Hunter X Hunter (1999) Dub - Full Episode - 029

Hunter X Hunter (1999) Dub - Full Episode - 029

SUBTITLE'S INFO:

Language: English

Type: Robot

Number of phrases: 491

Number of words: 2734

Number of symbols: 12060

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles generated by robot
00:02
[Music] me [Music] me [Music] [Applause] [Music] [Music]
01:09
maybe this will help you understand i am gonna choke you off at the knees just say i surrender i don't want to give up [Music] this doesn't change anything if you're dead there is no next time do you believe that winning this match is more important than living to see tomorrow is this exam so important to you that you're willing to die for it answer me hanzo if you kill gone then i'll kill you
01:46
gone i'm behind you 100 i'm looking for my dad he's also a hunter he's somewhere far away but i just know that i'm gonna find him one day and if i give up now that might never happen so that's why i'll never give up but if you don't you're gonna die doesn't matter i won't do it that is totally illogical i feel stubborn brad we're done here i'm giving up
02:30
i can't kill you and i can't think of a way to make you surrender so i'll go on and tackle the next guy no way i don't want to win like this it's not right the two of us have to come up with some other kind of way to fight each other huh i knew you were gonna say that are you crazy it doesn't matter how we fight you've already said that you'll never surrender yeah but i don't want to win our match this way that's why we
03:07
have to think of something all right then what do you have in mind haven't you been listening to what i've been saying we gotta figure something out together let me get this straight you seriously want me to keep fighting you even though i'm already willing to forfeit this match not only that you also want me to help you think of some way that let you win how you want to is that about right [Music] dream on kid [Music]
03:43
a ref like i said before i surrender put me in the next round okay consider it done the winner of the second match is gone let me just say this to the committee it would be a mistake to think this is over when he comes too he'll probably refuse to accept the victory that's one kid who won't do anything unless it's on his own terms i've never met anyone quite so stubborn me either gone certainly knows how to dig in his heels i'll give him that that's for sure only one of us will fail
04:14
this phase isn't that right so if gone gets himself disqualified then that'll make the rest of the matches meaningless won't it well what will you do you don't need to worry about that gone has passed this phase and nothing he says or does can change that now excuse me mr chairman but do we have your word on that yes of course you do it doesn't matter if i change my mind later on or if gone launches some kind of protest or even if he kills me once i
04:47
decide an applicant has passed that status cannot be revoked all right that means we've got two more hunters in the house first karafica and now gone so does that set your mind at ease yeah i can live with that can he [Music] hanzo i understand your concerns but please allow me to deal with it when gone regains consciousness i'll have a talk with him very well i'm sure you can handle it i
05:17
trust you what exactly is that supposed to mean that you don't trust any of the other judges [Music] why'd you lose on purpose on purpose i bet you know a way to make someone surrender without killing them and you could have used it on gone so why didn't you [Music] when i decide to torture someone i'm prepared to have a grudge held against me for the rest of my life and i need to feel their hatred in order to go through with it
06:01
it's only natural i mean anyone in their right mind would absolutely hate the guts of the person who's torturing them right i know that glow of hatred when i see it because it burns deep within their eyes and it's impossible to hide something like that but i never once saw that look in gone's eyes and that's never even happened to me before seriously can you believe it and that was after i broke his arm he looked at me as if i hadn't done anything to him i actually started to kind of like the kid huh i just couldn't fight him anymore
06:35
that's why i gave up and wasn't on purpose [Music] [Music] it's time to move on to the third match applicant number 44 hisoka versus applicant 191 border oh yeah [Music] i have a feeling this match is going to be pretty intense yeah if it were straight hand-to-hand combat botoro might actually have a shot but it's not so the question is how is he going to deal with hisoka's card attacks the
07:10
loser of this match is going to be my first opponent i hope both of them are badly injured or that the match is a draw then i might not even have to fight at all that would be the best case scenario relying on the fate of others to decide your own is that it the way i see it their loss is my game and what goes around comes around boring what's that you're like an overripe piece of fruit ready to fall to the ground that's never really been my favorite kind well let's see how boring you think it
07:47
is once the fight has started [Music] for an old guy you sure got a lot of fight in him you're right there's a lot more to winning than strength and skill a fighting spirit is essential in a match like this [Applause] hisoka versus buddha just one punch that's all i need then this match is over [Applause] excuse me
08:23
against you i don't think i'll need these [Music] oh good you're awake uh satots all right then where am i this is a recovery room near the exam site oh yeah i was in the middle of the exam your arm will be fine soon i remember now it was a clean break once it heals
09:22
there's a chance it'll even be stronger than before gone let me give you some advice your determination is admirable it's rare to see a young man with so much self-confidence but in this case it could have gotten you killed you need to understand that there's a right time for everything you only have one life don't be reckless with it but enough of that now i'd like to congratulate you for passing the hunter exam um sato it's i that's enough
10:04
if an applicant fails the exam there's nothing they can do or say to reverse the committee's decision and it's the same with a successful applicant you've passed you can't change that all that remains to be seen is how you deal with it you have the necessary skills to become a hunter that has been proven time and time again during the course of the exam yeah but i i couldn't stand up to hisoka and now i couldn't even beat hanzo hmm i don't deserve it i only passed the
10:36
exam because they all felt sorry for me and is that really so terrible [Music] let me be completely honest with you gone at the end of the second phase you still hadn't distinguished yourself from the other applicants the examiners menchie and buhari didn't see anything exceptional in your performance the fact that you're only 12 years old is remarkable however we can't take that into account one of the guiding
11:12
principles of the hunter exam is that all applicants are considered equal no one including myself ever expected you to get this far in the exam let alone pass well i can see why because i just got lucky that's all it wasn't until recently that we all realized how much we'd underestimated you gum do you know what the final phase is all about oh let's see [Music] it isn't about winning or losing it proves something more than that the
11:43
chairman put a lot of thought into this test and what it was asking of you and you managed to answer correctly that's why you passed [Music] i still don't get it it's okay if you don't understand sometimes even we don't understand the chairman's methods at first but they always seem to make sense in the end the bottom line is you've passed regardless of how you feel about it you will be issued a license card a hunter's license that's right
12:14
it proves to the world that you are a hunter what you do with it is entirely up to you and even though you've passed the hunter exam you shouldn't think of this as the end in fact you're only at the beginning if you don't think you're worthy of being a hunter you're free to throw away your license or just keep it a secret it's your decision you can even sell it if you wish although in the hands of anyone but you it's utterly useless but even so there are plenty of people out there
12:45
willing to pay a fortune to get their hands on a card like that you could sell it and spend a lifetime in luxury or seven lifetimes however you should know that once you've passed the exam you can never take it again we owe a lot to those who have come before us because of their achievements hunters are well respected throughout the world but that very fact attracts those who would abuse the privilege which is why the faces have to be so difficult if it wasn't for them we could be more lenient and more applicants would be successful i've often heard the
13:17
chairman say so himself for most hunters the license card is as important to them as their own lives but at the same time it's just an object without any value ah what matters most is what you do now that you've become a hunter if you feel like you owe people for help they've given you go ahead and take the time to repay them it's important you decide what you're going to do in the future what you hope to accomplish i got to decide what kind of hunter i want to be i remember my friends asking me
13:48
something like that before but i didn't really know what they meant by it like i was saying earlier there's a right time for everything be patient because true wisdom only comes to those who are willing to wait for it but it sounds to me like your friends were on the right track you seem to have made some good friends along the way and i hope you appreciate them because true friends are very hard to come by never take them for granted they're a gift yeah of course even though this is a grueling exam he
14:18
maintained friendships through it all this kid is extraordinary i've never met anyone like him hey sartotz hmm when you became a hunter what kind of work did you start doing i've always been interested in the restoration and protection of ancient ruins oh when i first started all i wanted to do was to make a name for myself by discovering new archaeological sites but when i came across the work of another hunter i realized the error of my ways this hunter was spending his own money
14:50
to ensure the restorations were being done properly he wanted everyone to have the opportunity to see these ancient sites including future generations so he opened them up to the public oh he had such a passion for the work he was doing i often found that more inspiring than the ruins themselves to this day his methods for preserving archaeological sites are the standard that everyone else follows i've never had the chance to meet this hunter in person but he has been like a mentor to me
15:23
one day i hope our paths will cross so i can thank him in person for what his work has meant to me yeah he sure sounds like a great guy gone have you ever heard of the lurker ruins huh [Music] dad he's the one who changed satosh's life have you heard of them i've heard people talk about them they're left over from the lurka civilization right yes you really should see them at least once
15:54
in your life they're absolutely stunning yeah well then one more thing here it is your official hunter license my very own license when you decide to start using it is entirely up to you you'll know when the time is right [Music] a lot of people have helped me since i first left home and the only reason i've got this card now is because of them so i think i'll only start using it once
16:30
i've paid them all back hmm once again i'd like to congratulate you on becoming a hunter [Music] thank you [Music] uh where's everybody else are they still fighting in the tournament it's all over and done with really i'm afraid so you've been sleeping for nearly 24 hours the other successful applicants are attending some post-exam lecture you'll
17:00
be able to catch up later so tell me who failed satot it was [Music] there's something wrong i'm okay it's gone now it's probably the stress you better rest a little while longer i have to know all right then where should i start maybe at the beginning of the third round [Music] a punch like that couldn't even give me
17:45
a nosebleed is that the best you can do because from now on there's no more free shot i hit him as hard as i could i guess it's my turn now i'll try to control myself i don't want to kill you just yet well now i suppose i just don't know my own strength anymore but what am i supposed to do fight with just my pinky finger hisoka was clearly more powerful but boulder wasn't going to give up without a fight
18:16
[Music] through it all boulder road never lost his fighting spirit [Music] i'm not ready to give up yet hmm [Music] [Music] but just like in his first match against
19:19
kurapika hisoka whispered something in border rosia as he lay almost unconscious on the floor and right after that bordero surrendered i take back what i said earlier this was actually a lot of fun in the fourth match it was hanzo against paco hanzo employed the same tactics he used against you but in this case it worked parker gave in rather quickly if you think i'm gonna take it easy on you guessed again saying those words was enough to end it the fifth match was supposed to be la
19:53
oreo versus boulder oh but leorio requested that it be postponed due to the severity of bodoro's injuries request granted instead they skipped ahead to the sixth match i give up sorry italia but i just don't feel like fighting you congratulations he seemed pretty sure of himself i'm not sure why he did that but i can only assume that he thought he could win his next match however hey killua how could you give up your match so quickly like that in that case
20:29
i suppose we have no choice but to move on to the seventh match by forfeiting that match killua made a terrible miscalculation because now he was facing the mysterious guitar rakaru hitaraka rule versus killua begin maybe you don't recognize me like this [Music] hey louie is that you [Music] what did killua do next tell me satots next time on hunter hunter kilua disqualified forced out what happened to
21:46
kiluah [Music] so [Music] foreign [Music] [Applause]
22:34
[Music] [Music] foreign [Music] you

DOWNLOAD SUBTITLES: