[Eng Sub] NOT ME เขา...ไม่ใช่ผม | EP.4 [4/4]

[Eng Sub] NOT ME เขา...ไม่ใช่ผม | EP.4 [4/4]

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Human

Number of phrases: 68

Number of words: 382

Number of symbols: 1553

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
Hi, Black. What’s wrong? You called me but you seem surprised. I just didn’t expect you would be in my room like that. Why not? I missed you. What’s the matter? What do you want from me? I just wanted to see you. You’re so mean. You pushed me away with no explanation. And now you want to see me? You never let out what’s on your mind, Black. (Shit! Black’s girlfriend is sulking. What should I do?) Didn’t you miss me too? I did. I have something for you. Just wait here. Vodka? Why do you want to drink it? To cool it down. You’re crazy. It will make us even hotter. Who’s calling? You can take it. It’s fine. I want to be with you. It’s very strong. Drink up. You won’t get drunk. Hold this. Here. Bottoms up.
04:05
Are you not wearing the perfume I bought you? I went to class today. I thought I’d put it on before I met you. But you came first. You, you, and you. Are you still mad at me? Why aren’t you calling me like you used to? (Damn it! What did Black call his girlfriend?) Fine. Call me whatever. No one can make Black do anything he doesn’t want. Right? I like it when you’re drunk. When you’re drunk, you become very gentle. You’re sweet. I’m so sorry for being foul-mouthed to you. I was so scared you wouldn’t want to see me again. Can we go back to what we used to be? Do you still love me, Black? Drink up and I’ll tell you. So? What are you telling me? I love you, Black. Black. [Are you meeting up with Black?]
07:19
[I wanna talk to you. Meet me tomorrow at…] (Maybe Black was injured because of Eugene?) Directed by Anucha Boonyawatana I think Gram might be the one that hurt Black. Black is acting really weird. And you are too, Sean. How? You’ve been taking extra interest in him. Are you all ready? This is nothing like when we burned his house. His business unit is full of his employees. So I asked Gumpa to train us exclusively. Prepare to jump. You’re not the first one to look for UNAR. I want to know who you are.

DOWNLOAD SUBTITLES: