TWICE TV "SCIENTIST" M/V Behind the Scenes EP.02

TWICE TV "SCIENTIST" M/V Behind the Scenes EP.02

SUBTITLE'S INFO:

Language: Spanish

Type: Human

Number of phrases: 389

Number of words: 2304

Number of symbols: 12461

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:11
("Formula of Love: O+T=<3") (Canción de tìtulo <SCIENTIST> M/V DAY2) (¿Y quién empieza a filmar hoy?) (CHAEYOUNG con gafas) (ONCE ♥ TWICE) ¡Hola, soy CHAEYOUNG! (¿Están ONCE aquí?) (2do día de filmación <3) Hoy es el segundo día de la filmación. (¡Toma individual desde muy temprano!) Sí, me tocó ser la primera. (CHAENG con sueño) (CHAENG con sueño) Qué sueño. (Zzz) ¿Creo que dormí una hora? (¡Despierta bebe felina!) (#al_empezar_la_filmación_bebe_felina) (//parece maestra//) Creo que nunca he hecho peinado alto en los mv (Primer peinado alto) Creo que nunca he hecho peinado alto en los mv (¡CHAEYOUNG puede cualquier peinado por pelo largo!) Como tengo pelo largo tengo varios opciones. (#CHAENG_con_gafas #casi_entra_al_monitor) En el 'I WANT YOU BACK' M/V tenemos la escena de calificación creo que después de esa vez es primera vez. (¿Si fuera CHAENG la maestra?) Creo que seré una maestra amable. (Maestra amable) Maestra que nunca regaña. (#maestra_CHAEYOUNG #materia_literatura) ¿Literatura?
01:34
(Genia de literatura) Fui buena en literatura. (#ONCE #TWICE #concentra #<3) (parte favorita de CHAEYOUNG) si no vas a procurar mejor desaparecete (¡La letra todo en coreano!) nadie conoce esta parte A NAYEON se confudió procurar a locura (si no vas a locura (X) procurar (O)) (#CHAEYOUNG_part #que_pega) (¡Finaliza la parte individual de CHAEYOUNG!) (<SCIENTIST> Por favor no se pierdan el nuevo look de CHAEYOUNG) ¡No se lo pierdan, adiós! (Aparece la traviesa DAHYUN) Soy la traviesa DAHYUN. (KIM DAHYUN / JYP puño de furia) (¿Es para destresarse?) Esto me destreza. ¡¡¡Acción desde la mañana!!! (#Patada_DUBU #hasta_más_allá) Pelea y obtiene lo que merece. (UH-HUH!) Estoy en esa escena. Traviesa de verdad. (Traviesa) (Se está hipnotizándose) (¡Ven! ¡ven!) (DUBU experta en acciones) (DAHYUN nunca se pierde de las acciones) ¡Esto de verdad me destreza!
03:08
(DUB actúa muy bien =3) (Filmación de acción de anti-estrés) (proAcción DAHYUN nada le detiene...★) Quiero que el globo me ataque más pero el ventilador ya (¡El ventilador ayuda el camino!) me ayudó a defenderme. (¡El ventilador ayuda el camino!) (Es como pegar en el aire;;;) Sentí como si estuviera pelando con aire. (KIM DAHYUN / JYP puño de algodón) En el aire (#Feliz_DUB #puñetazo_en_el_aire) (YES!!!) (#Rompe #Corre #Pega #perfecta_acción) (Poder del DUBU) Tengo muchos acciones en esta m/v. (#DAHYUN_preparó_mucho #actriz_acción) Tengo que preparar más. (~Músculos trabajando~) (Ven ven) (¡Finaliza la filmación la traviesa DAHYUN!) (Llegó MOMO♥) Hola Hoy (#TDOONG_llegan #para_filmación) es el segundo día de filmación. JEONGYEON trajo algo rico para comer. (Te amo YOO JEONGYEON <3) ¿Qué traes? Hoy el punto de mo vestuario es
04:42
mis trenzas y lentes de contacto café Con labios rojos porque más tarde tengo filmación de unit. No se lo pierdan. Además Yo ahora.. (Me iré a filmar, nos vemos♥) (¡La toma individual se MOMO con el robot!) (Robot de verdad) (Preparado solo para MOMO) (Thank you♥) (#MOMOring_incómoda_con_el_robot) (Pronto se acostumbra★) (Finaliza la toma individual) (¡Alguien muy familiar llega!) (Llegó MINA :)) Hoy es el segundo día ¿y qué tomamos? (Experta en explicar) MOMO estuvo estudiando con el robot y con la ayuda del robot logró muchas cosas pero en realidad yo controlaba el robot. (#manipula_carismatic #MYOI)
06:19
(¡Una experiencia inolvidable con el robot!) Sentí que más en el futuro todo será así. Sentí que más en el futuro todo será así. Al principio no sabía que el robot se movía... (asustada) Y de repente empezó a mover y me asusté.z (¿Si tuvieras un robot?) (Robot solo para el cabello) Quiero un robot que me lava el pelo y me seca (¡Yo también!) Como si entro a una caja (#Makeup_cleansing #sahpoo+secado #showerbot) Me limpia el maquillaje (#Makeup_cleansing #sahpoo+secado #showerbot) me lava el cabello y me lo seca (O sea que todos piensan lo mismo) Yo también necesito eso. (Belleza que no para en las tomas <3) (MINA´s PICK paso del baile - menos) Me encanta este paso. Me gusta porque es facil de recordar. (-Tan lindo el menos-) Y creo que es lindo el paso. Espero que lo vean mucho el video porque lo estamos filmando con mucho esfuerzo. (¡Ahora sigue la toma individual de MINA!) (¡Y llegó JIHYO!) (#ponytail #linda_JIHYO #♥♥♥) (¿Ahora será que vamos a ver a las chicas♥?) (Reúnan TDOONG★) (Se reunen al TDOONGlab) (¡Hoy también sale BOO!) Hoy también BOO va a salir ¡Vamos, BOO!
07:58
(MO+BOO=<3) (Yupi) (#Selfie_antes_de_la_toma #clicx922) (//Jeje//) (toma grupal START!) (#Hoy #BOO #Tantos_talentos) (TDOONGlab lleno de compasión y alegría♥) (Asiente asiente) (Es todo tan serio) (¡Finalizan el experimento!) ¡Bueno, véngase! ¡Reúnanse! (¡ONCE, siéntese!) ¡Siéntese aquí! (#Ahora_tiempo_de_experimento #por_DUBU #sobre_ONCE) (#Ahora_tiempo_de_experimento #por_DUBU #sobre_ONCE) Voy a entrevistar (Pero los gran guantes estorban..ㅠ) (Pero los gran guantes estorban..ㅠ) Te molestan los guantes... (Moviendose) (Ya lista) (Pregunta de repente) ¿Fingiste a encontrarse? (¿........Cómo?) Pasos para que la persona que te gusta se enamore de tí Solo responda a las preguntas (+Primer paso para que se enamore de mi+) ¿Primero, fingio para encontrarse como coincidencia? (+Primer paso para que se enamore de mi+) ¿Y lo logró o fracasó? (OK siguiente!) (+Segundo paso para que se enamore de mi+) ¿Averiguó qué canción le gusta? (Scientist..) (Muy bien) (+Tercer paso para que se enamore de mi+) ¿Cuántas veces le saludó? (¿tal vez, unos 528 veces?) (¡Pero quiero aun más!)
09:19
(+Cuarto paso para que se enamore de mi+) ¿Llamó más de tres veces su nombre? (¡KIM DAHYUN!) (K D B♥) (DUBU DUBU) (¡Muy bien! pero..) ¡Esfuerce un poco más! (Cantando NAYEON con gafas) Aquí es.. el laboratorio donde realizamos los estudios (#Abierto_especialmente_solo_para_ustedes) y no es un lugar abierto a cualquier persona. (Tour con NAYEON el TDOONGlab☆) Y especialmente les daré el tour. (Robot que hace todo lo que le pida) Se darán cuenta si mira el video que nos da café y hace todos los favores que le pedimos. Hay un como huevo grando. No puedo revelar esa parte. (R_R?) Lo siento (R_R?) No podemos (#El_secreto_escondido) Es un secreto clasificado. (Lo que les voy a enseñar es~~) Y si se acercan por aquí (Lo que les voy a enseñar es~~) están las chicas (Laboratorio de TWICE) estudiando. (Estudien) Aquí también es (Es suficiente) espacio para realizar experimentos (¿Qué estudian?) (¿Qué estudian?) La verdad (secreto) (amor♥) es muy dificil de indicar porque ya hay mucha gente.
10:23
(#TDOONGlab_lleno_de_secretos) No le puedo decirle ahora (#TDOONGlab_lleno_de_secretos) más tarde en escondidas les diré. (No puedo decir que es sobre el amor♥) Todavía no puedo porque es secreto clasificado.. (La guía de tour dice que es secreto pero ya todos sabemos) (La guía de tour dice que es secreto pero ya todos sabemos) ¿Me entienden, cierto? (Ánimo de la más grande para todas...★) (Ánimo de la más grande para todas...★) Qué buen trabajo están haciendo. ¿No vas a trabajar? (Trabajando) Es que de las emisoras nos exigen (Trabajando) que revelen el laboratorio. ¿En serio? ¿Es como la introducción del laboratorio? (Ya disfrutamos lo suficiente del TDOONGlab...☆) Ya les di la introducción (Ya disfrutamos lo suficiente del TDOONGlab...☆) así que ahora me sentaré. Solicitaron especificamente las escenas donde todos están trabajando duro. No se ha abierto el huevo. (De repente R Estudio R) No se ha abierto el huevo. (De repente R Estudio R) (KNOCK KNOCK) Creo que todavía no. -¡Esfuercen más! -Sí, haremos el mejor esfuerzo. (¿Y así finalizan la introducción del TDOONGlab?) ¿Creo que hay mucha gente? (Les diré el secreto de TDOONGlab) Es que NAYEON dijo que era un gran secreto. (Les diré el secreto de TDOONGlab) ¿Aquí? (La tarea del estudio de TDOONGlab) Es sobre que estará pensando NAYEON. (La tarea del estudio de TDOONGlab) Es sobre que estará pensando NAYEON. (La tarea del estudio de TDOONGlab) (Inocente) En qué estará pensando ella (La tarea del estudio de TDOONGlab) (Inocente) y con qué postura está viviendo. (La tarea del estudio de TDOONGlab) Por qué actuará así (La tarea del estudio de TDOONGlab) sobre qué tema estará pensando (La tarea del estudio de TDOONGlab) y viendo la vida de cómo vivir. (La tarea del estudio de TDOONGlab) Estamos para descubrir ese secreto.
11:30
(El mejor esfuerzo) Estamos haciendo el mejor esfuerzo. (Otro secreto que van a revelar) TMI del día Yo hoy en la mañana (Tuve que salir en el horario no adecuado para el desayuno) (Así que me traje pechuga de pollo que estaba congelado) (lo canlenté con microondas para comerlo rápido) (¡pero se calentó demasiado!) (Entonces tuve que solo traermelo) (Pechuga de pollo mitad fría mitad caliente) y cuando lo abrí para comerlo en el carro (Pechuga de pollo mitad fría mitad caliente) se había calentado solo la mitad y la otra mitad estaba fría (TMI del TDOONGcar) por eso... en el carro tenemos (#Calentar_agua #caliente_más_caliente #botón_mágico) eso de calentar agua caliente (#Calentar_agua #caliente_más_caliente #botón_mágico) tenemos ese botón (ah~) al apachar sale humo, con eso tuve que calentarlo. (-Al final terminó de comerlo, fin del TMI-) (-Al final terminó de comerlo, fin del TMI-) Así me lo acabé. (Se acerca) (ㄴClicㄱ) (O_O) (ㅎ_ㅎ) ¿Por qué me miras tan así? Te vi porque estás muy bonita. (Mira aquí♥) Uno dos tres No hay tiempo, deja de tomar fotos y estudia. - Ya estudié mucho. - Si quieres ir a casa temprano (No le convence) debes seguir estudiando. ¿Sabes de qué están estudiando? (Objetivo del estudio) Creo que no lo sabrás. (Objetivo del estudio) Descúbrelo después en el video. (Estudiar sobre mandu congelado) ¿Mandu congelado? (Estudiar sobre mandu congelado) ¿Mandu congelado? ¿Quieres comer mandu? (Hoy también tan pacífico TDOONGlab...☆) ¿La pechuga de pollo, no eran mandu congelado? (Hoy también tan pacífico TDOONGlab...☆) No. Y también tenía que tomar algo.
12:34
Yo ayer (Regresa el JIHYO TV) introduje a cada una de las chicas. (#Entrevista_Guest #DAHYUN) pero solo me faltó DAHYUN. (#Entrevista_Guest #DAHYUN) Hola, DAHYUN - Soy del JIHYO TV. - Hola. ¿Qué estudias hoy? (Viene LIM NABONG) DAHYUN, nunca jamás - Puedes decir lo que hacer. - Nunca lo haré. (El secreto que todos ya lo saben) ¡Nunca, jamás! (Cómo no nos dice que es sobre el amor♥) Que no dije nada. (Cómo no nos dice que es sobre el amor♥) Te confiaré que no lo dirás. (#Guardemos_su_secreto) No lo dije. Entonces DAHYUN hoy (¿Para qué sirven esos gran guantes?) ¿por qué te pusiste esos guantes? (¡Para verme con manos grandes!) Me los puse para verme con manos grandes. ¿En serio? ¿No te gustaban tus manos tan pequeñas? (De verdad quería verse más grandes) No es eso - No es eso, entonces. - Yo (Interviene la mano grande) quería verme más pequeño por eso solo me los puse a la mitad. Veo que si funcionó tu plan. - ¿De veras? - Sí. (Linda) (Manos de NAYEON y DAHYUN) (Pequeña) Sí, de veras (Full) (Half) si quieres ver con manos grandes poner todo (Full) (Half) y si quieres ver con manos pequeños solo a la mitad. (oh~~~) Ya entendí, muchas gracias chicas. Adiós. (Buscando a la siguiente para la entrevista) Ahorita en frente está (En frente de JIHYO estaba CHAEYOUNG =3) CHAEYOUNG Entrevista Lo
13:40
Haré (¡Haré la entrevista!) ¡lo haré! (Hola bebe felina♥) What's up? (¿What´s up, JHYOterview?) What's up, girl? What's up, man? (Yeaaahhhh~~) (// Regresa JIHYO TV //) (-De repente THE END -) (¡Regreso en seguida!) Nos vemos. (¡Regreso en seguida!) Adiós. (#Chicas_todas_juntas_durante_parte_de_MINA) (Tan tranquila) (Qué haces CHAEYOUNG ㅎ_ㅎ) ¿Qué haces? (Truco con la almohada) (Truco con la almohada) ¿Qué haces? - Me gusta. - ¿Qué haces? (Miren y aprendan =3) (¡Intenta NAYEON!) (¿Qué acaba de pasar연..?) (¡Intenta SANA!) (¡Qué mono!) (Jeje) Lo subiste hasta aquí. (¡Qué mono!) (jeje) ¿En serio? (#contenTWICE_solo_con_un_cojín) (¡Regresen a trabajar!) (I Luv U completan casi) (contenTWICE tan contentas...) (Catchball con el cojín) (Catchball con el cojín) (Tiro rápido) (Las chicas ambiciosas en acción) Tranquila Okey (Jajajaja gritos lleno de alegría) (#Disfrutando_filmando_todo_al_mismo_tiempo) (¡¡¡No es aquí!!!) (¡¡¡Que no!!!) Muy bien (-Pelea de lugares del cojín-) (-Pelea de lugares del cojín-) Okey Bueno, solo una vez (Escándalo las contenTWICE) Veamos (¡Tan gracioso la toma del unit!) Qué risa
15:19
NAYEON insistía que no era (copiaCHAENG) JEONGYEON, no es allí (copiaCHAENG) Que no es allí ¿CHAEYOUNG, sacudimos la mano? (Taran) (Tan lindas jugando..) (Feliz) (¿¿¿???) JIHYO, por favor adelante. Porque JIHYO es la mejor en esto. (Reina de reacción) Creo que está bien. (Reina de reacción) Hay que hacer esto así. (Obsesionada a esta acción...) (Obsesionada a esta acción...) De veras (¡Es el último pose!) Tienes que hacerlo parada. ¿Ya lo sabes, cierto? Uno dos tres (Todas al mismo rítmo) Tun Tún (Todas al mismo rítmo) Okey (¡Recuerda y vuelta!) Uno dos tres Vuelta y ya (DUB pierde el rítmo) (DUB pierde el rítmo) Es vuelta y ya (#Vuelta_y_ya #No_lo_olvides) Uno dos tres (Ya lista) Vuelta y ya (¡NASAJIDUBCHAENG listas para la toma unit!) (DUBcam lista) (!!!) (¿Llegaron ONCE?) (#Mirada_cariñosa #solo_para_ONCE) (Hola♥) (¡Vamos, vamos!) (¿Qué sigue después de esta toma?) (baile grupal READY!) (Baile grupal para el intro empieza <3) (#Disfrutemos_baile_grupal_TWICE)
16:41
(Observemos a TWICE en varios ángulos♥) (¡Para conocer más a TWICE en vaios aspectos!) (Finalizan la toma de Intro★) (Trabajaron hasta 4 de la mañana) Ya son la 4 de mañana. CHAEYOUNG es tan linda. Me dicen linda. (La más linda) Eres lindísima bailando. (#Hoy_también_energética_CHAEYONG) (¡Sigue con el baile grupal!) Cámara rodando. (-Ahora sigue, el coro-) (¡Seguiremos, y a esforzar un poco más!) - Sigue justo después de la anterior - Una vez más seguimos (#Perfeccionistas_el_baile_grupal) (¡Finalizan el baile grupal del segundo día!) (PerfecTWICE) (#Muy_bien_hecho_TWICE) (A casa) (No vemos mañana♥) (Adiós) (M/V DAY 2) (Última toma es toma individual de NAYEON) (El estudio de NAYEON♥) (NAYEON cantando con gafas2) Let me love you (¿Ya lo saben?) (¿Ya lo saben?) Que (¡dentro de poco amanece..!) voy a terminar cuando sale el sol
18:53
será 6 o 7 quiero saber. (#Tan_linda #aunque_desvela #lindaNAYEON) (Última toma de la linda y bonita NAYEON) (¡Al fin finalizan la toma del M/V DAY2 con NAYEON!) ¡Corte! (¡Al fin finalizan la toma del M/V DAY2 con NAYEON!) Buen trabajo. (NAYEON a casa :)) (Fotos antes de ir a casa♥) (#Recuerdo_del_segundo_día_guardado) (Por favor vean el siguiente clip de detrás de la cámara) (y también escúchen) (<SCIENTIST> mucho mucho)

DOWNLOAD SUBTITLES: