Sub[한국어 문법] 중급 V-(으)ㄹ래요 | Korean grammar | 韓国語文法_中級

Sub[한국어 문법] 중급 V-(으)ㄹ래요 | Korean grammar | 韓国語文法_中級

SUBTITLE'S INFO:

Language: Korean

Type: Human

Number of phrases: 56

Number of words: 232

Number of symbols: 857

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:01
여러분, 안녕하세요! 뽀미 언니예요. 만나서 반갑습니다. 여러분, 저한테 영화 티켓이 두 장이 있어요. 내일 약속이 있어요? 약속이 없으면 우리 같이 영화보러 갈래요? 이번 시간에 배울 내용은 '을래요' 입니다. 이제 시작합니다. 준비됐나요? 출발~ 이번 시간에 배울 '을래요' 입니다. '을래요'는 듣는 사람의 생각이나 의견을 물어 볼 때 보통 많이 사용해요. 그때는 우리 이야기 할 때 (글로 쓰지 않아요) 이야기할 때 '구어'에서 보통 많이 사용해요. 그리고 나하고 친한 사이에서 많이 사용합니다.
01:08
그런데 나보다 나이가 많은 할머니나 할아버지, 아니면 회사의 동료나 사장님 등과 같은 사람한테는 '을래요' 가 아니고 '으실래요' 라는 표현을 사용합니다. '을래요'는 상대방한테 물어볼 때는 '을래요?' 하고 끝을 올려요. 대답할 때는 '을래요' 하고 끝을 내립니다. 그리고 친구하고는 어떻게 사용할까요? 친구하고는 '요'를 안 써요. '요'를 쓰지 않아요. 친구하고 말을 할 때는 '을래' '나 뭐뭐 을래' 이렇게 말을 합니다. 그러면 상대방의 의견을 묻는 것이기 때문에 앞에는 '동사'가 와야겠죠. 그러면 우리 어떻게 바뀌는지 바꿔볼까요?
02:16
받침이 있죠. 살다는 'ㄹ' 받침이네요. 잘 바꿨습니다. 이번에는 '을래요'로 어떻게 대화를 하는지 한번 같이 들어 볼게요. 뭐 먹을래? 나는 불고기를 먹을래. 디저트는 살이 찌니까 안 먹을래. 제가 지갑을 안 가져 왔는데요. 동전 좀 빌려 주실래요? 네, 빌려 드릴게요. 여기요. 오랜만에 날씨가 너무 좋은데 우리 산책할래? 나는 피곤해서 그냥 집에 있을래. 산책은 다음에 하자. 미안. 여러분 어땠어요? '을래요' 잘 사용할 수 있나요? 제가 토요일마다 한국어를 배우는데 같이 배우실래요?
03:29
여러분도 계획이 있으면 그 계획을 같이 할 사람을 여기에 댓글로 남겨서 한번 찾아보세요. 자, 그러면 우리는 다음 영상에서 또 만나요! 안녕히 계세요.

DOWNLOAD SUBTITLES: