[Eng Sub] THE PLAYER รัก เป็น เล่น ตาย | EP.5 [4/4]

[Eng Sub] THE PLAYER รัก เป็น เล่น ตาย | EP.5 [4/4]

SUBTITLE'S INFO:

Language: Japanese

Type: Robot

Number of phrases: 88

Number of words: 180

Number of symbols: 1346

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:00
(日本語字幕:タイドラマ鑑賞人 Twitter @RJ24_ThaiDrama) お気軽に じっくりご覧ください こんな良い地域にある家は なかなか手に入りません もちろん土地付きです でも 家が気に入らなければ 壊せます 個人的には 時代遅れだと思うわ 取り壊して コンドミニアムを建てるの 将来的に 儲かると思いますよ それは興味深いですね 私のお客様たちが 知りたがるでしょう ご案内しますわ ギウィ 何してるんだよ? この家は売るなと言っただろ ご心配なく ただの元住人です あなたは 法的な所有者と お話ししていますから 決定されたら 私へご連絡ください 分かりました 待てと言っただろ どうして そんなに焦るんだ? あんたは 口先ばかりで行動しない これを見た? あいつら 婚約したのよ あんたの負けと受け取ったから ここを売って 利益を得るのよ ピッチのことは 自分でどうにかするわ 悩まなきゃ良かった あんたみたいなバカでも 顔と体を使って 女を騙す方法くらい 知ってると思ってたわ
02:36
イブみたいな女が あんたのような抜け殻男に 落ちるはずないって考えるのを 忘れてた 結局 私が自分でやるしかない 待てよ もう一度 チャンスをくれ 俺ならできる 黙りなさいよ はったりでしょ できると言っただろ あいつらを別れさせる もはや 家のことだけじゃない お前のクソ減らず口も 閉じてやりたい 俺の許可なしに ここを売ったら 絶対 平和な生活は送らせないからな もう二度と 幸せになれないぞ この件 どうにかしないと 彼らは婚約した 正直 彼らが婚約したからって 僕たちが ゲームオーバーってわけじゃない いつだって 誰かしら 婚約して 結婚して 別れるだろ 不倫ってやつだ 僕は 結婚なんて信じない 分かるよ でも 結婚してしまったら ピッチは 完全に君を見捨てるかも こんな風に 夜遅く ピッチが こっそり会いに来ると思う?
04:16
本当に この女を倒したいなら 効率的な戦略を 考え出さないと 彼女は すべてを手にしてるから 彼女を傷付けるもの 弱らせるもの それを狙わないとな 彼女が 大切にしているもの 僕の見たところ 彼女は賢い 仕事は安定してる 友達に忠実 彼氏にも 家族にもな 友達の部分は 僕が対応中だ それなら 僕はどうすればいい? 今は 何も思い付かない 彼女の弱点なら 見当がつくかも あの二人 お似合いだと思わない? どちらも見た目がよくて 金持ち 良い仕事に 良い家族 すべてが完璧よね 私たちは 彼みたいな良い男に 一生 出会えないわ 分かるでしょ? 類は友を呼ぶってやつよ 私たちは 彼らと違うもの 私たちみたいな ホワイトカラーの労働者は 彼らには敵わないの そう思わない? こんにちは 何かご用ですか? ギウィさんに 会いに来ました
06:55
ここで会えると仰っていたので どうぞ 中でお待ちください あの男性は? ギウィさんの専属配達員です 新しいウェイターは 私が今まで 見かけたことのない人でした 彼の風貌ですか? 金髪で ハンサムで 魅力的でした おい! おい 待て! おい! 待てと言ってるんだ! 監督:Tichakorn Phukhaotong ミムの思い出が蘇ってきたようですね 個人の感情と仕事をごっちゃにしないで それに 感情的になりすぎないで そうじゃないと トラブルに巻き込まれるわよ まだ自分のブランドを持つことに興味ある? 僕が投資するよ どういう立場で投資するの? ビジネスパートナー? それとも 別の何か? 実は告白することがある 君が好きなんだ イブ

DOWNLOAD SUBTITLES: