Dragones Mito o Realidad Espectacular documental Online

Dragones Mito o Realidad Espectacular documental Online

SUBTITLE'S INFO:

Language: Spanish

Type: Robot

Number of phrases: 1488

Number of words: 8014

Number of symbols: 37693

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:01
ah a lo largo de nuestra historia por encima de cualquier otra cosa ha cautivado nuestra imaginación una criatura en especial en la tierra o desde el aire el dragón ha dejado su huella en el folclore de nuestros antepasados pero si estas historias fantásticas fueran algo más que un mito y si las leyendas fueran realidad esta es la historia de una familia única que ha perdurado desde la época de los
00:44
dinosaurios hasta la edad una exploración científica de una especie extraordinaria esta es la historia natural de la criatura más asombrosa que jamás haya existido el periodo cretácico una época en la que el mundo estaba dominado por el depredador más temible que haya pisado la tierra el tiranosaurio rex el tiranosaurio rex se ha visto obligado a llegar hasta este remoto lugar desde donde caza habitualmente
02:04
algo ha arrasado su territorio y ahora el alimento escasea lleva días sin comer por fin una posible presa pero el tiranosaurio es cauteloso nunca había visto una criatura así el hambre le hace avanzar el tiranosaurio tiene una clara ventaja de peso pero su presa le engaña extendiendo las alas para dar la impresión de ser mucho más grande de lo que es en realidad pero el tiranosaurio no se lo cree así
03:02
que la criatura prueba otra táctica diferente el grito se oye a kilómetros de distancia para los sensibles oídos de este depredador el ruido es tremendamente aún así el tiranosaurio no se amedrenta y aquí arriba no hay donde esconderse pero es el tiranosaurio y no su presa quien está expuesto a la fatalidad no están solos se trata de una hembra adulta un dragón prehistórico plenamente desarrollado
04:12
está en su territorio protegiendo a su cría el tiranosaurio rex no sobrevivirá a esta noche pero ella también está gravemente herida con un ala rota ya no podrá cazar para alimentarse o alimentar a sus crías 65 millones de años después el cráneo del tiranosaurio será el que inspiré la teoría de un brillante joven paleontólogo este es uno de los tres únicos cráneos
05:30
de tiranosaurio se han encontrado todo empezó hace cinco años cuando descubrí este tiranosaurio rex completo en montaña fue una gran noticia el doctor jacques tan el paleontólogo se hacía famoso de la noche a la mañana pero lo estropee propuse la existencia de una criatura imposible el cráneo de mi tiranosaurio rex tenía daños muy específicos en mi
06:07
opinión las heridas eran señal del ataque de un depredador desconocido por la ciencia las pruebas eran innegables así que intenté hacérselo ver a los demás la naturaleza de estas marcas sugieren que el cráneo fue perforado por tres objetos punzantes en un arco es la forma de una guerra pero no creo que estas heridas fueran las que acabarán con el tiranosaurio el auténtico golpe mortal está
06:43
una vez sedimentos simétricos de carbono a ambos lados del cráneo son señales de quemaduras precisas y dirigidas puede que la obsesión de mi niñez hubiera abandonado mi pensamiento cuando era niño me apasionaban los dragones dragones de abismos marinos dragones voladores de groenlandia dragones europeos que escupían fuego y a mí se me ocurrió que tales mitos provenían de todas partes del mundo de
07:21
culturas que nunca se habían encontrado y ahora sí desde los andes al himalaya se contaban historias de dragones porque la respuesta que daba un niño era que las historias eran reales la semana pasada saben que de repente a este hombre dragón le echaron un cable otro descubrimiento esta vez no hay montaña sino en una montaña de rumanía bien unos aventureros esquiadores se habían caído en un laberinto de cuevas de hielo
08:20
y se encontraron con algo horrendo un cadáver y no llevaba precisamente ligeras prendas térmicas era muy antiguo la policía nada podía hacer con un cuerpo del siglo 15 era un caso para historiadores no para detectives pero los policías siempre son policías y no podían resistirse a curiosear descubrieron la escena de un crimen medieval una masacre se adentraron más en la cueva pero se arrepintieron de haberlo hecho no sé cómo se dirá dragón en romano pero
09:34
alguno de ellos seguro que lo dijo los romanos se pusieron en contacto con el museo de londres se trataría de un engaño ok el museo no se hizo cargo tiene una reputación internacional que conservar cuando me enteré pensé soy la solución perfecta el hombre sin ninguna reputación que perder has visto las fotos todos los jefes de departamento las han visto y qué bueno las autoridades rumanas han solicitado formalmente al museo que
10:21
confidencialmente ayude con este hallazgo que les tiene tan sorprendidos no saben lo que tienen y nosotros tampoco puedo ir yo representando al museo convocaré una reunión y aquí estoy con dos de las prometedoras estrellas del museo que me ven como a la oveja negra de la profesión tenemos órdenes estrictas si esto tiene algún interés de enviarlo a londres si es un engaño de disculparnos y marcharnos
11:08
si salimos en las noticias yo soy el loco en cualquier caso perderé a menos que de una posibilidad entre un millón no sea un engaño quizá entonces recupere mi reputación empezamos mal se lo han llevado todo de la montaña quién sabe cuántas pruebas se han perdido así que estamos en medio del bosque en un depósito de cadáveres improvisado en una cabaña asquerosa
12:17
la versión oficial es que los cuerpos están ennegrecidas por el hielo pero yo lo dudo si me lo preguntan les diré que tienen otra historia que contar pero no es asunto mío mi verdadera misión está aquí nadie había dicho nada de que hubiera un esqueleto entero es enorme y ahora sé por qué los romanos fueron tan cautelosos yo también lo sería si tuviera sentido común esto tiene que ser un engaño
13:14
perdemos y de acuerdo vamos a acabar con esto 12 y 5 del mediodía 25 de junio el doctor tanner y su equipo se ven obligados a comenzar el examen de un animal no identificado la piel parece bastante real demasiado bien conservada si esto es un engaño es el mejor que he visto jamás la piel tiene escamas y tiene cola lo que sugiere que es algún tipo de
14:15
reptiles aunque se vean dos miembros que terminan en lo que parecen ser garras estas son características generales características que delatan capacidad para volar de verdad podría volar esta criatura ah es demasiado pesada para unas alas tan pequeñas no podrían impulsar el cuerpo lo suficiente como para levantarlo del suelo eran para volar hay que respetar las leyes de la física y hay una relación entre peso potencia y envergadura
15:25
a la medida de las alas nos da una envergadura por debajo de 6 metros no es suficiente la criatura parece creada para volar tiene todos los elementos pero de momento no resulta lógico peso estimado calculo que 400 kilos 420 pues no sale no me lo digas la relación entre las alas y el peso le impide volar muy pesado una criatura con
16:03
alas que no puede volar esto anuncia problemas han pasado dos semanas desde que su madre le salvó del tiranosaurio rex y el joven dragón tiene problemas su madre está muerta la herida en el ala resultó ser mortal no puede volar y sin nadie que case para él también morirá pronto el olor del cuerpo de su madre está atrayendo a los carroñeros por el momento sólo vienen pterosaurios
16:41
pero quién sabe a qué otras criaturas podría atraer este dragón perdió a su madre en un momento crítico de algún modo tendrá que aprender a volar antes de que sea tarde y se consigue volar será gracias a uno de los logros de ingeniería más asombrosos de la naturaleza esto cada vez es más extraño los escáners internos nos revelan un corazón enorme propio de criaturas voladoras los músculos del pecho necesitarían grandes cantidades de sangre rica en
17:23
oxígeno sus huesos también están perfectamente diseñados para volar la estructura interna es muy especializada como un laberinto es esta estructura de bajo peso en esqueletos de pájaros sus huesos son fuertes aunque lo bastante ligeros para volar pero sigue teniendo mucho peso para esas alas venga cuál es tu secreto de alguna buena noticia en la cavidad del pecho hay algo raro que es esto la imagen es muy borrosa no hay tiempo
18:08
para especular voy a meterme dentro la trama se complica segundo par de pulmones pero no tienen estructura interna podrían ser elegidos debían servir para albergar algo para samira jeringa perdón entonces es gas ah analice lado por favor incapaz de cazar el joven dragón aprovecha la única comida de que dispone
19:12
la carne de su madre le mantendrá con vida durante unos días pero si no puede volar no podrá cazar su futuro es poco halagüeño aunque aún después de muerta puede que su madre le ayude todas las criaturas llevan en sus entrañas bacterias que les sirven para descomponer la comida y al hacerlo liberan gas pero las bacterias de los dragones son diferentes y el gas que producen es especial
19:46
se canaliza hacia dos cámaras de almacenamiento las vejigas de vuelo del dragón además del esqueleto ultra ligero estas mejillas proporcionan la clave para volar siempre que se sepa cómo usarlas y este joven dragón tendrá que darse prisa en aprender el olor de su madre descomponiendo se ha atraído a la criatura más peligrosa imaginable un viejo dragón macho sus cuernos rotos y su tono apagado delatan que el dragón se encuentra al
20:31
final de sus días y estos son malas noticias para nuestro joven las continuas peleas territoriales impiden a la mayoría de los machos alcanzar la madurez pero este dragón ha sobrevivido ha envejecido y ahora tiene hambre el joven presidente que pudiendo elegir preferir a la carne fresca y esta vez su madre no estará ahí para salvarlo su única esperanza está en emplear el aire
21:20
en la composición del gas predomina el hidrógeno hidrógeno 14 veces menos denso que el aire es inodoro incoloro si metes hidrógeno en un globo qué pasa que sale volando verdad el joven se dirige hacia los árboles el viejo macho no podrá volar hasta aquí en su interior el cuerpo del joven dragón está haciendo horas extras su corazón latiendo y los músculos bombeando y recogiendo hidrógeno a una velocidad espectacular
22:12
completamente inflados qué capacidad dirías que tiene cada cosa de estas más de tres metros cúbicos hay dos eso hacen 66 metros cúbicos y llenos de hidrógeno que fuerza elevadora se conseguiría si no sería suficiente las mejillas de vuelo del joven ya están llenas pero casualmente también su estómago la carne sin digerir le supone una carga justo en el momento oportuno el instinto le salva vacía el estómago y extiende las alas
23:19
agotado el viejo macho abandona la persecución nuestro joven dragón se ha encontrado con sus alas justo a tiempo por primera vez en su vida el análisis sugiere aunque aún no confirma que es posible solo posible que esta criatura pudiera volar esto no es un engaño esta cosa es real un lagarto volador gigante sería demasiado esperar que también
24:06
pudiera escupir fuego si es interesante traerlo al museo bueno ese era el plan pues sí que es interesante pero veamos qué más podemos averiguar antes de marcharnos muy bien hay que meter la cabeza en la boca del león está claro que es carnívoro un depredador formidable pero que vemos aquí tiene incisivos para desgarrar la carne y polares que sirven para machacar las
24:53
rayas tienen el mismo tipo de dientes para cazar las conchas marinas para que querría un depredador un carnívoro este tipo de dientes han pasado varios años y nuestro dragón es un adulto incipiente pero no tiene hogar sin territorio no dispondrá de una fuente regular de alimento y nunca podrá aparearse pero le ha llegado la hora hace algún tiempo invadió accidentalmente el territorio de unos
25:32
machos dominantes pero hoy no lo hará por error será una acción audaz la mitad de los machos jóvenes mueren en peleas territoriales el gris aspecto de la adolescencia ha dado paso un porte espectacular que le servirá para intimidar a los machos rivales pero antes de darse a conocer se dedica a recoger provisiones de un raro y valioso mineral que se encuentra en el corazón del territorio de los dragones
26:10
se está preparando para la batalla de su vida y estas rocas serán la clave el interior de la boca es increíble está prácticamente blindado y esto de aquí desde luego ya lo había visto antes una válvula carnosa al fondo de la garganta esta válvula se parece mucho al falso paladar que tienen los cocodrilos en la garganta a los cocodrilos le sirve para que no les entre agua en los pulmones mientras ahogan a sus presas tiene una forma muy
26:58
peculiar y creo recordar que he visto fósiles así en algún sitio es una estructura muy especializada puedes buscar en excavaciones y en museos a ver si ha aparecido algún hueso como éste en alguna parte puede que no sea una adaptación tal vez no lo usarán para evitar que les entrara agua podría servir para evitar quemarse la garganta con un chorro de fuego al decir eso en voz alta suena un tanto patético
27:31
no parece que nunca haya salido fuego de la boca de esta criatura no hay residuos de ninguna comida carbonizada no hay señales de quemaduras es como si tuviera todas las herramientas y nunca las hubiera usado a lo mejor no es copia fuego puede que tengas razón retrocedamos un poco nuestra falta de imaginación oscurece los límites de la naturaleza piénsenlo la naturaleza está llena de criaturas extrañas que disponen de las armas más extraordinarias lenguas
28:15
como danzas colores y formas que cambian incluso lazos pero una criatura que escupa fuerza esperen un poco vean el escarabajo bombardeo cuando este individuo se enfada expulsa líquido la temperatura de casi 100 grados centígrados cómo lo hace bombeando un combustible líquido a una cámara de reacción donde un catalizador lo pre al explotar las sustancias
28:47
químicas no tienen otro escape que salir y con un estallido es así como lo harían los dragones en el corazón de su territorio el dragón dominante el macho alfa lanza al aire un aviso de fuego quiere decir que se encuentra en forma sano y con suficiente confianza como para desperdiciar el valioso fuego en una demostración el mensaje ha llegado hasta nuestro joven aspirante si tiene alguna posibilidad de vencer en este duelo deberá estar en la mejor
29:30
forma posible porque hay mucho en juego con el territorio no sólo se garantiza la fuente de alimentación sino lo que todo joven macho necesita si desea dejar huella en la siguiente generación hembras y él está aquí por esta hembra está en celo y se aparearán con el macho alfa solo durante un mes ya ha matado por ella antes y lo volverá a hacer de acuerdo recapitulemos para hacer fuego hace falta combustible
30:22
y además algo con lo que aprender un sistema de ignición necesitamos un material hero incombustible como eras que dijiste que había en estas cosas hidrógeno y metano como he podido ser tan estúpida necesito un encendedor a es hidrógeno y metano ambos combustibles y ambos más ligeros que el aire estos sacos almacenan gases que sirven para volar y combustible
31:13
la evolución siempre tiende a economizar hasta aquí vamos bien pero como lo encendía podrías darme una muestra por favor a el macho alfa es un experto veterano no tienen nada que demostrar así que ha perdido los colores brillantes que distinguirá el joven retador la experiencia se hace valer enseguida el macho alfa alcanza a nuestro joven al primer ataque instintivamente el joven dragón busca ponerse a cubierto
32:12
además las nubes frías y húmedas le aliviará el dolor pero el macho alfa también tiene algún problema estos combates aéreos deben calcularse bien el hidrógeno que tienen en los tanques de combustible han de mantenerles también en el aire cada explosión de fuego reduce su movilidad el aspirante parece aceptar la derrota se dirige hacia los límites del territorio parece que lo mejor que puede esperar es escapar con vida el macho alfa le persigue prefiere acabar hoy con
32:54
él pero ha juzgado mal a su joven oponente el joven es más rápido más ágil y lo más importante aún dispone de todo una carrera de gastar quién lo iba a saber el sedimento encontrado en los molares de la criatura es una roca con vestigios especialmente grandes de platino el platino no es solo un metal precioso también es un catalizador al igual que nuestro amigo el escarabajo bombardero el combustible necesita un sistema de ignición y cuando se combina
33:28
el platino con el oxígeno y el hidrógeno se produce una combustión no se produce fuego nuestro joven pretendiente ha triunfado la hembra se prepara para aceptar al nuevo dragón dominante indudablemente ha luchado toda su vida y por fin lo ha conseguido después de todo mi teoría era cierta y tú eres la prueba podías volar y podías escupir fuego hace 65 millones de años uno de tus antepasados mató a mi tiranosaurio rex
34:45
cómo es posible que tus ancestros sobrevivieron y los dinosaurios no la historia natural de nuestro planeta me dice que es imposible que sucediera tal cosa hace 65 millones de años en el apoyo de nuestro dragón el telón del periodo cretácico cayó estrepitosamente un meteorito del tamaño del monte everest se estrelló contra la tierra este suceso conocido como límite kt aniquiló casi toda la vida en el planeta
35:27
pero de algún modo tu especie sobrevivió cómo ah si el meteorito del kt acabó con los dinosaurios como sobrevivió una especie gigantesca como esta vamos a reflexionar que otras criaturas sobrevivieron al cáncer tiburones rayas tortugas de la cantos etcétera y que tienen en común que viven en el mar y los cocodrilos también sobrevivir
36:04
los cocodrilos el falso paladar se encuentran los cocodrilos los orificios nasales elevados sugieren una criatura que pudiera sujetar a su presa en sus fauces y respirar estando completamente sumergido pero esta criatura no nadaba volaba tiene alas gigantes no pies palm y dedos esto sugiere que el paladar ha de ser un vestigio evolutivo en algún momento muy remoto los antepasados de esta criatura vivieron en el agua
36:39
eludieron la extinción en el agua el agua proporcionó a los dragones la ruta para escapar de uno de los sucesos más destructivos en la historia del planeta pero no al dragón prehistórico el dragón que vivía en la tierra fue exterminado pero no estaba solo la familia de los dragones tenía otra rama en el momento de la catástrofe cate el dragón prehistórico tenía un primo el dragón marino
37:24
las dos especies descendían de un antepasado común pero siguieron un camino evolutivo muy diferente estos dragones vivían en el mar y la vida marina se vio menos afectada por el cate al evolucionar sus vejigas de vuelo se convirtieron en vejigas natatorias sus grandes alas se redujeron hasta convertirse en aletas y sus poderosas colas en timones los dragones marinos sobrevivieron más tarde al aumentar la temperatura
38:12
global la tierra se recuperó algunos dragones marinos volvieron a las aguas poco profundas a través de esto varios ríos poco a poco comenzaron a dar sus primeros pasos vacilantes en tierra firme ah la serpiente marina esas leyendas podrían ser relatos de dragones marinos leyendas podrían ser relatos de dragones marinos lo del palaverde al sol mira parece ser que ha aparecido en una excavación podría ser el eslabón que nos falta y en qué tipo de ecosistema estaba
39:18
en una selva qué clase de selva de bombo sabía que había visto antes ese paladar fue en aquella excavación en china pensaba que se trataba de una rama extinta del cocodrilo ahora creo que es algo más emocionante el dragón de agua volvió a la tierra y evolucionado convirtiéndose en una nueva especie al menos uno de ellos en asia morador de la shell como serías ah bueno en la mitología china los dragones son bajos alargados y finos
40:01
el cuerpo que se esperaría de un animal que acaba de salir del agua pero estaría bien adaptado para vivir en una selva los dragones que vuelven a la tierra descubren que el mundo prehistórico ha cambiado la era de los dinosaurios ha acabado y ha surgido un nuevo orden de animales que ocupa su espacio los mamíferos y los mamíferos proporcionan comida de sobra a los dragones el truco está en cazarlos
41:08
gracias a su excepcional camuflaje y su sigilo este dragón se ha vuelto prácticamente invisible en la selva de bambú las áreas de este dragón son muy pequeñas para volar pero las vejigas de vuelo le dan una ligera elevación y le permiten deslizarse en silencio por el suelo selvático las marcas que tienen la piel disimulan su silueta en la luz moteada del bosque y para asegurarse esta enorme reliquia de la era de los dinosaurios ha tenido que aprender trucos nuevos para cazar
41:45
mamíferos en este ecosistema tan compacto se requiere una gran astucia pequeños rápidos y ágiles los mamíferos tienen un sentido del oído y del olfato muy desarrollado si se sienten amenazados pueden desaparecer en un instante colocándose contra el viento respecto a su presa espera la ocasión escuchando atentamente pero aún no está preparado para atacar no antes de desvelar un arma altamente especializada que le confiere una
42:29
ventaja frente a su precavida presa el dragón del bambú ha desarrollado una asombrosa estrategia la invitación no 1 controlando el flujo de gases de sus vejigas de vuelo manipula su voz para atraer a su presa pero algo espanta a su víctima hay un intruso en su territorio una criatura que se entrometerá por última vez entre este dragón y su presa no es solo la invasión de su territorio
43:33
lo que le irrita ni la pérdida de alguna que otra presa sino que se trata de una verdadera amenaza para su supervivencia sus atrofiadas alas solo le permiten planear un poco pero ya ha captado el rastro y está decidido a finalizar en su trabajo más pequeños y con mayor movilidad en la maleza los nuevos depredadores están demostrando ser buenos cazadores si lo permite estos depredadores le dejarán sin alimento y acabarán muriendo de hambre pero no lo va a permitir el
44:29
dragón se acerca a una distancia suficiente para atacar se funde con su entorno no se le puede ver aunque sin aire el ruido no es un aviso para oír y ccoo sino una invitación para acercarse el tigre se siente cerca de la comida a pero es un cazador cauteloso el dragón prueba con un sutil cambio de tono la presa parece angustiada quizá esté herida el tigre engañado ha mordido el anzuelo
45:58
un rival menos y un almuerzo más lleva a su víctima hasta un claro el dragón del bambú ha adaptado el arma de sus antepasados transformándola en una herramienta culinaria al cocinarla es mucho más fácil digerir la comida pero las llamas atraen a otro mamífero cercano una especie que demostrara a ser una amenaza mucho mayor para su supervivencia vine aquí para descubrir un engaño y de repente toda una familia de reptiles ha
46:53
vuelto a la vida y menuda familia de todos los gigantes prehistóricos sólo este sobrevivió a la catástrofe del kt y no era el único dragón parece que había un dragón asiático que habitaba en la selva un dragón marino también como en los mitos habrán existido otros necesito más tiempo pronto llegará el helicóptero y tendremos que volver a inglaterra y una vez que esto esté en el museo no
47:27
podré pasar a verlo hasta entonces seguiremos analizando tienes que ver esto acabo de relajar en estos fragmentos que son trozos de costilla no el tórax está completamente intacto pero si no son fragmentos de hueso que son eso explica las proporciones extrañas pues claro tiene cuatro patas y dos alas seis extremidades nunca ha existido un vertebrado con seis extremidades
48:29
cierto todos los vertebrados terrestres del planeta tienen cuatro extremidades patas delanteras patas traseras brazos y piernas y las aves también patas y alas todos ellos tienen cuatro extremidades pero este dragón no tiene seis no puede ser falso ahora no si esas patas son reales aparecerá en su hato este dragón no tiene seis no puede ser falso ahora no si esas patas son reales aparecerá en su adn
49:00
madre mía eso sí que es una mutación escalofriante esta criatura tiene una adaptación genética como ninguna otra en el reino animal quien lo iba a decir en el gen responsable de la generación de las extremidades y también está en la mitología los chinos los aztecas los polinesios todos dibujaron imágenes de criaturas con la misma adaptación reptiles gigantes de seis extremidades las pistas siempre habían estado ahí
49:44
como no me había dado cuenta estos dibujos no son producto de la imaginación sino registros esta gente primitiva nos estaba informando de algo y no les escuchábamos si las imágenes son fieles tendríamos más pruebas de que existieron muchos tipos de dragones y que vivieron en todas las partes del planeta bien tenemos testimonios de un dragón marino la legendaria serpiente de mar de un dragón selvático que vivió en asia
50:23
el dragón chino que adorna millares de tazas y este te llamaremos dragón de montaña dejaste tu huella en la historia tradicional europea rumanía iconografías sobre dragones aquí está grabado en una vidriera los nativos te llamaron el [ __ ] de las montañas la leyenda concuerda bastante con el tipo que asustaba a la gente atacaba al
51:04
ganado escupía fuego una monumental lucha a muerte será esto una fotografía tuya del siglo 15 los granjeros de esta zona te bautizaron el [ __ ] de la montaña qué clase de [ __ ] eras estamos cerca del final se van a llevar el cuerpo de un momento a otro y yo también me dé una última comprobación que se nos puede haber pasado que tiene en el corazón algo incrustado en el atrio derecho eso no es materia orgánica
51:55
ah esto podría ser muy importante una prueba inequívoca de que los dragones y los humanos estaban en guerra los dragones sobrevivieron durante toda la era de los mamíferos aunque muy precariamente el fuego era el as que les mantenía por delante de la competencia pero con el tiempo surgió un nuevo mamífero pequeño vulnerable pero sumamente inteligente físicamente el hombre no era rival para
53:45
el dragón pero se dio cuenta de las posibilidades que le ofrecía el fuego con fuego la humanidad podía despejar el bosque para cultivarlo y moldear el metal para fabricar armas en un abrir y cerrar de ojos evolutivo el ser humano empujo al depredador más letal de la historia natural de nuestro planeta al borde de la extinción habían conseguido que el arma más poderosa del dragón se pusiera en su contra los relatos de estas épicas batallas fueron quedando grabados en el folclore
54:39
de todo el mundo culminando aquí en rumanía una historia oscura transmitida de unos a otros la historia de un demonio en la cima de una montaña y de caballeros que desaparecieron entre la niebla y nadie volvió a ver hasta ahora humanos y dragones enemigos mortales si estos caballeros iban buscando un dragón parece que lo encontraron esto no lo ha hecho están carbonizados
55:23
estos hombres fueron quemados vivos por algún dragón seguro pero no fue el nuestro este dragón nunca escupió fuego todavía no hemos terminado si hemos acabado fijaos mira es carbón lo he encontrado en uno de los cadáveres esos hombres fueron achicharrados por supuesto tienen razón es el hallazgo del siglo y no podemos arriesgarnos a estropearlo pero las montañas me están llamando qué encontraron esos hombres ahí arriba
56:21
ya están preparados esta sección de aquí no estoy interpretando mal es el aparato reproductor son oviductos pequeños ovarios es una hembra pero no hay rastro de actividad folicular el tracto reproductor está inmaduro es infantil es una cría esto lo remataba la criatura que había en la sala de autopsias era una cría la cueva no era solo la escena de un
57:15
crimen caprichoso era un nido el mito local empieza a parecerse a un fiel relato verbal de un antiguo suceso a los caballeros no los mató nuestro dragón sino un adulto que tal vez defendía a su cría el cadáver de un dragón puede decirnos cómo era su organismo pero un nido podría contarnos mucho más sobre cómo vivían en mi opinión si subimos a esas montañas encontraremos pruebas de una familia de dragones
57:55
tanner está a punto de desentrañar una tragedia medieval estamos en el siglo 15 y un dragón de montaña se encuentra amenazado los antepasados de esta hembra de dragón de montaña se alimentaron de las manadas salvajes que transitaban por las vastas praderas asiáticas pero las manadas fueron domesticadas para el hombre para los dragones dejaron de ser comida fácil eran ganados así los dragones que antes se atacaban en esas
58:49
praderas habían sido empujados hasta las remotas regiones de europa y en este lugar regiones de europa y en este lugar remoto escasean las presas hoy va a cazar a la criatura más rara de la tierra pero no para comérsela hoy está buscando un macho ah esparce su olor por todo su territorio los fuertes vientos transportan las feromonas hacia el sur los dragones hembras se aparean una vez
59:34
cada siete años esta hembra madura nunca ha visto a un dragón macho no obstante cada año cuando entra en celo el instinto la lleva a realizar los rituales de atracción está a punto de terminar su época de cero y no volverá a tenerla hasta dentro de un año otro cambio de planes algo interesante a unos 800 metros por debajo de la cueva en los otros ámbitos estas acciones la nieve al derretirse ha dejado al descubierto unas marcas inusuales en la roca
01:00:46
para un observador normal podrían ser cualquier cosa quizá el resultado de algún tipo de proceso geológico pero yo tengo el fuego en la cabeza y me parece que esas rocas han sido quemadas no os preocupéis por las muestras no quiero que sigáis esta línea y busquéis más marcas andad con cuidado porque hay grietas ocultas aproximadamente dos horas al sur de donde nos han dejado en dirección hacia la escena del crimen puedes tomar referencias con el gps
01:01:29
signos de decoloración de roca parece haber sido sometida a una ráfaga de intenso que esta roca está literalmente abrazada estas rocas habían sido quemadas desde el punto de fusión en líneas simétricas las dimensiones eran escalofriantes un rayo no podía haberlo hecho un incendio en el bosque muy improbable en la mitad superior de la montaña al borde de un glaciar la guarida está cerca se produciría algún tipo de lucha la hembra vuelve a su guarida es un
01:02:33
laberinto de cuevas fundidas en el denso hielo gracias a pesar de las frías temperaturas del exterior aquí dentro la temperatura es relativamente templada como si fuera un iglú las gruesas paredes retienen el calor pero el dragón de montaña tiene otra forma de defenderse contra el frío ha heredado de su ancestro marino una proteína sanguínea similar a la que evita que los peces ártico se congelen al resultado vital para su especie al verse forzada a vivir en hábitats cada
01:03:10
vez más inhóspitos pronto llegará el otoño y su metabolismo se ralentizará preparando la hibernación durante el crudo invierno aquí es que elegiría un lugar del remoto reino escrito para mi vida la policía ya he hecho si toman nos toca para la delineación ultrasónica y una cuadrícula digital de las superficies hay que saber cómo debió de ser esto
01:04:10
hace 600 años puedes empezar a excavar el suelo y las paredes buscan cualquier objeto forense que se nos puede haber pasado y nos dé pistas sobre la naturaleza del animal hoy 2 así que te encontrarme cuadrícula número 1 lista el escáner láser nos ayudará a crear un mapa de este lugar después podremos registrar con exactitud deposición de todo lo que encontremos algún resultado con la delineación de cuadriculado casi toda la cueva pero este es un laberinto quien sabe lo que
01:05:01
puede haber detrás de estas paredes movimiento glacial con las cargas de exploración por echo al mínimo no se mostró inestable que es este lugar e la exploración por eco se realiza con pequeñas cargas explosivas que envían ondas de choque a través del hielo los ecos nos indican lo que hay detrás no estoy segura yo sé lo que es excrementos de dragón parece materia orgánica está muy bien conservada buen trabajo
01:05:48
pues a la bolsa lo siento indicios de fragmentos de huesos mira esto parecen huesos de fruta restos de dátiles no había muchas palmeras en los cárpatos hace 600 años es posible que se alejase pero es más probable que se trate de las heces de otro animal siguiente pregunta porque recorrer una enorme distancia cambiando de continente y de clima
01:06:34
que le pudo atraer de este lugar lo que fuera que expulsará esto hizo esta comida en un lugar más cálido un lugar muy lejos de aquí ha despertado la curiosidad de la hembra nunca había oído ese sonido aún así le suena extrañamente familiar se siente obligada a investigar a pesar de sus pocas probabilidades un dragón de montaña macho ha olfateado el olor de la luna es un dragón nómada de las montañas de la atrás en áfrica del norte ha cruzado
01:07:38
el sur de europa en busca de una hembra hasta llegar a los cárpatos ya la he encontrado el instinto les posee y les lleva a hacer lo que su especie ha hecho desde hace miles de años es un ritual de cortejo tan peligroso como espectacular tras subir a una gran altura y unirse por las garras se dejan caer en picado de forma vertiginosa es una prueba de fe las quemaduras en la roca de la montaña
01:09:07
son un mudo testimonio del espectacular apareamiento de dos dragones y de una especia a punto de extinguirse que encontró la esperanza en una nueva generación qué es esto el primer equipo de investigación debía tener muchas cosas en la cabeza seguro que no vieron esto es un nido a juzgar por el tamaño de la forma de los fragmentos petrificados es curvatura se puede decir que este huevo
01:10:17
tenía un tamaño considerable y dado el número limitado de fragmentos creo que se puede decir que solo se incubó un huevo madre mía hubo dos huevos en la unidad pero solo uno de ellos sobrevivió los cocodrilos entierran sus huevos en compost activo para mantenerlos calientes los dragones tienen un método más directo las cáscaras de los huevos tienen propiedades de resistencia al calor y
01:11:24
soportan temperaturas elevadas de hecho sin este calor abrasador las crías del dragón en el interior morirían de frío las rocas protegen los huevos de la exposición directa a la llama y además retienen el calor liberando lo por un periodo largo de tiempo y manteniendo estables las temperaturas en el interior del nido si el dragón quiere ser madre deberá mantener un control constante de la temperatura durante el largo periodo de incubación el macho vuelve de cazar y esta vez también ha vuelto con las
01:12:28
manos vacías después de aparearse las dragones hembras se vuelven agresivas defendiendo el nido cuando alguna criatura se acerca aunque se trate del macho para apaciguar la por la falta de comida le trae un regalo otra roca para el nido ahora el macho ya puede entrar en la cueva la hembra tomara el relevo para cazar ahora el macho es responsable de proteger el nido unos sensores especiales en la lengua le
01:13:30
permiten comprobar en la temperatura si los huevos bajan de los 15 grados las crías morirán aún así reduce deliberadamente la temperatura interna del nido hay un motivo para esta aparente locura igual que con los cocodrilos la temperatura del nido determinará el sexo de la cámara una temperatura más baja promueve el desarrollo de hembras los machos aunque sean hijos competirán por el territorio el alimento y por las
01:14:03
hembras en celo las hembras le convienen más en épocas normales esta estrategia de autoservicio sería razonable pero en una especie al borde de la extinción un desequilibrio entre sexos podría resultar fatal en caso de ocurrirle algo a él este pequeño grupo sucumbir a la hembra vuelve de cazar sin ninguna presa el macho no está en su puesto algo va mal el macho ha dejado que la temperatura de
01:15:00
incubación caiga hasta un punto peligrosamente bajo ya es tarde para una de las crías aunque la otra podría sobrevivir el macho presidente los problemas e inicia la huida la cueva sigue revelando sus secretos a un ritmo fantástico parece una oveja doméstica se estaban alimentando del ganado qué imprudencia estaban metiéndose en el juego muy peligroso la hembra ha tenido que atacar al ganado para alimentarse
01:16:36
tiene un buen motivo esta es su cría y su supervivencia es lo que más le importa pero robando en las granjas se arriesga a provocar a los humanos y a poner en peligro a su cría bueno y sin darse cuenta del precio que ha puesto a su cabeza el dragón hembra continúa preparando a su cría para el futuro le está enseñando el secreto del fuego puede que estas marcas las hicieran ayer
01:18:44
estaban buscando algo en la roca tenemos que conseguir pruebas pero creo que encontraremos platino este nido no fue construido como objeto de exposición ya tengo los resultados y hay una cámara hasta aquí una segunda cámara ahí detrás y una tercera cámara por ahí 3 pero sólo hay tiempo para entrar en qué hacemos no tenía ni idea espere momento qué es eso hay algo en la roca
01:19:46
d con el brazo este quédate no te muevas no bajé el brazo lo que creará esa marca de fuego vino de detrás de este mundo prepara el rock vamos a entrar por aquí el rock un vehículo por control remoto una de las últimas novedades del arsenal del paleontólogo
01:20:45
tu pequeña cámara puede introducirse por los agujeros más angostos y proporcionarnos fotografías tenemos que entrar después de alimentarse madre e hija disfrutan del calor del sol sus alas absorben el calor como paneles solares en un raro momento de intimidad yacen juntas compartiendo el calor de sus cuerpos pronto la madre tendrá que irse a cazar y la cría quedará desprotegida a los caballeros del depósito de
01:23:02
cadáveres no estaban solos y este lugar cada vez se parece más a una zona de guerra la cuestión es si lo que los mató seguirá aún ahí dentro con el verano tocando a su fin el dragón se desespera por acumular alimento en su cuerpo y en el de su cría antes de comenzar la hibernación y en su desesperación casi ha acabado con todo el ganado de las granjas aquí dentro de otros dos cadáveres no parecen tener signos de aplazamiento estoy acercándome lo sé dónde estás
01:24:17
aquí hay otro pasadizo voy a entrar no hubo un tiempo en el que el hombre y el dragón vivían juntos los dragones eran respetados e incluso reverenciados ahora son cazados como alimañas el hombre ha empujado a los dragones hasta estos remotos hábitats y ni siquiera aquí están seguros sin la capacidad de expulsar fuego esta cría resulta muy vulnerable pero sus asesinos se han criado oyendo
01:25:16
historias sobre sus terribles armas desconfiando del demonio que escupe fuego actúan con cautela hasta que se dan cuenta de que este dragón no le supone una amenaza la madre vuelve demasiado tarde pero su luto tendrá que esperar a olido un rastro escalofriante pero familiar como último insulto el asesino lleva la sangre de su hija como trofeo estos guerreros han sobrevivido a muchas
01:26:48
batallas pero no hay nada como la ira del dragón y van a cosechar lo que sembraron como los mamíferos más grandes los dragones invierten años en criar a sus pequeños y al igual que los mamíferos lamentan su pérdida pero el trauma de la muerte de su cría ha provocado que entre en celo de nuevo puede que aún llore su muerte pero su cuerpo sabe que para sobrevivir debe volver a aparearse inicia de nuevo el proceso para atraer a
01:28:52
algún macho hacia su territorio exhibe la armadura de los asesinos de su cría los dragones se sienten atraídos por naturaleza hacia los objetos brillantes exhibe la armadura de los asesinos de su cría los dragones se sienten atraídos por naturaleza hacia los objetos brillantes será difícil pero es posible que los reflejos puedan atraer a algún macho lo más probable es que ya no esté vivo no quedan sitios donde esconderse con la llegada del invierno se avecina
01:29:44
la hibernación tendrán que sobrevivir el invierno con sus escasas reservas de grasa la temperatura de su cuerpo se reducirá al mínimo y entrará en un estado de letargo todas sus funciones habituales se encuentran en estado de emergencia y sus reservas de hidrógeno caen prácticamente a cero en este estado es tan vulnerable como su hija dónde estás ah otro cuerpo y una lanza
01:30:50
un cuerpo aplastado por algo he encontrado nada es enorme ya no la hembra despierta de su letargo han llegado más hombres hasta su guarida esta vez tienen mejor preparados son mercenarios pagados por los granjeros para ajustarle las cuentas si el alimento no puede producir hidrógeno y sin ese valioso gas no puede volar ni
01:32:17
escupir el fuego con el paso de los años la cueva quedó sellada por la nieve y el hielo y la sangrienta batalla congelada en el tiempo el dragón fue desvaneciéndose desde la realidad a la mitología y así habría permanecido si estos dragones no nos hubieran revelado sus secretos salí del museo con mi reputación hecha trizas y vuelvo con una historia que acabará con todas las historias y compruebas que reescribirán la historia de las ciencias naturales las criaturas de leyenda eran
01:34:36
auténticas pero las leyendas tergiversaban la realidad puse a mis colegas en corriente de la fantástica familia que acabábamos de descubrir un grupo de animales que vivieron con los dinosaurios que escaparon a la aniquilación adaptándose vivir en el agua y que volvieron para extenderse por todo el planeta dominando la selva y conquistando montañas pero no me quieren escuchar quieren ver las pruebas con sus propios
01:35:16
ojos y es natural por aquí pónganse las gafas por favor y y la historia de la vida en nuestro planeta ha sido reescrita por una madre y su cría reunidas eso es lo que hay aquí lo último de una especie legendaria el mito hecho realidad el mito de un ladrón de ovejas la
01:36:32
realidad de una madre que luchaba para alimentar a su cría el mito de una bestia malvada la realidad de la supervivencia a cualquier precio el mito de los caballeros que escalaban montañas para matar al dragón la realidad de la persecución ahora todos los mitos sobre dragones del mundo requieren hacerse la misma pregunta sucedieron de verdad y la cuestión más importante de todas
01:37:17
acaso estos fueron los últimos dragones profesor tanner por fin le encuentro eso fue hace dos meses si la existencia de una criatura imposible el cráneo de mi tiranosaurio rex tenía daños muy específicos en mi opinión las heridas eran señal del ataque de un depredador desconocido por la ciencia las pruebas eran innegables así que intenté hacérselo ver a los demás
01:39:35
la naturaleza de estas marcas sugieren que el cráneo fue perforado por tres objetos punzantes en un arco es la forma de una garra pero no creo que estas heridas fueran las que acabarán con el tiranosaurio el auténtico golpe mortal está una vez sedimentos simétricos de carbono a ambos lados del cráneo son señales de quemaduras precisas y dirigidas
01:40:16
puede que la obsesión de mi niñez hubiera un jubilado mi pensamiento cuando era niño me apasionaban los dragones dragones de abismos marinos dragones voladores de groenlandia dragones europeos que escupía en fuego y a mí se me ocurrió que tales mitos provenían de todas partes del mundo de culturas que nunca se habían encontrado y ahora sí desde los andes al himalaya se contaban historias de dragones porque la respuesta que daba un niño era que
01:40:46
las historias eran reales la semana pasada saben que de repente a este hombre dragón le echaron un cable otro descubrimiento esta vez no hay montaña sino en una montaña de rumanía tiranosaurio rex se ha visto obligado a llegar hasta este remoto lugar desde donde caza habitualmente algo ha arrasado su territorio y ahora el alimento escasea lleva días sin comer por fin una posible presa pero el tiranosaurio es cauteloso nunca
01:41:40
había visto una criatura así el hambre le hace avanzar el tiranosaurio tiene una clara ventaja de peso pero su presa le engaña extendiendo las alas para dar la impresión de ser mucho más grande de lo que es en realidad pero el tiranosaurio no se lo cree así que la criatura prueba otra táctica diferente el grito se oye a kilómetros de distancia para los sensibles oídos de este depredador el ruido es tremendamente
01:42:46
aún así el tiranosaurio no se amedrenta y aquí arriba no hay donde esconderse pero es en tiranosaurio y no su presa quien está expuesto a la fatalidad no están solos se trata de una hembra adulta un dragón prehistórico plenamente desarrollado está en su territorio protegiendo a su cría el tiranosaurio rex no sobrevivirá a esta noche pero ella también está gravemente herida con un ala rota ya no podrá cazar para
01:44:06
alimentarse o alimentar a sus crías 65 millones de años después el cráneo del tiranosaurio será el que inspiré la teoría de un brillante joven paleontólogo este es uno de los tres únicos cráneos de tiranosaurio se han encontrado y todo empezó hace cinco años cuando descubrí este tiranosaurio rex completo en montaña fue una gran noticia el doctor jacques tan el patólogo se
01:45:01
hacía famoso de la noche a la mañana pero lo estropee pero tú a lo largo de nuestra historia por encima de cualquier otra cosa ha cautivado nuestra imaginación una criatura en especial en la tierra o desde el aire el dragón ha dejado su huella en el folclore de nuestros antepasados pero si estas historias fantásticas fueran algo más que un mito y si las leyendas fueran realidad
01:45:48
esta es la historia de una familia única que ha perdurado desde la época de los dinosaurios hasta la edad una exploración científica de una especie extraordinaria esta es la historia natural de la criatura más asombrosa que jamás haya existido el periodo cretácico una época en la que el mundo estaba dominado por el depredador más temible que haya pisado la tierra el tiranosaurio rex el qué
01:47:27
unos aventureros esquiadores se habían caído en un laberinto de cuevas de hielo y se encontraron con algo corriendo un cadáver y no llevaba precisamente ligeras prendas térmicas era muy antiguo la policía nada podía hacer con un cuerpo del siglo xv era un caso para historiadores no para detectives pero los policías siempre son policías y no podían resistirse a curiosear descubrieron la escena de un crimen medieval
01:48:06
una masacre se adentraron más en la cueva pero se arrepintieron de haberlo hecho no sé cómo se dirá dragón en romano pero alguno de ellos seguro que lo dijo los romanos se pusieron en contacto con el museo de londres se trataría de un engaño ok el museo no se hizo cargo tiene una reputación internacional que conservar

DOWNLOAD SUBTITLES: