Google — Year In Search 2021

Google — Year In Search 2021

SUBTITLE'S INFO:

Language: Dutch

Type: Human

Number of phrases: 51

Number of words: 520

Number of symbols: 2918

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
["Dit jaar meer dan ooit"] [herhaaldelijk afspelen van bedachtzaam pianoakkoord begint] ["Dit jaar was de wereld meer dan ooit op zoek"] [een vermoeide vrouw spreekt] Dit jaar is een enorme uitdaging voor me geweest. ["hoe te herstellen" in het Spaans] ["hoe te herstellen" in het Indonesisch] ["hoe te herstellen" in het Russisch] Ik ben kapot. ["hoe te herstellen"] ["herstellen"] En ik word beter. ["hoe breng je iemand een eerbetoon"] [stem van een Britse vrouw] Ik ben hier bij de herdenkingsmuur. ["hoe breng je iemand een eerbetoon"] Ik zou iets willen doen ter herinnering aan mijn moeder. ["komt er nog een lockdown"] [een vrouw spreekt] Om de een of andere reden heb ik een angstig gevoel. En dat is ook niet zo gek, als je kijkt naar wat er nu allemaal speelt. ["hoe zorg je voor je geestelijke gezondheid"] [Naomi Osaka spreekt] Ik denk dat ik een tijdje pauze neem. [Isaac Frère spreekt] Je kunt er doorheen komen. En als je er doorheen kunt komen, ["hoe blijf je sterk"] wacht er een grotere beloning na de eindstreep. ["wanneer kan ik mijn vaccinatie krijgen"] [stem van een man] Net als ieder ander probeer ik gewoon mijn steentje bij te dragen om mijn gemeenschap te redden. [stem van een vrouw] Ta-da! ["hoe blijf ik veerkrachtig"] [stem van een man] Ik ben gewoon zo blij dat we weer open zijn. En ik glimlach onder mijn masker! [stem van sportverslaggever] Ongelooflijke beelden op de dag dat ["hoe maak je een comeback"] de fans terugkwamen. [Lin-Manuel Miranda spreekt] Welkom terug in het theater! [de menigte juicht] [Billie Eilish spreekt] Hoi allemaal, wat is dát lang geleden! [de menigte juicht] ["hoe je jezelf kunt zijn"] [Elliot Page spreekt] Je kijkt naar jezelf in de spiegel, en je denkt gewoon: "Dat. Ben. Ik." ["wat is mijn doel"] [Michael K. Williams spreekt] Wees op je best. Houd nooit, nooit op met dromen.
01:06
Het kan me niet schelen wat ze je vertellen. [publiek barst uit in applaus] [muziek vertraagt en stopt] [rechter Judge Peter A. Cahill spreekt] ... wij de jury in de bovengenoemde zaak, ["hoe verder te gaan"] achten de gedaagde schuldig wat betreft de derde aanklacht. ["Drivers license" van Olivia Rodrigo zwelt aan] ["stop haat tegen aziaten"] [Sandra Oh spreekt] Ik ben er trots op Aziatisch te zijn. [de menigte juicht] ["hoe je je stem laat horen" [Brianna Fruean spreekt] We verdrinken niet, we vechten. ["hoe help je onze aarde"] [Vanessa Nakate spreekt] We kunnen niet zwijgen over klimaatonrechtvaardigheid. Geen actie is te klein. ["manieren om je gemeenschap te helpen"] [stem van een man] We moeten samenwerken als gemeenschap, en zorgen dat mensen hun leven terugkrijgen. ["wanneer kan ik mijn familie bezoeken"] [emotionele moeder spreekt] Mijn zoon. [lacht met tranen van geluk] [Amanda Gorman spreekt] Ook toen we verdriet hadden, bleven we groeien. ["hoe blijf je hoopvol"] Ook toen we pijn hadden, bleven we hopen. Ook toen we moe waren, bleven we volharden. Zegevierend blijven we voor altijd verbonden. ["Voor iedereen die vecht om sterker terug te komen"] [muziek begint langzaam weg te ebben] ["Blijf zoeken"] [muziek ebt langzaam weg]

DOWNLOAD SUBTITLES: