Shani - 9th March 2018 - शनि - Full Episode

Shani - 9th March 2018 - शनि - Full Episode

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Human

Number of phrases: 229

Number of words: 1258

Number of symbols: 6113

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:10
Lord of Lanka, Ravana. It's time to respond to you in battle. But, I won't waste my first glance on you. Try to harm me... ...and I will tackle you, Shani! It's not Shani. It's the lord of deeds, Shani. Once again, the universe welcomes... ...the lord of deeds. We welcome you, lord of the deeds, Shani. What? Alright, Shani. You've become more powerful, right? You've become the lord of the deeds! So, come and let's battle it out! Let's fight! I don't fight anyone, Ravana. I bring people back on the track. I reward those who do good deeds. I punish those... ...who commit evil deeds. It's time to punish you... ...for your misdeeds, Ravana. The sin of trying to... ...make Mahadev your captive. The sin of holding the nine planets as hostages. The sin of torturing... ...your wife, Mandodari. The sin of... ...having evil intentions about Dhamini, another man's wife.
03:22
Today, you will pay for all your sins. Shani. Are you calling this a punishment? That's so funny! I am the lord of the deeds, too. I am the master of punishment as well. But, I never break my promise. I promised someone I would do battle with Ravana. Get out of my way, you foolish Vaanar (monkey)! Get lost! Go! You can't do anything, Ravana. I have a boon... ...whereby any of my enemies who fight me... ...will end up surrendering... ...half his powers to me. Get going! Did you see that? Ravana, my twisted vision did it. From now on... ...all you do will be foiled by it. All your deeds and the consequences thereof... ...will be given to you. For the next six months... ...I will not set Ravana free! Shani. I hereby grant you the vision to look into the future. This will ensure... ...that you can... ...track events in the past and future. The balance of the universe...
06:13
...has been out of harmony, for years now. It has been restored... ...to a balanced state, again. Since the lord of the deeds of the universe, Shani... ...is back as the one who grants punishment. My son, I had 2 wishes. First, I wanted... ...this world to accept you again. You lost your identity years ago... ...and you should reclaim it. Besides, you should... ...have a normal relationship with your estranged father. My first wish has come true today and... ...that makes me really happy, my son. Chhaya, there is some imbalance, still. There are things that are still to be done. But, that won't be done here. It will be done in the palace. In the past, whenever Suryalok was in trouble... ...my son Shani... ...stood by me... ...and all protected all the denizens of Suryalok. He didn't give a thought to his welfare... ...and always strove for his duty. While I was, despite master of this family and this realm... ...was always angry. I was estranged from my son. I never praised his work. That's why, henceforth... ...you will be called the ruler of Suryalok, Shani.
09:04
Come, Shani. Come and ascend the throne of Suryalok. Do all those who are present here... ...accept my decision or does anyone object? I object. Suryadev, my duty in life... ...is not to be ruler of a realm. In fact, I have to ensure... ...that this universe and all it's realms... ...run harmoniously. Suryadev. I told you so. Shani won't accept your offer. Since he is the one... ...who has to regulate the universe. He can't accept the rule of one particular realm... ...as it would trivialize his post. Shani, you may be the son of Surya. But, when it comes to your personal life... ...you will have a personal realm. It will be known as Shanilok. But, despite that... ...I will be present in Suryalok. Forgive me. The day you accepted me as your son... ...is the day... ...I have to leave Suryalok. But, before I leave, I must do something. I will complete it. I will take advantage of... ...this chance. I claim the right to call you father.
11:36
Greetings, father. Greetings. No, my son. Every mother considers it her duty... ...to keep her family content... ...but, she doesn't know that true bliss... ...is the right every mother can claim. Since childhood till now... ...your gaze has spoken to me of your anguish... ...and that's why, until your son... ...makes you happy, he will not... ...liberate himself. The power to see beyond time... ...helps me to see your future, Devraj. Why are you being so emotional? You can't get rid of me... ...so soon! After all, the lord of the deeds... ...can't travel without his mount. Shani. Are we going to our abode, now? Let's go, Shani. I don't think, any other marriage... ...has begun in the way we began our marriage. That's so true, Shani. I am hoping you will... ...give your husband... ...a chance to do the duty of an efficient and capable... ...newlywed husband. Hail Lord of the deeds, Shani! - Hail! Hail Lord of the deeds, Shani! - Hail!
14:50
Hail Lord of the deeds, Shani! - Hail! Hail Lord of the deeds, Shani! - Hail! What's the matter? Nothing. I'm wondering about one thing. Some people think... ...this was the final chapter of my life. But, with the position... ...and Mahadev's renewed vision... ...I have many more chapters to live through. The Treta Yuga is almost over. After that... ...the Dwapar Yuga will commence. Then... ...the Kalyug will commence. I am sure, that would be the final chapter of my life. But, what about the story of your life? What will happen in your life in the future? How can I see what is to happen in my life in future? Look at me, Shani. Look into my eyes. I am no one else... ...but you. So, what do you see? The birth of Ram. The downfall of Lanka. The death of Ravana. The Dwapar Yuga. The birth of Krishna. The birth of my beloved deity, Krishna.
17:10
The lord of the deeds and... ...the great movement to grant consequences of deeds... ...the Mahabharat. After that, there's Kalyug. The ploys of the kings. After that... ...King Vikramaditya... ...and then... ...the democracy. When everyone will watch Shani's story. While Shani will watch... ...the tales of all. Amidst all of this... ...the world will hate us. It will seek to forget us. It will consider us the enemy. People will blame us... ...for the consequences of their misdeeds. Shani, that's alright. A person may do his deed... ...and forget the lord of the deeds. But, when he is faced with the consequence of his deeds... ...he must... ...remember Shani. The yugas (phases of time) will change. But, time won't change. The way will change... ...but, the motive won't change. The reward for good deeds... ...and the punishment for misdeeds are unavoidable. The consequence of every deed must be borne. It will be bad news for a sinner... ...and good news for a devoted person.
19:10
That's why it's best... ...to recognize the truth within oneself. Choose the right path. Then, you will be... ...guided to your own motive. To help you... ...Shani will be with you, in various forms. At times, he will exist in a mother's caress. At times, he will exist in a father's slap. Sometimes, Shani will appear in an elder's sermon. At times, he will appear in the scream of a helpless person. Whenever you stray... ...I will be be there. That's why, always remember. Stay on track. Or else... ...I will have to bring you back on track.

DOWNLOAD SUBTITLES: