Mozart – Requiem (with subtitles in 15 languages, Español, Português, English, Latin . . . )

Mozart – Requiem (with subtitles in 15 languages, Español, Português, English, Latin . . . )

SUBTITLE'S INFO:

Language: Korean

Type: Human

Number of phrases: 128

Number of words: 591

Number of symbols: 1714

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
01:42
주여 그들에게 영원한 안식을 주소서 영원한 빛을 그들에게 비추소서
02:58
시온에서 찬미함이 마땅하오니 예루살렘에서 내 서원 바쳐지리이다. 나의 기도, 나의 기도 들어주소서 모든 사람들이 당신께 오리이다 주여 그들에게 영원한 안식을 주소서
05:01
영원한 빛을 그들에게 비추소서 영원한 빛을 그들에게 비추소서 주여 우리를 불쌍히 여기소서 그리스도여 우리를 불쌍히 여기소서 주여 우리를 불쌍히 여기소서
08:07
진노의 날 다빗시빌 예언따라 세상 만물 재 되리라 모든 선악 가리시리 심판관이 오실 그때에 놀라움이 어떠하랴? 진노의 날 다빗시빌 예언따라 세상 만물 재 되리라 모든 선악 가리시리 심판관이 오실 그때에 놀라움이 어떠하랴? 모든 선악 가리시리, 진노의 날 그날 오면 모든 선악 가리시리, 진노의 날 그날 오면 모든 선악 가리시리, 심판관이 오실 그때, 놀라움이 어떠하랴?
09:21
놀라움이 어떠하랴? 놀라움이 어떠하랴? 놀라운 금관 소리 울려 퍼지네. 놀라운 금관 소리 울려 퍼지네. 나팔소리 무덤 속의 사람들을 불러 어좌 앞에 모으리라 어좌 앞에 모으리라 주의 심판 때 대답하리 조물들이 부활할 때 죽었던 만물의 혼이 깨어나리 모든 선악 기록한 책 만민 앞에 펼쳐놓고
11:23
세상 심판 하시리라 심판관이 좌정할 때 숨은 죄악 탄로되어 벌 없는 죄인 없으리라 성인들도 불안커늘 미진한 이 몸 어찌하리오 무슨 변명 청해보리오?
12:34
무슨 변명 청해보리오 무슨 변명, 무슨 변명 청해보리오? 지엄(至嚴) 대왕 자비로워 뉘우친 이 구하시니
14:25
지엄(至嚴) 대왕 자비로워 뉘우친 이 구하시니 지엄(至嚴) 대왕 자비로워 뉘우친 이 구하시니 나도 함께, 나도 함께 구하여 주소서. 착하신 예수 기억하사
16:38
나의 멸망 거두소서 나의 멸망 거두소서 나를 찾아 기진하고 십자가로 나를 구하신 참된 은총 보람되도록
18:03
정의로운 심판 주여 심판하실 그날 전에 우리 죄를 사하소서,
19:09
우리 죄를 사하소서 불쌍한 나 지은 죄로 얼굴 붉혀 구하오니 우리 간구 들으시고 내게 희망 주옵소서 나의 기도 부당하나 주의 인자 베푸시어 영원한 불길 꺼주소서
20:29
산양중에 나를 가려 면양이라 일컬으사 오른편에 세우소서, 오른편에 세우소서. 악인들을 골라내어 불길 속에 던지실 제 악인들을 골라내어 불길 속에 던지실 제 주여, 나에게 당신의 축복 베푸소서
22:03
악인들을 골라내어 불길 속에 던지실 제 악인들을 골라내어 불길 속에 던지실 제 주여 나에게 당신의 축복 베푸소서 주여 나에게 당신의 축복 베푸소서 재 되도록 마음을 태워 엎드려 구하오니
23:22
나의 종말, 나의 종말 돌보소서 눈물의 날, 그 날, 티끌로부터 부활하여 죄인은 심판을 받으리라. 눈물의 날, 그 날,
24:56
티끌로부터 부활하여 죄인은 심판을 받으리라. 하오니 그 사람을 어여삐 여기소서. 하느님 자비로우신 주 예수여, 저들에게 안식을 주소서!
26:48
아멘 영광의 왕, 주 예수, 그리스도. 죽은 모든 신자들의영혼을 지옥의 형벌과 깊은 구렁에서 구하소서 사자의 입으로부터 그들을 구하소서 지옥이 그들을 삼키지 않게 하시고 그들이 어둠 속에 빠지지 않게 하소서
28:26
지옥이 그들을 삼키지 않게 하시고 그들이 어둠 속에 빠지지 않게 하소서 그리고 성 미카엘의 인도에 따라 거룩한 빛의 세계로 그들을 이끄소서 일찍이 아브라함과 그 자손에게 약속하신
29:45
일찍이 아브라함과 그 자손에게 약속하신 일찍이 아브라함과 그 자손에게 약속하신 주여, 찬양과 기도의 제물을 드리니 오늘
31:00
우리가 추도하는 영혼을 위해 받아주소서 지옥의 형벌로부터 신자들의 영혼을 구하시어 그들을 사망을 지나 주여, 찬양과 기도의 제물을 드리니 오늘 우리가 추도하는 영혼을 위해 받아주소서 지옥의 형벌로부터 신자들의
32:14
영혼을 구하시어 그들을 사망을 지나 생명으로 나아가게 하소서 주여, 일찍이 아브라함과 그 자손에게
33:46
약속하신 것처럼 그들을 사망을 지나 주여, 일찍이 아브라함과 그 자손에게 약속하신 것처럼 그들을 사망을 지나 거록, 거룩, 거룩 만군의 주
35:16
하늘과 땅이 그분의 영광으로 가득하도다 높은 곳에서 호산나! 주의 이름으로 오시는 이여 찬양 받으소서
38:28
주의 이름으로 오시는 이여 찬양 받으소서 주의 이름으로 오시는 이여 찬양 받으소서 높은 곳에서 호산나!
41:54
하나님의 어린 양, 세상 죄 짐 지신이여 그들에게 영원한 안식을 허락하소서. 하나님의 어린 양, 세상 죄 짐 지신이여 그들에게 영원한 안식을 허락하소서.
43:40
하나님의 어린 양, 세상 죄 짐 지신이여 예루살렘에서 서원하는 것이 마땅합니다. 주여, 영원한 빛을 영원히 주의 성인들과 함께
45:31
주여, 영원한 빛을 영원히 주의 성인들과 함께 주여 그들에게 영원한 안식을 주소서
47:05
영원한 빛을 영원한 빛을 그들에게 비추소서 영원한 빛을 영원한 빛을 그들에게 비추소서 영원히 주의 성인들과 함께
49:40
영원히 주의 성인들과 함께

DOWNLOAD SUBTITLES: