ngươi đã được Lan Lăng Kim thị ta cất giữ Nhưng không bao lâu sau nó đã tự phong kiếm Phong kiếm là gì? Tin rằng ta không phải giải thích gì thêm Kiếm này có linh Nó từ chối người khác ngoài Ngụy Vô Tiện sử dụng nó Nên đã tự phong bế chính mình Ngoại trừ chính Di Lăng Lão Tổ những người khác tuyệt đối sẽ không rút được nó ra đâu Phong kiếm? Còn vị Mạc Huyền Vũ này ngay trước mặt mọi người đã rút được thanh kiếm phủ bụi suốt mười sáu năm nay ra Tiên đốc, đuổi theo không? Đuổi A Lăng Không ngờ rằng hắn chính là Di Lăng Lão Tổ Ngụy Vô Tiện Hắn tính toán mọi cách qua mặt được tất cả chúng ta cũng không trách được con xem kẻ thù giết cha là bằng hữu Còn luôn bảo vệ hắn Đuổi theo cho ta
17:34
Đuổi theo, đuổi theo, đuổi theo! Đuổi theo, mau! Bắt lấy Ngụy Anh! Bắt lấy Ngụy Anh! Bắt sống Di Lăng Lão Tổ! Bắt lấy hắn! Bọn chúng ở đằng trước, đừng để bọn chúng chạy. Đuổi theo! Lam Trạm, đừng qua đây! Di Lăng Lão Tổ Đã là lúc này mà ngươi vẫn không tháo mặt nạ xuống Di Lăng Lão Tổ không hổ là Di Lăng Lão Tổ Mười sáu năm sau quay lại thế gian liền đùa giỡn bọn ta quay mòng mòng Không chỉ là Kim Lăng Ngay cả Hàm Quang Quân cũng mắc bẫy của ngươi Không sai Không phải Ta đã biết hắn là Ngụy Anh từ lâu Lam Trạm Lam Trạm, ngươi không cần như vậy. Tình huống thế này ta sớm đã quen quá rồi Chạy trước rồi tính Ngươi cứ nói là bị Di Lăng Lão Tổ lừa gạt Người khác không dám nói ngươi gì đâu Ngụy Anh Ngươi có nhớ không ở Vân Thâm Bất Tri Xứ ngươi đã hỏi ta chuyện gì? Lam Trạm Có điều là vào lúc đó ngươi thật sự tin ta sao? Cảm giác đi đến cuối cùng cây cầu độc mộc quả thực không tồi Mặc kệ đường lớn người chen chúc Ta cứ muốn đi đến cuối cùng cây cầu độc mộc Lam Trạm ơi là Lam Trạm Lam Trạm Cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng Ngươi phải nghĩ cho kỹ đó Nếu như thật sự cùng ta bước ra khỏi cánh cửa này thanh danh của ngươi sẽ bị hủy hết đấy Có đánh hay không? Nhiều lời Đánh! Đi Ngươi là Ngụy Anh? Ngươi thật sự là Ngụy Anh Ngụy Vô Tiện?
22:05
Kim Lăng Chuyện này sau này ta từ từ nói với ngươi Thế nào? Tiểu tử này sao mà đến chỗ đâm cũng giống với cữu cữu của nó nữa Vẫn chịu được Đi Âm Hổ Phù dẫu sao cũng không phải chính đạo Một khi tâm thần bất ổn sẽ không thể khống chế Lam Trạm Ngươi là sợ ta sẽ giống như Ôn Nhược Hàn bị Âm Thiết khống chế Nhưng Âm Hổ Phù không phải Âm Thiết Ta cũng không phải Ôn Nhược Hàn Ngụy Anh! Cười cái gì? Không có gì Chỉ là... thấy mắc cười thôi Trước đây lúc mọi người đều đang lo sợ nịnh hót ta ngươi là người duy nhất mắng ta Thế nhưng bây giờ lúc mọi người đều chỉ mong cho ta chết đều hận ta, phỉ nhổ ta. Ngươi là người duy nhất đứng bên cạnh ta (Tịnh Thất) Vết thương ở bụng? Vết thương Không sao Do Xả Thân Chú để lại à? Làm sao giải? Có điều bây giờ đã biết được kẻ thù cuối cùng của Mạc Huyền Vũ là ai Chỉ cần hắn chết chú này sẽ tự khắc được giải Là Kim Quang Dao? Bây giờ cho dù thế nào ta cũng sẽ không tin rằng Mạc Huyền Vũ là vì đeo bám Kim phu nhân mà bị đuổi khỏi Kim Lân Đài
28:01
Chỉ e hắn cũng là đã biết được bí mật gì đó của Kim Quang Dao Muốn nói cho Tần Tố biết Lại bị Kim Quang Dao tiên hạ thủ vi cường Tại sao làm như vậy? Nhưng ta dám khẳng định bí mật mà Mạc Huyền Vũ biết được chắc chắn là cùng một người với người viết thư Mà người này rất có thể là người thời gian qua đã dẫn dắt chúng ta điều tra cái chết của Xích Phong Tôn Người này xem ra biết được không ít chuyện đen tối của Kim Quang Dao Vả lại hận hắn tận xương Ngươi nói người này có khi nào là tình nhân của Kim Quang Dao không? Vì yêu sinh hận Kiếm của ngươi (Tùy Tiện) Đa tạ Ngươi nói nó có thật là đã tự phong kiếm không? Nơi này là... Tịnh Thất? Phải Ngươi đem ta về Vân Thâm Bất Tri Xứ à? Lỡ như bị đại ca phát hiện thì làm sao? Đã phát hiện rồi (Tịnh Thất) Đã làm phiền Trạch Vu Quân Là ta kêu Vong Cơ đem ngươi về đấy Trước khi chuyện được làm rõ Đành mời Ngụy công tử hạ mình ở lại đây vậy Chỉ cần có ta bọn họ vẫn không dám lên Vân Thâm Bất Tri Xứ đòi người đâu Trạch Vu Quân Vậy thì dám hỏi Thi thể của Xích Phong Tôn ở đâu? Thi thể của đại ca
31:09
các thế gia đã tận mắt nhìn qua Trước mắt tạm thời do Hoài Tang bảo quản Ta cũng đã phái người có thể tin tưởng đến đó trông chừng Vậy phản ứng của Kim Quang Dao? Không chê vào đâu được Đệ ấy đã nói nhất định sẽ điều tra đến cùng cũng sẽ đưa ra một câu trả lời Có điều, cùng lúc với chuyện này Nếu Ngụy công tử đã tỉnh Vậy thì Vong Cơ đệ có phải cũng phải có câu trả lời cho huynh không? Huynh trưởng Đệ kêu ta nói gì với đệ đây Huynh trưởng Phần đầu của Xích Phong Tôn quả thực ở trong tay Kim Quang Dao Đệ chính mắt nhìn thấy? Hắn chính mắt nhìn thấy Đệ tin tưởng Ngụy công tử? Tin Vậy Kim Quang Dao thì sao? Không đáng tin Vong Cơ à Đệ làm sao mà kết luận được một người có đáng tin hay không chứ? Đệ tin Ngụy công tử Nhưng ta cũng tin Kim Quang Dao Phần đầu của đại ca có thật sự trong tay đệ ấy không chúng ta không có tận mắt nhìn thấy Đều là dựa vào hiểu biết về một người khác của chúng ta mà tin vào lời nói và phán đoán của người ấy Đệ tự cho rằng mình hiểu Ngụy công tử cho nên đệ tin cậu ấy Cũng như vậy Huynh cũng cho rằng huynh hiểu Kim Quang Dao cho nên huynh cũng tin đệ ấy Đệ cho rằng mình không sai Lẽ nào huynh không thể cho rằng bản thân huynh là đúng sao? Lam tông chủ Ngụy công tử, xin yên tâm! Trước khi điều tra rõ ràng ta sẽ không bênh vực bất cứ bên nào Ta cũng sẽ không tiết lộ hành tung của ngươi Nếu không ta cũng sẽ không kêu Vong Cơ đem ngươi về và trị thương cho ngươi Đa tạ Lam tông chủ
33:12
bằng lòng cho Ngụy mỗ một cơ hội Phần đầu của Xích Phong Tôn ở trong mật thất của Kim Quang Dao Hoàn toàn chính xác Ta không những đã nhìn thấy mà còn thấy được một số thứ khác Không biết có thể lấy làm chứng minh? Ngụy công tử có lẽ ngươi thật sự đã nhìn thấy một số thứ Nhưng ngươi không thể chứng minh là ngươi đã nhìn thấy trong mật thất ở Kim Lân Đài Lời này không sai Vậy ta sẽ nói vài thứ khác vậy Nguyên nhân chết trực tiếp của Xích Phong Tôn đúng là vì tẩu hỏa nhập ma Nhưng mà Lam tông chủ không cảm thấy những chuyện này quá trùng hợp rồi sao? Đao linh tác quái là một nguyên nhân Nhưng ngài có từng nghĩ qua đằng sau chuyện này có khi nào vẫn còn nguyên nhân gì khác không Vậy ngươi cảm thấy còn nguyên nhân gì nữa? Thanh Tâm Âm Ngụy công tử Ngươi có biết là Thanh Tâm Huyền Âm này là ta đích thân dạy cho Kim Quang Dao không? Vậy xin mời Lam tông chủ lắng nghe thử khúc nhạc này có gì kỳ lạ hay không Khúc nhạc này có phải là khúc mà Lam tông chủ dạy cho Kim Quang Dao không? Phải Khúc nhạc này ít gặp lại khó học Là tự Kim Quang Dao chỉ đích danh muốn học? Không sai Vậy nếu khúc nhạc này đã khó học như vậy Kim Quang Dao tại sao phải chọn nó mà không chọn khúc nào khác dễ học hơn? Bởi vì ta từng nói với đệ ấy Thanh Tâm Âm tuy khó tập
35:51
nhưng hiệu quả rất lớn Khúc nhạc này quả thực khó học Vừa rồi Ngụy công tử không phải cũng đã thổi sai một đoạn đó sao? Vừa rồi ta đã thổi sai? Có một đoạn đã sai Sai á? Lẽ nào Ngụy Anh Không sai Là đã sai Không phải là ta sai Là Kim Quang Dao sai Trong lúc Cộng Tình hắn ta thực sự đã đàn như thế này Ta có thể đảm bảo ta chỉ lặp lại không khác một chút nào Lẽ nào là đệ ấy học sai Không thể nào Quả thực không thể nào Liễm Phương Tôn thông minh như thế Khả năng ghi nhớ hơn người sao có thể nhớ sai giai điệu được chứ? Chắc chắn là cố ý đó chứ Ta thổi thêm một lần vẫn mong hai vị nghe thật kỹ đoạn mà lúc nãy ta đã thổi sai Dừng Chính là đoạn này Quả nhiên là đoạn này Nhưng ta cảm thấy không mất hài hòa mà Quả thực không mất hài hòa Nhưng chắc chắn không phải là một phần của Thanh Tâm Âm Hai người đi theo ta (Tàng Thư Các) Lam tông chủ Nơi này có thể tìm được nguồn gốc của giai điệu đó không? Nơi này không được Nơi này thì được Nơi này là... Cấm Thư Thất Ngăn này đều là ghi chép về các dị phổ (Loạn Phách Sao) Quyển "Loạn Phách Sao" này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Đây là một quyển tập hợp mật khúc của Đông Doanh
41:46
Tương truyền là một vị tu sĩ của Cô Tô Lam thị đi thuyền trôi dạt đến hải ngoại lưu lạc ở vùng Đông Doanh nhiều năm Sưu tập được thành một quyển tà khúc Các khúc nhạc trong sách này nếu dùng thêm linh lực trong lúc đàn tấu Thì có thể dùng để hại người Hoặc là ngày càng gầy ốm Hoặc là tâm trạng bực dọc Hoặc là khí huyết trướng tắc Hoặc là mất đi các giác quan Còn người có linh lực cao cường Có thể nội trong ba tiếng lấy đi mạng người Chính là nó rồi Lam tông chủ Trong quyển "Loạn Phách Sao" này có khúc nhạc nào thế này có thể quấy nhiễu tâm thần khiến nguyên thần bị khuấy động khí huyết quay cuồng dễ bị nóng giận hay không? Chắc có lẽ là có Nội trong ba tiếng lấy đi mạng người Ra tay quá độc ác Hắn chắc sẽ không chọn tà khúc lực sát thương mạnh thế này đâu Nhưng mà nếu như hắn mượn lý do đàn tấu Thanh Tâm Huyền Khúc cho Xích Phong Tôn giúp huynh ấy ổn định tâm thần Liên tục đàn tấu ba tháng Khúc nhạc như thế này có thể nào giống như độc dược mạn tính đẩy nhanh sự phát tác của Xích Phong Tôn?

DOWNLOAD SUBTITLES: