Catching "The Feels" | Pre-Feels

Catching "The Feels" | Pre-Feels

SUBTITLE'S INFO:

Language: Spanish

Type: Human

Number of phrases: 194

Number of words: 818

Number of symbols: 3543

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:00
The Feels de TWICE ¿Entonces nos buscamos la pareja del juego? (CATCHING The Feels!) (1. Todas dibujan que representen a sí misma ) (2. ¡Escogen uno al azar y se vuelven parejas!) (☆ Si logran elegir uno al otra, declaran!) (♥ Si no logran, declaran al ¡ONCE!) Tienen que dibujar la caracteristica que representen. No tienen que ver. Sí. ¿Ya terminaron? Sí. Entonces vamos a -¿Oye, pero esto no es TZUTU? -¿Está al revés? Yo ya sé. Primero DAHYUN, algo como DUBU. DAHYUN, toma esto. ¿Quién será? ¿Eso no es tú? Yo no lo hice. ¿No es pan? ¿No es el tofu, es DUBU no? Quiero saber qué es esto. Yo también. ¿Qué es? Es CHAEYOUNG. Yo esto. CHAEYOUNG. Creo que es MOMO. ¿Esto? Yo creo que es ese osito, que parece al osito. ¿Esto? Sí. Osito. Da un poco de miedo. Sí, qué miedo. Yo.. Creo que el osito es No se puede saber todo. creo que es JIHYO. Yo de verdad creo que sé quién es qué. No puedo elegir. Así que si ustedes lo eligen o yo elegiré el corazón. -Bueno. -Entonces yo esto. Eso es de SON CHAEYOUNG. Esto no sé quién lo dibujó. Yo creo que lo dibujó MINA. ¡Es MINA entonces! ¿Cierto? Cierto.
01:17
Era como escribiera su nombre. Quiero ver el dibujo. Yo esto. Adivinemos cual será. Yo creo que es -Eso es NAYEON. -De veras. Parece arcoiris. ¿Por qué creen que soy yo? ¿Qué es? ¿Quién es? Ah es JIHYO~ ¿Qué es eso? Mis ojos Wow Así tenían que hacerlo -Tan bonitas. -Cierto. ¿Son tus ojos de tres eyelids? ¿Quién dijo arcoiris? Arcoiris... ¿Quién lo dijo? Si se darían cuenta si observaran un poco. ¡Es cierto! Yo pensé que lo iba adivinar. Es igual. Quiero saber de NAYEON. ¿Qué es eso? Yo creo que sé ¿Cómo se ve? ¡Ya sé! - ¡Es fleco! - ¿No son dientes? Dibujé igual a mi. ¿Qué es esto? Es claramente soy yo. ¿Por qué? ¿Qué dices? Pensé que era esqueleto. Igual yo. Al revés. -¿Esqueleto que dibuja CHAEYOUNG? -¿Está al revés? Es así Qué buen dibujas. Yo dibujé mejor. -Pero hay que ocultar que soy yo. -Bien hecho. Es por eso que lo dibujé así. Pero se podía adivinar si fuera así pero lo vieron al revès entonces les dije al revés
02:29
pero nadie me hizo caso y siguieron viendo solo este al revés. ¿Es DAHYUN? Sí, creo que es DAHYUN. ¿Es DAHYUN? Es verdad. Choco oreo. Cierto. Y es como ordenado como DAHYUN. Cierto. Yo pensé que era TZUYU. Creo que el dibujo es importante Cierto De qué dibujar MOMO lo dibujaste bien. CHAEYOUNG. ¿es CHAEYOUNG? Sí. Inclusó traté de no dibujar tan bien. ¡Cierto! Traté. Tratét con todo mi esfuerzo. Los ojos y la nariz eres tu. Pero hice el intento. La boca parece NAYEON. parace de alguien más. ¿De veras? ¿No parece como que dibujó DAHYUN? -¿Pero por qué esto? -Los ojos son de CHAEYOUNG. Tenías que haber hecho esto. No sé, solo se me ocurrió. Es como el amor y la paz. -No sabía. -Amor, paz y la libertad. Ya lo entendí. Quería dibujar la boca pero eso se nota mucho que soy yo. -Claro, claro. -Eso se nota. ¿Quién es ella? Esto es... -¿TZUYU? -¿Yo? -¿No? -Yo no soy. Es TZUYU. -Los ojos son TZUYU. -Creo que es TZUYU. -Esto es el pan. -Hay pan. -Yo cuando lo vi.. -¿Esto no es de TZUYU? -¿No es NAYEON? -pensé que era algo malo.
03:36
-¿TZUYU no es la tuya? -Yo pensé que era TZUYU. Eso es pan. Qué risa. Es uno de los dos. Pensé que es TZUYU. ¡Eso! ¿No? Sí. -¿Este es de TZUYU? -Sí. -¿Qué? -¿De veras? -¿Esto es tú? -¿Qué es esto? ¿Esto es tuyo? Es la boca -¿Boca? -¿Los dientes? -¿Dientes? -Son dos. -¿Es pan? -Sí -¡Este era el pan! -Aquí estaba el pan Pensé que era azúcar Esto es diente ¿Eh? Los dientes. Dientes así.. Lo hice pequeño. -Es 3D, 3D -No puede ser DUBU -Es de TZUYU pero no se entendía -Me daba miedo por alguna razón Es un perrito ¿No es un osito? ¿No era ardilla? Hamster. Pero la nariz -la boca.. -no es la lengua ¿Es lengua? -No -Es lengua Es la boca diciendo 'A'. ¿Debajo de la nariz? -En el kinder garden.. -NAYEON Era NAYEON. Lo voy a decir. Pensé que era pan pero luego es DUBU.
04:46
-Pero esto me encantó -los dientes Pensé es CHAEYOUNG, DAHYUN, o MOMO -Si -Pensè que era DAHYUN Solo falta SANA pero ya ya sé la de ella -¡Te dije que no vieras! -No sabía -¿Por qué es de SANA? -no lo quise ver -E pelito de SANA.. -Sí -Entonces quienes son las parejas.. -Nadie ¿Nadie tiene pareja? Deberiamos de escoger en pareja -y declarar.. -Teníamos que declarar Pero como nadie tiene pareja Tenemos que declarar a ONCE. ¡ONCE! ¿Serás mi pareja de la fiesta PROM? ¡Vámonos!

DOWNLOAD SUBTITLES: