OFFICERS' WIVES. 12 Episode. Russian TV Series. StarMedia. Drama. English Subtitles

OFFICERS' WIVES. 12 Episode. Russian TV Series. StarMedia. Drama. English Subtitles

SUBTITLE'S INFO:

Language: Russian

Type: Robot

Number of phrases: 533

Number of words: 1918

Number of symbols: 8783

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:01
[музыка] что балкон открыт и киселев бывает капризная сквозняк тони среды танцу до трех и реки полу прикрывая тайма это за это не могу я никак [музыка]
00:44
как мы снова плыла через страх озноб через вас только побед аргентинской привет [музыка] как пина колада в нашей быстро на каждый вид где все нет [музыка] надя здесь в лаборатории дежурит после школы санитаркой
01:16
врачом хочет стать надя терехова бегает в этом я ее в регистратуре видела там спросите хорошо спасибо я сейчас я позову нет вы вы подождите здесь хороши не надо чтобы все знали кто к ней и у вас будет только 15 минут в моем присутствии батик [музыка] а
02:09
[музыка] [музыка] надя [музыка] расставляю [музыка] здравствуй те [музыка]
03:02
адрес здесь запишу вы че широкой [музыка] спать [музыка] дядя она дюша я тебе еще [музыка] познакомься [музыка] жена дюша . ну все поговорили я вас провожу что извините но мне нужно
03:38
работать завтра она вернется после дежурства свыкнется и я все и я объясню по моему у меня здесь за продажную принимают лайк а тебе ровную чужие мысе после того как в моей жизни все перевернулось умерла бабушка отец оказался не отец мама не мама город не брат нет тебе очень ждет деттмар bad [музыка]
04:59
у меня здесь ездят николай у него ноги больные с войны как я мечтаю придумать лекарства чтобы бегать стал но у тебя получится я уверен что у тебя поучиться [музыка] хотя я слышал что эти во все таки стране немецкие пленные но я уехал раньше из 1история когда пленные строили высокий этаж они
05:41
ночевали вот там видишь его трудно ходить вниз-вверх но и один из пленных сделал себе крыльях из валерий прыгнул оттуда полететь [музыка] ты мне зачем ведь не просто так нет ты можешь уехать со мной где в харьков они поехали и дочка твоя и гражданин германии агнер я так и думаю они поехали на могилы и у
06:41
матери с гостиницей были сигналы из ресторана она что вообще не соображает вроде взрослый уже ее отец да хоть кто и потом какой он отец по всем документам ты и родила не боишься вопросов кто этот не я не знаю что мне делать что мне теперь делать что я не знаю на уехал никого не спросил на всех обиженных что мне делать реванш можно предъявить что он пересек границу союзной республики за это его в 24 часа вытворит из страны
07:12
нужно это нужно иначе это плохо закончится для всех нас на эту могилу мы заезжали всегда но кто мне эта женщина я узнала год назад разве я смогу уехать навсегда у меня здесь все мама родные друзья страна это же абсурд
08:11
что свои купили такую худую прекрасного женщина [музыка] и сейчас паре линия они начали строить в сцену чтобы разделить мертвый город на 2-ой я когда то война закончится [музыка] [музыка]
09:05
только я тебя прошу когда она приедет никаких упреков никаких криков это ей пару сейчас нас корить мама можно я сама вот решать что мне делать это моя дочь работать и адвокатам не надо а то знаю начнешь не твоя не только твоя и вам нужно к этому привыкнуть узнать чего она хочет выслушать сейчас он занят выводила просто приедет вечером я ему все объяснила куда и как [музыка] где-то здесь х вот они
09:47
[музыка] ну почему вы все-таки милицей любят порадуйтесь вместе со мной где же близкого человека нашла вот он приедет вечером вы увидите он хороший дед вы подружитесь он обещал что тебе ноги посмотрит ведь он врач лечит все а помутнение мозгов лечится об этом с ним не говорили надя я могла и молчать брать как вы мне столько лет но я не хочу
10:35
я хочу чтобы все честно было я хочу поехать с отцом на каникулы посмотреть их страну ещё он обещал подготовить меня к поступлению в методом может и остаться там захочешь может и захочу если вы будете тут такие как сейчас может и документы поменять захочу надя надя остановитесь в обе неправы она провода вы меня жизни тут учить а сами что семьи у меня отобрали родители настоящие что ты несешь были
11:10
висишь на диму тебе все это дали да вы сами ушицы не можете отец приезжает на час домой и снова в командировку едет не нужна такая семья что-то маловато ку-ку мои наверное уж совсем не вмешивайся папа это касается меня алексей наши дочки и они ваша дочка кий вы мне тут все никто и в документах у меня будет другая фамилия
11:54
отец приедет вечером я этой ему скажу он не приедет его отправили домой [музыка] что я ненавижу вас всех [музыка] да кто же вам дал право все отбирать надюшка начинка не трогай меня если будете останавливать ir как бабушка сделаю с собой решила и сделал эти куку точно моим
12:31
будут или крылья себе из фанеры сделай и полечу снаряд вдоль да стойте я тебе говорю [музыка] на поговори со мной я просто поговорить все успокойся хорошо [музыка] потому что ты наташкой
13:35
с меня предали ты не ты [музыка] и [музыка] [аплодисменты] так touch от кота будет [музыка] тут значит хочу замуж выходить какое дело давай суть этого года илья отчета даже [музыка]
16:29
это цели не везет это ложь китай но я делюсь [музыка] это да это зависит [музыка] [музыка] mute 1 день теперь кори где лет деда нет
18:09
где-то где 3 нет я нельзя [музыка] [аплодисменты] [музыка] прости меня ты прости мне родное я всегда и везде за тобой есть помнишь таки как то сказал что полюбил меня тот самый момент когда я собрала
19:25
весь наш скарб за 20 минут и мы поехали в твоём участии раз я так скоро диск мне уже пора мы мне время дайте еще хорошо чего ничего не хочу может быть вы сможете помочь вы ему простите кто я дочь это внучка в палате жена да я насчет жены нужно забрать ее как-то уже час как
20:28
на все прощается и не подпускает никого [музыка] жить [музыка] тучка других . [музыка]
21:36
[аплодисменты] прощай придет время и я приеду акт значение ты думаешь лекси эти плащи нужны ты сама в общем деле тоже 20 красиво но оставьте на меня легче ну что есть не справлюсь что лучше скажи как надем я же знают из не видишься партизанка так ножницы мои учится
22:43
успешно басен сайдак все при ней может жениться собирается мне знаешь но тому что не против а вот я это ты знаешь кто нужен не мирослав [музыка] уведи есть наташа поражаясь я тебе надя уже год как общежитии живет это даже не проявит их не раз алёша [музыка] [аплодисменты] надежда терехова
23:21
да капитан волнушина сослуживец алексея петровича что случилось нет ничего он пытается по бумажным делам меня просил заехать забрать вы что-то хотели отдать [музыка] проходите пожалуйста а ну-ка пойдем не заниматься пойдем будешь там заниматься кто это тети она военный иди потом вопрос длина
23:52
сейчас вот красивый и я лучше оставлю может алексей сам дойдет он ничего не просил мне передать нет я вообще от тебя пришла просить вас отдайте мне алексей я знаю что на снегу а уже я без него не манги а ведь он вам не нужен 1 го здесь но не нужен же адам с ним
24:49
хорошо будет я знаю я тоже счастье хочу я люблю его извините ну а буду ждать любого вашего решения [музыка] [музыка] и [музыка]
26:01
[музыка] [музыка] ты забыл [музыка] я подумала как-то без своей гармошки [музыка] жена приехала в ты голодная наверное пойдём в салон и положено дома тут к этому понял [музыка]
27:16
вперед слушай мне тут предок пластинок подогнал битлы chubby checker кто это ну ты вообще от стола элемента короче возьми эти пластинки перепиши на ваши рентгены сокурсники у тебя просто с руками и ногами заберут ну все продвинутые то слушают но на значит я задвинута ничего я это исправлю данного я к тебе зайду покажу в тока будто знаешь что ты хочешь мне доказывать отстанет этими но давай тогда
27:58
поженимся если любой чтоб все по правилам было ночью тебя упрашиваю как потрачу мне ничего не надо кроме анатомичке да да и тебе при твоём выборе куда спешить и не злись тем более сегодня я иду к своей сестре у неё юбилей 10 лет подожди жюри дагон не было куча с тобой пойду спасибо я справлюсь сама а пластинки возьми ты что это еще не готов давай-ка я поглажу гадеса давай давай давай живем
28:49
то сейчас придет погладил ты иди тебе дольше добираться мощь еду-еду она то что чего что решать будешь жениться но она как истинный друг меня к этому не принуждает ой какая что вас дружба после всего замечательные дружба [музыка] он и [музыка] также [музыка] [музыка]
29:52
трое [музыка] [музыка] он [музыка]
32:01
[аплодисменты] [музыка] [аплодисменты] [музыка] [музыка] [музыка] не ожидал я вот тут глажку устроил не даёте уже все да ты клине
32:46
ой о нет она в школе у него выступлении я поняла давай ха наконец успех [музыка]
33:18
[аплодисменты] [музыка]
34:07
[аплодисменты] купил убежали от тебя нет хотя в погода от меня пряталась сейчас пойдем они все объя они как раз в сборе самое время тебе вернуться нет не надо ничего объявлять
35:03
я хочу быть с тобой но мне не нужно возвращаться любой другой жку твои все измерить делать [музыка] [музыка] звезды [музыка] господи надька пришла лиц к смотри кто пришёл а беги скорей беги беги и [музыка] на только наша здесь мне пора [музыка]
37:16
[музыка] [музыка] [музыка] я принять это 5 согласно что же я наделала дурочка что за тон не поговорила что ты наделала что ты родился родная [музыка] дурочка дурочка моя что что наделал а
38:22
по а на нем нет а мне нужен допрос 30 [музыка] лида мой анализ готов готов может не сомневаться попалась кого хочешь мальчика или девочку надька отец так то ли да много вопросов почему не важно раз так сияешь значит все будет хорошо все будет как надо далее садись машину
39:29
иди покури что-то случилось и реванш ну тебе виднее вы с виктором правда правда я люблю его он любит меня теперь мы будем вместе так вот что девонька вместе вы быть не сможете в этом смысле потому как по всем документам в брат и сестра это играть это назад никак невозможно иначе ты нас всех под статью подведёшь за подлог меня
40:15
надежду с алексеем ради чего острая вы жизненно че у тебя прекрасный же них мирослав он палец будущем или ты хочешь тайком с родным братом ирина не москаль из-за него я нарезала я все сделаю ради нее и не посмотрю что я виктора сызмальства знаю понятно [музыка] наш канал
41:09
[музыка] поехали [музыка] тогда и у меня условию реванш я хочу видеть своего родного отца нервная что это вы тогда запретили ему въезд [музыка] [музыка]
42:40
заполняем визу невесты самые быстрые дикий конечно способ учитывая ваше родство мы за срочности а ведь я уже когда-то давал разрешения невесте из вашей семьи на брак с французом надежда пришли не хочешь нет нет все в порядке юрий иванович я очень хочу уехать [музыка]
43:36
вот играла его тебе бабушку катю целуй за меня а это витьке отдашь хорошо [музыка] дача [музыка] что [музыка] ну все тогда весь вам увидимся это тебе что это письмо от нади ну пока серет покажет [музыка]
44:33
хорошо что бывают и такие письма когда ты это будешь слушать я буду далеко все что происходит kaiju помнишь диагноз этому учил и уезжаю к лучшему и не вернусь к лучшему береги всех наших la maladie бобылёв
45:06
и мой тебе совет продолжи династию где-то об этом мечтал не всегда буду тебя помните и любите брат а с тобой сдается наташа ее отец который так искренне хочет дочки счастья и у хочу для тебя витик твоя сестра надежды на счастье
45:32
[музыка] у

DOWNLOAD SUBTITLES: