TWICE REALITY “TIME TO TWICE” TDOONG High School Season 2 EP.03

TWICE REALITY “TIME TO TWICE” TDOONG High School Season 2 EP.03

SUBTITLE'S INFO:

Language: Japanese

Type: Human

Number of phrases: 580

Number of words: 1260

Number of symbols: 9562

DOWNLOAD SUBTITLES:

DOWNLOAD AUDIO AND VIDEO:

SUBTITLES:

Subtitles prepared by human
00:20
(面識のない学生が送った招待状) (誰もいない学校で) (よく分からないけど始まった) (トゥドゥン高校運動会) (団体戦の賞品 ワイヤレスイヤホンin ラッキーバック) (最高) (個人戦の賞品はお菓子バック!) (あれは私のもの!) (勝負欲 UP!) (レッドチームの不振が続く中) 帰りたいです (波に乗ったブルーチーム!) (運動会真っ最中この時) (突然、閉められた教室のドア) (ただ幸せな時間を送っている トゥドゥン高校の学生たちは) (学校の中でどんなことが起きているか 分かっているのかな?) ここに水風船があるよ (トゥドゥン高校運動会) (累積応援点数 レッド 250 ブルー 350) (団体縄跳びレッド 0 ブルー 100) (PK戦 レッド 0 ブルー 100) (合計点数 レッド 250 ブルー 550) 子供の時に水風船 結構投げたな (続くトゥドゥン高校運動会!) 1、2、3! にゃんにゃん! - ちゅちゅ! - ちゅちゅちゅちゅちゅ! 全然合わないです (違いますよ~) 一つになってないです (トゥドゥン高校運動会 水風船をゲット!) (優勝チームは勝点200点!) 「水風船をゲット」です (水風船を.. ゲット?) ゲットですか? (心配だけどやってみよう!) 1、2、3、にゃんにゃん!
01:27
- そうね、全員ツインテールか - だから「にゃんにゃん」だ (レインコート猛獣) (水風船に最適な衣装!) チェヨン、似合ってるよ - レインコート少女 - ちょっと怖い 私に投げるつもりでしょ? - チェヨン - ちょっと、これ.. (装) (填) (完了) (水風船をゲットって可能なの..?) 今日、私が一番運動できそうな顔じゃない? (自称、運動できそうな顔) うん、そうそう だからモモがゲットして! (チェヨン READY?) いいですか、チェヨン? (投げて!!) はい いきます (制限時間 60秒 ブルーチーム 競技スタート!) (すっ!) いいよ (おお.. できる!) (でも簡単じゃない..) (連続爆発) (わぁ~ 涼しそう!) - 投げちゃだめよ - 面白そう (爆発か落下か!) 『クレイジーアーケード』みたい (+3風船) (難しい..) ダメ (短距離) (腕を伸びても) やや遠めに投げてもいいと思う (OK) (了解) (びちゃびちゃ) (ウォーターパークオープン) (よく投げてよ..) どのくらい残ってるんですか? (分析) ファイト、チェヨン (分析) (小さい風船がいいかも) 小さい風船を投げた方が.. 小さい風船? (わぁ) (よくゲットしてよ!)
02:39
(水風船をゲット!) これは (チェヨンを当てよう!) 私を殺すゲームじゃない? (楽しい水遊び) (いやだ!) チェヨン チェヨン、しっかりして (思い出して!ラッキーバック!) (集中して) 前に出て、前に (ww) しっかりしてだって (ブルーチーム 競技終了!) ああ、ダメ (じゃあっ) どうしよう... 水がぼたぼた垂れてる (期待)(期待)(心配)(期待) 本当に涼しい (チェヨン、暑かったでしょう?) (ブルーチーム 11個成功!) (レッドチーム 競技準備!) (小細工発動) 中に入っていたから認めてくれる? - 水風船です - これも認めてくれるでしょ? - これも - 水が入ってるんです (一つになって作戦) 水が入ってます こう見ていると 本当に学生みたい (高校生ですけど?!) 学生だよ (大人になりたい少女) そうそう、学生.. 学生だよね (モモ 準備完了!) (水風船 装填中) - 可愛い - あっちに移動するね (今回は勝利しよう!) たくさん投げて (まだ0勝 レッドチーム 競技スタート!) (入) (場) (券) (ウォーターパーク GRAND OPEN) (ナイス!) よし (絶対逃さないよ!) (なんでこんなに上手いの..?) 上手い ゲットして (頼もしい) (びちゃびちゃ) (わぁ!全部ゲットするじゃん!)
03:48
ごめん (初勝利がほしい!) 超上手い (上手いからたくさん投げて!) (全部ゲットしてる) 大丈夫? (大丈夫) (ああっ!!) (その気持ち、分かるww) (モモ、ごめんなさい!) ごめんなさい (でも 勝ちたい!) (情熱) (情熱シャワー) (そんな中ですっ) 私たち、上手いね (ついに見つけた!) 上手い? (嬉しい) - 上手なゲームを見つけた - そう? (モモだけ信じる!) ファイト! (応援点数を狙おう) モモ、ファイト! (わぁ.. 顔でゲットした!) 入った、入った (敗)(北)(直)(感) (応援点数を狙うしかない!) (いっぱい) (目を開けて!ゲットして!) ゲットして、ゲット (さすが顔でスポーツ) ゲットして (wwすごいww) よし、よし、よし (がらり) (私たち) ダメ!ダメよ! (私たち、頑張って) モモさん!モモさん! (私たち、頑張って集めたでしょ!) 2個、落ちたよ (よし!あれだよ!) (よし!あれだよ!) いいよ! (バスケットを上げて!) ダメ、ダメ (ひいん..) 上げて、上げて (ひいん..) いいよ、いい! (ラスト!) (清涼溢れるフィナーレ..ww) - 何個か数えてください - 私たちの勝ちみたい (顔でゲットした) (レッドチーム 22個、勝った!) (ブルーチーム 累積点数 650点)
04:55
レッドチーム 500点 (わあぁぁ) (追いつくレッドチーム!) よくやったね (やっと初勝利した!) 私たち、頑張ったよ (どんでん返しされた雰囲気) - 得意ゲームを見つけたよ - 頑張ろう (ラッキーバック 待って) 希望を持ってみよう (トゥドゥン高校運動会) (累積応援点数 レッド 300 ブルー 450) (団体縄跳び0 /100) (PK戦 0 / 100) (水風船をゲット 200 / 0) (合計点数 500 / 650) (トゥドゥン高校運動会の4番目の種目は?) うん、できそう (トゥドゥン高校運動会 バブルスーツ相撲) うちにはツウィがいるから (トゥドゥン高校運動会 バブルスーツ相撲) ダヒョンに勝てば.. (野望ズの対決성사) 私は今日、ちょっと弱い このゲームに勝てば逆転できる (優勝回路) 本当に? (優勝回路) 500点 対 650点だから (バブルスーツ相撲 勝点300点!4本勝負!) 頑張ろう、ファイト! 適当にして - ジヒョ、ファイト! - ファイト (ファイト!ファイト!) ナヨンさん、ファイト! (レッドチーム ナヨン VS ブルーチーム ジヒョ) (最初は探索戦!) (力で正面勝負!) (負けないで!!) ナヨンさん、頑張れ (心配なく観戦) (自身あるでしょ?) なんでこんなに面白いの? (うんうん) (力ジヒョ) (ナヨン ラインアウト!) (ブルーチーム 気軽に1勝!) ラインアウトです (大丈夫!まだ3回ある!) ああ、ナヨンさん (ブルー 1勝 / レッド 0敗) 頑張ったよ、ナヨンさん (爽やかな足取りの主人公は?) (ツウィです) (ターン) (国宝級ファンサービス) (ファンになった) - にゃんにゃん! - なんかユニバーサルに来た感じ - ミナも挨拶して - ファイト!
06:00
(ブルーチーム ツウィ VS レッドチーム ミナ) ツウィ、ファイト! (ブルーチーム ツウィ VS レッドチーム ミナ) (勝利は逃さないよ!) - ミナさん、押して - チョ・ツウィ! (正面勝負) - 押して!押して! - チョ・ツウィ! (激しい接戦) 押して! (連続はじき出された) - 押して、ミナさん - チョ・ツウィ! (ツウィ) (ミナ) (圧倒するツウィ) (ラスト一撃!) 大丈夫 (ころころ..) (ブルー 2勝 / レッド 0敗) - ラインアウト? - ラインアウト、ラインアウト (ブルーチーム 気軽に2連勝!) (2連敗だけど笑ってみる) よくやったよ (ツウィ!!!) (慎ましく) 倒れた時に清純だったよ (寂しい後ろ姿) 倒れた時に可愛かったよ、ミナ (歓声) (もう一度勝てば +300点!) (一人でいたい) 大丈夫、大丈夫 (喜 悲) 1、2、3、にゃんにゃん (あのテンションを見て!) (敗北要因分析中) - スポーティなヘアをすると - そうそう テンションが上がるよね (ツインテールのせい) ツインテールにした方がよかったな (にゃんにゃんパワー) - ヘアにこだわった方が - ヘアをね.. どうしてそっちは 全員ツインテールしたの? 私たちも後でヘアを直そうよ - うち - 新しいヘアにしよう - うち - うち - しようね? - 後でしよう (待って.. 見せるから!) 違うヘアにしよう (勝点獲得に必要な1勝!) (ラスト競技になるのかな?) ダヒョン、頑張って!
07:05
1、2、3 (ブルーチーム ファイト!) にゃんにゃん! (わう!) (激しい応援戦) キム・ダヒョン、ファイト! (大声) ファイト! ファイト! (ブルーチーム チェヨン VS レッドチーム ダヒョン) (ガード) (ガードして) 走って、走って!! チェヨン、ダメ! (技はいらないから突撃して!) (しかし相手は炎豆腐)(とんとん) (ダヒョン、手い!) (希望の炎が生き返った!) (よっしゃ!) (惜しい!) (ブルー 2勝 勝 敗 / レッド 1敗 敗 勝) (炎豆腐が打ち上げた勝利の希望!) (よくやった、ダヒョン!) (ありえない) 大丈夫よ、チェヨン - 大丈夫 - 大丈夫 (もう1回あるから!) 大丈夫 (ジョコーチのメンタルケア) - 諦めちゃダメよ - 分かった (頑張ります!!) あっ!あっ!分かるよね? (名将) (ペルソナ) 押されそうな時?ダメでしょ (名将) (ペルソナ) あっ!こんな感じにね モモ、ファイト 怖い T T - ダメかも - ファイト、モモ! (精神武装したシャシャ) 早速始めます (ブルーチーム サナ VS レッドチーム モモ) (突撃モード) (きれいに1撃!) (どういうこと) 勝った、勝った
08:17
(きれいな空だな) (POWER モモ) (3秒で終わった勝負 ww) (ジョコーチも呆れた) 上手い (私たちがまた勝った!) モモリン! (嬉しい) (嬉しい) (ダヒョンとモモの勝利で 2:2 同点!) モモリン!モモリン! (慌てて言い訳) 瞬間的にね 前を見ていたのに突然、空を見ていた (爆笑ww) 私は私の負けだと思った (ブルー2 / レッド 2 引き分け) (2 対 2 最終対決!) (にゃんにゃん 勝とう!) (ジヒョ) (ツウィ) にゃんにゃん 勝とう! (ちゅちゅ ファイト!) (モモ) (ダヒョン) (作戦会議中) 一緒に突撃しよう (スタートと同時に走ろう!) - 早速突撃しようか? - うん、一緒にね (逆転しよう!) (大声) 豆腐一丁 (モモ) (ダヒョン) (逆転する時間だ!) (ジヒョ) (ツウィ) (難しいと思うよ!) (ブルーチーム ジヒョとツウィ VS レッドチーム モモとダヒョン) (ダヒョン) (モモ) (作戦!!走って!!!!) (慌てるブルーチーム) スタート! (最初は一発勝負!) (果たして結果は?) (突撃!前へ!) (落ち葉のように落ちるブルーチーム) ジヒョ、ダメ! (これはどういうこと!) もうちょっと!もうちょっと! 転がして、転がして! (ツウィ) (ジヒョ) (- 転んでいます -) (転ぶジョコーチとツムンイ) (こんなにすぐ終わるなんて..)
09:22
(ダヒョン) (モモ) (ジヒョ) (ツウィ) (豆腐一丁の完璧な勝利) (うちのチーム、すごいよ!) (レッドチーム 逆転!) (バブルスーツ相撲 レッドチーム 3 VS ブルーチーム 2) (逆転、難しいことを成功させた!) (勝利の花火を打ち上げた主人公) (逆転勝の主役 ダヒョン!) - ダヒョンだと思いますけど - ダヒョンだよ ダヒョンは本当に一生懸命しました 逆転できる点数を取ってから (保健室に行きました..) バイバイしたので ダヒョン、頑張って優勝するね (盛り上がろう!勝利の炎!) (トゥドゥン高校運動会) (バブルスーツ相撲 / レッド 300 ブルー 0) (合計点数 / レッド 850 ブルー 750) (熱気を冷ましてくれる個人戦!) (トゥドゥン高校運動会 個人戦: リンボー / 賞品: お菓子バック) (モモからスタート!) 平井もも、平井もも (リンボー 最初は110cm) 爽やかにいきますね (余裕 余裕) (110cmは全員気軽に通過!) いきます みんな上手い (硬い) ナヨンさん、ゆらゆらして - 「週間アイドル」みたい - そうそう (ハハハ) そう、「週間アイドル」みたいね みんな本当に上手い (110cm 全員成功!) みんな上手い (次は100cm) - なんかツウィは気軽にいけそう - だよね
10:27
(学校ダンスサークルの自信) 私たちはダンスしてるから (テンション爆発!) - 踊る小さなカタレナ - いいよ (余裕があふれるトゥドゥンたち!) 私も知らないうちにハマっちゃう (今日、お菓子パーティーを開こうか?) - 高慢な小さなカタレナ - いきます (このくらいは簡単でしょ!) ホイ、ホイ、ホイ (100cmも全員簡単にいけそう..) これでもいきそうね (100cmも全員簡単にいけそう..) だよね (硬いイム・ナヨン先生の登場) (100cmがラストみたい..) ここまでみたい (ナヨン 100cm 脱落!) 後ろ姿がやばい (今回は90cm) (90cmも簡単そうに見えたが..) - わぁ、本当に低い - 低い、低い (危機に陥ったベビー猛獣) (結局、チェヨンも脱落!) (ビリ) (クラブ) (私たちはストレッチでもやろう) ここに来て、ストレッチでもやろう (次は85cm) - 次は.. - 私も今、限界だよ (そろそろ難しくなるね) (しかし気軽に!) (わぁ!!!) (えっ?これができるの?!) - 私の腰より低いよ - ミナさん、できると思う (ミナはできる!) ダメそうなの? (うんうん) - どうしよう - ファイト (うんうん) そうそう (そのまま横になった) - 大丈夫? - 大丈夫ですか? (意外にミナ 85cm 脱落!) - 大丈夫? - ダメ ダメ
11:36
(リンボーの定石) (わぁ、上手いね) (シャシャがいくよ!) めっちゃ上手い (ギリギリ成功!) (最長身ツウィは果たして?) 大丈夫? (すごく下) ジヒョが本当に上手い (ツウィの挑戦!) 安定感がやばいよ (フォルダブル ツウィ) (不思議) (折りたたんだ!) わぁ、ツウィは本当に.. (不思議なツウィのリンボー!) (もしかして隠されたエース?) 全然辛そうに見えない (今回は80cm) 予想よりもっと低くなる、きつい 人間が挑戦できる高さなの? 80ってどうするんだよ (これからが本番!) もう (呼吸不可) (人間だった!) ジヒョ (人間だった!) 安定感は抜群だよ (安定感は認める!) 安定感がやばい (ふいっ!) (ふいっ!たったた!) (どうぞ!先にやって!) いけるの? これは無理でしょ (最長身がいくよ!) - できるよ、できる - いけそう、ツウィ! (ぽかんと) (わ)(ぁ) (妙技) (妙技) (ヘへッ) (妙技) (人間か.. スライムか..) - 成功ですか? - 妙技じゃないの? でも ツウィの身長にこれは (まだまだ驚くには早いよ) - もっと低くてもいけるんじゃない? - だよね (モモもいく!) 私のおかげでしょう? (そう!たったた!) ジヒョは簡単にいけそう.. (さすがリンボーの定石!) (私もできるよ!)
12:46
(果たしてサナは?) (呼吸不可) (呼吸したままストップ!!) (ああん) (そっと着席) (サナ 80cm 脱落!) (もっと降りて75cm) - ツウィは本当にやばい - 本当にやばいよ (硬いイム先生の75体験) あの、どのくらいか (見るだけでも低い) 失敗だよ (これは本当に無理) - なんか足が止まっちゃうよね? - これもきつい (どんどん強くなる勝負欲) - できるって、やってみて - モモさん、できる (賞品と関係なく記録競争!) - ちょっと待って、力が少し抜けた - ファイト (躊躇なく挑戦するツウィ) (すんぐりだんだん) (すんだんだん) (なんのポーズ?) あそこで無理 ツウィ、土下座作戦で行った方がいいよ (ツウィはこのまま75cm 失敗?) すごく低いじゃん (ツウィはできる!) できる、できるよ (そう!) (やってみよう!) - これは本当にやばい - 私から?失敗しそう (まさか!?) できるよ、ツウィ できる! (わあぁ!!!) (わあぁぁ) (今日、リンボー天才の誕生を目撃した) わぁ、ツウィはやばい (ジヒョの挑戦!) - いけるよ - これは柔軟と力みたい そうそう (柔軟さ+力) (どうしたの ww) なんかできる気がする (柔軟さ+力だと言ったでしょ!) ジヒョは本当に.. (ファイト、私!) できるよ、にゃんにゃん
13:56
ちょっと待って、これは本当にひどい (呼吸を整えて) ゆっくり、ゆっくりと (気合) (- 終了 -) (リンボーに負けるなんて..) (ジヒョ 75cm 惜しくも失敗!) これは本当に無理じゃないですか? ツウィ、すごい (果たしてモモも成功できるかな?) いけそう、いけそう (75cm 成功!) (その表情はなに?) (自分でもビックリ) (b やっぱり顔でスポーツ d) こっちで撮らなきゃ (やっぱり運動が得意なビジュアル) (続く新記録に73cm) (勝負欲めらめら) 成功させたいです - 上手い -本当に上手い (ツウィ 新記録に挑戦!) (緊張 緊張) (天才だ!) (わぁ!!!!) (笑顔はおまけ) できるよ (えっ...) (また記録更新) - 本当にすごい - その技、いいよ モモ (ツウィが成功したら私も成功させる!) (本当に.. まさか?!) ちょっと待ってください (重力を逆らう) (ただ感心) (成功!)
15:03
(モモとツウィ 73cm 新記録達成!) (仕上げは顔スポーツ) (71cm 最後まで行ってみよう!) でももっといけるよ 二人ともできそう (リンボー 天才) (重力を逆らう人!) (個人戦優勝する人は誰?) (みんなコツをつかんだ!) ツウィはなんか分かってきた感じだね (みんなコツをつかんだ!) つかんだ気がする (ツウィの挑戦!) つかんでるね (驚異的) (71cm 新記録!) (わぁ.. また?) (負担100倍) ツウィは脚が長いから (深呼吸して出発) あんな風にした方がいいのに (折りたたんだ) (まさかまた成功..?) (す.ご.い) こう? (あれって可能?) (71cm タイ新記録!) こう? (71cm タイ新記録!) (勝利記念 パフォーマンス) (個人戦優勝 モモ& ツウィ) (賞品共同授与!) (今日はお菓子パーティーだ!) バイバイ~ (チョウ・ツウィ(副班長) / 個人戦優勝の感想) 光栄です (チョウ・ツウィ(副班長) / 個人戦優勝の感想) もっと謙遜な気持ちで (チョウ・ツウィ(副班長) / 個人戦優勝の感想) 頑張りたいと思います ありがとうございました
16:13
(平井もも/ 個人戦優勝の感想) ツウィと一緒に優勝して嬉しいです (平井もも/ 賞品は気に入りましたか?) すごく気に入りました (平井もも/ 賞品は気に入りましたか?) みんなと一緒に食べたいです リンボーに得意なこと知っていましたか? リンボーって何ですか? (これがまさに生まれつきの才能?) (これがまさに生まれつきの才能?) はい (チョウ・ツウィ(副班長) / 生まれつきのリンボー 天才) ありがとうございました (団体戦 中間点数集計!) (ブルーチーム 750点 vs レッドチーム 850点) (逆転した) (ダヒョンが成し遂げた快挙) キム・ダヒョン (合計点数 / レッド 850 ブルー 750) キム・ダヒョン! - 今、うちのチームが勝ってる - そうそう リレーだけ勝てば優勝できるよ (ダヒョン!見守ってくれ!) - ダヒョン - すごいことした ダヒョンの名誉のためにも (簡単に負けられないぞ!) 私はエアポッズがほしいです (勝とう にゃんにゃん!) 1、2、3、にゃんにゃん! (トゥドゥン高校運動会 競歩リレー) どっちがいい?内側?外側? (リレー順番) (ブルー / チェヨン>サナ>ジヒョ>ツウィ) (レッド / ナヨン>モモ>ミナ>ナヨン) じゃんけんしよう (合計点数 優勝を決める勝点200点のラスト競技!) 怖い レッドチーム 850点 ブルーチーム 750点 (いつでも逆転できる!) (ワクワクするスタートライン) 緊張する (果たして最終優勝チームは?) (ドキドキ) よーい
17:19
(ドキドキ) (ドキドキ) (同じスピードの二人!) (ダダダ) - ナヨンさん、早いね - あまり変わらない (インコースに入り込むチェヨン!) (早く来て!) ナヨンさん、ここだよ (同時に) (バトンタッチ) (走って!走って!) (インコースを先占するための争い) (インコースを先占するための争い) (私が) (私が) (見てみてww) (バトン) (タッチ) (先に行くよ) 顔に当たった あの (ダヒョン.. 見守っている?) あれは走ってるんじゃない? (ラッキーバックが目の前に!) (モモの顔 どうしたの?) (優勝配達します) (平井もも/ 顔でスポーツ得意) (モモww) モモ (レッドチームよりもう少し早くバトンタッチ!) (まだ 結果は分からない!) (柔軟さと力で入り込むジヒョ) (バタバタ) (バタバタ) (ジヒョがまた逆転!) (ラストバトンタッチ!) ナヨンさん、ナヨンさん (どうぞ!!) (もう少しリードしてるブルーチーム!) ナヨンさん、インコース!インコース! ナヨンさん、インコース (インコースガード!!) ツウィ、もっと早く! (最長身の威厳) 走ってます!ツウィ、走ってるんですけど!!
18:42
(ツウィ バタバタ) (いや、見間違えだよ~) (頑張って!) ツウィ! (ラストスポット) (さぁ!いくよ!) (ついにゴールイン) (やった!) (パチパチ) (素敵な勝負を披露した二チーム) (ブルーチーム 200点 獲得!) ブルーチーム (トゥドゥン高校運動会) (競歩リレー / レッド 0 ブルー 200) (合計点数 / レッド 850 ブルー 950) しんどい (惜しいレッドチームのお願い!) VRTで - モモが走ってる時の表情を.. - そうそう - スローモーションで流してください! - そうそう (ぜひ見たいです!) 出てほしい.. (そうでしたらもう1回見ましょう!) だよね、オリンピックみたいに (名場面リプレー) (必勝のモモ) (満足) そのシーンが見たい (忘れられないベストカット!) 記憶に残るシーンです (いつの間にか沈む夕日 そして授賞式だけ残っている運動会) 最後のリレーまで行い、200点を得点した ブルーチームが950点 (ブルーチーム 優勝!) (おめでとう!) すごく嬉しいです (ラッキーバックください!) (まだ希望がある!) 応援点数 (応援点数で逆転を狙おう!) おめでとう! (あれ?ダメ!) おめでとう! (そう!これだ!) おめでとう (負けられないよ!) (応援パーティー)
19:54
(どうせ優勝は私たちのもの) ありがとうございました (しつこい) ありがとうございました (急に届いた残念なお知らせ!) お祝い点数、お祝い点数 (ブルーチームがラッキーバック4個ゲットしたが) 授賞式をしなければいけないですが 急に教室のドアが閉まっていて (教室のドアが閉まってる!) (教室の中に私たちの賞品があるけど?) (誰もいないと思っていた学校の中) (しかしずっと感じられた誰かの視線) (本当にここに誰もいないんだろうか?) (そして廊下で発見された) (疑問の地図4枚) (これも招待してくれた人が用意したもの?) 宝探しを用意したみたいです (宝探しってどういうこと?) 今からこの中で 教室の中に入れる 番号5個を探してください (ああ、私の賞品..) - 番号5個? - 一緒にですか? (番号5個を探さなければいけない理由?) - 対決じゃないですよね? - 対決ではありません (誰も入れない教室) 教室の番号を探して入りましょう はい! (ロックを開けないと!) (もう暗くなった空..) (学生たちは無事に教室に入れるかな..) (なんか不安なこの学校..) (私たちは本当に大丈夫だろうか?)
21:04
(TIME TO TWICE)

DOWNLOAD SUBTITLES: